Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für barbas UNILUX-3 40
Inhaltszusammenfassung für barbas UNILUX-3 40
- Seite 1 GEBRAUCHSANLEITUNG INSTALLATIONSVORSCHRIFT UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 BENENNUNG LEISTUNG BESCHREIBUNG Unilux-3 40 5,0 kW Kamineinsatz Unilux-3 52 7,0 kW Kamineinsatz Unilux-3 55 8,0 kW Kamineinsatz Unilux-3 65 7,0 kW Kamineinsatz EN -13229...
- Seite 3 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 UNILUX-3 40 UNILUX-3 52 (3-seitig Rahmen) (ohne Rahmen) UNILUX-3 55 UNILUX-3 65 (ohne Rahmen) (4-seitig Rahmen)
- Seite 4 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 INHALTSVERZEICHNIS Seite 1. Einleitung 1.1 Vorwort................1.2 Sicherheit................. 2. Aufstellung................3. Installationsvorschrift............... 4. Bedienung des Kamineinsatzes..........5. Anheizen.................. 6. Inbetriebnahme 6.1 Be- und Entlüftung............6.2 Anzünden................ 6.3 Während des Heizens............. 6.4 Wirtschaftliches Heizen........... - Seite 6 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65...
-
Seite 7: Einleitung
UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 EINLEITUNG 1.1. VORWORT Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Barbas Kamineinsatz. Sie haben sich für ein modernes Qualitätsprodukt entschieden, wodurch Sie viele Jahre in den Genuss wohliger Wärme kommen werden. Erfreuen Sie sich am Flammenspiel und der anheimelnden Glut des Feuers. - Seite 8 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 • Verhüten Sie Schornsteinbrand. Lassen Sie den Rauchkanal mindestens einmal jährlich ausfegen, bei intensivem Gebrauch auch öfter. Verhüten Sie übermäßigen Rußanschlag im Innern des Rauchkanals. Heizen Sie deshalb nie mit frisch gefälltem Holz, sondern stets mit sauberem und trockenem Spaltholz.
-
Seite 9: Lieferumfang
UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 EINBAU 2.1. LIEFERUMFANG Satz Unterlagen Garantiebeleg Gebrauchsanleitung Attributs Handschuh (Hitzebeständig bis max. 95°C) Bedienungshaken / Schürhaken Zur Beachtung: Falls ein oder mehrere Teile fehlen sollten, bitte mit dem Händler in Verbindung setzen. - Seite 10 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 ƒ Handgriff ± 50° nach vorne: Die Tür wird entriegelt und kann nach vorne hin geöffnet werden. • Überprüfen Sie die Rauchgasklappe auf ihre ordnungsgemäße Funktion und Einstellung. Stift Rauchgasklappe Rauchgasklappe Tür geöffnet...
- Seite 11 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 • Überprüfen Sie die Funktion des Regelungsschiebers für die Verbrennungsluft. • Stellen Sie sicher, dass sich keine Gegenstände im Aschenbecher befi nden.
- Seite 12 • 2x Kragringen Ø125 mm 304040 • 4x Schlauchklemme Ø125 mm 327647 Stehrost Unilux-3 40 - hoch Modell - H = 60 mm 328059 Stehrost Unilux-3 52 - hoch Modell - H = 60 mm 327648 Stehrost Unilux-3 55 - hoch Modell - H = 60 mm...
-
Seite 13: Installationsvorschrift
UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 INSTALLATIONSVORSCHRIFT 3.1. EINBAU DER EINSATZ Beim Einbau eines Kamineinsatzes sind die örtlichen und/oder nationalen Brandschutzvorschriften genau einzuhalten. Lassen Sie sich im Zweifelsfall von der örtlichen Feuerwehr beraten, insbesondere bei einer Installation in Räumen mit brennbaren Wänden und/oder Fußböden. -
Seite 14: Einbau
UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 3.3. EINBAU Ohne Rahmen (Einbaurahmen seitlicher Streifen und Einbaurahmen oberer Streifen) 3-seitig Rahmen 4-seitig Rahmen... - Seite 15 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 Ein Kamineinsatz kann sowohl in einen neu zu bauenden als auch in einen bereits vorhandenen offenen Kamin eingebaut werden. Die Gewährleistung der Brand- und Betriebssicherheit übernimmt der mit den Arbeiten beauftragte Installationsbetrieb.
-
Seite 16: Einbau In Einen Bereits Vorhandenen Kamin
UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 Falls sich in den Wohnräumen eine Abzugshaube befi ndet, muss diese auf niedrigster Stufe betrieben bzw. ausgestellt werden. Bleibt die Abzugshaube in Betrieb, ist als Ausgleich eine zusätzliche Belüftungsquelle erforderlich. Man vermeidet dadurch nicht nur eine schlechte Verbrennung sondern verhindert auch, dass Rauchgase vom Gerät in den Wohnraum gesaugt werden. -
Seite 17: Einbau In Einen Neu Zu Bauenden Kamin
UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 3.3.3. Einbau in einen neu zu bauenden Kamin • Bei Montage des Geräts kann auf Wunsch ein Konvektionsset eingebaut werden. (Nicht von der Anwendung für Unilux-3 40.) • Verwendung das Konvektionsset: Das Konvektionsset (Option) sorgt für eine Verbesserung der Konvektion durch das Gerät, was eine Rendementserhöhung zur Folge hat, und... - Seite 18 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 ° Nun die Schläuche an die 2 Kragringen (Ø125 mm) an der Kamin- oberseite und den Metallbehälter der Lüftungsroste anschließen (Schlauchklemmen nicht vergessen). ° Sicherstellen, dass die Schlauchanschlüsse gasdicht sind. ° Die Ausblasroste (Ausblasegittern) dürfen erst einige Tage später - nach dem Ausfugen und Aushärten des Mauerwerks - eingesetzt werden.
- Seite 19 Abbildung 2: Verwendung das Konvektionssets und Be/Entlüftung des Kamins Unilux-3 52 / 55 / 65 • Die Vorderseite zubauen. Unilux-3 40: Der Kamineinsatz hat eine eigene Ansaugöffnung und Auslässe für Konvektionsluft. Unilux-3: Der Kamineinsatz hat eine eigene Ansaugöffnung und Auslässe 52/55/65 für Konvektionsluft.
-
Seite 20: Abmessung (Cm)
UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 Bei BARBAS erhältliche Gitter (optional) zwecks Belüftung des Kamins: FARBE ABMESSUNG (cm) NETTO-ÖFFNUNG (cm Messing oder weiß 13,5 x 13,5 (einschl. Einbaukasten) Messing oder weiß 27,0 x 13,5 (einschl. Einbaukasten) Perma Air (weiß) 43,0 x 22,0 •... - Seite 21 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 • Rauchgas Oberer-anschluss demontieren. • Das Ofenrohr bzw. den Edelstahlkanal (Flexibles) durch das Gerät nach unten ziehen und am Rauchgasanschluss befestigen. Edelstahl Flexibles...
- Seite 22 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 Mit einer Schlauchklemme befestigen. (Mindestens 2 Stück pro Verbindung.) Ofenrohre aus Stahl • Den Rauchgasanschluss wieder nach oben drücken und befestigen. • Die Umlenkplatte, der vollständige Innenraum und die Rauchgasklappe anbringen.
-
Seite 23: Bedienung Des Kamineinsatzes
UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 BEDIENUNG DES KAMINEINSATZ Abbildung 3: Bedienung Unilux-3 40 Handgriff Hitzefeste Keramikscheibe Verriegelungsschieber für Bedienungsstift Rauchgasklappe Bedienungsstift Rauchgasklappe Rauchgasabfuhr (demontierbar) Ausströmöffnung Konvektionsluft (permanent) Lamellen (Vermiculite Platte) / Innenmantel Rost Aschenbecher Stehrost Schieber für Verbrennungsluftzufuhr (Kombinierte Bedienung für die Zufuhr von Primär- und Sekundärluft) - Seite 24 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 Abbildung 4: Bedienung Unilux-3 52 / 55 / 65 Handgriff Hitzefeste Keramikscheibe Verriegelungsschieber für Bedienungsstift Rauchgasklappe Bedienungsstift Rauchgasklappe Ausströmöffnung Konvektionsluft (2x). Optional verwendbar. Für den Anschluss des Konvektionssets (optional) Rauchgasabfuhr (demontierbar) Ausströmöffnung Konvektionsluft (permanent)
-
Seite 25: Anheizen
UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 ANHEIZEN Nach einem Umbau oder Neubau: Lassen Sie die Räume gründlich trocknen. An feuchten Wänden können leicht Staubpartikel aller Art anhaften, wie z. B. Rauchpartikel, die beim Anzünden des Kamineinsatzes oder dem plötzlichen Öffnen der Tür in den Raum gelangen können. -
Seite 26: Inbetriebnahme 6.1 Be- Und Entlüftung
UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 INBETRIEBNAHME 6.1. BE- UND ENTLÜFTUNG Für die Verbrennung wird Luft benötigt. Sorgen Sie für ausreichende Frischluft- zufuhr. Berücksichtigen Sie, dass pro kg Holz, das Sie (bei geschlossener Ofentür) verheizen, zusätzlich 10 m - 15 m Luft benötigt werden. -
Seite 27: Während Des Heizens
UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 Bei Entfachen des Feuers den Verriegelungsschieber ganz nach links schieben. Lassen Sie die Tür in den ersten 10 Minuten auf einen etwas breiteren Spalt, jedoch nicht ganz öffnen, da die Scheibe ansonsten kalt bleibt. Wenn Sie die Tür dann wieder schließen, schlagen sich Rauchgase an der Scheibe nieder,... - Seite 28 Zum Beladen des Kamineinsatz reichen 2 Holzstücke mit einer Länge von 15 cm und einem Umfang von 30 cm (Unilux-3 40), (35 cm Umfang (Unilux-3 52 und Unilux-3 65)), (40 cm Umfang (Unilux-3 55)) aus. Legen Sie erst dann Holz nach, wenn das Verkohlungsstadium erreicht ist.
-
Seite 29: Wirtschaftliches Heizen
UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 Bei kontinuierlichem Heizen mit geöffneter Primärluftzufuhr (Schieber für Verbrennungsluftzufuhr komplett in Position: “ + ”) (Luft durch den Rost) entsteht ein hellweißes Feuer, wobei es durch die hohe Temperatur zu Beschädigungen am Rost und an anderen Teilen des Kamineinsatzes kommen kann. -
Seite 30: Allgemeine Hinweise
UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 ALLGEMEINE HINWEISE 7.1. TIPS • Ausschließlich mit trockenem Holz heizen. Feuchtes oder gar nasses Holz brennt nicht nur schlecht, sondern bewirkt auch eine größere Verschmutzung des Kamins (Scheiben), des Rauchkanals, des Raumes (z. B. beim Öffnen der Kamintür) und der Umwelt. -
Seite 31: Wirkungsgrad
UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 • Schornsteinbrand Falls trotz aller Vorsichtsmaßnahmen ein Schornsteinbrand entsteht (äußert sich in der Regel durch ein brausendes Geräusch im Schornstein), treffen Sie folgende Maßnahmen: • Sofort die Abzugsklappe schließen (falls vorhanden). •... - Seite 32 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 • durch zu starken Luftzug im Schornstein. Die Verbrennungsluft gelangt nicht richtig zum Brennstoff, sondern verlässt den Kamin durch den Schornstein. Das Feuer kühlt ab und die erbrennungs- qualität verringert sich. •...
-
Seite 33: Brennstoff
UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 BRENNSTOFFE 8.1. HOLZ Geeignete Sorten: • Alle sauberen Holzsorten (Fällholz). Das Holz muss mindestens 2 Jahre lang getrocknet worden sein. Gut getrocknetes Holz hat einen Feuchtigkeitsgehalt von 10 bis 20%. Empfohlene Maße: • Unilux-3 40: Länge:... -
Seite 34: Brennstoffmenge
Beachten Sie, dass Ihr Kamin bei einer höheren Brennstoffzufuhr mehr Wärme erzeugt und die Gefahr von Überhitzung besteht (Feuergefahr!). Außerdem können Schäden an Ihrem Kamin und am Schornstein entstehen. BARBAS übernimmt keinerlei Haftung für Schäden, die aufgrund von Überhitzung entstehen. - Seite 35 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 Unilux-3 52 / 65: Pro Beladung: Umgerechnet pro Stunde: (= pro 45 Minuten) Holz: 2 Scheite á ca. 0,75 kg 3 Scheite á ca. 0,75 kg 3 Briketts á ca. 0,35 kg 5 Briketts á...
- Seite 36 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 9.2. WÄRMEABGABE Die Tabelle enthält die theoretischen Wärmeabgabewerte bei der Verbrennung von Holz. Wärmeabgabe Brennstoffsorte kWh/kg Trockenes Holz (Mittelwert) Der Heizwert von Holz (18,7 mj/kg bei 0 % Feuchtigkeit) ist zwar von der Holzsorte unabhängig, wird jedoch durch den Feuchtigkeitsgehalt des Holzes...
-
Seite 37: Regelmäßige Wartung
UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 REGELMÄSSIGE WARTUNG • Aschenbecher entleeren Wöchentlich, 48 Stunden nach der letzten Heizperiode • Scheibe reinigen Je nach Bedarf • Tür- und Aschenbecher- Jährlich überprüfen und dichtungen erforderlichenfalls erneuern • Schornstein kehren Jährlich vor der Heizsaison und Inspektion •... -
Seite 38: Ersatzteile
UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 ERSATZTEILE 11.1 UNILUX-3 ohne Rahmen Pos.-Nr. Beschreibung Unilux-3 40 Unilux-3 52 Unilux-3 55 Unilux-3 65 Rumpf Rauchgasanschluß Einbaurahmen seitlicher Streifen Einbaurahmen oberer Streifen Lamel seite R (Vermiculite Platte) Lamel hinten (Vermiculite Platte) - Seite 39 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 11.2 UNILUX-3 3-seitig Rahmen Pos.-Nr. Beschreibung Unilux-3 40 Unilux-3 52 Unilux-3 55 Unilux-3 65 Rumpf Rauchgasanschluß 3-seitig Rahmen Lamel seite R (Vermiculite Platte) Lamel hinten (Vermiculite Platte) Aschenbecher Rost Bodenplatte vorne (Vermiculite Platte) Stehrost Tür...
- Seite 40 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 11.3 UNILUX-3 4-seitig Rahmen Pos.-Nr. Beschreibung Unilux-3 40 Unilux-3 52 Unilux-3 55 Unilux-3 65 Rumpf Rauchgasanschluß 4-seitig Rahmen Lamel seite R (Vermiculite Platte) Lamel hinten (Vermiculite Platte) Aschenbecher Rost Bodenplatte vorne (Vermiculite Platte) Stehrost Tür...
- Seite 41 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 De-/Montagereihenfolge Innenteil des Geräts: Nehmen Sie den Rost und den Aschenbecher heraus. Entfernen Sie das Stehrost. Entfernen Sie die Bodenplatte vorne. Entfernen Sie die Rauchgasklappe, indem Sie diese anheben und nach hinten kippen.
- Seite 42 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 Entfernen Sie die Umlenkplattehal- Legen Sie die Umlenkplatte vorüber- terung (Metallstreifen, Umlenkplatte gehend auf eine höhere Geräteleiste. vorderseite). Entfernen Sie die rechte Seitenlamelle aus. Ziehen Sie die Umlenkplatte hierzu ein wenig nach oben.
- Seite 43 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 Entfernen Sie die linke Seitenlamelle aus. Entfernen Sie die hintere Lamelle aus. Der komplette Innenraum ist nun demontiert. Die Montage des Innenraums erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
-
Seite 44: Abmessungen
UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 ABMESSUNGEN 12.1 UNILUX-3 (ohne Rahmen) (mit Einbaurahmen) Gerät Unilux-3 40 395,5 Unilux-3 52 340,5 Unilux-3 55 505,5 Unilux-3 65 640** 340,5 * Unilux-3 40 hat keine Konvektionsanschlüße ** Unilux-3 65 hat eine schräge Hintenseite (493 mm) - Seite 45 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 12.2 UNILUX-3 (3-seitig Rahmen) Gerät Unilux-3 40 268 395,5 332,5 550 484 592 Unilux-3 52 388 340,5 332,5 495 604 537 Unilux-3 55 408 505,5 332,5 660 624 702 Unilux-3 65 640** 300...
- Seite 46 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 12.3 UNILUX-3 (4-seitig Rahmen) Gerät Unilux-3 40 268 395,5 332,5 550 484 634 Unilux-3 52 388 340,5 332,5 495 604 579 Unilux-3 55 408 505,5 332,5 660 624 744 Unilux-3 65 640** 300...
-
Seite 47: Technische Daten
UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 TECHNISCHE DATEN UNILUX-3 40 UNILUX-3 52 Verbrennung: Gemessen nach EN 13229 : 2001 und EN 13229 - A2 : 2004 Brennstoff Holz Holz Nennleistung; Min. - Max. 2 - 7 kW 3 - 9 kW... - Seite 48 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 UNILUX-3 55 UNILUX-3 65 Verbrennung: Gemessen nach EN 13229 : 2001 und EN 13229 - A2 : 2004 Brennstoff Holz Holz Nennleistung; Min. - Max. 5 - 11 kW 3 - 9 kW...
-
Seite 49: Häufi G Gestellte Fragen
Scheibe ab, wodurch sie beim Heizen verschmutzt. Kann ein Holzofen / Kamin an eine Zentralheizung angeschlossen werden? Barbas führt keine Öfen/Kamine im Programm, die an eine Zentralheizung angeschlossen werden können. Unser Rat: Finger davon lassen !! Wie weiß ich, ob ich richtig heize? Grundsätzlich, indem Sie die Heizvorschriften einhalten. - Seite 50 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 Warum ist ein rauchender Schornstein nicht erwünscht? Ein stark rauchender Schornstein ist ein Hinweis auf eine unvollständige Verbrennung. Dafür kommen mehrere Ursachen in Frage. Direkt nach dem Brennbeginn oder dem Nachlegen ist eine gewisse Rauchentwicklung hingegen normal.
- Seite 51 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 Die Tertiärluftzufuhr erfolgt durch die Öffnung hinter dem Glas an der Oberseite von der Verbrennungskammer. Lassen Sie Kinder mit dem Kamin nie unbeaufsichtigt. Muss ich weitere Maßnahmen treffen, wenn der beheizte Raum eine Dauerentlüftung (Mechanische Belüftung) hat?
- Seite 52 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65 Verbrennung der Entgasungsprodukte: Die fl üchtigen Verbindungen verbrennen in der Gasphase unter Zufuhr von O (Luft). Die Zündtemperatur der fl üchtigen Verbindungen liegt bei ungefähr 550°C. Abbrennen des festen Kohlenstoffs: Die verbleibenden festen Bestandteile bestehen aus nahezu reinem Kohlenstoff, der bei ca.
- Seite 53 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65...
- Seite 54 UNILUX-3 40 / 52 / 55 / 65...
- Seite 56 INTERFOCOS B.V. HALLENSTRAAT 17 5531 AB BLADEL NEDERLAND E-mail: info@barbas.nl Internet: www.barbas.com 03 - 010310 - 326589...