Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Spypoint IR-8 mode
Inhaltszusammenfassung für Spypoint IR-8 mode
- Seite 1 Système de surveillance photographique Digital Surveillance Camera Fotografisches Überwachungs system Modèle IR-8 / IR-8 model / Modell IR-8 Manuel de l’utilisateur / User’s manual / Bedienungsanleitung www.spypoint.com...
- Seite 3 Français...
- Seite 21 english...
- Seite 39 deutsch...
- Seite 41 Vielen Dank, dass Sie sich für eines der hochwertigen SPYPOINT-Produkte entschieden haben. Zu den vielen Vorzügen dieser digitalen Überwachungskamera gehören die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten und die benutzerfreundliche Bedienung. Unsere Spitzeningenieure haben diese 8 MP- Kamera entworfen, entwickelt und durchdacht. Sie kann Tag und Nacht ohne Blitzlicht scharfe und qualitativ herausragende Bild- und Videoaufnahmen machen.
- Seite 42 • Lagertemperatur (-30 °C bis +75 °C) (-22 °F bis + 167 °F) • Betriebssysteme WIN 2000 / XP / VISTA / WIN 7 / Mac OS X ARTIKELUMFANG • SPYPOINT IR-8 Kamera • Montagezubehör • USB-Kabel • TV-Kabel • Bedienungsanleitung...
- Seite 43 Wir empfehlen den Einsatz von Alkali-Batterien. die Spannung von wiederaufladbaren AA Akkus (1,2V) ist nicht ausreichend um ihre Spypoint Kamera zu betreiben. Legen Sie die Batterien ein, wie im Batteriefach angegeben. Beachten Sie dabei die Polarität. Die Ladekapazität wird in der rechten unteren Ecke des Displays angezeigt, wenn sich die Kamera im «...
- Seite 44 (separat erhältlich) können die Lithium-Akkus dauerhaft mit Strom versorgt werden. 12V-Anschluss Optional kann die SPYPOINT IR-8 Kamera auch über die externe 12V DC-Buchse betrieben werden. Bitte nehmen Sie in diesem Fall zur Vermeidung von Überspannung die Alkali- Batterien aus dem Gerät. Zubehör für den 12V-Anschluss finden Sie im Abschnitt «...
- Seite 45 Im « TEST »-Modus zeigt das Display bei gesicherter Karte « KARTE GESCHÜTZT » an und das Licht an der Gerätevorderseite leuchtet dauerhaft. EINSTELLUNGEN Schalten Sie die Kamera ein (« ON ») und navigieren Sie mit « », « », « » durch das Menü oder « », drücken Sie «...
- Seite 46 teSt Bearbeiten Sie hiermit die Kamera oder Entfernungseinstellungen. Im « TEST » Modus werden keine Bilder oder Videos Test aufgenommen. Bewegen Sie sich geradwinklig vor der Kamera. Sobald die Kamera eine Bewegung erkennt blinkt das Licht und zeigt damit an, dass im normalen Einsatz an dieser Stelle eine Aufnahme erfolgt wäre.
- Seite 47 Videolänge: Für den « VIDEO »-Modus können Sie hier die Länge der Videoaufzeichnung bei jeder erkannten Bewegung einstellen. Sprache: Zur Auswahl der Kamera-Menüsprache. datum: Datumseinstellung Format Monat / Tag /Jahr Uhrzeit: Uhrzeiteinstellung Format Stunde / Minute / Sekunde Markierung: Jedes Bild kann mit Datum, Uhrzeit, Temperatur Mondphase versehen werden.
- Seite 48 WiedeRGABe Wiedergabe von Bild- oder Videoaufnahmen auf dem 2,4" TFT-Display oder dem Fernseher. View • Ansicht auf dem 2,4"-Gerätedisplay: Bei der Auswahl des Menüpunkts « WIEDERGABE» erscheint automatisch das letzte Bild oder Video auf dem Display. Über «» oder «» können Sie das vorherige oder nächste Bild aufrufen. Über «»...
-
Seite 49: Herunterladen Auf Einen Pc
• Wiedergabe auf dem Fernsehbildschirm: Sie können alle Aufnahmen auch direkt im Fernseher betrachten. Schließen Sie das gelbe Ende des Kabels (mitgeliefert) an den Eingang « VIDEO IN » am Fernseher an, und das andere Ende an den Ausgang « TV OUT » an der Kamera. Die Optionen sind identisch mit den oben genannten für das 2,4"-Display. -
Seite 50: Probleme Und Lösungen
PROBLEME UND LÖSUNGEN Kein Mensch / tier auf den Bildern Die auf- oder untergehende Sonne kann den Sensor aktivieren. Richten Sie die Kamera neu aus. Bei Nacht kann der Bewegungssensor weiter reichen als die Infrarot-Beleuchtung. Verringern Sie die Entfernungseinstellungen. kleines Tier kann für die Aufnahme... - Seite 51 ZUBEHÖRTEILE Fragen Sie Ihren Fachhändler oder besuchen Sie www.spypoint. com, um Zubehörartikel zu finden. Die folgenden Zubehörteile sind die ideale Ergänzung für das IR-8 Kameramodell von SPYPOINT. Sd-Speicherkarte, Sd-2GB Zum Speichern von Bildern und Videos. Multi-Card Reader Rd25-1 Über das Kartenlesegerät können Sie die Aufnahmen ohne die SPYPOINT-Kamera direkt auf Ihren PC laden.
- Seite 52 Wasserabweisende Batteriekassette, Kit-12V Wasserdichte Batteriekassette. Umfasst einen 12V-Akku, ein Ladegerät, ein 3,5m Stromkabel und einen Tragegurt. 12V-Akku und Ladegerät, BAtt-12V Zum Betreiben der Kamera mit einem externen Akku. 12V-Stromkabel, CB-12Ft Mit dem 3,5m-Kabel können Sie die Kamera an einen externen 12V DC- Auslass anschließen.
-
Seite 53: Garantiebedingungen
GARANTIEBEDINGUNGEN Für SPYPOINT IR-8 Telecom gilt eine Herstellergarantie von einem (1) Jahr ab Kaufdatum auf Material- und Herstellungsfehler. Der Kaufbeleg ist zugleich Kaufnachweis und ist bei der Inanspruchnahme von Garantieleistungen vorzulegen. Es gilt keine Garantie für GG Telecom-Produkte, die missbräuchlich oder nachlässig verwendet wurden, einen Unfall erlitten haben oder unsachgemäß... - Seite 54 Beschreiben Sie Ihr Problem und hinterlassen Sie eine Telefonnummer, unter der Sie erreichbar sind. WiChtiG: GG Telecom akzeptiert keine Rücksendungen ohne Warenrücksendungsnummer (RMA). imported by: eUROhUNt Gmbh Kurze Str. 2 Ilfeld 99768 / Germany Tel. +49 (0) 36331/50540 Fax. +49 (0) 36331/505422 info@eurohunt.de WWW.SPYPOINT.COM...