Beurer MG 190 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D Shiatsu-Sitzauflage
Gebrauchsanleitung
G Shiatsu seat cover
Instruction for Use
F Siège de massage Shiatsu
Mode d'emploi
E Colchoneta de asiento Shiatsu
Instrucciones para el uso
I Coprisedile shiatsu
Instruzioni per l'uso
Beurer GmbH + Co. KG • Söflinger Str. 218 • D-89077 Ulm • Germany
Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0)731 / 39 89-255
www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de
MG 190
T Koltuk üstü shiatsu
Kullanma Talimatı
o М ассажная накидка шиацу на
RUS
сиденье
Инструкция по применению
Q Shiatsu – masażer na siedzenie
Instrukcja obsługi
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Beurer MG 190
Inhaltszusammenfassung für Beurer MG 190
- Seite 1 Instrucciones para el uso I Coprisedile shiatsu Instruzioni per l’uso Beurer GmbH + Co. KG • Söflinger Str. 218 • D-89077 Ulm • Germany Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de...
-
Seite 2: Zum Kennenlernen
DeUTSCh Lieferumfang • Shiatsu-Sitzauflage • Abnehmbarer Bezug • Netzteil • Diese Gebrauchsanleitung Zeichenerklärung Folgende Symbole werden in der Gebrauchsanleitung und auf dem Typenschild verwendet: WARNUNG Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Gefahren für Ihre Gesundheit. AChTUNG Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden an Gerät/Zubehör. hinweis Hinweis auf wichtige Informationen. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
• nicht nach der Einnahme von Medikamenten oder Alkohol (eingeschränkte Wahrnehmungs- fähigkeit!), • nicht im Auto, • nicht beim Bedienen von Maschinen. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für Ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. - Seite 4 Reparatur WARNUNG • Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. Durch unsachge- mäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Wenden Sie sich bei Reparaturen an den Kundenservice oder an einen autorisierten Händler. • Der Reißverschluss des Shiatsu-Massage-Gerätes darf nicht geöffnet werden. Er wird nur aus produktionstechnischen Gründen verwendet.
-
Seite 5: Gerätebeschreibung
4. Gerätebeschreibung Shiatsu-Sitzauflage (Vorderseite) 1 Schutzbezug 2 Vier Massageköpfe, paarweise rotierend in vertikaler Bewegung 3 Befestigungsbänder 4 Verbindungskupplung 5 Netzteil mit Verbindungsstecker und Netzkabel 6 Handschalter 7 Aufbewahrungstasche handschalter 1 Taste ON/OFF mit Kontroll-LED 2 Taste MASSAGE mit Kontroll-LEDs 3 Taste TIMER mit Kontroll-LEDs 4 Verbindungskabel zum Gerät 5. -
Seite 6: Bedienung
• Benutzen Sie zur Befestigung der Shiatsu-Sitzauflage gegebenenfalls die flexiblen Befestigungsbänder und Klettverschlüsse. • Verbinden Sie Netzteil und Sitzauflage mit dem Verbindungsstecker. WARNUNG • Setzen Sie das Gerät keinen Stößen aus und lassen Sie es nicht fallen. • Gerät nicht benutzen, wenn Gerät oder Zubehör sichtbare Schäden aufweisen. •... -
Seite 7: Pflege Und Aufbewahrung
WARNUNG Die Massage muss zu jeder Zeit als angenehm und entspannend empfunden werden. Brechen Sie die Massage ab oder ändern Sie ihre Position oder den Anpressdruck, wenn Sie die Massage als schmerzhaft oder unangenehm empfinden. • Klemmen oder zwingen Sie kein Teil Ihres Körpers, insbesondere Finger, zwischen die rotierenden Massageköpfe und deren Halterungen im Gerät. -
Seite 8: Technische Angaben
Garantiefalles innerhalb der Garantiezeit ist durch den Kunden der Nachweis des Kaufes zu führen. Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 2 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der Beurer GmbH + Co. KG, Söflinger Straße 218, 89077 Ulm, Germany geltend zu machen. Der Kunde hat im Garantiefall das Recht zur Reparatur der Ware bei unserem eigenen oder bei von uns autorisierten Werkstätten.