Verwandte Anleitungen für Interlogix TruVision TVB-4407
Inhaltszusammenfassung für Interlogix TruVision TVB-4407
- Seite 1 TruVision HD-TVI 3MPX- Kamera – Installationsanleitung P/N 1073216-DE • REV C • ISS 03FEB17...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Einführung 2 Produktübersicht 2 Installation 4 Installationsumgebung 4 Lieferumfang 6 Kamerabeschreibung 17 Montage der HD-TVI-Bullet-Kamera mit geregeltem Objektiv 22 Montage der HD-TVI VF-Bullet-Kamera mit motorgetriebenem Objektiv 28 Montage der HD-TVI-Turm-Kamera mit geregeltem Objektiv 34 Montage der HD-TVI VF-Turm-Kamera mit motorgetriebenem Objektiv 44 Spezifikationen 54 Rechtliche Hinweise 56... -
Seite 4: Einführung
Einführung Produktübersicht Dies ist die Installationsanleitung für folgende TruVision 3MPX HD-TVI-Kameramodelle: HD-TVI-Bullet-Kamera mit geregeltem Objektiv: TVB-2407 (3MPX Bullet, Objektiv 3,6 mm, PAL) TVB-4407 (3MPX Bullet, Objektiv 3,6 mm, NTSC) HD-TVI VF-Bullet-Kamera mit motorgetriebenem Objektiv: TVB-2408 (3MPX Bullet, Objektiv 2,8 bis 12 mm, PAL) ... - Seite 5 TVT-4401 (3MPX Turm, Objektiv 2,8 mm, NTSC) HD-TVI VF-Turm-Kamera mit motorgetriebenem Objektiv: TVT-2402 (3MPX Turm, Objektiv 2,8 bis 12 mm, PAL) TVT-4402 (3MPX Turm, Objektiv 2,8 bis 12 mm, NTSC) Installationsanleitung...
-
Seite 6: Installation
Installation In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zur Installation der Kameras. Installationsumgebung Beachten Sie beim Installieren des Produkts folgende Faktoren: • Elektrik: Gehen Sie bei der Installation von elektrischen Leitungen sorgfältig vor. Die Verkabelung sollte von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Schließen Sie diese Kamera ausschließlich an einen ordnungs- gemäßen PoE-Switch oder an ein in der UL-Liste eingetragenes 12-V-Gleichstrom-Netzteil der... - Seite 7 Luftfeuchtigkeit oder Spannungsversorgung außerhalb des angegebenen Bereichs liegen. Die Betriebstemperatur der Kamera liegt bei -30 bis +60 °C. Die Luftfeuchtigkeit liegt unter 90 %. • Feuchtigkeit: Setzen Sie die Kamera weder Regen noch Feuchtigkeit aus und nehmen Sie sie nicht in Nassbereichen in Betrieb. Falls die Kamera nass geworden ist, schalten Sie das Gerät sofort am Netzschalter aus und lassen Sie es von einem qualifizierten Servicetechniker...
-
Seite 8: Lieferumfang
Ethanol befeuchtetes sauberes Tuch und wischen die Kamera damit leicht ab. Wenn die Kamera über einen längeren Zeitraum nicht verwendet werden soll, müssen Sie die Objektivabdeckung aufsetzen, um die Sensoren vor Schmutz zu schützen. Lieferumfang Überprüfen Sie Verpackung und Inhalt auf sichtbare Beschädigungen. -
Seite 9: Hd-Tvi-Bullet-Kamera Mit Geregeltem Objektiv
HD-TVI-Bullet-Kamera mit geregeltem Objektiv Kamera mit 3 Schrauben (4 × Kabelbaum für 25 mm) und 3 Dübel Netzanschluss und (7,5 × 24,5 mm) Videoausgang (Kabel nicht abgebildet) Montageschablone Installationsanleitung Installationsanleitung... - Seite 10 • 12-V-Gleichstrom- • Torx-Schlüssel Anschluss: Steckverbinder mit zwei Kontakten sowie Kennzeichnungen für positiv und negativ • CD • Blatt zur Entsorgung der Ausrüstung • Blatt zur Entsorgung der Batterie Installationsanleitung...
- Seite 11 HD-TVI VF-Bullet-Kamera mit motorgetriebenem Objektiv Kamera mit 4 Schrauben (4 × Kabelbaum für 25 mm) und 4 Dübel Netzanschluss und (7,5 × 24,5 mm) Videoausgang (Kabel nicht abgebildet) • Torx-Schlüssel • Montagehalterung Installationsanleitung...
- Seite 12 • Videotestkabel • 4 Schrauben (M4.8 × 18). Zur Verwendung mit der Montagehalterung Montageschablone Installationsanleitung Ceiling Mounting 1:Screw Hole for 2:Screw Hole for Bracket Mounting Base • CD • Blatt zur Entsorgung der Ausrüstung Installationsanleitung...
-
Seite 13: Hd-Tvi-Turm-Kamera Mit Geregeltem Objektiv
• Blatt zur Entsorgung der Batterie HD-TVI-Turm-Kamera mit geregeltem Objektiv Kamera mit • 3 Schrauben (4 × Kabelbaum für 25 mm) und 3 Dübel Netzanschluss und (7,5 × 24,5 mm) Videoausgang (Kabel nicht abgebildet) Installationsanleitung... - Seite 14 • 12-V-Gleichstrom- Montageschablone Anschluss: Steckverbinder mit zwei Kontakten sowie Kennzeichnungen für positiv und negativ • Adapterplatte 4 Schrauben (PM6- 32 × 10). Zum Befestigen der Turm-Kamera an einem Doppel- verteilerkasten Installationsanleitung...
- Seite 15 4 Schrauben (KM4 × 3 Schrauben (PM4 x 8). Zum Befestigen 8). Zum Befestigen der Turm-Kamera an der Turm-Kamera der Halterung am Adapter • CD Installationsanleitung Blatt zur Entsorgung Blatt zur Entsorgung der Ausrüstung der Batterie Installationsanleitung...
- Seite 16 HD-TVI VF-Turm-Kamera motorgetriebenem Objektiv Kamera mit 3 Schrauben (4 × Kabelbaum für 25 mm) und 3 Dübel Netzanschluss und (7,5 × 24,5 mm) Videoausgang Schablone Installationsanleitung Installationsanleitung...
- Seite 17 • 12-V-Gleichstrom- Adapterplatte Anschluss: Steckverbinder mit zwei Kontakten sowie Kennzeichnungen für positiv und negativ 4 Schrauben (KM4 x 4 Schrauben (PM6- 8). Zum Befestigen 32 × 10). Zum der Turm-Kamera an Befestigen der der Halterung Turm-Kamera an einem Doppel- verteilerkasten Installationsanleitung...
- Seite 18 3 Schrauben (PM4 x • CD 8). Zum Befestigen der Turm-Kamera am Adapter • Blatt zur Entsorgung • Blatt zur Entsorgung der Ausrüstung der Batterie Installationsanleitung...
-
Seite 19: Kamerabeschreibung
Kamerabeschreibung Abbildung 1: HD-TVI-Bullet-Kamera mit geregeltem Objektiv Auswählbarer Objektiv TVI- oder 960H- IR-LEDs Ausgang Auswahl HD-TVI 12 V Gleichstrom (Drähte getrennt)/ Montagebasis 960H (Drähte Kameragehäuse miteinander verbunden) Installationsanleitung... - Seite 20 Abbildung 2: HD-TVI VF-Bullet-Kamera mit motorgetriebenem Objektiv Objektiv Sonnenschutz Auswählbarer TVI- Montagebasis oder 960H-Ausgang Zugriff auf 12 V Gleichstrom/ Auswahlschalter 24 V Wechselstrom 960H/TVI Kameragehäuse Hinweis: Wenn Sie Anpassungen an der Bullet-Kamera mit motorgetriebenem Objektiv vornehmen, muss unbedingt sichergestellt werden, dass die Abdeckung für den Bereich mit dem Videotestkabelanschluss, der OSD-Menütaste und dem 960H/TVI-Auswahlschalter ordnungsgemäß...
- Seite 21 1. Videotestkabel 3. 960H/TVI- Auswahlschalter 2. OSD-Menütaste Hinweis: Wenn Sie Anpassungen an der Bullet-Kamera mit motorgetriebenem Objektiv vornehmen, muss unbedingt sichergestellt werden, dass die Abdeckung für den Bereich mit dem Videotestkabelanschluss, der OSD-Menütaste und dem 960H/TVI-Auswahlschalter ordnungsgemäß befestigt ist, um Leckage zu vermeiden. Die Abdeckung muss gedreht werden, bis sie am Kameragehäuse festsitzt.
- Seite 22 Abbildung 3: HD-TVI-Turm-Kamera mit geregeltem Objektiv Verkleidungsring Auswählbarer TVI- oder 960H- Gehäuse Ausgang Basis Auswahl HD-TVI Objektivbaugruppe (Drähte getrennt)/ 960H (Drähte 12 V Gleichstrom miteinander verbunden) Installationsanleitung...
- Seite 23 Abbildung 4: HD-TVI VF-Turm-Kamera motorgetriebenem Objektiv Objektivbaugruppe Auswählbarer TVI- oder 960H- Gehäuse Ausgang Verkleidungsring Auswahl HD-TVI Basis (Drähte getrennt)/ 960H (Drähte OSD-Taste miteinander (5 Richtungen) verbunden) 12 V Gleichstrom Installationsanleitung...
-
Seite 24: Montage Der Hd-Tvi-Bullet-Kamera Mit Geregeltem Objektiv
Montage der HD-TVI-Bullet-Kamera mit geregeltem Objektiv Aufputzmontage Platzieren Sie die beiliegende Schablone waagerecht zur Montagefläche und markieren Sie die Position der Montagebohrungen. Nehmen Sie unter Beachtung der örtlichen Sicherheitsregulierungen die Bohrungen für die Montage und die Kabelzuführung vor. Verlegen Sie die Kabel durch die Kabeldurch- führung. - Seite 25 Schließen Sie die entsprechenden Kabel an. Stellen Sie die Kamera auf den optimalen Sichtwinkel ein. Siehe nachstehende Abbildung. Schwenkpositionsbereich: 0-360° Schwenkeinstellung (P) Neigeeinstellung (T) Rotationseinstellung (R) Rotationspositionsbereich: Neigepositionsbereich: 360° 0-180° Installationsanleitung...
- Seite 26 Lösen Sie die Schraube P, um die Schwenkrichtung einzustellen [0 bis 360°]. Ziehen Sie die Schraube anschließend fest. Lösen Sie die Schraube T, um die Neigerichtung einzustellen [0 bis 180°]. Ziehen Sie die Schraube anschließend fest. Lösen Sie die Schraube R und drehen Sie die Kamera [0 bis 360°], um das Objektiv auf den gewünschten.
-
Seite 27: Aufputzmontage Bei Verwendung Der Optionalen Montagehalterung
Aufputzmontage bei Verwendung der optionalen Montagehalterung Hinweis: Die Montagehalterung und die 2G- Adapterplatte für die Bullet-Kamera mit geregeltem Objektiv sind separat erhältlich. Entfernen Sie die Abdeckung von der Montagehalterung und richten Sie die Schraubenbohrungen der Bullet-Kamera an den Bohrungen in der Abdeckung der Montagehalterung aus. - Seite 28 Platzieren Sie die Montageschablone waagerecht zur Montagefläche und markieren Sie die Position der Montagebohrungen. Verwenden Sie die Markierung "UP" auf der Montagehalterung und der Montagebasis der Kamera als Referenz. Nehmen Sie unter Beachtung der örtlichen Sicherheitsregulierungen die Montage- bohrungen vor. Befestigen Sie die Montagehalterung mit den mitgelieferten Befestigungselementen an der Montagefläche.
- Seite 29 Schließen Sie die entsprechenden Kabel an und installieren Sie die Abdeckung der Montagehalterung mit der Kamera an der Montagehalterung. Installationsanleitung...
-
Seite 30: Montage Der Hd-Tvi Vf-Bullet-Kamera Mit Motorgetriebenem Objektiv
Informationen zum Einstellen des Sichtwinkels der Kamera finden Sie auf Seite 22 unter Schritt 6, "Aufputzmontage". Montage der HD-TVI VF-Bullet- Kamera mit motorgetriebenem Objektiv Aufputzmontage bei Verwendung der optionalen Montagehalterung Platzieren Sie die beiliegende Schablone waagerecht zur Montagefläche und markieren Sie die Position der Montagebohrungen. - Seite 31 Nehmen Sie unter Beachtung der örtlichen Sicherheitsregulierungen die Bohrungen für die Montage und die Kabelzuführung vor. Verlegen Sie die Kabel durch die Kabeldurch- führung. Befestigen Sie die Kamera mit den beiliegenden Befestigungselementen an der Montagebasis. Schließen Sie die entsprechenden Kabel an. Installationsanleitung...
- Seite 32 Stellen Sie die Kamera auf den optimalen Sichtwinkel ein. Siehe nachstehende Abbildung. Schwenkeinstellung Neigeeinstellung (T) Rotationseinstellung Lösen Sie die Schraube P, um die Schwenkrichtung einzustellen [0 bis 360°]. Ziehen Sie die Schraube anschließend fest. Lösen Sie die Schraube T, um die Neigerichtung einzustellen [0 bis 180°].
- Seite 33 winkel einzustellen. Ziehen Sie die Schraube anschließend fest. Aufputzmontage bei Verwendung der optionalen Montagehalterung Entfernen Sie die Abdeckung von der Montagehalterung und richten Sie die Schraubenbohrungen der Bullet-Kamera an den Bohrungen in der Abdeckung der Montagehalterung aus. Verlegen Sie die Kabel durch die Kabeldurch- führung der Montagehalterung.
- Seite 34 Platzieren Sie die beiliegende Schablone waagerecht zur Montagefläche und markieren Sie die Position der Montagebohrungen. Installationsanleitung...
- Seite 35 Nehmen Sie unter Beachtung der örtlichen Sicherheitsregulierungen die Montage- bohrungen vor. Befestigen Sie die Montagehalterung mit den mitgelieferten Befestigungselementen an der Montagefläche. Schließen Sie die entsprechenden Kabel an und installieren Sie die Abdeckung der Montagehalterung mit der Kamera an der Montagehalterung.
-
Seite 36: Montage Der Hd-Tvi-Turm-Kamera Mit Geregeltem Objektiv
Informationen zum Einstellen des Sichtwinkels der Kamera finden Sie auf Seite 28 unter Schritt 6, "Aufputzmontage". Montage der HD-TVI-Turm-Kamera mit geregeltem Objektiv Aufputzmontage Demontieren Sie die Turm-Kamera, indem Sie den Verkleidungsring wie unten dargestellt drehen. Installationsanleitung... - Seite 37 Platzieren Sie die beiliegende Schablone waagerecht zur Montagefläche und markieren Sie die Position der Montagebohrungen. Nehmen Sie unter Beachtung der örtlichen Sicherheitsregulierungen die Bohrungen für die Montage und Kabeldurchführungen vor. Installationsanleitung...
- Seite 38 Verlegen Sie die Kabel (soweit erforderlich) durch die Kabeldurchführung. Befestigen Sie die Montagebasis mit den mitgelieferten Befestigungselementen an der Montagefläche. Verlegen Sie die Kabel. Schließen Sie die Strom- und TVI-Kabel an. Bringen Sie die Turm-Kamera durch Drehen des Verkleidungsrings wieder an. Installationsanleitung...
- Seite 39 Für die Installation der Turm-Kamera an einer Wandhalterung oder einem anderen Zubehör- teil wird eine Adapterplatte mitgeliefert. Installieren Sie die Adapterplatte mit drei Schrauben vom Typ PM4 x 8 am Zubehörteil mit der Zahl "2" als Referenz. Installationsanleitung...
- Seite 40 Stellen Sie die Kamera auf den optimalen Sichtwinkel ein. Siehe nachstehende Abbildung. Schwenkpositionsbereich: 0-360° Neigepositionsbereich: Rotationspositionsbereich: 0-75° 0-360° Installationsanleitung...
- Seite 41 Halten Sie das Kameragehäuse fest und drehen Sie das Gehäuse, um den Schwenkwinkel einzustellen [0 bis 360°]. Bewegen Sie das Kameragehäuse nach oben oder unten, um den Neigewinkel einzustellen [0 bis 75°]. Drehen Sie das Kameragehäuse, um den Ausrichtungswinkel einzustellen [0 bis 360°].
- Seite 42 Aufputzmontage bei Verwendung der optionalen Montagehalterung Demontieren Sie die Turm-Kamera, indem Sie den Verkleidungsring wie unten dargestellt drehen. Entfernen Sie die Abdeckung von der Montagehalterung. Platzieren Sie die beiliegende Schablone waagerecht zur Montagefläche, und markieren Sie die Position der Montagebohrungen. Nehmen Sie unter Beachtung der örtlichen Sicherheitsregulierungen die Montage- bohrungen vor.
- Seite 43 Verlegen Sie die Kabel durch die Kabeldurch- führung der Montagehalterung. Befestigen Sie die Kamera an der Abdeckung der Montage- halterung. Befestigen Sie die Montagehalterung an der Montageoberfläche. Installationsanleitung...
- Seite 44 Schließen Sie die entsprechenden Kabel an und installieren Sie die Abdeckung der Montagehalterung mit der Kamera an der Montagehalterung. Installationsanleitung...
- Seite 45 Drehen Sie den Verkleidungsring an der Kamera erneut wie unten dargestellt. Informationen zum Einstellen des Sichtwinkels der Kamera finden Sie auf Seite 34 unter Schritt 8, "Aufputzmontage". Installationsanleitung...
-
Seite 46: Montage Der Hd-Tvi Vf-Turm-Kamera Mit Motorgetriebenem Objektiv
Montage der HD-TVI VF-Turm-Kamera mit motorgetriebenem Objektiv Aufputzmontage Platzieren Sie die beiliegende Schablone waagerecht zur Montagefläche, und markieren Sie die Position der Montagebohrungen. Nehmen Sie unter Beachtung der örtlichen Sicherheitsregulierungen die Montage- bohrungen vor. Demontieren Sie die Turm-Kamera, indem Sie den Verkleidungsring wie unten dargestellt gegen den Uhrzeigersinn drehen. - Seite 47 Verlegen Sie die Kabel (soweit erforderlich) durch die Kabeldurchführung. Befestigen Sie die Montagebasis mit den mitgelieferten Schrauben an der Montage- fläche. Für die Installation der Turm-Kamera an einer Wandhalterung oder einem anderen Zubehör- teil wird eine Adapterplatte mitgeliefert. Installieren Sie die Adapterplatte mit drei Schrauben vom Typ PM4 x 8 am Zubehörteil mit der Zahl "2"...
- Seite 48 Montieren Sie die Turm-Kamera wieder, indem Sie den Verkleidungsring wie unten dargestellt drehen. Installationsanleitung...
- Seite 49 Hilfreiche Tipps zur Montage der Turm- Kamera: Befestigen Sie die Turmbasis an einer Oberfläche. Richten Sie das Objektiv im Fall der Wandmontage in Richtung des Bodens und die Markierung "UP" auf der Kamera- baugruppe in Richtung der Decke. Platzieren Sie die Augapfelbaugruppe der Kamera auf einem der drei Abstandshalter der Montagebasis.
- Seite 50 Drehen Sie den Metallring mit der linken Hand im Uhrzeigersinn, um ihn festzu- ziehen. Stellen Sie das Kameragehäuse/-objektiv vor dem vollständigen Festziehen des Rings auf die gewünschte Position ein. Stellen Sie die Kamera auf den optimalen Sichtwinkel ein (siehe Abbildung unten). Halten Sie das Kameragehäuse fest, und drehen Sie das Gehäuse, um den Schwenkwinkel einzustellen [0 bis 360°].
- Seite 51 Schwenk- Neige- positionsbereich: positionsbereich: 0-360° 0-75° Rotationspositionsbereich: 0-360° Aufputzmontage bei Verwendung der optionalen Montagehalterung Entfernen Sie die Abdeckung von der Montagehalterung. Platzieren Sie die beiliegende Schablone waagerecht zur Montagefläche, und markieren Sie die Position der Montagebohrungen. Installationsanleitung...
- Seite 52 Nehmen Sie unter Beachtung der örtlichen Sicherheitsregulierungen die Montage- bohrungen vor. Demontieren Sie die Turm-Kamera, indem Sie den Verkleidungsring wie unten dargestellt gegen den Uhrzeigersinn drehen. Installationsanleitung...
- Seite 53 Verlegen Sie die Kabel durch die Kabeldurch- führung der Montagehalterung. Befestigen Sie die Kamera an der Montagehalterung. Befestigen Sie die Montagehalterung mit den mitgelieferten Befestigungselementen an der Montagefläche. Installationsanleitung...
- Seite 54 Schließen Sie die entsprechenden Kabel an und installieren Sie die Abdeckung der Montagehalterung mit der Kamera an der Montagehalterung. Drehen Sie den Verkleidungsring wieder auf das Kameragehäuse, wie durch den Pfeil dargestellt. Installationsanleitung...
- Seite 55 Stellen Sie die Kamera gemäß Schritt 8 "Aufputzmontage" auf Seite 37 auf den optimalen Sichtwinkel ein. Installationsanleitung...
-
Seite 56: Spezifikationen
Spezifikationen Netzteil 12 V DC / 24 V AC TVB-2407/TVB-4407: Stromstärke 12 V DC: Max. 417 mA TVB-2408/TVB-4408: 12 V DC: Max. 750 mA/24 V AC: Max. 400 mA TVT-2401/TVT-4401: 12 V DC: Max. 417 mA TVT-2402/TVT-4402: 12 V DC: Max. 550 mA TVB-2407/TVB-4407: Leistungs- aufnahme... - Seite 57 Nettogewicht TVB-2407/TVB-4407: 370 g TVB-2408/TVB-4408: 900 g TVT-2401/TVT-4401: 350 g TVT-2402/TVT-4402: 750 g TVB-2407/TVB-4407: Abmessungen 58,2 × 154,5 mm TVB-2408/TVB-4408: 94,7 × 265,4 mm TVT-2401/TVT-4401: 226,7 × 97,84 mm TVT-2402/TVT-4402: 135,78 × 118,2 mm Installationsanleitung...
-
Seite 58: Rechtliche Hinweise
Rechtliche Hinweise Copyright: © 2017 United Technologies Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Interlogix ist Teil von UTC Climate, Controls & Security, einer Geschäftseinheit der United Technologies Corporation. Marken und Patente: In diesem Dokument verwendete Handelsnamen können Marken oder eingetragene Marken der Hersteller oder Anbieter der betreffenden Produkte sein. - Seite 59 Geräts in einer Wohngegend löst wahrscheinlich Störungen aus. In diesem Fall muss der Benutzer auf eigene Kosten dafür aufkommen. FCC-Bedingungen: Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen: (1) Das Gerät löst keine schädlichen Störungen aus. (2) Das Gerät muss gegen jegliche Störungen unempfindlich sein –...
- Seite 60 Sie dieses Produkt beim Kauf eines entsprechenden neuen Geräts an Ihren Händler zurück oder geben Sie es an einer entsprechend gekennzeichneten Sammelstelle ab. Weitere Informationen finden Sie auf der folgenden Website: www.recyclethis.info. Kontaktinformationen: Kontaktinformationen finden Sie unter www.interlogix.com oder www.utcfssecurityproducts.eu. Installationsanleitung...