Laden Von Lithium Akkus - RC Plus Power 80 Bedienungsanleitung

SYSTEMEINSTELLUNGEN
6. Lithium battery(Lilo/LiPo/LiFe)program
LITHIUM PROGRAMME (LILO/LIPO/LIFE)
6. Lithium battery(Lilo/LiPo/LiFe)program
These programs are only suitable for charging and discharging Lithium batteries
Diese Programme sind geeignet für das Laden & Entladen von Lithium-Akkus mit einer Zellenspannung von
with a nominal voltage of 3.3V, 3.6V and 3.7V per cell. These batteries need to
These programs are only suitable for charging and discharging Lithium batteries
adopt different charge technique is termed a constant voltage(CV) and constant
3.3V, 3.6V und 3.7V pro Zelle. Lithium-Zellen müssen mit speziellen Ladeverfahren geladen und entladen
with a nominal voltage of 3.3V, 3.6V and 3.7V per cell. These batteries need to
current(CC) method. The charge current varies according to the battery capacity and
werden, die constant voltage (CV) und constant current (CC) genannt werden. Der Ladestrom hängt dabei adopt different charge technique is termed a constant voltage(CV) and constant
performance. The final voltage of charge process is also very important; it should be
current(CC) method. The charge current varies according to the battery capacity and
von dem Ladezustand und der Performance des Akkus ab. Ebenso muss die Ladeschlussspannung auf den
precisely matched with the charade voltage of the battery. They are 4.2V for LiPo, 4.1V
performance. The final voltage of charge process is also very important; it should be
jeweiligen Lithium-Zellentyp abgestimmt sein. Hier sind werksseitig Ladeschlussspannungen von 4.2V für
for Lilo, and 3.6 V for LiFe. The charge current and nominal voltage as for cell count
precisely matched with the charade voltage of the battery. They are 4.2V for LiPo, 4.1V
LiPo, 3.6 V für LiFe, und 4.1V für Lilon eingestellt. Der Ladestrom und die Zellenspannung MÜSSEN stets
set on the charge program must always be correct for the battery to be charged.
for Lilo, and 3.6 V for LiFe. The charge current and nominal voltage as for cell count
korrekt sein, damit das Ladegerät die Zellenzahl in den Akkupacks korrekt erkennt. When you are willing to alter the parameter value in the program, press Start/
set on the charge program must always be correct for the battery to be charged.
Enter key to make it blink then change the value with INC or DEC key. The value will
When you are willing to alter the parameter value in the program, press Start/
be stored by pressing Start/Enter key once.
Enter key to make it blink then change the value with INC or DEC key. The value will

LADEN VON LITHIUM AKKUS

be stored by pressing Start/Enter key once.
6.1 Charging Lithium Battery
6.1 Charging Lithium Battery
> 3 Sekunden
L
Geben Sie die maximal zulässige Kapazität ein, die in den Akku
L
eingeladen werden darf. Falls die Ladeschlusserkennung fehlschlägt,
erfolgt die Abschaltung in jedem Falle nach Erreichen der eingestellten
Kapazitätsgrenze.
Hier können Sie wählen, ob bei Betätigung der Taster ein Beep-Signal
ertönt. Ebenso kann gewählt werden, ob beim Ende des Lade-/Ent-
ladevorgangs und bei Fehlern eine akustische Signalisierung erfolgt.
Wählen Sie hier die minimale Eingangsspannung für das Ladegerät.
Diese Funktion schützt die Autobatterie vor einer zu tiefen Entladung,
um ein Anspringen des Motors sicherzustellen. Bei Unterschreiten der
eingestellten Spannung erfolgt der Abbruch des Ladevorgangs.
Auf der linken Seite wird in der 1. Zeile der gewählte Akkutyp und in
The left side of the first line shows the type of battery
you select at the users setting. The value on the left
der 2. Zeile der eingestellte Ladestrom angezeigt. Nach Einstellung von
The left side of the first line shows the type of battery
side of second line sets a charge current and the value
you select at the users setting. The value on the left
Ladestrom und Zellenzahl des Akkupacks, die START/ENTER Taste für 3
on the right side of second line sets the voltage of the
side of second line sets a charge current and the value
Sekunden drücken und gedrückt halten, um den Vorgang zu starten.
battery pack.
on the right side of second line sets the voltage of the
(Ladestrom: 0.1~7.0A, Zellenzahl: 1~6)
After setting the current and voltage press Start/Enter
battery pack.
key for more than 3 seconds to start the process.
After setting the current and voltage press Start/Enter
(Charge current:0.1~7.0A,Voltage:1~6 series)
key for more than 3 seconds to start the process.
13
(Charge current:0.1~7.0A,Voltage:1~6 series)