Numatic LOLINE HLL 332 Originalanleitung
Floormachine
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
HLL 332 & 415
NLL 332 & 415
F L O O R M A C H I N E
Warning! Read instructions before using the machine
Achtung! Vor Verwendung der Maschine bitte die Anleitung lesen
Attention ! Lisez la notice avant d'utiliser la machine
Waarschuwing! Lees deze instructies voor u de machine gebruikt
LOLINE
Original Instructions
Originalanleitung
Notice originale
Originele instructies
www.numatic.co.uk
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Numatic LOLINE HLL 332
Inhaltszusammenfassung für Numatic LOLINE HLL 332
- Seite 1 Warning! Read instructions before using the machine Originalanleitung Achtung! Vor Verwendung der Maschine bitte die Anleitung lesen Notice originale Attention ! Lisez la notice avant d’utiliser la machine Originele instructies Waarschuwing! Lees deze instructies voor u de machine gebruikt www.numatic.co.uk...
- Seite 3 A + B A + B Auto - Stop 30 mins...
- Seite 9 (DE) Angaben zur Maschine Produktplakette Name und Anschrift des Unternehmens Spannung / Frequenz CE-Kennzeichnung Schutzart WEEE Logo (Nutz-) Gewicht Gerät Jahr/Woche Seriennummer WEEE-Richtlinie Einscheibenmaschine, Zubehör und Verpackung müssen getrennt entsorgt werden, um ein umweltfreundliches Recycling zu ermöglichen. Für EU-Länder gilt: Entsorgen Sie Einscheibenmaschine nicht im Hausmüll! - gemäß...
- Seite 10 Wenn Sie feststellen, dass das Kabel beschädigt ist, ersetzen Sie es, bevor Sie weiterarbeiten. • Ersetzen Sie das Netzkabel nur durch das korrekte, von Numatic genehmigte Ersatzteil. • Stellen Sie sicher, dass sich keine Hindernisse oder Personen im Arbeitsbereich befinden.
-
Seite 15: Schematic Diagram
Specifications, Technische Daten, Données Techniques, Bestek Sound Model Motor Speed Brush Range Weight Pressure Dimensions (UK) dB(A)@1.7 NLL 332 400W 200rpm 330mm 330mm 18 kg 66.6 1145x540x330mm HLL 332 NLL 415 400W 150rpm 400mm 360mm 18.5 kg 63.1 1145x540x360mm HLL 415 HAV = Hand Arm Vibration (uncertainty +/- 0.05ms Modell (Nutz-) - Seite 16 Spare Parts, Ersatzteile, Pièces de rechange, Reserveonderdelen LoLine HLL & NLL 332 Accessories - 330mm 330mm 330mm 330mm 330mm 606104 Union Mix Polish Brush Schrubbürste Brosse Borstel 330mm 330mm 330mm 330mm 606556 Brosse Nyloscrub Nyloscrub Brush Nylon Schrubbürste douce Nylon Shamponeerborstel 330mm 330mm...
-
Seite 18: Δηλωση Συμμορφωσησ Εε
Description Machine: Monobrosses Type: NLL series Typ: NLL series Model: NLL series Tipo: NLL series Type: NLL Manufactured by: Numatic International Limited Hersteller: Numatic International Limited Gefabriceerd door: Numatic International Limited Fabricado por: Numatic International Limited Fabriqué par: Numatic International Limited Relevant standards upon which conformity is declared Relevante Normen auf die Konformität erklärt wird beinhalten... - Seite 19 Notes...