Alcatel-Lucent 4019 Bedienungsanleitung
Omnipcx enterprise communication server; ip touch 4018 phone; ip touch 4008 phone; 4019 digital phone
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 4019:
- Bedienungsanleitung (23 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (30 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Alcatel-Lucent 4019
Inhaltszusammenfassung für Alcatel-Lucent 4019
- Seite 1 Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise First First Communication Server Alcatel-Lucent IP Touch 4018 Phone Alcatel-Lucent IP Touch 4008 Phone Alcatel-Lucent 4019 Digital Phone...
-
Seite 3: Einleitung
Bedienungsanleitung Einleitung So verwenden Sie diese Anleitung Durch den Kauf eines Telefons der Serie IP Touch haben Sie gezeigt, dass Sie Vertrauen in Alcatel-Lucent haben. Dafür möchten wir Ihnen danken. Abheben. Leitungstaste. Ihr Digitaltelefon IP Touch bietet mit seiner neuen Ergonomie überragende Vorteile, für noch bessere Kommunikation. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Konferenz mit Erweiterung ..........S.10 In den proprietären Alcatel-Lucent-Modus wechseln ......S.23 Gesprächspartner in Warteposition schalten (Halten) . -
Seite 6: Entdecken Sie Ihr Telefon
Telefon im Ruhezustand: Drücken Sie diese Taste, um Anruf automatisch anzunehmen, rung und Konfiguration des Apparats. ohne den Hörer abnehmen zu müssen. (Alcatel-Lucent IP Touch 4008/4018 Phone). Um die Lautstärke des Lautsprechers, des Hörers oder des Tonrufs zu erhöhen oder zu ver- Kurzwahl-Taste : Zugang zu Ihren individuellen Kurzwahlzielen. -
Seite 7: Ihre Anrufe
Rufnummer Ihres Gesprächspartners wählen 0 ist die Standardkennziffer für den eine Nachricht wird auf dem Display angezeigt. Zugang zum öffentlichen Telefonnetz. Telefonieren mit der Funktion „Freisprechen“ (Nur Alcatel-Lucent IP Touch 4008/4018 Phone) Zur Vermittlung wählen Sie die „10“ (standardmässig). Telefon im Ruhezustand: Je nachdem, wie das System konfiguriert ist, wird der Name oder die Nummer des Anrufers am Display angezeigt. -
Seite 8: Einschalten Des Lautsprechers Bei Bestehender Verbindung (Hörer Abgehoben)
Tastendruck) Rückruf bei Besetzt einleiten Ein kurzer Druck auf die Lautsprechertaste ermöglicht den Übergang in die Betriebsart „Freisprechen“ (Anzeige leuchtet ständig) (Alcatel-Lucent IP Touch 4008/4018 Phone). Die Rufnummer ist besetzt Rückruf Über das Kurzwahlverzeichnis anrufen Entgegennahme interner Anrufe (Freisprechmodus) (Nur Alcatel-Lucent IP Touch 4008/4018 Phone) Zur Anrufannahme muss der Hörer nicht abgenommen werden. -
Seite 9: Bei Bestehender Verbindung
Bei bestehender Verbindung Other Anrufen eines zweiten Gesprächspartners bei bestehender Verbindung Entgegennehmen eines zweiten Anrufs während eines Gespräches Eine zweite Person versucht Sie zu erreichen: • Neuer Anruf Müller Martin Bei bestehender Nummer des Verbindung zweiten Bei bestehender Name oder Nummer des Die LED blinkt Gesprächspart Verbindung... -
Seite 10: Wechsel Von Einem Gesprächspartner Zum Anderen (Makeln)
Bei bestehender Verbindung Beenden der Konferenz und Wiederaufnahme des Gesprächs mit Ihrem ersten Gesprächspartner Wechsel von einem Gesprächspartner zum anderen (Makeln) Konf. beenden Bei bestehender Verbindung wird eine zweite Verbindung gehalten. Um das Gespräch wiederaufzunehmen: Wenn Ihre beiden Gesprächspartner nach dem Ende der Konferenz das Gespräch fortsetzen wollen: Die erste Verbindung wird gehalten. -
Seite 11: Halten Eines Externen Gesprächspartners In Warteposition (Parken)
Bei bestehender Verbindung Wiederaufnehmen des Gesprächs mit Ihrem Gesprächspartner: • Aufschalten auf eine interne Verbindung 2.10 Beantworten Der Anschluss Ihres Gesprächspartners ist besetzt. Wenn diese Nebenstelle nicht „geschützt“ ist, und Sie dazu berechtigt sind, Leitungstaste, Bei bestehender können Sie sich auf die bestehende Verbindung aufschalten: deren LED blinkt Verbindung Halten eines externen Gesprächspartners in Warteposition... -
Seite 12: Abschalten Des Mikrofons (Stummschalten)
Bei bestehender Verbindung Abschalten des Mikrofons (Stummschalten) 2.12 Sie hören Ihren Gesprächspartner, aber er hört Sie nicht mehr: Bei bestehender Verbindung Die Taste blinkt. Abschalten des Mikrofons Die Taste erlischt Zurückkehren zum Gespräch Einstellen der Lautstärke 2.13 Zur Einstellung der Lautstärke des Lautsprechers oder Hörers bei bestehender Verbindung: Bei bestehender Verbindung Einstellen der Lautstärke Aufzeichnen des laufenden Gesprächs... -
Seite 13: Teamfunktionen
Teamfunktionen Other Antwort auf den zentralen Tonruf Heranholen eines Anrufs Sie hören ein Telefon in einem Büro klingeln, in dem niemand antworten kann. Wenn Sie dazu berechtigt sind, können Sie von Nachtdi e nstanruf heranholen Ihrem Telefon aus antworten. Bei Abwesenheit der Vermittlung werden die Gespräche über einen externen Tonruf signalisiert. Um zu antworten: Wenn das Telefon zur gleichen Heranholgruppe gehört wie Ihr Telefon: •... -
Seite 14: Anruf Eines Internen Gesprächspartners Über Seinen Mobil-Empfänger (Psa)
Teamfunktionen Vorübergehendes Herausschalten aus dem Sammelanschluss: • Sammelanschluss Beantworten des Aufmerksamkeitstons Ihres Mobil-Empfängers Einstellung Merkmale Rückfrage Personensuchantwort Sie können von jedem beliebigen Telefon im Unternehmen aus antworten. Ihr Mobil-Empfänger klingelt Einstellung Merkmale Zusatzmerkmale Aus Sa.anschlgr Nummer des Sammelanschlusses Zurückkehren zum Sammelanschluss: •... -
Seite 15: Senden Einer Kopie Einer Eingegangenen Nachricht
Teamfunktionen Zu ergänzende Nachricht • Übermittlung einer Nachricht an ein Ziel/eine Durchsageliste 3.10 Zu vervollständig Auswählen der Nachricht zu ergänzenden vervollständigen Nachricht Voice Mail Senden Nachricht abschicken Passwort Senden einer Kopie einer eingegangenen Nachricht Aufzeichnung Ende Ende der Aufzeichnung Eingeben der Anzeige der Anzahl neuer und alter Neue N achrichten... -
Seite 16: In Kontakt Bleiben
In Kontakt bleiben Other Beim Abhören der Nachricht können Sie: • Umleiten der Anrufe zu einem anderen Telefon (Rufumleitung sofort) Die Nachricht noch einmal von vorne abhören, Rücklauf Als Ziel kann dabei eine private Festnetznummer, ein Handy, ein Autotelefon, eine Voice-Mailbox oder auch eine Nebenstelle Das Ende der Nachricht abhören, Rückwärts (Vermittlung usw.) angegeben werden. -
Seite 17: Löschen Aller Rufumleitungen
In Kontakt bleiben Löschen aller Rufumleitungen Hinterlassen einer Abwesenheitsnachricht für Ihre internen Anrufer Sie können auf Ihrem Telefon eine Nachricht hinterlassen, die an das Display des anrufenden Telefons übermittelt wird. Rufumleitung Rufumleitung deaktivieren Neue Textnachricht Uml an Text 2 Mal Rufumleitung bei Besetzt Vordef. -
Seite 18: Kostenmanagement
Kostenmanagement Other Direkte Kostenzuordnung Ihrer Anrufe zu den Kundenkonten (Verrechnungsnummer) Sie können die Kosten Ihrer externen Verbindungen den Ihren Kunden entsprechenden Kontonummern zuteilen. Einstellung Merkmale Rückfrage Zusatzmerkmale Verrechnungsnummer Nummer des Rufnummer des entsprechende Gesprächspartners n Kontos Abfrage der Kosten eines von Ihrem Telefon durch einen internen Nutzer geführten externen Gesprächs Einstellung Merkmale... -
Seite 19: Individuelle Telefoneinstellungen
Individuelle Telefoneinstellungen Other Altes Neues Eingabe des Initialisieren Ihrer Voice-Mailbox Passwort Passwort (4 neuen (4 Ziffern) Ziffern) Passworts zur Überprüfung Eingeben Ihres Passworts, dann Die LED blinkt Aufzeichnen Ihres Namens nach den Dieses Passwort ist eine Kennziffer, die das Sperren des Telefons durch den Anweisungen der Sprachführung Teilnehmer ermöglicht (Standard-Kennziffer: 0000). -
Seite 20: Einstellen Des Display-Kontrasts
Individuelle Telefoneinstellungen Wählen Sie die Melodie Stellt die Lautstärke des Klingeltons bei Eingang eines Anrufs ein Interner Anruf Externer Anruf Ihr Telefon klingelt Auswählen des Anruftyps, dem der Klingelton zugeordnet werden soll Einstellen der Lautstärke des Klingeltons Einstellen des Display-Kontrasts Auswählen der Wahl bestätigen gewünschten... -
Seite 21: Programmieren Der Individuellen Kurzwahl
Individuelle Telefoneinstellungen Programmieren der individuellen Kurzwahl Programmieren einer Terminerinnerung 6.10 Sie können die Uhrzeit eines einmaligen Terminrufs (einmal innerhalb der nächsten 24 Stunden) oder eines ständigen Terminrufs (jeden Tag zur gleichen Uhrzeit) definieren. Programmierung einer einmaligen Terminerinnerung: • Kurz Eingabe der Einstellung Merkmale Rückfrage... -
Seite 22: Partnertelefon Anrufen
Individuelle Telefoneinstellungen Partnertelefon anrufen Ändern der zugewiesenen Nummer 6.13 6.15 Ihrer Telefonnummer kann die Nummer eines anderen Telefons zugeordnet sein. (siehe Ändern der zugewiesenen Nummer). Die zugewiesene Nummer kann eine Rufnummer, die Voice-Mail-Nummer oder die Personensuchnummer sein. Um sie anzuwählen: Einstellung Merkmale verbunden... -
Seite 23: Telefon Im Sip-Modus Benutzen
Kommunikationsprotokoll Verbindungen herstellt, ohne proprietäre Kommunikationsprotokolle zu verwenden. Ihr Telefon befindet sich im Alcatel-Lucent-Systemmodus und Sie wollen in den SIP-Modus wechseln. Dazu müssen Sie das Telefon Im SIP-Modus haben Sie keinen Zugriff auf die Alcatel-Lucent-Systemfunktionen. Auf die wichtigsten Funktion wie neu starten, indem Sie das Anschlusskabel ziehen und wieder anschließen. -
Seite 24: Mithilfe Programmierter Kurzwahltasten Anrufen
Telefon im SIP-Modus benutzen Anrufen mittels der URI des Teilnehmers Wiederholung der zuletzt gewählten Nummer (WW) Holen der Leitung Wahl mit URI Wahlwiederholung URI des Taste Teilnehmers „Wahlwieder- eingeben holung“(kurz drücken) Texteingabe: Die Tasten der Zifferntastatur sind mit Buchstaben belegt, die Sie durch mehrmaliges Drücken anzeigen können. -
Seite 25: Entgegennehmen Eines Anrufs
Telefon im SIP-Modus benutzen Entgegennehmen eines Anrufs Wahl mit URI Verzeichnis Nummer des Anrufen mittels der URI des Anruf über Ihre individuellen Ein weiterer Anruf wird empfangen: zweiten Teilnehmers Kurzwahlziele (Ind. Kurzwahl) Rufton ausschalten Gesprächspartners Rückfrage Stumm Wiederholung der Beenden Sie das laufende Einmal zuletzt gewählten Gespräch. -
Seite 26: Gesprächspartner In Warteposition Schalten (Halten)
Telefon im SIP-Modus benutzen Abfragen des angezeigten Anrufes Verbinden des Gesprächs an eine andere Nebenstelle 7.11 Die erste Verbindung wird gehalten Sie sprechen gerade mit dem ersten Teilnehmer. Blinkende Leitungstaste Bei bestehender Empfänger der Übertragung Um zum ersten Gesprächspartner zurückkehren und die bestehende Verbindung zu beenden •... -
Seite 27: Gleichzeitiges Gespräch Mit 2 Internen Und/Oder Externen Gesprächspartnern (Konferenz)
Telefon im SIP-Modus benutzen Gleichzeitiges Gespräch mit 2 internen und/oder externen Umleiten der Anrufe zu einem anderen Telefon (Rufumleitung sofort) Gesprächspartnern (Konferenz) 7.12 7.15 Bei bestehender Verbindung wird eine zweite Verbindung gehalten Weiterleitungsstatus Rufumleitg. Sofort. Uml. Ihres Telefons Konferenz Bei bestehender Verbindung Verzeichnis Beenden sämtlicher Gespräche... -
Seite 28: Umleiten Ihrer Anrufe Auf Ihren Voice-Message-Service
Telefon im SIP-Modus benutzen Weiterleitung abbrechen Programmieren der programmierbaren Tasten 7.18 Weiterleitungsstatus Rufumleitg. Deaktivieren Ihres Telefons Sie können die programmierbaren Tasten 2, 3, 4 und 5 Ihres Telefons mit einer Zurück zum Rufnummer belegen. ersten Bildschirm Einstellg Telefon Kurzwahl Umleiten Ihrer Anrufe auf Ihren Voice-Message-Service 7.16 Sof Uml an Rufumleitg. -
Seite 29: Ändern Ihrer Direktruftasten
Telefon im SIP-Modus benutzen Tastenprogrammierung Ändern Ihrer Direktruftasten Löschen 7.19 wurde gelöscht Drücken Sie die Taste, die gelöscht Einstellg Telefon Kurzwahl werden soll Programmieren der individuellen Kurzwahl 7.21 Ändern Zugang zu Ihren individuellen Kurzwahlzielen Drücken auf die zu programmierende Taste Verzeichnis Neuprogrammierung mithilfe der Rufnummer •... -
Seite 30: Einstellen Des Klingeltons
Telefon im SIP-Modus benutzen Aktivieren/Deaktivieren des Meeting-Modus (anschwellender Klingelton) Normaler Klingelmodus Rufton Änderung speichern Zurück zum ersten Bildschirm Texteingabe: Die Tasten der Zifferntastatur sind mit Buchstaben belegt, die Sie durch Progressiver Modus Stumm mehrmaliges Drücken anzeigen können. Einige Sonderzeichen können durch Ruft. -
Seite 31: Die Sprache Auswählen
Telefon im SIP-Modus benutzen Die Sprache auswählen 7.24 Einstellung Telefon Sprache Auswählen der Wahl bestätigen gewünschten Sprache Senden in MFV 7.25 Bei bestehender Verbindung müssen Sie manchmal in MFV senden, z.B. zur Steuerung eines Voice-Mail-Servers einer automatischen Vermittlung oder eines fernabgefragten Anrufbeantworters. In der Standardeinstellung ist Ihr Telefon im SIP-Modus während eines Gesprächs so konfiguriert, dass Codes als Tonfrequenz gesendet werden: Geben Sie diese Codes direkt über die Tasten des Telefons ein. -
Seite 32: Konformitätserklärung
Garantie einschließlich Ersatzteile und Lohnkosten ab EU-Länder: Wir, Alcatel-Lucent Enterprise, erklären, dass die Produkte Rechnungsdatum eingeräumt. Alcatel-Lucent IP Touch 4008/4018 und 4019 Digital Phone den grundlegenden Bei versuchter Geltendmachung der Garantie wird die Vorlage der Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EG des Europäischen Parlaments und Rechnung verlangt.