ANSCHLIESSEN DER AUDIOKOMPONENTEN
CD-REKORDER
OUT IN
DIGITAL
DIGITAL
L
L
INPUT
OUTPUT
R
R
L
R
R L
FM
FM
( ( 75
75Ω
Ω ) )
GND
GND
AM
AM
ANTENNA
ANTENNA
INPUT 1( ( TV
INPUT 1
TV) )
INPUT 2( ( DVD
INPUT 2
DVD) )
L L
SL
SL
C C
SBL
SBL
L L
L L
R R
R R
R R
SR
SR
SW
SW
SBR
SBR
( ( AUX 2
AUX 2) )
7.1CH INPUT
7.1CH INPUT
RS-232C
RS-232C
SPEAKER C
SPEAKER C
OFF
OFF
ON
ON
L L
SL
SL
C C
SBL
SBL
R R
SR
SR
SW
SW
SBR
SBR
PRE OUT
PRE OUT
ANALOG AUDIO
DIGITAL AUDIO (KOAXIAL)
DIGITAL AUDIO (OPTISCH)
12
DEUTSCH
OUT IN
L
L
R
R
L R
L R
L
R
L
R
VIDEO
VIDEO
INPUT 3( ( VCR
INPUT 3
VCR) )
OUTPUT 1
OUTPUT 1
OUTPUT 2
OUTPUT 2
S-VIDEO
S-VIDEO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
TV( ( 1 1 ) )
DVD( ( 2 2 ) )
VCR IN( ( 3 3 ) )
DSS( ( 4 4 ) )
DSS
TV
DVD
VCR IN
VCR OUT
VCR OUT
ZONE A
ZONE A
TV
TV
DVD
DVD
VCR
VCR
DSS
DSS
TAPE
TAPE
TAPE
TAPE
CD/CDR
CD/CDR
CD/CDR
CD/CDR
DIGITAL IN
DIGITAL IN
DIGITAL IN
DIGITAL IN
DIGITAL
DIGITAL
DIGITAL
DIGITAL
FLASHER IN
FLASHER IN
REC/ZONE B
REC/ZONE B
REC/ZONE B
REC/ZONE B
4 4
5 5
5 5
1 1
2 2
3 3
OUT
OUT
IN
IN
OUT
OUT
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
OUT
OUT
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
DC OUT
DC OUT
R R
L L
R R
L L
R R
L L
R R
L L
FRONT A
FRONT A
FRONT B
FRONT B
SURROUND
SURROUND
CENTER
CENTER
SURROUND BACK
SURROUND BACK
SPEAKER C/
SPEAKER C/
FRONT A OR B,CENTER, SURR,SURR BACK : 6-8 OHMS
FRONT A OR B,CENTER, SURR,SURR BACK : 6-8 OHMS
FRONT A + B : 8 OHMS
FRONT A + B : 8 OHMS
SPEAKER SYSTEMS
SPEAKER SYSTEMS
ZONE SPEAKER A
ZONE SPEAKER A
R L
R L
An den Buchsen TAPE OUT und CD/CD RECORDER
OUT liegt stets das Audiosignal der momentan
KASSETTENDECK
gewählten Signalquelle an.
Vorsicht:
• Schließen Sie dieses Gerät und die anderen
Komponenten erst an das Stromnetz an, nachdem
Sie alle Anschlüsse durchgeführt haben.
Hinweise:
• Führen Sie alle Anschlussstecker richtig ein.
Fehlerhafte Anschlüsse können zu Rauschen
führen.
• Achten Sie auf den korrekten Anschluss der linken
und rechten Kanäle.
Die roten Stecker sind für den rechten Kanal (R),
INPUT 1( ( TV
INPUT 1
TV) )
und die weißen Stecker sind für den linken Kanal
(L).
• Achten Sie darauf, dass die Eingänge richtig mit den
MONITOR OUT
MONITOR OUT
/ /
/ /
Y Y
C C
B B
P P
B B
C C
R R
P P
R R
INPUT 2
INPUT 2( ( DVD
DVD) )
REMOTE CONT.
REMOTE CONT.
Ausgängen verbunden sind.
IN
IN
MODEL NO
MODEL NO. SR6003
• Beachten Sie bitte auch die Bedienungsanleitung für
jede Komponente, die an dieses Gerät angeschlossen
OUT
OUT
wird.
• Binden Sie Audio-/Videokabel nicht mit Strom- und
AC IN
AC IN
Lautsprecherkabeln zusammen, da anderenfalls ein
Brummen oder Rauschen auftreten kann.
AC OUTLET
AC OUTLET
230V
230V
50/60Hz
50/60Hz
SWITCHED
SWITCHED
0.65A 150W
0.65A 150W
ANSCHLIESSEN VON DIGITALEN
AUDIOKOMPONENTEN
• Es gibt 5 Digitaleingäng e auf der Rückseite, und
zwar 2 Koaxialbuchsen und 3 optische Buchsen.
Sie können diese Buchsen für den Eingang der
folgenden Signalarten von einer CD, DVD oder
einer anderen Digitalkomponente verwenden:
Pulscodemodulation, Dolby Digital und DTS-
Bitstream.
• An der Rückseite ist ein Digitalusgang mit optischer
Buchse vorgesehen. Diese Buchse kann mit dem
Eingang eines CD-Recorders oder MD-Recorders
verbunden werden. Bei Einsatz dieser Buchse
für Zone B kann sie nicht als Aufnahmeausgang
verwendet werden. (Siehe Seite 9, 38.)
• Stellen Sie das digitale Tonformat des DVD-Spielers
oder einer anderen Digitalkomponente ein. Beachten
Sie bitte auch die Bedienungsanleitung für jede
Komponente, die an die Digitaleingangsbuchsen
angeschlossen wird.
• Verwenden Sie Lichtleiterkabel (separat erhältlich)
für die Anschlüsse an den Eingangsbuchsen DIG-
1, DIG-2 und DIG-3 sowie an der Ausgangsbuchse
REC/ZONE B. Verwenden Sie 75-Ohm-Koaxialkabel
(für digitale Audio- oder Videosignale) zum Herstellen
von Anschlüssen an den Eingangsbuchsen DIG-4
und DIG-5.
• Sie können den Eingang für jede digitale
Eingangs-/Ausgangsbuchse entsprechend Ihrer
Komponente festlegen. (Siehe Seite 26.)
Hinweise:
• Die Auslegung der Digitalsignalbuchsen des Geräts
entspricht der EIA-Norm. Bei Verwendung eines
Kabels, das dieser Norm nicht entspricht, zur
Herstellung eines Digitalanschlusses arbeitet das
Gerät u.U. nicht einwandfrei.
• Die Audiobuchsen aller Ausführungen arbeiten
jeweils unabhängig voneinander.
Die dem Receiver über die digitalen und analogen
Eingangsbuchsen zugeleiteten Signale werden
jeweils von den entsprechenden digitalen und
analogen Ausgangsbuchsen ausgegeben.