Monacor LEVELMAX-1 Kurzanleitung Seite 8

F 1 Possibilités dʼutilisation
Le système de mesure LEVELMAX-1 sert à la sur-
B
veillance et à lʼenregistrement de niveaux sonores
dans des environnements avec des volumes élevés
CH
(discothèques, manifestations de danse, ...). Lorsque
les valeurs limites déterminables sont dépassées, le
système prévient par la modification de la couleur
dʼarrière-plan de lʼécran pour que lʼon puisse réagir à
temps et en conséquence.
2 Conseils dʼutilisation et de sécurité
Le système de mesure répond à toutes les directives
nécessaires de lʼUnion européenne et porte donc le
symbole .
AVERTISSEMENT Le bloc secteur est alimenté par
Respectez scrupuleusement les points suivants :
G
Ce système de mesure nʼest conçu que pour une
utilisation en intérieur. Protégez-le de tout type de
projections dʼeau, des éclaboussures, dʼune humi-
dité élevée et de la chaleur (plage de température
de fonctionnement autorisée : 0 – 40 °C).
G
Ne faites pas fonctionner le boîtier de mesure ou
débranchez immédiatement le bloc secteur du sec-
teur lorsque :
1. des dommages apparaissent sur le boîtier de
mesure ou sur le bloc secteur,
2. après une chute ou un cas similaire, vous avez
un doute sur lʼétat de lʼappareil,
3. des défaillances apparaissent.
Dans tous les cas, les dommages doivent être
réparés par un technicien spécialisé.
G
Tant que le bloc secteur est relié à une prise
conductrice de courant, il a une faible consomma-
tion de courant.
G
Pour le nettoyer, utilisez uniquement un chiffon sec
et doux, en aucun cas, de produits chimiques ou
dʼeau.
G
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dom-
mages matériels ou corporels consécutifs si le sys-
tème de mesure est utilisé dans un but autre que
celui pour lequel il a été conçu, sʼil nʼest pas correc-
tement utilisé ou nʼest pas réparé par une personne
habilitée ou si le logiciel nʼest pas correctement ins-
tallé ; de même, la garantie deviendrait caduque.
Lorsque le système de mesure est défini-
tivement retiré du service, vous devez le
déposer dans une usine de recyclage
adaptée pour contribuer à son élimination
non polluante.
3 Matériel livré
– un boîtier de mesure LEVELMAX-1
– un bloc alimentation 9 V /260 mA
– un microphone de mesure avec cordon de bran-
chement de 33 m, fiche BNC
8
une tension dangereuse 230 V~.
Ne touchez jamais lʼintérieur de
lʼappareil car en cas de mauvai -
se manipulation, vous pourriez
su bir une décharge électrique.
– un cordon audio de 2 m avec 2 x fiche jack 3,5
mâle mono
– un CD programme avec le logiciel dBmess Disco
et deux signaux test audio
4 Branchements
1) Reliez la fiche BNC du cordon du micro de mesure
à la fiche BNC du boîtier de mesure LEVELMAX-1.
2) Reliez la sortie jack 3,5 avec le cordon audio à une
entrée audio de lʼordinateur. Normalement, lʼen-
trée micro peut être utilisée. Pour une sensibilité
trop élevée de lʼentrée micro, utilisez dans des cas
exceptionnels, lʼentrée Ligne.
Important : Dans le réglage du logiciel pour la
carte son, lʼentrée audio utilisée devrait être acti-
vée et toutes les autres entrées désactivées.
3) Reliez le bloc secteur à la prise basse tension du
boîtier de mesure puis à une prise secteur 230 V~/
50 Hz.
4) Allumez le boîtier de mesure avec lʼinterrupteur
Power/Reset.
Conseil : En cas dʼinterruptions dʼalimentation
sous trois secondes, par exemple coupure de cou-
rant, activez lʼinterrupteur Power/Reset pour réta-
blir lʼétat correct de fonctionnement du boîtier de
mesure. En cas dʼinterruptions plus longues, p. ex.
si lʼappareil a été éteint entre deux mesures par un
interrupteur principal, lʼappareil revient automati-
quement au fonctionnement correct.
5 Installation du logiciel
Le programme de mesure peut fonctionner sur un PC
avec un système dʼexploitation Windows
Windows 98) et avec une carte son intégrée.
®
1) Insérez le CD programme dans le lecteur de lʼordi-
nateur et démarrez le fichier "SETUP.EXE" via
lʼex plorateur Windows
tallation dans le déroulement. Le numéro de série
à saisir figure sur lʼautocollant de la pochette du
CD. Il est recommandé dʼajouter le programme au
dossier démarrage automatique.
2) Une fois lʼinstallation réussie, démarrez le pro-
gramme "dBmess Disco.exe".
3) Sont disponibles comme langues pour le menu,
lʼallemand, lʼanglais et le français. Effectuez la sé -
lection dans le menu "Langue". Lʼaide du program -
me (touche F1 pour lʼappeler) nʼest en revanche
disponible quʼen allemand.
6 Calibrage du système
En premier lieu, il faut impérativement effectuer un ca -
librage unique à lʼendroit du niveau sonore à surveiller.
Ce calibrage dépend du type de mesure ultérieur :
1. Mesure directe : Le niveau sonore est mesuré
directement à lʼendroit du niveau sonore à sur-
veiller, par exemple à hauteur dʼoreille au milieu de
la piste de danse. Effectuez la procédure comme
dans le chapitre 6.1.
® (à partir de
® . Suivez les conseils dʼins-