Werbung
1
3
ROTOR QUICKRELEASE AUSLÖSUNG /
de
Um dich in einer Notsituation von dem Kite
zu trennen, drehst du einfach den Auslöse-
den, um das System auszulösen. Das ROTOR
an der virtuellen 5ten Leine hoch. Der Kite
fällt drucklos vom Himmel.
2
4
ROTOR QUICKRELEASE FUNCTION/
en
In an emergency situation you simply turn
the ROTOR Quickrelease grip. You can turn
the grip in both directions to release the sys-
-
-
tem.
The ROTOR Quickrelease opens and the bar
will slide up the virtual 5th line. The Kite
comes down safely and depowers fully.
9
1
3
ROTOR QUICKRELEASE ZUSAMMENBAU
NACH EINER AUSLÖSUNG /
de
Der Chickenloop wird über den Auslöse-
stift geschoben und dann kann der Aus-
gedreht werden.
Tipp
:
Dies gelingt noch einfacher, wenn Chickenloop
und Stift mit dem Daumen gehalten werden und
2
4
ROTOR QUICKRELEASE
ASSEMBLY/
en
Guide the chickenloop over the release pin
and turn the release grip into the start posi-
tion to close the system.
Hint:
This is easier when you hold the chickenloop and
the releasepin with your thumb and then turn
the release grip to close the system.
10
Werbung
