Seite 1
NLL 332 NLL 415 Original Instructions Warning! Read instructions before using the machine. Warnhinweis Lesen Sie vor Gebrauch der Maschine das Handbuch. Attention Lisez la notice avant d’utiliser la machine. Waarschuwing www.numatic.com Lees deze instructies voor u de machine gebruikt...
Rating Label Company Name and Address Machine Description Voltage Frequency WEEE Logo Weight CE Mark Machine yr/wk/ serial number Safety Critical Components Mains Lead HO5VV-F x 15M x 3 x 1.0 mm² Floor Machine, accessories and packaging should be sorted for environmentally - friendly recycling Only for EU countries: Do not dispose of Floor Machine into household waste! According to the European Directive 2002/96/EC on...
Seite 7
Daily examine the mains lead for damage, such as cracking or aging. If damaged is found, replace the lead before further use. Only replace the mains lead with the correct Numatic approved replacement part. Ensure that the work area is clear of obstructions and/ or people.
Seite 8
Angaben zum Gerät Name und Anschrift des Unternehmens Produktplakette Bezeichnung der Maschine Spannung / Frequenz WEEE Logo (Nutz-) Gewicht CE-Kennzeichnung Gerät Jahr/Woche Seriennummer Sicherheitsrelevante Bestandteile Stromversorgung HO5VV-F x 15M x 3 x 1.0 mm² WEEE-Richtlinie Einscheibenmaschine, Zubehör und Verpackung müssen getrennt entsorgt werden, um ein umweltfreundliches Recycling zu ermöglichen.
Seite 9
Überprüfen Sie das Netzkabel täglich auf Beschädigungen, wie z. B. Risse oder Alterungserscheinungen. Wenn Sie feststellen, dass das Kabel beschädigt ist, ersetzen Sie es, bevor Sie weiterarbeiten. Ersetzen Sie das Netzkabel nur durch das korrekte, von Numatic genehmigte Ersatzteil. Stellen Sie sicher, dass sich keine Hindernisse oder Personen im Arbeitsbereich befinden.
Seite 14
Hazardous regulation information / Data. Under certain uses, this machine may be subject to the Provision and Use of Work Equipment Regulations (council directive 89/655/EEC), Control of Substances Hazardous to Health Regulations, Dangerous Substances and Explosive Atmospheres Regulations and other Safety Regulations (council directive 98/24/EC & 99/92/EC). User must ensure that their use of this machine for any purpose meets these requirements.
Seite 17
Optional FMA - 606101 NLL Solution Tank...