Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Varytec lavida
Inhaltszusammenfassung für Varytec lavida
- Seite 2 OPERATING MANUAL / BEDIENUNGSANLEITUNG Deutsch Seite 3 English Page 18...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE Seite 4 Lasersicherheit und Klassifizierung Seite 5 TECHNISCHE DATEN Seite 14 BEDIENUNG Seite 14 DMX STEUERUNG Seite 15 AUTOMATIK MODUS Seite 16 SOUND TO LIGHT MODUS Seite 17 MASTER / SLAVE MODUS Seite 17 Versionsnummer auslesen Seite 17... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Vorsicht bei Hitze und extremen Temperaturen! Stellen Sie das Gerät an einem Ort auf, wo es keinen extremen Temperaturen, Feuchtigkeit oder Stellen Sie das Gerät an einem Ort auf, wo es keinen extremen Temperaturen, Feuchtigkeit oder Staub ausgesetzt ist. Betreiben Sie das Gerät nur in einer Umgebungstemperatur zwischen 5°C Staub ausgesetzt ist. -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Anwendungsbereich Dieses Gerät ist für professionelle Anwendungen, z. B. auf Bühnen, in Diskotheken, Dieses Gerät ist für professionelle Anwendungen, z. B. auf Bühnen, in Diskotheken, Theatern etc. vorgesehen. Dieser Laser darf nur für Vorführzwecke eingesetzt werden. Der Betrieb eines Showlaser Dieser Laser darf nur für Vorführzwecke eingesetzt werden. - Seite 6 Gerät anschließen Bevor Sie das Gerät anschließen lesen Sie bitte den Abschnitt “Lasersicherheit” sorgfältig Bevor Sie das Gerät anschließen lesen Sie bitte den Abschnitt “Lasersicherheit” sorgfältig und gewissenhaft durch. Wichtig Hierbei ist zu beachten, das aus Gründen der Laser- und Betriebssicherheit die und Betriebssicherheit die Stromversorgung des Lasersystems mit einem abschliessbaren Not Stromversorgung des Lasersystems mit einem abschliessbaren Not-Aus-Schalter...
- Seite 7 Klasseneinteilung: Lasersicherheit Bei der von uns zum Einsatz kommenden Laserklasse 3B ( bis 0,5 W ) sind folgende Punkte zu Bei der von uns zum Einsatz kommenden Laserklasse 3B ( bis 0,5 W ) sind folgende Punkte zu beachten und zu vermeiden: Gefahren für das Auge Das lichtempfindlichste Organ beim Menschen ist das Auge.
- Seite 8 Gefahren durch Hochspannung Laseranlagen arbeiten mit tödlichen Hochspannungen. Beachten Sie beim Betrieb Ihrer Beachten Sie beim Betrieb Ihrer Laseranlage die Warnhinweise auf dem Laser, sowie die Hinweise zur Lasersicherheit in der Laseranlage die Warnhinweise auf dem Laser, sowie die Hinweise zur Lasersicherheit in der Bedienungsanleitung Ihres Lasers.
- Seite 9 Dadurch entstehende (wirtschaftliche) Schäden können durch eine zivilrechtliche Klage vom Bediener der Laser-Einrichtung eingefordert werden. Bitte beachten Sie: Varytec haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Bitte beachten Sie: Varytec haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Installation und nicht bestimmungsgemäßen Betrieb verursacht werden! Schutzmaßnahmen für den sicheren Betrieb...
- Seite 10 Hierfür bitte unbedingt Rücksprache mit der Firma umgehend behoben werden. Hierfür bitte unbedingt Rücksprache mit der Firma Varytec halten. Durch den Betrieb des Showlasers ergibt sich ein Gefahrenbereich, der sog. Showlaserbereich, Durch den Betrieb des Showlasers ergibt sich ein Gefahrenbereich, der sog. Showlaserbereich, in dem die vorgegebenen Grenzwerte für Bestrahlung und Bestrahlungsstärke überschritten...
- Seite 11 Der Laserbereich ist im Rahmen der vorgegebenen Aufgabenstellung räumlich Der Laserbereich ist im Rahmen der vorgegebenen Aufgabenstellung räumlich möglichst klein zu halten. Im Laserbereich sollen sich nur Personen aufhalten, deren Aufenthalt dort zu halten. Im Laserbereich sollen sich nur Personen aufhalten, deren Aufenthalt dort erforderlich ist.
- Seite 12 Werden Wände als Abschirmung von Laserbereichen verwendet, so gelten z. B. Wände Werden Wände als Abschirmung von Laserbereichen verwendet, so gelten z. B. Wände aus Ziegeln, Kalkstein oder Beton als geeignet. Es können auch andere Abschirmungen oder Beton als geeignet. Es können auch andere Abschirmungen verwendet werden, wenn sie den wesentlichen Anforderungen von E DIN EN 12 254 verwendet werden, wenn sie den wesentlichen Anforderungen von E DIN EN 12 254 entsprechen.
- Seite 13 Gerät sofort außer Betrieb zu nehmen. Lassen Sie das Gerät von einem automatisch, ist das Gerät sofort außer Betrieb zu nehmen. Lassen Sie das Gerät von einem Techniker der Firma Varytec überprüfen. Lasereinrichtungen der Klassen 2 bis 4 müssen so eingerichtet sein, dass unbeabsichtigtes Lasereinrichtungen der Klassen 2 bis 4 müssen so eingerichtet sein, dass unbeabsichtigtes...
-
Seite 14: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Spannung 230VAC, 50Hz Stromverbrauch Stromstärke 0.13A Sound to Light Via eingebautem Mikrofon DMX512 Anschluss 3 Pin XLR Gewicht 5,2 Kg Maße 500 x 270 x 210 mm Maximale Umgebungstemperatur -20°- +40°C Maximale Gehäusetemperatur 20 ° - +60°C Sicherung F1A, 250V Kanäle Anzahl der LEDs... -
Seite 15: Dmx Steuerung
DMX Steuerung Um die gewünschte DMX Adresse einzustellen, drücken sie den ESC Knopf. Anschließend te DMX Adresse einzustellen, drücken sie den ESC Knopf. Anschließend drücken sie die UP/DOWN Tasten so oft, bis sie „Addr“ im Display sehen. Drücken sie jetzt drücken sie die UP/DOWN Tasten so oft, bis sie „Addr“... -
Seite 16: Automatik Modus
50 – 74 LED Automatik 2 75 – 99 LED Automatik 3 100 – 124 LED Automatik 4 125 – 149 LED Automatik 5 150 – 174 LED Automatik 6 175 – 199 LED Automatik 7 200 – 224 LED Automatik 8 225 –... -
Seite 17: Sound To Light Modus
Sound to Light Modus Um den Sound To Light Modus anzuwählen gehen sie wie folgt vor: Drücken sie ESC. Benutzen sie die UP/DOWN Tasten, bis „Soun“ im Display steht. UP/DOWN Tasten, bis „Soun“ im Display steht. Drücken sie jetzt ENTER. Jetzt erscheint im Display „Soux“... - Seite 18 TABLE OF CONTENT SAFETY INSTRUCTIONS Page 19 Lasersafety and Laws Page 20 TECHNICAL DATA Page 28 OPERATION Page 28 System Menu Page 29 DMX Control Page 29 DMX Channel list Page 29 Automatic mode Page 30 Sound to light mode Page 31 Master Slave Mode Page 31...
-
Seite 19: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS Be careful with heat and extreme temperature Avoid exposing the device to direct rays of the sun or near a heating appliance. to direct rays of the sun or near a heating appliance. Do not operate the device in a temperature below 41°F /5°C, or exceeding 113°F /45°C. °F /5°C, or exceeding 113°F /45°C. -
Seite 20: Lasersafety And Laws
Areas of Use This device is designed for professional use, for example on stages, in discotheques, This device is designed for professional use, for example on stages, in discotheques, theatres etc. This laser must only be used for shows. The operation of a class 4 show laser This laser must only be used for shows. - Seite 21 Important note By reasons of the laser- and operating safety, the current supply of the system has to be and operating safety, the current supply of the system has to be lockable by an Emergency-OFF-Button. To operate without an Emergency Button.
- Seite 22 Class II Lasers (Low Risk) Lasers emitting visible light which due to normal human reflex responses, do not represent Lasers emitting visible light which due to normal human reflex responses, do not represent a hazard. However, a safety risk would be posed if the output source was brought within source was brought within close proximity of the eye and was then viewed for an extended period of time.
- Seite 23 . - Paying damages for pain and suffering to the injured person. - If financial loss was caused by the operator of the laser product, compensation compensation payment might be claimed. Please note: Varytec cannot be made liable for damages caused by incorrect installations and unskilled operation! [23]...
- Seite 24 Protective measures for a safe operation For producing and operating laser radiation the following regulation is binding: following regulation is binding: DIN EN 60825-1 "Sicherheit von Laser-Einrichtungen", E DIN 56912 "Showlaser und Showlaseranlagen", die berufsgenossenschaftliche Vorschrift "Showlaser und Showlaseranlagen", die berufsgenossenschaftliche Vorschrift Laserstrahlung BGV B2, Merkblatt "Lasergeräte in Diskotheken und bei Show Laserstrahlung BGV B2, Merkblatt "Lasergeräte in Diskotheken und bei Show- Veranstaltungen", Merkblatt "Disco-Laser", all governmental regulation and all generally...
- Seite 25 repaired. When operating show lasers, there is a hazard zone, the so-called show laser area, in called show laser area, in which the laser radiation might be higher than the highest allowed level. This area must which the laser radiation might be higher than the highest allowed level. This area must never be entered by unauthorized persons.
- Seite 26 considered as suitable. Other shieldings may also be used if they comply with the considered as suitable. Other shieldings may also be used if they comply with the requirement of E DIN EN 12 254. If the laser system is used in mobile performances, further special safety regulations are to If the laser system is used in mobile performances, further special safety regulations are to be followed: Announcement of the Laser Show...
- Seite 27 Please let the device be checked by a technician of immediately be taken out of operation. Please let the device be checked by a technician of Varytec. Laser products of the classification 2 to 4 must be installed in a way to prevent unintended Laser products of the classification 2 to 4 must be installed in a way to prevent unintended radiation.
-
Seite 28: Technical Data
TECHNICAL DATA Power supply 230VAC, 50Hz Power consumption Current 0.13A Sound to Light Via built in microphone DMX512 connection 3 Pin XLR Weight 5,2 Kg Measurements 500 x 270 x 210 mm Maximum ambient temperature -20°- +40°C Maximum housing temperature 20 °... -
Seite 29: Dmx Control
DMX Control To set up your desired DMX address, first of all push ESC, then use the UP/DOWN buttons until To set up your desired DMX address, first of all push ESC, then use the UP/DOWN buttons until you see “Addr” in the display. Now press ENTER, to enter the menu. Now the display shows display. -
Seite 30: Automatic Mode
0 – 24 No function 25 – 49 LED Automatic 1 50 – 74 LED Automatic 2 75 – 99 LED Automatic 3 100 – 124 LED Automatic 4 125 – 149 LED Automatic 5 150 – 174 LED Automatic 6 175 –... -
Seite 31: Sound To Light Mode
Sound to Light mode to choose the sound to light mode, go on as you read here: Push the ESC button first. Then use UP/DOWN buttons until you see “Soun” in the button first. Then use UP/DOWN buttons until you see “Soun” in the display.