Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
D
Headset-Umschalter
Best.-Nr. 1378454
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zur Verwendung eines Headsets in Verbindung mit einem herkömmlichen
Telefon. Der Telefonhörer kann ebenfalls angeschlossen werden, so dass sich über einen
Schalter zwischen den beiden Betriebsarten (Headset- und Telefonhörer-Betrieb) wechseln
lässt.
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese für
spätere Rückfragen gut auf. Die Sicherheitshinweise und alle anderen Informationen dieser
Bedienungsanleitung sind unbedingt zu beachten!
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Produktes,
darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand etc., verbunden. Das gesam-
te Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden!
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-
haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.
Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Umschalter
• Anschlusskabel mit Westernstecker
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen:
1. Öffnen Sie die Internetseite www.conrad.com/downloads in einem
Browser oder scannen Sie den rechts abgebildeten QR-Code.
2. Wählen Sie den Dokumententyp und die Sprache aus und geben
Sie dann die entsprechende Bestellnummer in das Suchfeld ein.
Nach dem Start des Suchvorgangs können Sie die gefundenen
Dokumente herunterladen.
Symbol-Erklärungen
Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb oder
Bedienung hin.
Das Pfeil-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verur-
sacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden über-
nehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen
wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen
und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände.
• Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden.
• Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungsbedin-
gungen, wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind oder vorhan-
den sein können! Es besteht Explosionsgefahr!
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der Ge-
räte die an das Produkt angeschlossen werden.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kin-
der zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwor-
tet werden, so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen anderen Fachmann.
Bedienelemente und Anschlüsse
Version 03/16
°
1 Herausschiebbare Abdeckung; darunter liegen die Schalter (4) und (5)
2 Schalter „mute" für Stummschaltung des Mikrofons des Headsets
3 Umschalter zur Auswahl von Headset oder Telefonhörer
4 Schiebeschalter „1234" zur Anpassung an das Telefon/Headset
5 Schiebeschalter „AB" zur Anpassung an das Telefon/Headset
6 Anschlussbuchse für Headset
7 Lautstärkeregler für Headset
8 Anschlussbuchse für Kabel zum Telefon
9 Anschlussbuchse für Kabel zum Telefonhörer
Anschluss und Funktionstest
• Stecken Sie den Telefonhörer (C) von
Ihrem Telefon ab. Beachten Sie hierzu
die Bedienungsanleitung zu Ihrem Te-
lefon.
Lassen Sie hierzu das Spiralkabel am
Telefonhörer angesteckt und trennen
Sie die Steckverbindung am Telefon.
• Verbinden Sie den Stecker am Ende
des Spiralkabels des Telefonhörers mit
der Buchse (9) des Umschalters (A).
• Verbinden Sie die Buchse (8) des Um-
schalters über das mitgelieferte Kabel
mit dem Telefon (B).
• Schließen Sie das von Ihnen verwen-
dete Headset (D) an der Buchse (6)
des Umschalters (A) an.
• Nehmen Sie die Abdeckung ab, indem Sie sie in Pfeilrichtung schieben
(siehe Bild rechts).
• U nter der Abdeckung befinden sich zwei Schalter (4 und 5).
Über diese beiden Schalter können Sie den Umschalter an das verwen-
dete Telefon bzw. Headset anpassen.
Optimal ist es hierbei, wenn Sie einen Anruf durchführen (z.B. von einem
Telefon in der Nähe, etwa einem Mobiltelefon) und anschließend die
Schalterpositionen testen, bis eine optimale Sprachverbindung besteht.
Stellen Sie den unteren Schiebeschalter (5) in die Stellung „A" und den oberen Schiebeschal-
ter (4) in die Stellung „1". Überprüfen Sie nun die Sprachverbindung über den Telefonhörer.
Verändern Sie testweise die Stellung der beiden Schiebeschalter. Auf diese Art sind insge-
samt 8 verschiedene Einstellungen möglich.
Aufgrund der Vielzahl an unterschiedlichen Telefonen können wir Ihnen keine Bei-
spiele für eine optimale Einstellung geben, Sie müssen diese selbst herausfinden.
• Stellen Sie den Umschalter so auf, dass Sie die Bedienelemente leicht erreichen können.
Schützen Sie wertvolle Möbeloberflächen durch eine geeignete Unterlage vor Kratzspuren
oder Verfärbungen. Die Kabel lassen sich ggf. mit Kabelbindern fixieren.
Falls gewünscht, könnten Sie den Umschalter auch mit einem Klettband o.ä. auf oder neben
dem Telefon fixieren. Dies könnte jedoch zu Verfärbungen am Gehäuse des Telefons oder
am Montageort führen.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BASETech 1378454
Inhaltszusammenfassung für BASETech 1378454
- Seite 1 Bedienelemente und Anschlüsse Bedienungsanleitung Version 03/16 ° Headset-Umschalter Best.-Nr. 1378454 1 Herausschiebbare Abdeckung; darunter liegen die Schalter (4) und (5) 2 Schalter „mute“ für Stummschaltung des Mikrofons des Headsets Bestimmungsgemäße Verwendung 3 Umschalter zur Auswahl von Headset oder Telefonhörer ...
-
Seite 2: Bedienung
Bedienung Anruf kann über das Headset nicht entgegengenommen werden • Bei einfachen Telefonen muss der Hörer vom Telefon abgenommen werden, um ein an- a) Verwenden des Telefonhörers kommendes Gespräch anzunehmen. Moderne Telefone erlauben es, das Gespräch durch • Wählen Sie mit dem Umschalter (3) den Telefonhörer aus. Der Knopf des Umschalters steht Drücken einer Taste anzunehmen. - Seite 3 Version 03/16 ° Headset switch Item no. 1378454 1 Slide-out cover; there are the buttons (4) and (5) thereunder 2 Button “mute” for muting the microphone of the headset Intended use 3 Toggle switch for headset or handset selection ...
-
Seite 4: Operation
Operation Call cannot be received through the headset • In simple phones, the handset should be lifted from the phone, to receive an incoming call. a) Using the handset Modern phones allow receiving a call by pressing a button. Please consult the operating •... - Seite 5 Version 03/16 ° Interrupteur pour écouteur N° de commande 1378454 1 Couvercle rétractable ; les interrupteurs (4) et (5) se trouvent en dessous 2 Interrupteur « mute » pour couper le microphone du micro-casque Utilisation conforme 3 Sélecteur pour choisir le micro-casque ou le combiné du téléphone ...
-
Seite 6: Maintenance Et Nettoyage
Utilisation On ne peut pas répondre à un appel entrant avec le micro-casque • Avec les téléphones simples, le combiné de téléphone doit être décroché pour répondre à un a) Utilisation du combiné de téléphone appel entrant. Les téléphones modernes permettent de répondre à un appel en appuyant sur •... -
Seite 7: Gebruiksaanwijzing
Versie 03/16 ° Omschakelaar Headset Bestelnr. 1378454 1 Uitschuifbare afdekking; hieronder bevinden zich de schakelaars (4) en (5) 2 Schakelaar „mute“ voor spraakonderbreking van de microfoon van de headset Beoogd gebruik 3 Omschakelaar voor de keuze van headset of telefoonhoorn ... -
Seite 8: Onderhoud En Schoonmaken
Bediening Gesprek kan niet via de headset worden geaccepteerd • Bij eenvoudige telefoons moet de hoorn van de telefoon worden afgenomen, om een inko- a) Gebruiken van de telefoonhoorn mend gesprek aan te nemen. Met moderne telefoons, kan het gesprek worden aangenomen •...