BASETech BT-200CM Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Stromzange „BT-200CM"
D
Probe Sensor "BT-200CM"
Pince ampèremétrique « BT-200CM »
Stroomtang „BT-200CM"
Best.-Nr. / Item no. / N° de commande / Bestelnr. 516940
Bedienungsanleitung
D
Operating Instructions
Notice d'emploi
G ebruiksaanwijzing
Seite 02 - 17
Page 18 - 33
Page 34 - 50
Pagina 51 - 67
Version 07/15
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für BASETech BT-200CM
Inhaltszusammenfassung für BASETech BT-200CM
- Seite 1 Stromzange „BT-200CM“ Probe Sensor “BT-200CM” Pince ampèremétrique « BT-200CM » Stroomtang „BT-200CM“ Best.-Nr. / Item no. / N° de commande / Bestelnr. 516940 Bedienungsanleitung Seite 02 - 17 Operating Instructions Page 18 - 33 Notice d'emploi Page 34 - 50 ...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite 1. Einführung ...........................3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung ..................4 3. Lieferumfang ........................5 4. Symbol-Erklärungen ......................5 5. Sicherheitshinweise ......................6 a) Allgemeine Hinweise ......................6 b) Batterie/Akkuhinweise ....................7 6. Bedienelemente ........................8 7. LC-Display Symbole ......................9 8. Einlegen/Wechsel der Batterie/Akku .................10 9. Symbol-Beschreibungen ....................10 10. -
Seite 3: Einführung
1. Einführung Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Lesen Sie sich vor Inbetriebnahme des Produkts die komplette Bedienungsanlei- tung durch, beachten Sie alle Bedienungs- und Sicherheitshinweise! Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
2. Bestimmungsgemäße Verwendung Stromzange zum Messen und Anzeigen der elektrischen Größen im Bereich der Überspan- nungskategorie CAT III bis max. 600 V und CAT IV bis max. 300 V gegen Erdpotential, gemäß EN 61010-1) und allen niedrigeren Kategorien. • Messen von Gleich- und Wechselspannung bis max. 600 V (CAT III) •... -
Seite 5: Lieferumfang
3. Lieferumfang • Stromzange mit Handschlaufe • 2 x Batterie Typ AAA • Sicherheitsmessleitungen • Aufbewahrungstasche mit Gürtelschlaufe • Bedienungsanleitung 4. Symbol-Erklärung Ein Blitzsymbol im Dreieck warnt vor einem elektrischen Schlag oder der Beein- trächtigung der elektrischen Sicherheit des Geräts. Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
5. Sicherheitshinweise a) Allgemeine Hinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, überneh- men wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/ Garantie. -
Seite 7: B) Batterie/Akkuhinweise
• Achten Sie bei jeder Messung darauf, dass durch den Stromzangen-Sensor keine Gegenstände wie z.B. Kabel gequetscht werden. • Achten Sie beim Anschluss der Messleitungen an das Messgerät immer auf die korrekte Polarität. (Rot = Pluspol, Schwarz = Minuspol). • Prüfen Sie vor jeder Messung das Messgerät bzw. die Messleitungen auf Beschädigungen. -
Seite 8: Bedienelemente
6. Bedienelemente 1. Stromzangen-Sensor 2. LED-Arbeitsfeldbeleuchtung 3. Taster für LED-Arbeitsfeldbeleuchtung 4. LED-Anzeige für kontaktlose Spannungserkennung 5. Öffnungshebel für Stromzangen-Sensor 6. Einstellrad für Messungsart 7. „HOLD“ und Beleuchtungstaste 8. „PEAK / MAX MIN / ZERO“ Taste 9. LC-Display 10. Messleitungsanschluss COM 11. -
Seite 9: Lc-Display Symbole
7. LC-Display Symbole A. Batterieanzeige für schwache Kapazität B. ZERO-Anzeige C. Anzeige für Wechselstrom, Wechselspannung D. Anzeige für Gleichstrom, Gleichspannung E. Digitalanzeige für Messwert F. Balkenskala G. PEAK-Anzeige H. MAX-MIN-Anzeige HOLD-Anzeige J. Durchgangsmessung K. Widerstandsmessung L. Spannungsmessung M Strommessung... -
Seite 10: Einlegen/Wechsel Der Batterie/Akku
8. Einlegen/Wechsel der Batterie/Akku Bei einer schwachen Batterie-/Akkukapazität erscheint im LC-Display „9“ das Batterie-Symbol „A“. Sie sollten die Batterie/Akku austauschen. 1. Schalten Sie das Messgerät ab und trennen es von jeglichem Messobjekt 2. Entfernen Sie die beiden Messleitungen von der Stromzange 3. -
Seite 11: Inbetriebnahme
Messung fortfahren. b) LC-Display Beleuchtung Für eine bessere Ablesbarkeit im LC-Display ist das „BT-200CM“ mit einer Hintergrundbe- leuchtung ausgestattet. Um diese zu aktivieren, drücken Sie für mindestens 2 Sekunden die Taste „7“. Um die Beleuchtung zu deaktivieren, drücken Sie kurz zweimal erneut die Taste „7“. -
Seite 12: Ncv-Funktion (Kontaktlose Spannungserkennung)
c) NCV-Funktion (Kontaktlose Spannungserkennung) Durch die NCV-Funktion („Non-Contact-Voltagedetektion“) wird berührungslos das Vorhanden- sein von Spannung an Leitern detektiert. Der NCV-Sensor ist an der Spitze des Strom-Sensors angebracht. Führen Sie den NCV-Sensor an einen Leiter. Bei Vorhandensein von Spannung, leuchtet die Rote LED „4“. -
Seite 13: Strommessung
• Wählen Sie mit dem Stellrad „6“ das Symbol zur Spannungsmessung „ “. Es ertönt ein kurzer Signalton. • Verbinden Sie die beiden Messspitzen mit dem Messobjekt. • Der Messwert wird im LC-Display angezeigt. • Entfernen Sie nach der Messung die Messleitungen vom Messobjekt und schalten Sie das Messgerät aus. -
Seite 14: G) Stromspitzen (Peak) Messen
g) Stromspitzen (Peak) messen Nur möglich im AC-Modus. Beachten Sie dabei die Hinweise zur Strommessung Kapitel „f“. • Wählen Sie mit Stellrad „6“ das Symbol zur Strommessung . Es ertönt ein kurzer Signalton • Drücken Sie einmal kurz die Taste „8“. Im erscheint das Symbol „PEAK“ •... -
Seite 15: Wartung Und Reinigung
12. Wartung und Reinigung a) Allgemein Die Stromzange ist bis auf einen gelegentlichen Batterie-/Akkutausch wartungsfrei. Um die Genauigkeit des Messgerätes über einen langen Zeitraum hinweg zu gewährleisten, empfiehlt es sich, das Produkt einmal jährlich kalibrieren zu lassen. b) Reinigung Vor der Reinigung des Produktes müssen alle angeschlossenen Leitungen vom Messgerät und von allen Messobjekten getrennt werden. -
Seite 16: Entsorgung
14. Entsorgung a) Allgemein Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. b) Batterien/Akkus Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien/Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt. Schadstoffhaltige Batterien sind mit nebenstehendem Symbol gekennzeichnet, das auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist. -
Seite 17: Technische Daten
15. Technische Daten Allgemein Stromversorgung ........2 x AAA Batterie/Akku Betriebszeit Batterie ......ca. 50 Stunden (ohne Hintergrundbeleuchtung) Abschaltfunktion ........Nach 10 Minuten Messrate ..........10 x /Sek. Messkategorie ........CAT IV 300 V, CAT III 600 V Öffnungsbereich Stromzange ....18 mm Durchgangsprüfung ......< 30 Ω Eingangs-Impedanz ......1 MΩ... - Seite 68 Impressum Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch aus- zugsweise, verboten.