Seite 1
Original Original Original Original Betriebsanleitung Betriebsanleitung Betriebsanleitung Betriebsanleitung Betriebsanleitung Vertikutierer Vertikutierer Vertikutierer Vertikutierer Vertikutierer 8200-V6R 8200-V6R 8200-V6R 8200-V6R 8200-V6R 8200 971 mit Radantrieb 50 cm 3901 Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung durchlesen und Sicherheits- und Warnhinweise beachten! Betriebsanleitung Nr. 998 264-A 03.10...
Motor-Typ-Nr. siehe Seite 3, Bild B/8. Luftfilter Geben Sie diese Daten bei jeder Er- satzteilbestellung an, um Fehler bei der Gebläsekühlung Lieferung zu vermeiden. Nur original agria-Ersatzteile Sichtkontrolle verwenden! Die techn. Angaben, Abbildungen und schnell Maße in dieser Anleitung sind unver- bindlich.
Bio-Schmiermittel und Bio-Korrosions- schutzmittel sind umweltschonend, Wartung und weil sie biologisch schnell abbaubar Instandsetzung: sind. Ihre agria-Fachwerkstatt hat geschulte Mit dem Einsatz von Bio-Schmiermit- Mechaniker, die eine fachgemäße War- tel und Bio-Korrosionsschutzöl handeln tung und Instandsetzung durchführen. Sie ökologisch richtig, schützen die Größere Wartungsarbeiten und In-...
Anhängern außerhalb der zu be- Zur bestimmungsgemäßen Verwen- arbeitenden Fläche ist der Motor abzu- dung gehört auch die Einhaltung der schalten. vom Hersteller vorgeschriebenen Be- Vorsicht bei drehenden Werkzeugen - triebs-, War tungs- und Instand- Sicherheitsabstand! haltungsbedingungen. agria-Vertikutierer 8200-V6R...
Explosionsgefahr! Werkzeug nicht zu beschädigen. Vorsicht beim Vertikutieren, damit das rotierende Vertikutiermesser keine Hin- dernisse, wie Grenzsteine, Wegein- fassungen, Wurzeln usw. erfasst. Zum Transport außerhalb der zu bear- beitenden Flächen ist der Motor aus- zuschalten. agria-Vertikutierer 8200-V6R...
Bei anderen handelsüblichen Er- Arbeitsende satzteilen müssen diese qualitativ Vertikutierer niemals unbeaufsichtigt gleichwertig sein und den von der Fir- lassen, solange der Motor läuft. ma agria festgelegten technischen An- Vor dem Verlassen des Vertikutierers forderungen entsprechen. den Motor abstellen. agria-Vertikutierer 8200-V6R...
Auf vorgeschriebene Qualität des Kraft- stoffes achten. Kraftstoff nur in genehmigten Behältern lagern. Korrosionsschutz- und Stabilisator- flüssigkeiten außer Reichweite von Kin- dern aufbewahren, bei Übelkeit und Er- brechen bitte sofort einen Arzt aufsu- chen, bei Kontakt mit den Augen so- agria-Vertikutierer 8200-V6R...
Maschinenteile berühren. Abwarten, bis sie voll zum Stillstand gekommen sind. Nicht ohne Schutzvorrich- tungen arbeiten! Vor dem Star ten die Schutz- vorrichtungen in Schutz- stellung bringen. Abmessungen 430 mm 685 mm 660 mm 1020 mm 740 mm 1450 mm agria-Vertikutierer 8200-V6R...
3. Geräte- und Bedienelemente Der Vertikutierer agria Type 8200-V6R Luftfilter ist geeignet für den üblichen Einsatz Der Luftfilter reinigt die angesaugte im Gartenbau und der Anlagepflege. Luft. Ein verunreinigter Filter vermindert die Motorleistung. Zündanlage Motor Der Motor ist mit einer wartungsfreien, Der Viertakt-Benzin-Motor ist mit han- kontaktlosen, elektronischen Zünd-...
15 Nm (1,5 mkg). Die Messermitnahme erfolgt durch die axiale Reibkraft durch die Vor- spannung; damit bei Fremdkörpern bzw. Steinen die Rutschkupplung ein- setzt, darf die Vorspannung nicht hö- her als der oben genannte Wert sein agria-Vertikutierer 8200-V6R...
Seite 16
Lenkholm so weit nach unten drücken, bis die Höhenverstellung in die Transportstellung einrastet Arbeitsstellung: Griff für Schnellaushebung (A/7) bis zum Anschlag herausziehen Lenkholm nach oben schwenken Griff loslassen und Lenkholm wei- ter nach oben schwenken, bis die Schnellaushebung in Arbeitsstellung einrastet agria-Vertikutierer 8200-V6R...
Verschlussschraube wieder eindre- enthalten Kohlenmonoxyd, das ein- hen und festziehen geatmet sehr giftig wirkt. Mit den Bei laufendem Motor muss die Ver- Füßen nicht in die Nähe des Messer- schlussschraube immer fest am Einfüll- gehäuses treten. stutzen sitzen! agria-Vertikutierer 8200-V6R...
Herausziehen des Startseiles den Motor starten; Handgriff nach dem Start zurückführen, nicht zu- rückschnellen lassen wenn der Motor läuft, kurze Zeit warmlaufen lassen und Choke-Hebel langsam in Betriebsstellung zurück- schieben (falls betätigt) agria-Vertikutierer 8200-V6R...
Kraftstoffhahn schließen und den Mo- tor so lange laufen lassen, bis dieser von selbst infolge von Kraftstoffmangel zum Stillstand kommt. Somit ist der Ver- gaser leer, und es kann keine Ver- harzung entstehen. Vertikutierer gegen unbefugtes Benutzen sichern -Zündkerzenstecker abziehen. agria-Vertikutierer 8200-V6R...
Vor dem Anfahren Nahbereich kontrol- lieren (Kinder und Tiere). Arbeitsgeschwindigkeit Bei stark vermooster bzw. verfilzter Ra- senfläche kann es von Vorteil sein, den Radantrieb auszuschalten und den Ver- tikutierer von Hand zu schieben (lang- samer als bei eingeschaltetem Radan- trieb). agria-Vertikutierer 8200-V6R...
Voraussagen hält, muss im Ernstfall 4 an Ihrem Rasen haben, hilft dann der - 5 Tage lang nach der Behandlung so Vertikalschnitt als gesunde Kur. intensiv beregnet werden, dass der Boden selbst an der Oberfläche nie trocknen wird. agria-Vertikutierer 8200-V6R...
In Öleinfüllöffnung frisches Motoröl einfüllen Öleinfüllmenge und Qualität siehe Technische Angaben Öl möglichst mit einem Trichter oder Ähnlichem einfüllen Öleinfüllschraube (2) wieder einschrauben und festzie- Ölwechsel nur durchführen, solange der Motor noch warm, aber nicht mehr heiß ist - Verbrennungsgefahr! agria-Vertikutierer 8200-V6R...
Seite 23
Benzin verwenden) Schaumstoff-Vorfilter ausdrük- ken und trocknen Filterelement herausnehmen Filterelement auf ebener Flä- che ausklopfen Schaumstoff-Vorfilter und Filterelement nicht mit Druckluft ausblasen und nicht mit Öl trän- ken! Filterelement und Schaum- stoff-Vorfilter einsetzen Luftfilterdeckel aufsetzen Beschädigte Filterelemente sofort erneuern. agria-Vertikutierer 8200-V6R...
Seite 24
Mal jährlich auf Wasser und andere Ver- unreinigungen prüfen. Kraftstoffhahn schließen. Kraftstoffsieb abnehmen und die Verunreinigungen ent- fernen, bei Beschädigung austauschen. Filtersiebbehälter in Kraftstoff auswaschen. Kraftstoffsieb komplett montieren, auf Dichtigkeit achten. Kraftstoffschläuche Nach jeweils 2 Jahren erneuern, undichte Kraftstoffschläu- che sofort erneuern. agria-Vertikutierer 8200-V6R...
Seite 25
Leerlastdrehzahl muss die Reg- lerfeder wie Abb. eingehängt sein. Falls hier eine Veränderung vorgenommen wird, erlischt der Garantieanspruch! Die Reglerfeder, den -hebel und das -gestänge stets frei von Schmutz, Mähgutresten und Pflanzenteilen halten. Reglerfeder in Loch 2 agria-Vertikutierer 8200-V6R...
Seite 26
Einstellen der Keilriemen- spannung erfolgt mit den Stellschrau- Einstellen Kontermuttern (2) etwas lösen beide Stellschrauben (1) abwech- selnd und gleichmäßig so weit drehen, bis die Keilriemenspannung wieder stimmt Kontermuttern (2) wieder festziehen 1 Stellschraube 2 Kontermutter agria-Vertikutierer 8200-V6R...
Seite 27
Gewindestifte (2) festziehen den Keilriemen auflegen wie Abb., da sonst die Antriebs-Drehrichtung geändert ist und kein Antrieb erfolgt Keilriemenspannung überprüfen, ggf. einstellen Nur original agria-Spezial- Keilriemen verwenden. 1 Radkappe Laufräder 2 Sicherungsmutter 3 Scheibe Radlauf (A/11+A/14) mindestens 1 Mal 4 Laufrad jährlich von Schmutz und Grasrück-...
Seite 28
Abstand zwischen dem Führungsbolzen zum Antriebs- keilriemen 1,5 mm beträgt; Führungsbügel ist nach dem Lösen der beiden Sechskant- schrauben verstellbar ist ein Nachspannen des Riemens nicht mehr möglich, muss dieser erneuert werden Keine handelsüblichen Keilriemen verwenden, sondern nur agria-Spezial-Kupplungskeilriemen! agria-Vertikutierer 8200-V6R...
Seite 29
Vorspannung nicht höher als der oben genannte Wert sein nach Abnützung der Vertikutiermesser bzw. Beschädigung ist ein Austausch erforderlich. - Service Nur original agria-Vertikutiermesser verwenden. Messervorspannung (Rutschkupplung) Nach jeweils 25 Betriebsstunden die Vor- A/13 spannung der Spannschraube kontrollieren bzw.
Wasser, insbesondere mit Hochdruck- Kraftstoff vollständig ablassen oder reiniger) alle Schmierstellen abschmie- Kraftstoffbehälter volltanken und ren, einölen und den Vertikutierer kurz Kraftstoffstabilisator (agria-Nr. 799 09) laufenlassen, damit das eingedrunge- dem Kraftstoff beimengen ne Wasser wieder herausgedrückt wird. - Gebrauchsanweisung beachten! An der Lagerstelle soll ein Fettkragen Motor ca.
Räumen, da in diesen Fällen starke Korrosions- bildung hervorgerufen wird Vertikutierer mit einem Tuch oder Ähnlichem abdecken. Schaltplan 1 Motor 2 Magnetzündanlage 3 Motor-Aus-Schalter (am Drehzahlregulier- hebel motorseitig) 4 Steckkupplung 5 Schalter im Sicherheits- Schalter agria-Vertikutierer 8200-V6R...
6. Störungssuche und ihre Abhilfe Sicherheitshinweise beachten! Störungen an der Maschine oder am Motor, welche einen größeren Eingriff erforderlich machen, immer durch Ihre agria-Fachwerkstatt, welche über die erforderlichen Werkzeuge verfügt, beheben lassen. Ein unsachgemäßer Eingriff kann nur schaden. Störung mögliche Ursache...
A = vor jeder Inbetriebnahme B = nach jeder Reinigung E = Einmalige Wartungsarbeiten von einer fachkundigen Werkstatt durchführbar K = Kontroll- und Pflegearbeiten von der Bedienerperson durchführbar W = Wartungsarbeiten von einer fachkundigen Werkstatt durchführbar * = nach 2 Jahren agria-Vertikutierer 8200-V6R...
Seite 38
GmbH Bittelbronner Straße 42 D-74219 Möckmühl Tel. +49/ (0)6298 /39-0 Fax +49/ (0)6298/39-111 e-mail: info@agria.de Internet: www.agria.de Ihr agria-Fachhändler ganz in Ihrer Nähe:...