Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Système de surveillance photographique
Digital Surveillance Camera
Fotografisches Überwachungs system
Modèle IR-5 / IR-5 model / Modell IR-5
Manuel de l'utilisateur / User's manual /
Bedienungsanleitung
www.spypoint.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Spypoint Modell IR-5

  • Seite 1 Système de surveillance photographique Digital Surveillance Camera Fotografisches Überwachungs system Modèle IR-5 / IR-5 model / Modell IR-5 Manuel de l’utilisateur / User’s manual / Bedienungsanleitung www.spypoint.com...
  • Seite 2 v.1.3...
  • Seite 3 Français...
  • Seite 19 English...
  • Seite 33 Deutsch...
  • Seite 35 Vielen Dank, dass Sie sich für eines der hochwertigen SPYPOINT-Produkte entschieden haben. Zu den vielen Vorzügen dieser digitalen Überwachungskamera gehören die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten und die benutzerfreundliche Bedienung. Unsere Spitzeningenieure haben diese 5 MP- Kamera entworfen, entwickelt und durchdacht. Sie kann Tag und Nacht ohne Blitzlicht scharfe und qualitativ herausragende Bild- und Videoaufnahmen machen.
  • Seite 36 • Lagertemperatur (-30 °C bis +75 °C) (-22 °F bis + 167 °F) • Betriebssysteme WIN 2000 / XP / VISTA / WIN 7 / Mac OS X ARTIKELUMFANG • SPYPOINT IR-5 Kamera • Montagezubehör • USB-Kabel • TV-Kabel • Bedienungsanleitung...
  • Seite 37 Einsatz von Alkali-Batterien. Die Spannung von wiederaufladbaren AA Akkus (1,2V) ist nicht ausreichend um Ihre Spypoint Kamera zu betreiben. Beim Gebrauch von Alkali-Batterien, den Schalter im Batteriefach auf « ALKALINE » stellen. Legen Sie die Batterien ein, wie im Batteriefach angegeben.
  • Seite 38 Gebrauch des Lithium Akkus, den Schalter im Batteriefach auf « RECHARGEABLE » stellen. 12V-Anschluss Optional kann die SPYPOINT IR-5 Kamera auch über die externe 12V DC-Buchse betrieben werden. Bitte nehmen Sie in diesem Fall zur Vermeidung von Überspannung die Alkali- Batterien aus dem Gerät.
  • Seite 39 Im « FOTO » oder « VIDEO »-Modus zeigt das Display bei gesicherter Karte « LOC » an und das Licht an der Gerätevorderseite blinkt einmal. EINSTELLUNGEN Datum, Uhrzeit und Qualität der Bilder. Stellen Sie die Kamera aus (« OFF »); wählen Sie in «...
  • Seite 40: Herunterladen Auf Einen Pc

    SERIENAUFNAHME Aufnahme von bis zu 4 Bildern in Serie im 10-Sekunden Abstand bei jeder erkannten Bewegung. Im « FOTO »-Modus ist die Aufnahme von bis zu 4 Bildern aus unterschiedlichen Winkeln möglich. VIDEOLÄNGE Für den « VIDEO »-Modus können Sie hier die Länge der Videoaufzeichnung bei jeder erkannten Bewegung einstellen.
  • Seite 41 FERNSEHER Um Ihre Aufnahmen direkt im Fernseher betrachten zu können, schalten Sie die Kamera aus (« ») und wählen Sie « WIEDERGABE ». Schließen Sie das gelbe Ende des Kabels « » (mitgeliefert) an den Eingang VIDEO IN am Fernseher an, «...
  • Seite 42: Probleme Und Lösungen

    PROBLEME UND LÖSUNGEN Kein Mensch / Tier auf den Bildern Die auf- oder untergehende Sonne kann den Sensor aktivieren. Richten Sie die Kamera neu aus. Bei Nacht kann der Bewegungssensor weiter reichen als die Infrarot-Beleuchtung. Verringern Sie die Entfernungseinstellungen. kleines Tier kann für die Aufnahme...
  • Seite 43 ZUBEHÖR Fragen Ihren Fachhändler oder besuchen www.spypoint.com, um Zubehörartikel zu finden. Die folgenden Zubehörteile sind die ideale Ergänzung für das IR-5 Kameramodell von SPYPOINT. SD-Speicherkarte, SD-4GB Zum Speichern von Bildern und Videos. Multi-Card Reader RD25-1 Über das Kartenlesegerät können Sie die Aufnahmen ohne die SPYPOINT-Kamera direkt auf Ihren PC laden.
  • Seite 44 Mit dem 3,5m-Kabel können Sie die Kamera an einen externen 12V DC- Auslass anschließen. 12V-adapter, AD-12V 12V Adapter für die Steckdose, passend für alle SPYPOINT Kameras. IR-Booster, IBR-W Der IR-BOOSTER ist eine kabelloses Gerät, welches das benutzen von Infrarot Licht optimiert und somit Bilder und Videos während der Nacht erheblich...
  • Seite 45: Garantiebedingungen

    Stativ- Befestigungsschraube. Sicherungskabel, CL-6ft Abschließbares 1,8m-Sicherungskabel für maximalen Diebstahlschutz. GARANTIEBEDINGUNGEN Für SPYPOINT IR-5 Telecom gilt eine Herstellergarantie von einem (1) Jahr ab Kaufdatum auf Material- und Herstellungsfehler. Der Kaufbeleg ist zugleich Kaufnachweis und ist bei der Inanspruchnahme von Garantieleistungen vorzulegen.
  • Seite 46 REPARATURDIENSTE Leistungen für Schäden, die nicht von der Gerätegarantie abgedeckt sind, werden in Rechnung gestellt. Für technische Unterstützung wenden Sie sich bitte an info@eurohunt. de. Beschreiben Sie Ihr Problem und hinterlassen Sie eine Telefonnummer, unter der Sie erreichbar sind. WICHTIG: GG Telecom akzeptiert keine Rücksendungen ohne Warenrücksendungsnummer (RMA).
  • Seite 47 WWW.SPYPOINT.COM...

Inhaltsverzeichnis