Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Precor P20 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Precor Anleitungen
  4. Sportelektronik
  5. P20
  6. Betriebsanleitung
Precor P20 Betriebsanleitung

Precor P20 Betriebsanleitung

Konsole
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Precor P20

Inhaltszusammenfassung für Precor P20

  • Seite 3: Betrieb Und Instandhaltung Der P20-Konsole

    Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole...

  • Seite 4: Markenhinweis

    Copyright © May 2011 Precor Incorporated. Alle Rechte vorbehalten. Technische Angaben können sich ohne Vorankündigung ändern. Markenhinweis Precor, AMT und EFX sind eingetragene Marken und Preva ist eine Marke der Precor Incorporated. Weitere Namen in diesem Dokument können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.

  • Seite 5: Wichtige Sicherheitsanweisungen

    Wichtige Sicherheitsanweisungen Dieses Gerät (im Folgenden als die Konsole bezeichnet) ist zum Versand zusammen mit einem neuen Precor-Trainingsgerät (im Folgenden als die Basiseinheit bezeichnet) vorgesehen. Es wurde nicht für den getrennten Verkauf verpackt. WARNHINWEIS Zur Vermeidung von Verletzungen muss die Konsole sicher an der...

  • Seite 6: Sicherheitsanweisungen

    Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole Sicherheitsanweisungen Lesen Sie die folgenden Sicherheitsanweisungen vor dem Beginn der Montage gründlich durch und bewahren Sie sie für den zukünftigen Gebrauch auf. Beim Gebrauch dieses Geräts stets alle erforderlichen Sicherheitsanweisungen beachten, um die Verletzungs- und Brandgefahr sowie Beschädigungen zu reduzieren.
  • Seite 7 Wichtige Sicherheitsanweisungen Achten Sie darauf, dass Netzkabel, optionale Stromadapter und Netzstecker sich nicht in unmittelbarer Nähe zu warmen Oberflächen befinden. Verlegen Sie die Stromkabel so, dass sie nicht begangen, eingeklemmt oder durch aufliegende bzw. anliegende Gegenstände (einschließlich des Geräts selbst) beschädigt werden.
  • Seite 8 Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole Wenn Sie vorhaben das Gerät umzustellen, holen Sie sich Hilfe und verwenden Sie die richtige Hebetechnik. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Gerätetransport der Anleitung für Montage und Instandhaltung. Gewichtsbeschränkungen für das Gerät: Verwenden Sie das Laufband nicht, wenn Sie über 225 kg wiegen.

  • Seite 9: Vorschriftsmäßige Entsorgung Gefährlicher Materialien

    Diese Batterien dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Bitte beachten Sie dazu auch die jeweilige Gesetzgebung in Ihrem Land. Wenn Sie die Entsorgung Ihres Geräts beabsichtigen, informieren Sie sich beim Precor-Kundendienst für kommerzielle Produkte (Precor Commercial Products Customer Support) über das Entfernen der Batterie. Siehe Service anfordern.

  • Seite 10: Aufsichtsbehördliche Hinweise Für Herz-Kreislauf-Trainingsgeräte

    Herz-Kreislauf-Trainingsgeräte Die aufsichtsbehördlichen Informationen in diesem Abschnitt gelten für das Fitnessgerät und die Konsole. Sicherheitszulassungen für Herz-Kreislauf-Geräte Das Precor-Gerät wurde geprüft und erfüllt die Anforderungen der folgenden geltenden Sicherheitsnormen. Gerät für Herz-Kreislauf-Training: CAN/CSA, IEC, EN 60335-1 (Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke) EN 957 (Stationäre Trainingsgeräte, Klasse S/B-konforme...
  • Seite 11 Wichtige Sicherheitsanweisungen Industry Canada This device complies with RSS-210:2007 of the Spectrum Management & Telecommunications Radio Standards Specification. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

  • Seite 12: Elektrische Empfehlungen: 120- Und 240-V-Laufbänder

    Geräte eingehalten werden. Verwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel, das den jeweiligen lokalen Vorschriften und Geräteanforderungen entspricht. Laufbänder von Precor müssen an eine isolierte 20-Ampere Abzweigleitung angeschlossen werden, die nur von einem Personal Viewing Screen (PVS) verwendet werden kann. Wenden Sie sich an Ihren autorisierten Precor-Händler, falls Sie weitere Hilfe bei den Stromanschlüssen benötigen.

  • Seite 13: Elektrische Empfehlungen: Alle Geräte Außer Laufbänder

    Service anfordern Versuchen Sie nicht, außer für Instandhaltungsmaßnahmen, das Gerät zu warten. Fehlen Komponenten, wenden Sie sich an Ihren Precor Kundendienst. Für weitere Informationen zu Telefonnummern des Kundendienstes oder für eine Liste der von Precor autorisierten Servicezentren besuchen Sie unsere...
  • Seite 14 Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole...

  • Seite 15: Inhaltsverzeichnis

    Anzeigen des Informationsmenüs für den Kilometer- oder Schrittzähler ................. 22 Anzeigen des Menüs FITNESSSTUDIOEINSTELLUNGEN ..27 Neuen Benutzern die P20-Konsole vorstellen ......33 Verwenden der Berührungssensoren für die Herzfrequenz ... 34 Verwendung eines Brustgurts mit integriertem Sender ..36 Verwendung des Laufband-Sicherheitsclips ....... 37 Laufbandfunktion Auto Stop™...
  • Seite 16 Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole...

  • Seite 17: Erste Schritte

    Kapitel Erste Schritte Die P20-Konsole ermöglicht es Administratoren und Mitgliedern, Standardeinstellungen entsprechend den konkreten Bedürfnissen festzulegen. Aktivierung der Konsole bei Geräten mit eigener Stromquelle Die Precor-Geräte verfügen entweder über eine eigene Stromquelle oder werden über einen optionalen Stromadapter versorgt. Bei Geräten mit eigener Stromquelle muss der Benutzer mit dem Training beginnen, um die Konsole zu aktivieren.
  • Seite 18 Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole In diesem Modus zeigt die Konsole eine Countdown-Anzeige und ignoriert das Drücken aller Tasten. Wird keine Bewegung erkannt oder bleibt die Bewegungsgeschwindigkeit unter dem Mindestwert, werden die Punkte während des Countdowns zunehmend ausgeblendet. Hinweis: Der Benutzer kann vor dem Ablauf des Countdowns das Training fortsetzen.
  • Seite 19 Erste Schritte Nach dem Installieren des internen Kabelkits kann der optionale Stromadapter angeschlossen werden. Schließen Sie das andere Ende an ein für Ihr Gerät geeignetes Stromnetz an (120 V oder 240 V). Lesen Sie die Sicherheitshinweise am Anfang dieser Anleitung, bevor Sie den Stromadapter verwenden.
  • Seite 20 Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole...

  • Seite 21: Einrichtung Der Konsole

    Kapitel Einrichtung der Konsole Im Systemmodus können Sie die Einstellungen so konfigurieren, wie sie für Ihre Benutzer und Ihre Einrichtung optimal sind. Das System-Menü ist nur für Administratoren und registrierte Servicetechniker sichtbar. An diesen Einstellungen vorgenommene Änderungen werden im Fitnessgerät gespeichert. Die Systemeinstellungen sind: Kilometer- oder Schrittzählereinstellungen Fitnessstudioeinstellungen...
  • Seite 22 Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole Die Bestandteile der Konsole Das folgende Diagramm informiert Sie über die Konsolentasten. Anzahl und Wirkungsweise der einzelnen Konsolentasten können je nach Gerätetyp geringfügig abweichen. Pause Pause Reset Reset Abbildung 4: P20-Displaykonsole Hinweis: Bei einigen Geräten gibt es sowohl eine Intensitäts- bzw.
  • Seite 23 Einrichtung der Konsole Nummer Teilename Details SmartRate®- und SmartRate® zeigt dem Benutzer Herzfrequenz-Symbol einen Bereich der Herzfrequenzintensität an. Das herzförmige Symbol pulsiert synchron zum erkannten Herzschlag Eingabe-Taste Training-Taste Zeigt voreingestellte Trainingsprogramme an Nach-oben-Taste Dient der Navigation in den Benutzermenüs Nach-unten-Taste Dient der Navigation in den Benutzermenüs GO-Taste...

  • Seite 24: Anzeigen Des Informationsmenüs Für Den Kilometer- Oder Schrittzähler

    Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole Begrüßungsstatus Das Gerät befindet sich im Begrüßungsstatus, wenn es eingeschaltet ist und nicht benutzt wird. Das heißt, dass es keine Trainingssitzung gibt und gerade keine Dateneingabe oder Diagnoseoperation erfolgt. Wenn sich das Gerät im Begrüßungsstatus befindet: Im Programmdisplay wird WILLKOMMEN angezeigt.

  • Seite 25: Schrittzähler

    Einrichtung der Konsole So zeigen Sie das Informationsmenü für den Kilometer- oder Schrittzähler an: Drücken Sie die folgenden Tasten in der angegebenen Reihenfolge. Zurück (Pause/Zurücksetzen bei Laufbandkonsolen) Nach oben Eingabe Hinweis: Zwischen dem aufeinanderfolgenden Drücken von Tasten dürfen maximal zwei Sekunden liegen. Wird keine Taste gedrückt, dann kehrt die Anzeige zum Begrüßungsbanner zurück.
  • Seite 26 Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole Ereignisprotokoll Die Software kann verschiedenste Ereignisse erkennen. Das Ereignisprotokoll enthält maximal 30 Ereignisse. Wenn das Protokoll 30 Ereignisse enthält, werden die älteren Ereignisse gelöscht, um Platz für die neuen Ereignisse zu schaffen. Hinweis: Es gibt eine Möglichkeit, schnell auf das Ereignisprotokoll zuzugreifen.
  • Seite 27 Einrichtung der Konsole Ereignisnummer Beschreibung des Ereignisses Eingangswechselspannung zu hoch Eingangswechselspannung zu gering Zu viele Maximalleistungsanforderungen in einer Sekunde Zu viele aufeinanderfolgende Maximalleistungsanforderungen Keine Motorimpulse beim Einschalten Fehlende Motorimpulse nach dem Einschalten Geschwindigkeitssenkung angefordert, Geschwindigkeit sinkt nicht Falsche Motorimpulsbreite Antriebsmotorstrom zu hoch Temperatur zu hoch Eingangswechselstrom zu hoch Kommunikationsereignis unterer Speicher zu...
  • Seite 28 Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole Stundenzähler Verfolgt die bisherigen Betriebsstunden des Geräts. Das Gerät misst die verstrichenen Minuten. Der angezeigte Wert ist jedoch auf die nächste volle Stunde aufgerundet. N-programm Zeigt die Softwareversion (Teilenummer) der Motorantriebseinheit an. O-basisprogramm Zeigt die Softwareversion und Teilenummer der Anwendungssoftware der oberen Einheit an.

  • Seite 29: Anzeigen Des Menüs Fitnessstudioeinstellungen

    Einrichtung der Konsole Anzeigen des Menüs FITNESSSTUDIOEINSTELLUNGEN Mit den Fitnessstudioeinstellungen können Sie das Gerät für Ihr Fitnessstudio anpassen und Sie erhalten nützliche Produktinformationen. Diese Funktionen sind für die Benutzer nicht sichtbar. Der Zugriff darauf erfolgt über spezielle Tastenkombinationen. Das Gerät muss sich im Begrüßungsstatus befinden, damit der Zugriff auf das Menü...
  • Seite 30 Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole Werte der Fitnessstudioeinstellungen Sprache Wählen Sie die bevorzugte Sprache für die Displaykonsole aus. Maximale Abkühlphase Wählen Sie die maximale Zeitdauer fest, die das Gerät im Abkühlmodus bleibt. Die verfügbaren Werte sind 0 bis 5 Minuten. Die Abkühlzeit ist die Zeit nach dem Abschluss eines Programms, in der der Benutzer bei geringerer Belastung weiterhin trainiert.
  • Seite 31 Einrichtung der Konsole Maximale Geschwindigkeit (Laufband) Legen Sie die maximale Geschwindigkeit fest, die ein Benutzer bei diesem Gerät programmieren kann. Maximale Steigung (Laufband) Legen Sie die maximale prozentuale Steigung fest, die ein Benutzer bei diesem Gerät programmieren kann. Widerstandsbereich (Bike) Die Trainingsintensität kann auf folgende Stufen eingestellt werden: Niedrig (Reha)
  • Seite 32 Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole Ausrüstung Wert Standardwert Werteberei Stufen der Wertänderung Alle Gewicht (kg) 68 Kilogramm 23 - 160 1 Kilogramm Kilogramm Alle Alter 35 Jahre 15 - 99 1 Jahr Jahre Alle Trainingszeit 30 Minuten 1 – 90...
  • Seite 33 Einrichtung der Konsole Ausrüstung Wert Standardwert Wertebereich Stufen der Wertänderung Alle Zeit-Countdown 30:00 Minuten Alle Kurssegmente Eingegebene Zeit/20, bei einem Training bis 20 Minuten Bei einem Training über 20 Minuten, Segment = 1 Minute Bike, AMT Widerstandsstufe 1 - 20 (AMT) 1 - 25 (Trainingsrad) Bike...
  • Seite 34 Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole...

  • Seite 35: Neuen Benutzern Die P20-Konsole Vorstellen

    VORSICHT: Lassen Sie sich vor Beginn eines Fitnessprogramms von Ihrem Arzt gründlich untersuchen. Fragen Sie Ihren Arzt, was für Ihr Fitness-Level die richtige Herzfrequenz ist. Die P20-Konsole bietet ein leicht nachvollziehbares Display und mehrere Programme, die es Benutzern ermöglichen, Ihre Trainingsziele zu erfüllen. Über das berührungsempfindliche Tastenfeld können sie Daten auswählen und ihr Training...

  • Seite 36: Verwenden Der Berührungssensoren Für Die Herzfrequenz

    Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole Verwenden der Berührungssensoren für die Herzfrequenz Hinweis: Die Funktionsweise der Herzfrequenzmessung über Berührungssensoren hängt von der Physiologie, dem Fitness-Level und dem Alter des Benutzers sowie von weiteren Faktoren ab. Es können fehlerhafte Messwerte erzielt werden, wenn Ihre Hände trocken, verschmutzt oder ölig sind oder wenn die Haut Ihrer Handflächen besonders...
  • Seite 37 Neuen Benutzern die P20-Konsole vorstellen Sollte die Herzfrequenzmessung über die Berührungssensoren bei Ihnen nicht funktionieren, empfehlen wir die Verwendung des Brustgurts mit integriertem Sender. Abbildung 5: Herzfrequenz-Zielbereiche VORSICHT: Ihre Herzfrequenz sollte niemals 85 % Ihrer maximalen aeroben Herzfrequenz übersteigen. Ihre maximale...

  • Seite 38: Verwendung Eines Brustgurts Mit Integriertem Sender

    Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole Verwendung eines Brustgurts mit integriertem Sender WARNUNG Die vom Brustgurt mit integrierten Sender (oder Herzfrequenzgurt) verwendeten Signale können sich störend auf Herzschrittmacher oder andere medizinische Implantate auswirken. Konsultieren Sie Ihren Arzt sowie die Hersteller Ihres Brustgurts mit integriertem...

  • Seite 39: Verwendung Des Laufband-Sicherheitsclips

    Neuen Benutzern die P20-Konsole vorstellen Verwendung des Laufband-Sicherheitsclips Das Laufband verfügt über zwei verschiedene Stopp-Funktionen, die folgendermaßen funktionieren: Der Benutzer … Und die Konsole … Lauffläche Laufbands ... Drückt die rote Hält Zeigt an, dass die Stopp-Taste nach unten langsam an Trainingsübung...

  • Seite 40: Laufbandfunktion Auto Stop™ (Automatikstopp)

    Laufbandfunktion Auto Stop™ (Automatikstopp) Wichtig: Die Standardeinstellung für diese Funktion ist EIN. Ein Administrator kann diese Funktion in den Systemeinstellungen abschalten. Precor empfiehlt jedoch, die Einstellung EIN beizubehalten. Die Funktion Auto Stop™ (Automatikstopp) bewirkt das allmähliche Anhalten des Laufbands, wenn es nicht verwendet wird.

  • Seite 41: Die Verwendung Von Smartrate

    Neuen Benutzern die P20-Konsole vorstellen Wenn nach weiteren 30 Sekunden kein Benutzer erkannt wird, wird auf der Konsole die Meldung KEIN BENUTZER FESTGESTELLT, BEENDIGUNG IN 10 SEKUNDEN zur Ankündigung des bevorstehenden Stopps angezeigt. Während diese Meldung angezeigt wird, läuft ein 10-Sekunden-Countdown.
  • Seite 42 Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole...

  • Seite 43: Starten Eines Trainingsprogramms

    Kapitel Starten eines Trainingsprogramms VORSICHT: Achten Sie bei Verwendung eines Laufbands darauf, vor Trainingsbeginn den Sicherheitsclip an Ihrer Kleidung zu befestigen. Das Gerät befindet sich im Begrüßungsstatus, wenn im Textdisplay ZUM STARTEN GO ODER PROGRAMME DRÜCKEN und im oberen Textdisplay WILLKOMMMEN angezeigt wird.

  • Seite 44: Starten Eines Voreingestellten Trainingsprogramms

    Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole Starten eines voreingestellten Trainingsprogramms Mit voreingestellten Trainingsprogrammen können Sie das Training auf Ihre Fitnessziele abstimmen und Ihre Trainingssitzungen abwechslungsreich gestalten. Die P20 enthält die folgenden voreingestellten Programme: Manuell Intervall 1-1 Intervall 1-2 Gewichtsabnahme Konstante HF Berglauf Gelände...

  • Seite 45: Starten Eines Voreingestellten Trainingsprogramms

    Starten eines Trainingsprogramms So geben Sie persönliche Daten ein: Bei Anzeige des Begrüßungsbildschirms drücken Sie Programme und dann Eingabe. 2. Drücken Sie die Eingabe-Tasten zum Ändern des Standardwerts. 3. Drücken Sie Eingabe. Der Bildschirm zur Eingabe des Gewichts wird angezeigt. Drücken Sie die Eingabe-Tasten zum Ändern des Standardwerts.

  • Seite 46: Unterbrechen Und Fortsetzen Einer Trainingssitzung

    Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole Unterbrechen und Fortsetzen einer Trainingssitzung Wenn Sie ein Training unterbrechen, reagiert das Gerät je nach Art seiner Stromversorgung in einer von zwei verschiedenen Arten. Unterbrochen (Geräte mit externer Stromversorgung) Wenn Sie Ihr Training unterbrechen, wird im Textdisplay TRAINING UNTERBROCHEN –...

  • Seite 47: Beenden Des Trainings

    Starten eines Trainingsprogramms Beenden des Trainings Die Abkühlphase ist ein wichtiger Bestandteil Ihres Trainings, da sie dazu beiträgt, Muskelverspannungen und Muskelkater zu vermeiden, indem überschüssige Milchsäure aus den belasteten Muskeln abtransportiert wird. Außerdem ermöglicht eine fünfminütige Abkühlphase, dass die Herzfrequenz wieder auf ihren normalen Ruhewert zurückkehrt.
  • Seite 48 Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole Gesamtstatistik Die Statistikdaten, die die Gesamtleistung während der gesamten Trainingssitzung beschreiben, sind: Zeit: Abwärtszählmodus Vorwärtszählmodus Kalorien Distanz: Durchschnittliche Schritte/Minute (AMT, EFX) Durchschnittliche Geschwindigkeit (Laufband, Bike) Etagen (Climber)

  • Seite 49: Programme

    Kapitel Programme Mit voreingestellten Trainingsprogrammen können Sie das Training auf Ihre Fitnessziele abstimmen und Ihre Trainingssitzungen abwechslungsreich gestalten. In den folgenden Abbildungen zeigen die hervorgehobenen Bereiche den Leistungsaufwand bei jedem voreingestellten Programm. Manuell Bei diesem Programm können Sie Widerstands- und Geschwindigkeitsänderungen vollständig selbst festlegen.
  • Seite 50 Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole Intervall 1-1 und Intervall 1-2 Die Intervall-Programme sind in erster Linie für das Training Ihres Herz-Kreislauf-Systems vorgesehen. Bei diesen Programmen wird Ihre Herzfrequenz über einen vom Benutzer festgelegten Zeitraum mehrfach angehoben und abgesenkt, indem abwechselnde Ruhe- und Belastungsintervalle erzeugt werden.
  • Seite 51 Programme Konstante Herzfrequenz Bei diesem Programm wird Ihre Zielherzfrequenz wie folgt berechnet: 60 % von 220 minus Ihr Alter. Das Gerät passt den Widerstand und/oder die Steigung an, um Ihre Zielherzfrequenz während des Trainings beizubehalten. Wird kein Herzfrequenzsignal empfangen, erscheint im oberen Textdisplay ein Herz mit Fragezeichen.
  • Seite 52 Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole Berglauf Dieses voreingestellte Programm simuliert einen Anstieg. Das Programm ist bei den meisten Geräten auf 30 Minuten festgelegt und der Widerstand ist vorgegeben. Durch jede Steigerung oder Senkung in einem Programmsegment wird derselbe Betrag der Steigung bzw. Senkung auch auf die nachfolgenden Segmente angewendet.
  • Seite 53 Programme Aerobic Dieses Programm ähnelt einem Intervallprogramm. Sie können eine Zeitdauer für Ihr Fitnessprogramm sowie die Geschwindigkeit und Steigung bzw. den Widerstand festlegen. Abbildung 15: Aerobic...
  • Seite 54 Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole...

  • Seite 55: Wartung

    Reinigung von Konsole und Bildschirm Die Konsole muss nach ihrer Installation kaum gewartet werden. Precor empfiehlt, die Konsole vor und nach jedem Training zu reinigen. So entfernen Sie Staub und Schmutz von der Konsole: Wischen Sie alle freiliegenden Oberflächen mit einem weichen Tuch ab, das zuvor mit einer Lösung aus 30...
  • Seite 56 Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole Befeuchten Sie immer zuerst das Reinigungstuch und reinigen Sie dann den Bildschirm. Achten Sie darauf, die Reinigungsflüssigkeit auf das Tuch und nicht auf die Konsole zu sprühen, damit keine Tropfen in die Konsole eindringen können.
  • Seite 57 Hinweise Hinweise:...
  • Seite 58 Betrieb und Instandhaltung der P20-Konsole Hinweise:...
  • Seite 60 Precor Incorporated P20 OM 300753-541 rev A, de 20031 142nd Avenue NE 1. Mai 2011 P.O. Box 7202 Woodinville, WA USA 98072-4002...

  • Seite 61: Montage Und Instandhaltung Von Laufbändern Der Trm 800-Serie

    Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie...
  • Seite 64 Copyright © Februar 2011 Precor Incorporated. Alle Rechte vorbehalten. Technische Angaben können sich ohne Vorankündigung ändern. Markenhinweis Precor, AMT und EFX sind eingetragene Marken und Preva ist eine Marke der Precor Incorporated. Weitere Namen in diesem Dokument können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.

  • Seite 65: Wichtige Sicherheitsanweisungen

    Beginn der Montage gründlich durch und bewahren Sie sie für den zukünftigen Gebrauch auf. Dieses Gerät (im Folgenden als die Konsole bezeichnet) ist zum Versand zusammen mit einem neuen Precor-Trainingsgerät (im Folgenden als die Basiseinheit bezeichnet) vorgesehen. Es wurde nicht für den getrennten Verkauf verpackt. WARN-...
  • Seite 66 Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie Diese Vorsichtsmaßnahmen umfassen: Vor Installation und Inbetriebnahme des Geräts alle  Anweisungen dieser Anleitung durchlesen und die Geräteaufkleber beachten. Achten Sie darauf, dass sich alle Benutzer vor Beginn  eines Fitnessprogramms von einem Arzt vollständig körperlich untersuchen lassen.
  • Seite 67 Wichtige Sicherheitsanweisungen  Das Gerät muss auf einer stabilen, ebenen Oberfläche zusammengebaut und betrieben werden. Geeigneter Standort für Geräte   Für sämtliche Geräte (Ausnahme Laufbänder): Platzieren Sie das Gerät so, dass ein Abstand von mindestens 1 m zu Wänden und Möbelstücken gewährleistet ist und sich auch keine Gegenstände hinter den Geräten befinden.
  • Seite 68  Verwenden Sie das Gerät nur für den dafür vorgesehenen Zweck (wie in dieser Betriebsanleitung beschrieben). Zusätzliche Befestigungselemente, die nicht von Precor empfohlen wurden, sollten nicht verwendet werden. Solche Elemente können Verletzungen verursachen. Betreiben Sie das Gerät nicht in Umgebungen, in denen ...

  • Seite 69: Informieren Von Benutzern

    Diese Batterien dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Bitte beachten Sie dazu auch die jeweilige Gesetzgebung in Ihrem Land. Wenn Sie die Entsorgung Ihres Geräts beabsichtigen, informieren Sie sich beim Precor-Kundendienst für kommerzielle Produkte (Precor Commercial Products Customer Support) über das Entfernen der Batterie. Siehe Service anfordern.

  • Seite 70: Produktrecycling Und Entsorgung

    Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie Produktrecycling und Entsorgung Dieses Gerät muss gemäß geltenden Vorschriften recycelt oder entsorgt werden. EG-weit geltende Informationen zur Rückgabe und zum Recycling von gebrauchten Geräten sind den mit der EG-Richtlinie 2002/96/EC für die Beseitigung von Elektronikabfall (WEEE) konformen Produktetiketten zu entnehmen.

  • Seite 71: Industry Canada

    Wichtige Sicherheitsanweisungen Federal Communications Commission, Part 15 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a commercial installation.

  • Seite 72: Anwendung In Europa

    Aufsichtsbehördliche Hinweise für Herz-Kreislauf-Trainingsgeräte Die aufsichtsbehördlichen Informationen in diesem Abschnitt gelten für das Fitnessgerät und die Konsole. Sicherheitszulassungen für Herz-Kreislauf-Geräte Das Precor-Gerät wurde geprüft und erfüllt die Anforderungen der folgenden geltenden Sicherheitsnormen. Gerät für Herz-Kreislauf-Training: CAN/CSA, IEC, EN 60335-1 (Sicherheit elektrischer ...

  • Seite 73: Hochfrequenzströrung (Rfi)

    Wichtige Sicherheitsanweisungen Hochfrequenzströrung (RFI) Das Fitnessgerät von Precor erfüllt folgende nationale Normen, die zulässige Grenzwerte für Hochfrequenzstörungen (RFI) definieren. Federal Communications Commission, Part 15 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

  • Seite 74: Erdungsanweisungen Für Laufbänder

    Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie Erdungsanweisungen für Laufbänder Das Laufband muss geerdet sein. Falls das Gerät nicht richtig funktioniert oder versagt, führt die Erdung elektrische Spannung ab und reduziert so das Stromschlagrisiko. Das Stromkabel des Laufbands ist mit einem Erdungsleiter und einem dreipoligen Erdungsstecker ausgestattet.
  • Seite 75 Geräte eingehalten werden. Verwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel, das den jeweiligen lokalen Vorschriften und Geräteanforderungen entspricht. Laufbänder von Precor müssen an eine isolierte 20-Ampere Abzweigleitung angeschlossen werden, die nur von einem Personal Viewing Screen (PVS) verwendet werden kann. Wenden Sie sich an Ihren autorisierten Precor-Händler, falls Sie weitere Hilfe bei den Stromanschlüssen benötigen.

  • Seite 76: Service Anfordern

    Service anfordern Versuchen Sie nicht, außer für Instandhaltungsmaßnahmen, das Gerät zu warten. Fehlen Komponenten, wenden Sie sich an Ihren Precor Kundendienst. Für weitere Informationen zu Telefonnummern des Kundendienstes oder für eine Liste der von Precor autorisierten Servicezentren besuchen Sie unsere Website http://www.precor.com.
  • Seite 77 Einziehen des Kabelsatzes (P30 und P20) ........43 Anschließen von Kabeln (P30) ............45 Anschließen von Kabeln(P20) ............45 Abschließen der Installation der Konsole (P30 und P20) ..47 Erneute Montage der Laufbandverkleidung ........ 47 Überprüfen, ob die Herzfrequenzanzeige betriebsfähig ist ..49...
  • Seite 78 Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie Wartung ..................51 Tägliche Reinigung ................51 Tägliche Inspektion ................52 Wöchentliche Wartung ..............53 Monatliche Wartung ................53 Justieren des Laufbands ..............54 Überprüfen der Ausrichtung des Laufdecks ........ 55 Aufbewahrung des Brustgurtes ............56 Ändern des Gerätestandorts ............

  • Seite 79: Montage Des Laufbands

    Kapitel Montage des Laufbands WARNHINWEIS Für die Montage dieses Geräts ist Mithilfe erforderlich. Versuchen Sie nicht, das Gerät alleine zusammenzubauen. Wichtig: Die Anweisungen für die folgenden Verfahrensabläufe werden aus dem Blickwinkel einer Person beschrieben, die direkt vor dem Gerät steht (d. h. von einer Person, die das Gerät benutzt, aus gesehen auf der gegenüberliegenden Seite des Bedienpults).

  • Seite 80: Installationsanforderungen

    VORSICHT: Nicht an eine nicht geerdete Steckdose oder einen Stromwandler anschließen. Den Stecker nicht durch einen Adapter ersetzen oder anderweitig umgehen. Es kann zu einem Elektroschaden kommen und der von Precor gegebene, begrenzte Garantieanspruch verfallen, wenn das Laufband an eine nicht geeignete Stromquelle angeschlossen ist.

  • Seite 81: Benötigtes Werkzeug

    Montage des Laufbands Benötigtes Werkzeug  ¹₄ mm-Inbusschlüssel ⁵₃₂ mm-Inbusschlüssel   ¹₂-Zoll-Ringschlüssel Wasserwaage   Nr. 2 Kreuzschlitzschraubendreher Faden- oder Zugband  Drahtzange  Bausatz (nicht maßstabsgerecht) Befestigungsmaterial Menge Netzkabelclips ⁵₁₆-Zoll- x ³₄-Zoll-Sechskantsenkschrauben ⁵₁₆-Zoll- x ³₄-Zoll-Rundkopfschrauben (verzinkt) ⁵₁₆-Zoll- x ³₄-Zoll-Rundkopfschrauben (schwarz) Sechskantsenkschrauben (¹₄-Zoll...

  • Seite 82: Auspacken Der Kabel

    Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie Befestigungsmaterial Menge ⁵₁₆-Zoll-Schlitzscheiben ⁵₁₆-Zoll-Unterlegscheiben (verzinkt) ⁵₁₆-Zoll-Unterlegscheiben (schwarz) Hinweis: Legen Sie die Kabel und andere Hardware bereit, die mit der Konsole versandt wurden, bevor Sie mit der Installation beginnen. Auspacken der Kabel Um die Konsole an der Basiseinheit anzuschließen, benötigen Sie unter Umständen die folgenden fünf Kabel: Ethernet (nur P80) ...
  • Seite 83 Montage des Laufbands So packen Sie die Kabel aus: Öffnen Sie die Verpackung, in der die P80-Konsole enthalten ist. Entnehmen Sie die Ethernet-, Fernseh- und Netzkabel. 2. Entfernen Sie die beiden Schrauben, mit denen die mittlere Säulenabdeckung befestigt ist. Entfernen Sie die Abdeckung und legen Sie sie zusammen mit den beiden Schrauben zur Seite.
  • Seite 84 Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie 4. Entfernen Sie die beiden Enden des Basiseinheit-Datenkabels aus dem linken Arm der Verkleidung (Position 1 in der folgenden Abbildung). Führen Sie das kürzere der beiden Kabelenden in die Verkleidung ein und legen Sie das lange Ende nach außen. Abbildung 5: Kabellagerungsorte in der Verkleidung des Laufbands: Basiseinheit-Datenkabel (1) und Autostop-Kabel 5.

  • Seite 85: Montage Des Rahmens

    Montage des Laufbands Montage des Rahmens GEFAHR Vergewissern Sie sich, bevor Sie folgende Schritte durchführen, dass das Laufband nicht an eine Stromquelle angeschlossen ist. Während des Hinzufügens der linken und rechten vertikalen Träger der Laufbandbasis müssen Sie darauf achten, dass der Kabelsatz korrekt durch den rechten Träger geführt wurde, sodass bei Hinzufügen des Bedienpults die notwendigen Anschlüsse verfügbar sind.
  • Seite 86 Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie 3. Befestigen Sie den rechten vertikalen Träger mit vier Inbusschrauben, vier schwarzen Unterlegscheiben und zwei Sicherheitsmuttern an dieser Haltevorrichtung. Ziehen Sie das Befestigungsmaterial teilweise fest. Abbildung 7: Anbringen des vertikalen Trägers, rechts 4.
  • Seite 87 Montage des Laufbands So ziehen Sie Kabel durch das Gestell: Führen Sie den Kabelsatz hinunter durch den linken vertikalen Träger und durch die Öffnung im unteren Teil des Trägers hinaus. Hängen Sie das verbleibende Kabel über die Vorderseite des Trägers und befestigen Sie es gegebenenfalls mit Klebeband, um es vorübergehend zu fixieren.
  • Seite 88 Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie Komponente Aussehen Unterer Anschlusspunkt Netzkabel der Konsole Dual-Lead-Kabel mit roter und schwarzer Isolierung Autostop-Sensorkabel Rund mit schwarzer Isolierung Leistungsaufnahme Rechteckig, schwarz, 127mm (5 Zoll) x 50,8 ¹₄ mm (2 Zoll) x 25,4 ¹₄...
  • Seite 89 Rundkopfschrauben und Unterlegscheiben aus dem Bausatz. Wichtig: Im folgenden Schritt das Befestigungsmaterial erst dann mit dem Schlüssel festziehen, wenn die Einheit vollständig zusammengebaut ist. Achten Sie darauf, dass das Befestigungsmaterial keine Kabel einklemmt. Für durch falsche Installation beschädigte Kabel übernimmt Precor keine Haftung.
  • Seite 90 Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie 8. Befestigen Sie die Verkleidung mit sechs Rundkopfschrauben und sechs Unterlegscheiben. Ziehen Sie das Befestigungsmaterial teilweise fest. Abbildung 10: Anbringen von Handlauf und Konsole...

  • Seite 91: Montage Abschließen

    Montage des Laufbands Montage abschließen Setzen Sie nach Anbringen der vertikalen Trägers und der Verkleidung wieder die Abdeckhaube auf die Laufbandbasis auf und ziehen das Befestigungsmaterial an. VORSICHT: Passen Sie auf die Verlängerungen der Handläufe auf, wenn Sie vorne am Gerät arbeiten. Bei Nichtbeachtung können Sie sich leicht den Kopf stoßen oder anderweitig verletzen.

  • Seite 92: Anbringen Der Netzkabelclips

    Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie 4. Ziehen Sie alle vier Schrauben fest. Beginnen Sie dabei mit den vorderen Schrauben. Hinweis: Greifen Sie durch die Öffnung an den Außenseiten der Haube, um die seitlichen Schrauben mit einem Inbusschlüssel festzuziehen. Abbildung 11: Einbringen von Haube und Befestigungsmaterial Anbringen der Netzkabelclips...
  • Seite 93 Montage des Laufbands 2. Stecken Sie den gezackten Teil des Clips in das Loch an der Gerätevorderseite unten, rechts und links vom Netzschalter. Abbildung 13: Platzieren des Netzkabels an der Vorderseite unten 3. Befestigen Sie die Clips nach Bedarf auf dem Netzkabel, während Sie das Kabel zur Netzsteckdose hin führen.

  • Seite 94: Überprüfen Der Ausrichtung Und Justierung Der Laufmatte

    Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie Überprüfen der Ausrichtung und Justierung der Laufmatte Bevor das Laufband benutzt werden kann, müssen Sie die Ausrichtung der Laufmatte überprüfen und sie bei Bedarf einstellen. Für weitere Informationen siehe sowie das Kapitel Wartung.
  • Seite 95 Montage des Laufbands Das Laufband waagerecht ausrichten: Legen Sie eine Wasserwaage auf die Laufmatte, um zu sehen, ob das Laufband planeben ist. Abbildung 15: Platzierung der Wasserwaage auf der Laufmatte Dann… Laufband… Ist planeben Gehen Sie zum nächsten Schritt. Ist nicht Fahren Sie mit Schritt 2 fort.

  • Seite 96: Das Stromkabel Einstecken

    Verzweigungsleitung, die gemäß NEC-Richtlinien (National Electric Code) oder regionalen Elektronormen geerdet ist. Das Gerät einfahren Die Geräte von Precor benötigen keine wirkliche Einfahrzeit. Allerdings können sich bewegliche Komponenten wie Riemen, Getriebe und Gleitlager während Lagerung oder Versand absenken. Das kann dazu führen, dass das Gerät beim ersten Mal etwas schwergängig ist oder Geräusche macht.

  • Seite 97: Die Konsole Installieren

    Kapitel Die Konsole installieren Um die Installation zu vereinfachen, verwenden alle Experience Series-Konsolen von Precor nach Möglichkeit dasselbe Montagezubehör und dieselben Anschlusspositionen. Der Installationsablauf ist für alle wie folgt: Einziehen des Kabelsatzes  Kabel anschließen  Die Installation abschließen (Festziehen der ...

  • Seite 98: Einziehen Des Kabelsatzes (P80)

    Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie Einziehen des Kabelsatzes (P80) Sie haben zu Beginn der Installation die notwendigen Kabel durch den Rahmen der Basiseinheit und aus der Durchgangsöffnung der Konsolenhalterung heraus durchgezogen. Beim Ausrichten der Stützschale der Konsole mit der Konsolenhalterung müssen Sie darauf achten, dass der Kabelsatz richtig durch die Öffnungen beider Komponenten geführt wird.
  • Seite 99 Die Konsole installieren 3. Legen Sie die Konsole so auf die Konsolenhalterung, dass sich die Aussparung im unteren Teil der Rückplatte auf dem rechteckigen Haken im unteren Teil der Konsolenhalterung befindet, wie in der folgenden Abbildung dargestellt. Abbildung 18: Positionieren der Konsole an der Basiseinheit 4.

  • Seite 100: Anschließen Von Kabeln (P80)

    Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie Anschließen von Kabeln (P80) Ziehen Sie nach dem Einsetzen der Konsole die einzelnen Kabel aus dem Ende des Kabelsatzes auseinander und schließen diese an die entsprechenden Steckverbinder in der Konsole an. Zum Identifizieren von Kabel und Steckverbinder siehe Abbildung und Tabelle unten.

  • Seite 101: Anschließen Des Fernsehkabels

    Die Konsole installieren Kabel Steckverbindungstyp Lage des Steckverbinders Herzfrequenzsensoren 4-polige Kontaktleiste, codiert Fitnessschlüssel (nur 6-polige Kontaktleiste, Laufband) codiert CSAFE Achtpolig modular, auf flachem grauen Kabel Auto Stop-Sensor (nur 4-polige Kontaktleiste, Laufbänder) codiert Zur Vereinfachung der Installation und Wartung sollten Sie Kabel 1 bis 5 gemäß...

  • Seite 102: Anschließen Der Ethernet- Und Basiseinheit-Datenkabel

    Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie 4. Verwenden Sie Kabelbinder aus Kunststoff, um die Anschlüsse sicher an der Oberseite der hinteren Abdeckung zu befestigen. Führen Sie den Kabelbilder durch die zwei kleinen Löcher neben der oberen rechten Ecke der hinteren Abdeckung, wickeln Sie sie anschließend um die Anschlüsse und ziehen Sie sie sicher fest.

  • Seite 103: Anschließen Des Herzfrequenzsensorkabels

    Die Konsole installieren In der folgenden Abbildung sind die richtigen Positionen für beide Kabel angezeigt. VORSICHT: Wenn Sie das Basiseinheit-Datenkabel an die falsche Buchse anschließen, wird das Gerät nicht funktionieren. Abbildung 21: Anschließen der Ethernet- und Basiseinheit-Datenkabel Anschließen des Herzfrequenzsensorkabels Das Herzfrequenzsensorkabel wird durch die ausgeschnittene Öffnung in der oberen linken Ecke der hinteren Abdeckung und anschließend herunter zu der kleinen Leiterplatte im...

  • Seite 104: Anschließen Des Netzkabels

    Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie Anschließen des Netzkabels Ein Stromverteilerkabel versorgt den Empfänger und die Anzeige mit Strom. Schließen Sie das Netzkabel an, indem Sie es durch die ausgeschnittene Öffnung in der oberen linken Ecke der hinteren Abdeckung führen und es in diesen Adapter einstecken.

  • Seite 105: Einziehen Des Kabelsatzes (P30 Und P20)

    6. Montieren Sie gegebenenfalls die Gehäuseplatten wieder, die Sie von der Basiseinheit entfernt haben. Einziehen des Kabelsatzes (P30 und P20) Sie haben zu Beginn der Installation die notwendigen Kabel durch den Rahmen der Basiseinheit und aus der Durchgangsöffnung der Konsolenhalterung heraus...
  • Seite 106 Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie 3. Legen Sie die Konsole so auf die Konsolenhalterung, dass sich die Aussparung im unteren Teil der Rückplatte auf dem rechteckigen Haken im unteren Teil der Konsolenhalterung befindet, wie in der folgenden Abbildung dargestellt.

  • Seite 107: Anschließen Von Kabeln (P30)

    Die Konsole installieren Anschließen von Kabeln (P30) Ziehen Sie nach dem Einsetzen der Konsole die einzelnen Kabel aus dem Ende des Kabelsatzes auseinander und schließen diese an die entsprechenden Steckverbinder in der Konsole an. Zum Identifizieren von Kabel und Steckverbinder siehe Abbildung und Tabelle unten.

  • Seite 108: Anschließen Von Kabeln(P20)

    Kabel aus dem Ende des Kabelsatzes auseinander und schließen diese an die entsprechenden Steckverbinder in der Konsole an. Zum Identifizieren von Kabel und Steckverbinder siehe Abbildung und Tabelle unten. Abbildung 26: Kabelanschlüsse, P20-Konsole Tabelle 4. P20 interne Kabelanschlüsse Kabel Steckverbindungstyp Lage des Steckverbinders...

  • Seite 109: Abschließen Der Installation Der Konsole (P30 Und P20)

    Die Konsole installieren Abschließen der Installation der Konsole (P30 und P20) Prüfen Sie nochmal genau die vor Ihnen gemachten Anschlüsse, bevor Sie die Installation abschließen. Achten Sie darauf, dass alle Kabel vollständig und fest angeschlossen sind und dass alle nicht benötigten Kabel richtig zusammengebunden sind.

  • Seite 110: Erneute Montage Der Laufbandverkleidung

    Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie Erneute Montage der Laufbandverkleidung Nachdem die Konsole installiert ist, befestigen Sie die beiden Abdeckplatten der Laufbandverkleidung. Wichtig: Achten Sie beim folgenden Vorgang darauf, dass die Kabel nicht durch Befestigungselemente beschädigt oder eingeklemmt werden. So bauen Sie die Verkleidung erneut zusammen: Vergewissern Sie sich, dass der Kabelsatz sicher in den Kabelklammern befestigt ist und der Ferritkopf auf dem...

  • Seite 111: Überprüfen, Ob Die Herzfrequenzanzeige Betriebsfähig Ist

    Die Konsole installieren Überprüfen, ob die Herzfrequenzanzeige betriebsfähig ist Zum Überprüfen, ob die Herzfrequenzanzeige be triebsfähig ist: Beginnen Sie, auf dem Gerät zu trainieren. 2. Fassen Sie beide berührungsempfindliche Haltegriffe. Hinweis: Sie müssen für wenige Sekunden eine mäßige Aktivität aufrechterhalten, um ein exaktes Ergebnis für Ihre Herzfrequenz zu erhalten.

  • Seite 113: Wartung

    Stromadapter verwenden, den Adapter aus der Steckdose ziehen. Tägliche Reinigung Precor empfiehlt, das Gerät vor und nach jedem Training zu reinigen. Um das Gerät von Staub und Schmutz zu reinigen, alle Oberflächen mit einem weichen Tuch abwischen, das mit einem der folgenden Reinigungsmittel angefeuchtet wurde: Eine Lösung aus 30 Teilen Wasser zu 1 Teil Simple...

  • Seite 114: Tägliche Inspektion

    Fitnessgeräte von Athletix reinigen (weitere Informationen auf www.athletixproducts.com). VORSICHT: Bevor Sie ein Reinigungsmittel auf einem Fitnessgerät von Precor anwenden, lesen Sie die Anweisungen des Herstellers und halten Sie sich u. a. ganz besonders an die Verdünnungsanleitungen. Keine konzentrierten Reinigungsmittel in voller Stärke oder säurehaltige Reiniger aller Art verwenden, da diese die Schutzschicht des Geräts abschwächen und Precors...

  • Seite 115: Wöchentliche Wartung

    Wartung Wöchentliche Wartung Folgende Wartungsaufgaben sollten Sie jede Woche durchführen: Heben Sie die Lauffläche auf die maximale Neigung an, schalten Sie anschließend die Ein-/Aus-Taste und den Schutzschalter aus und ziehen Sie den Netzstecker der Einheit aus der Steckdose. 2. Reinigen Sie den Boden unter dem Gerät mit einem Staubsauger oder einem feuchten Wischlappen.

  • Seite 116: Justieren Des Laufbands

    Betrieb ist. Falls nicht, richten Sie sie erneut wie beschrieben aus in Die Einheit waagerecht ausrichten. Justieren des Laufbands Setzen Sie sich mit dem Kundendienst von Precor in Verbindung, wenn Sie sich nicht sicher sind, wie das Laufdeck einzustellen ist (siehe Service anfordern).

  • Seite 117: Überprüfen Der Ausrichtung Des Laufdecks

    Bei einer korrekten Ausrichtung ist das Band zentriert und ermöglicht so den reibungslosen Betrieb. Zur Neuausrichtung des Bandes sind nur wenige Schritte notwendig. Setzen Sie sich mit dem Kundendienst von Precor in Verbindung, wenn Sie sich über diesen Arbeitsschritt nicht sicher sind (siehe Service anfordern).
  • Seite 118 VORSICHT: Wenn Sie ein reibendes Geräusch hören oder das Laufband Schaden erleidet, stoppen Sie es sofort durch Drücken der roten Stopptaste. Setzen Sie sich mit dem Precor-Kundendienst in Verbindung. 6. Beobachten Sie das Band einige Minuten von der Rückseite des Laufbands. Das Band muss zentriert auf dem Laufbandlager bleiben.

  • Seite 119: Aufbewahrung Des Brustgurtes

    Radwalzen verfügt, setzen sie diese ein, um die Belastung für sich und Ihren Helfer zu reduzieren. Wichtig: Die Abschlusskappen aus Kunststoff auf den Precor-Laufbändern wurden speziell zum Anheben entwickelt. Legen Sie zusammen mit einer zweiten Person eine Hand unter jede Seite der Abschlusskappe. Heben Sie dann mit den geeigneten Hebetechniken den hinteren Teil des Laufbands an, sodass es sich auf den Vorderrädern bewegen lässt.

  • Seite 120: Langfristige Aufbewahrung

    Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie Langfristige Aufbewahrung Falls Sie damit rechnen, dass das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, bereiten Sie es mit den folgenden Arbeitsschritten zum Einlagern vor: Schalten Sie es aus.  Nehmen Sie, falls vorhanden, das Netzkabel ab. ...

  • Seite 121: Sicherheitsfunktionen Des Laufbandes

    Kapitel Sicherheitsfunktionen des Laufbandes Bevor Sie das Precor-Gerät zur Benutzung freigeben, überprüfen Sie die Wichtige Sicherheitsanweisungen in dieser Betriebsanleitung. Weisen Sie die Benutzer gemäß den Richtlinien in ein, wie das Gerät sicher zu benutzen ist. Eingeben des Fitnesscodes Wenn das Gerät aus dem Werk kommt, ist der Fitnesscodeschutz nicht aktiviert.
  • Seite 122 Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie Fitnesscode eingeben und Laufband starten: Nehmen Sie die Startposition ein, indem Sie mit einer Hand den Handlauf halten und mit der anderen den Code eingeben. Wichtig: Halten Sie sich bei den folgenden Schritten zumindest mit einer Hand gut am Handlauf fest.

  • Seite 123: Verwendung Des Laufband-Sicherheitsclips

    Sicherheitsfunktionen des Laufbandes Verwendung des Laufband-Sicherheitsclips Das Laufband verfügt über zwei verschiedene Stopp-Funktionen, die folgendermaßen funktionieren: Der Benutzer … Die Lauffläche des Und die Konsole … Laufbands ... Drückt die rote Hält langsam an Zeigt an, dass die Stopp-Taste nach unten Trainingsübung unterbrochen wurde Zieht an der...
  • Seite 124 Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie Wenn der Neustart während der Übung ausgelöst wird, führen Sie die folgenden Schritte aus: Bringen Sie bei Bedarf den Sicherheitsclip wieder an. 2. Drücken Sie den Neustartschalter bis zum Klicken nach unten, wodurch er in seine Normalstellung zurückkehrt. Hinweis: Beim Auslösen des Neustartschalters werden alle Informationen zum aktuellen Training gelöscht.

  • Seite 125: Ein- Und Ausschalten Des Laufbands

    Sicherheitsfunktionen des Laufbandes Ein- und Ausschalten des Laufbands Verwenden Sie den Netzschalter unter der Abdeckung neben der Netzbuchse, um das Laufband ein- und auszuschalten. Wichtig: Schalten Sie das Laufband aus, wenn es nicht benutzt wird. Maximales Gewicht Verwenden Sie das Laufband nicht, wenn Sie mehr als 225 kg (500 Pfund) wiegen.
  • Seite 126 Montage und Instandhaltung von Laufbändern der TRM 800-Serie Hinweise:...
  • Seite 128 Precor Incorporated TRM 800-Series PAG/OM 300713-541 rev A, de 20031 142nd Avenue NE 1. Mai 2011 P.O. Box 7202 Woodinville, WA USA 98072-4002...

Inhaltsverzeichnis