Werbung
9
Klick
10
11
Oba dela avtomobilskega varnostnega pasu morata biti
v območju, ki je na zadrževalu namenjeno za premikanje
avtomobilskega varnostnega pasu. Pazite, da otroka ne
bo ničesar stiskalo.
Pasy muszą leżeć w prowadnicach przedniego elementu
przytrzymującego. Należy uważać, by nie ścisnąć dziecka.
Vgradnja sedeža za skupini II in III (brez zadrževala)
Opozorilo: otroški sedež se brez zadrževala sme
uporabljati šele, ko je otrok težak najmanj 15 kg. Uporabo
zadrževala priporočamo do otrokove telesne teže 18 kg.
Montaż fotelika w grupie II - III (bez przedniego
7388-4-01/1
elementu przytrzymującego)
Wskazówka: Używanie fotelika samochodowego bez
przedniego elementu przytrzymującego jest dopuszczalne
dopiero w przypadku dzieci, których masa ciała wynosi
przynajmniej 15 kg. Zalecamy, aby przedniego elementu
przytrzymującego używać do masy ciała wynoszącej
18 kg.
Otroški sedež namestite na avtomobilski sedež in vanj
položite otroka.
Izvlecite avtomobilski varnostni pas in njegov vodoravni
del speljite nad stegni oziroma čez spodnji del trebuha
otroka, nato pa ga vstavite v spodnje, rdeče označeno
vodilo za pas na sedežu ter s slišnim klikom priklopite v
ključavnico za avtomobilski varnostni pas.
7390-4-02/1
Wypozycjonować fotelik na siedzeniu samochodu i
posadzić na nim dziecko.
Wyciągnąć pas samochodowy i przeprowadzić pas
biodrowy nad udami dziecka. Włożyć go w dolną,
oznaczoną kolorem czerwonym prowadnicę na siedzisku
i zamknąć zamek pasa tak, by usłyszeć wyraźne kliknięcie.
Vodoravni del avtomobilskega varnostnega pasu napnite
in ramenski del pasu na strani, kjer je ključavnica za
avtomobilski varnostni pas, speljite v rdeče označeno
vodilo pasu.
Napiąć pas biodrowy i wprowadzić pas barkowy po
stronie zamka pasa w oznaczoną kolorem czerwonym
prowadnicę.
7391-4-02/1
SLO
PL
7435-6-01
Werbung
Kapitel
