Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Originalbetriebsanleitung
------------DE
----------- GB
Translation of the original instructions
------------ FR
Traduction du mode d'emploi d'origine
-------------IT
Traduzione del Manuale d'Uso originale
------------NL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
------------CZ
Překlad originálního návodu k provozu
------------SK
Preklad originálneho návodu na prevádzku
----------- HU
Az eredeti használati utasítás fordítása
----------SLO
Prevod originalnih navodil za uporabo
----------- HR
Prijevod originalnog naputka za uporabu
----------- BG
Превод на оригиналната инструкция
----------- RO
Traducerea modului original de utilizare
----------- BA
Prijevod originalnih uptstava za upotreb
GLB 200 18 Li-Ion
95514
u
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gude GLB 200
Inhaltszusammenfassung für Gude GLB 200
- Seite 2 GARANZIA -----------------RO Traducerea modului original de utilizare -----------------BA Prijevod originalnih uptstava za upotreb GARANTIE ZáRUKA GLB 200 18 Li-Ion ZáRUKA 95514 JóTáLLáS DEUTSCH Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. ENGLISH Please read the instructions carefully before starting the machine.
- Seite 3 INBETRIEBNAHmE STARTING-UP THE MACHINE MISE EN SERVICE MESSA IN FUNzIONE INBEDRIjFSTELLING UVEDENí DO PROVOzU UVEDENIE DO PREVáDzKY ÜzEMBE HELYEzéS UVEDBA V POGON PUšTANjE U RAD Пускане в действие PUNEREA îN FUNCţIUNE ____________________________________________________________ PUšTANjE U RAD Deutsch TECHNISCHE DATEN | BESTImmUNGSGEmäSSE VERwENDUNG | SICHERHEITSHINwEISE | SymBOLE | ANFORDERUNGEN AN DEN BEDIENER | INBETRIEBNAHmE ZU IHRER SICHERHEIT | mONTAGE | AKKU LADEN/LADEVORGANG | HINwEISE ZUm LADEN | BETRIEB | VERHALTEN Im NOTFALL | GEwäHRLEISTUNG | SERVICE | __________...
-
Seite 6: Technische Daten
DEUTSCH GBL 200 18 Li-Ion Technische Daten Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen aus und benut- zen Sie es nicht in nasser oder feuchter Umgebung. Akku Laubbläser GBL 200 18 Li-Ion Spannung überprüfen. Die auf dem Typenschild Artikel-Nr...............95514 angegebenen technischen Daten müssen mit der Akku .......... -
Seite 7: Anforderungen An Den Bediener
DEUTSCH GBL 200 18 Li-Ion Symbole Anforderungen an den Bediener Der Bediener muss vor Gebrauch des Gerätes aufmerksam die Bedienungsanleitung gelesen und Allgemeine Gefahrenhinweise verstanden haben. Qualifikation: Außer einer ausführlichen Einweisung Lesen Sie die Betriebsanleitung durch durch eine sachkundige Person ist keine spezielle qualifikation für den Gebrauch des Gerätes notwen- dig. -
Seite 8: Hinweise Zum Laden
DEUTSCH GBL 200 18 Li-Ion Verhalten im Notfall ohne die Lebensdauer zu verkürzen. Eine Unterbre- chung des Ladevorgangs schädigt den Akku nicht. Leiten Sie die der Verletzung entsprechend not- wendigen Erste Hilfe Maßnahmen ein und fordern 1. Akku aus dem Gerät nehmen. Dazu die seitliche Sie schnellst möglich qualifizierte ärztliche Hilfe an. -
Seite 9: Eg-Konformitätserklärung
DEUTSCH GBL 200 18 Li-Ion Geräusch-/Vibrationsinformation wartung/Lagerung Messwerte für Geräusch ermittelt entsprechend EN 60335. Der A-bewertete Geräuschpegel des Gerätes beträgt typi- Vor Durchführung jeglicher Arbeiten am Gerät scherweise: Schalldruckpegel 73 dB (A); Schallleistungspegel entfernen Sie den Akku vom Gerät. 85 dB (A). Unsicherheit K = 3 dB. Schwingungsgesamtwerte a h (Vektorsumme dreier Rich- Halten Sie den Laubbläser sauber, um gut und sicher tungen) und Unsicherheit K ermittelt ensprechend EN 60335:... - Seite 60 Güde GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 wolpertshausen Deutschland 12 - 04 - 03...