Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Casio DT-970 Serie Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DT-970 Serie:

Werbung

Handheld Terminal
手持终端
Portatif Terminal
Handheld-Terminal
Ручной терминал
DT-970
User's Guide
用户说明书
Kullanım Kılavuzu
Bedienungsanleitung
Руководство
пользователя
Be sure to read "Safety Precautions"
inside this guide before trying to
use your Handheld Terminal. After
reading this guide, keep it in a safe
place for future reference.
For product detail, refer also to
http://world.casio.com/manual/pa/
在使用手持終端之前 請務必閱讀本
說明書中的"安全注意事項" 閱讀
完畢之後
請將本說明書妥善保存
以備今後參考
有关产品的详细信息 请另外参阅 :
http://world.casio.com/manual/pa/
Portatif Terminali kullanmadan
önce kılavuzun içindeki "Güvenlik
Önlemlerini" okuyunuz. Kılavuzu
okuduktan sonra ileride başvurmak
için güvenli bir yere kaldırınız.
Ürün detayları için ayrıca şuraya
başvurun http://world.casio.com/
manual/pa/
Bitte lesen Sie sorgfältig die in dieser
Anleitung enthaltenen „Sicherheitsvorkeh
rungen", bevor Sie Ihr Handheld-Terminal
zum ersten Mal verwenden. Nachdem Sie
die Anleitung gelesen haben, bewahren Sie
sie für späteres Nachschlagen gut auf.
Für mehr Details zu diesem Produkt gehen
Sie bitte auf http://world.casio.com/
manual/pa/
Обязательно прочитайте раздел «Меры
предосторожности» этого руководства,
прежде чем начать использовать ручной
терминал.
После прочтения этого руководства,
храните его в надежном месте для
дальнейшего использования.
Подробную информацию о продукте можно
найти на http://world.casio.com/manual/pa/
Series
系列
Serisi
Serie
Серия
E C Tr G R

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Casio DT-970 Serie

  • Seite 1 Anleitung gelesen haben, bewahren Sie 以備今後參考 sie für späteres Nachschlagen gut auf. Für mehr Details zu diesem Produkt gehen 有关产品的详细信息 请另外参阅 : Sie bitte auf http://world.casio.com/ http://world.casio.com/manual/pa/ manual/pa/ Portatif Terminali kullanmadan Обязательно прочитайте раздел «Меры önce kılavuzun içindeki “Güvenlik предосторожности»...
  • Seite 2  eneloop is a registered trademark of Panasonic Group.  Information in this document is subject to change without advance notice. CASIO Computer Co., Ltd. makes no representations or warranties with respect to the contents or use of this manual and specif ically disclaims any express or implied warranties of merchantability or f itness for any particular purpose.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Sicherheitsvorkehrungen ................G-2 Vorsichtsmaßnahmen während der Inbetriebnahme ......... G-7 Wasser- und Staubfestigkeit ................ G-8 Informationen bezüglich Vorschriften ............G-9 Wichtig ......................G-9 Zubehörteile und Zubehör ................G-10 Allgemeine Anleitung .................. G-11 Warnschild....................G-13 Batterien laden und entfernen..............G-14...
  • Seite 4: Sicherheitsvorkehrungen

    Sollten das Handheld-Terminal und/oder optionale Produkte, heiß werden, zu rauchen beginnen oder seltsam riechen, schalten Sie sofort die Stromversorgung aus und wenden Sie sich an Ihren Händler oder Vertreiber, von dem Sie das Produkt gekauft haben, oder an eine autorisierte CASIO- Vertretung.
  • Seite 5 Warnung Staub und Feuchtigkeit  Auch wenn das Handheld-Terminal selbst resistent gegen Staub und Wasserspritzer ist, gilt dies nicht für sein Zubehör oder Dockingstation. Halten Sie deshalb lose Metallkörper und mit Flüssigkeit gefüllte Behälter fern von Ihrem Handheld-Terminal und seinem Zubehör. Berühren Sie auch nicht das Handheld-Terminal und sein Zubehör mit nassen Händen.
  • Seite 6: Wiederaufl Adbare Batterien

    Wiederaufl adbare Batterien Vorsicht  Verwenden Sie Panasonic „eneloop“ wiederaufl adbare AA-Batterien. Verwenden Sie keine anderen Typen von wiederaufl adbaren Batterien.  Laden Sie immer die wiederaufl adbaren Batterien mit dem entsprechenden Ladegerät auf.  Wiederaufl adbare Batterien können nicht geladen werden, wenn sie im DT-970 installiert sind.
  • Seite 7 Vorsicht  Falsche Handhabung der Batterien kann eine Verfärbung der Umgebung durch Auslaufen zur Folge haben, oder es könnte zum Bersten der Batterien kommen, wodurch Feuer oder Verletzungen entstehen können. Beachten Sie Folgendes: — Lagern Sie die Batterien nicht an Orten, die direktem Sonnenlicht, hohen Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt sind.
  • Seite 8 Sicherung aller wichtiger Daten (Backup) Vorsicht  CASIO Computer Co., Ltd. kann weder Ihnen noch Dritten gegenüber verantwortlich gemacht werden für Schäden oder Verluste durch Löschung oder Beschädigung von Daten aufgrund der Verwendung des Handheld- Terminals, Fehlfunktionen oder Reparatur des Handheld-Terminals oder seiner Peripheriegeräte, sowie durch leere Batterien.
  • Seite 9: Vorsichtsmaßnahmen Während Der Inbetriebnahme

    Vorsichtsmaßnahmen während der Inbetriebnahme Bei Ihrem Handheld-Terminal und seinem Zubehör handelt es sich um Präzisionsgeräte. Unsachgemäßer Betrieb oder grober Umgang damit können Probleme bei der Datenspeicherung und andere Probleme verursachen. Lesen und beachten Sie die folgenden Vorkehrungsmaßnahmen, um sicheren Betrieb zu gewährleisten. ...
  • Seite 10: Wasser- Und Staubfestigkeit

    Folge haben. — Sollte aufgrund von Unachtsamkeit oder Fahrlässigkeit während des Umgangs mit dem Gerät Wasser eintreten, kann von CASIO kein Schadenersatz für etwaigen Schaden an internen Komponenten (Aufzeichnungsmedien, etc.) oder für die Kosten des aufgezeichneten Inhalts oder der Aufzeichnung selbst gefordert werden.
  • Seite 11: Informationen Bezüglich Vorschriften

    CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan Representative within the European Union: CASIO EUROPE GmbH Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany Die Modifi kation der Software zur Steuerung der RF-Strahlung von Bluetooth ist verboten. Wichtig  Dieses Handbuch beinhaltet keine Informationen über Programmier- und Downloadverfahren.
  • Seite 12: Zubehörteile Und Zubehör

    • AC-Adapter für HA-E60IO AD-S15050B-N5 • Zubehörset für HA-E60IO HA-N64AT • Netzkabel für Europa AC-CORD-EU • Netzkabel für Taiwan AC-CORD-TW • Netzkabel für Korea AC-CORD-KR • Netzkabel für Australien AC-CORD-AU Die neueste Zubehörliste fi nden Sie im ONLINE-Handbuch unter http://support.casio.com/de/manual/manual.php?cid=010 G-10...
  • Seite 13: Allgemeine Anleitung

    Allgemeine Anleitung Handheld-Terminal (DT-970M50E/M51E) Die Abbildung zeigt den DT-970M51E. Anzeige Bildschirm USB-Anschluss Rechte Triggertaste Rücksetztaster Stromversorgungs- IR-Anschluss Kontakte Einschub für MicroSD-Karte Tasten (Batteriefach) BS-Taste EIN/AUS-Taste S-Taste Löschtaste MicroSD Mittlere Triggertaste Cursortasten Karten- (Auf/Ab/Links/ schlitz Multifunktion Rechts) (R) Taste Zifferntasten Multifunktion (L) Taste Eingabetaste Funktionstasten...
  • Seite 14 Ethernet Dockingstation (HA-N62IO), USB-Dockingstation (HA-N60IO) Die Abbildung zeigt den HA-N62IO. Links Oberseite Rechts Wahlschalter* Hauptschalter* Datenkommunikations- Anschluss Terminal- Erkennungsschalter Stromversorgungs- Kontakte Vorderseite Rückseite Rasthaken LAN-Anschluss* AC-Adapter-Buchse* USB-Client- Anschluss LAN-Kommunikationsstatus-LED* USB-Host-Anschluss* LAN-Verbindungsstatus-LED* Betriebs-LED* * Nur Ethernet Dockingstation (HA-N62IO). Nicht mit bei der USB-Dockingstation (HA-N60IO). Wichtig! ...
  • Seite 15: Warnschild

    Warnschild Die Abbildung zeigt den DT-970M51E. Der Ort des Schild hängt vom Modell ab.  Bei diesem Warnschild handelt es sich um eine Mahnung zur Vorsicht bei Laserprodukten der Klasse 2, die die Norm IEC60825-1:2007 erfüllen.  Obwohl Laserlicht der Klasse 2 nur kurzzeitig ausgesendet wird, dürfen Sie niemals direkt in den Laserstrahl schauen.
  • Seite 16: Batterien Laden Und Entfernen

    Batterien laden und entfernen Es werden zwei arten von Batterien im Handheld-Terminal verwendet. Es gibt die Hauptbatterien, die verwendet werden, um das Handheld-Terminal zu verwenden und eine Sicherungsbatterie, die zum Speicherschutz verwendet wird. Als Hauptbatterien werden alkalische AA-Batterien verwendet oder vollständig aufl adbare AA-Batterien (eneloop).
  • Seite 17: Laden Der Hauptbatterien

    Laden der Hauptbatterien 1. Drehen Sie die Batterieabdeckungsverriegelungsschalter auf die Position „FREE“ und entfernen Sie die Batterieabdeckung. Verriegelt Verriegelt Frei Frei 2. Laden Sie die Batterien und stellen Sie sicher, dass die Polarität (+ und - ) korrekt ist. 3. Bringen Sie die Batterieabdeckung erneut an und stellen Sie die Batterieabdeckungsverriegelungsschalter auf die „LOCK“...
  • Seite 18: Laden Der Sicherungsbatterie

    Laden der Sicherungsbatterie 1. Lösen Sie die 2 Schrauben und entfernen Sie die Batterieabdeckung, indem Sie Schrauben (2) Schrauben (2) die Kerbe mit Ihrem Fingernagel öffnen. Kerbe Kerbe 2. Laden Sie die Batterien in Pfeilrichtung und stellen Sie sicher, dass die Polarität (+ und - ) korrekt ist.
  • Seite 19 CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan PN430119-001 MO1309-A Printed in Japan PN430119-001 2013 CASIO COMPUTER CO., LTD. Printed on recycled paper.

Inhaltsverzeichnis