Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Cordless Extended Reach Hedge Trimmer
Warning! Read through the operating instructions carefully and observe the instructions
contained herein. Familiarise yourself with the machine, its correct use and the safety devices by
means of these operating instructions.
Taille-haies sur perche à batterie
Attention ! Lisez attentivement la notice d'utilisation et respectez-en les consignes. Cette notice
vous permettra de vous familiariser avec l'appareil, avec son utilisation correcte et avec les
prescriptions de sécurité.
Akku Teleskop Heckenschere
Lesen Sie diese Hinweise zur Handhabung des Gerätes aufmerksam durch. Verwenden Sie das
Gerät erst, wenn Sie sich sicher sind, dass Sie alle Anweisungen verstanden haben.
8570
OPERATOR / PARTS MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
GEBRAUCHSANWEISUNG
- Translation of the original Operating Instructions
- Traduction du mode d'emploi d'origine
- Originalbetriebsanleitung
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Mantis 8570
Inhaltszusammenfassung für Mantis 8570
- Seite 1 Akku Teleskop Heckenschere - Originalbetriebsanleitung Lesen Sie diese Hinweise zur Handhabung des Gerätes aufmerksam durch. Verwenden Sie das Gerät erst, wenn Sie sich sicher sind, dass Sie alle Anweisungen verstanden haben. 8570...
- Seite 36 WICHTIG: • Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Montage und Bedienung der Heckenschere aufmerksam durch. Machen Sie sich anhand dieser Bedienungsanleitung mit der Heckenschere, dem richtigen Gebrauch sowie den Sicherheitshinweisen vertraut. • Unsachgemäße Nutzung der Teleskop-Heckenschere kann zu Verletzungen führen. •...
-
Seite 37: Bestimmungsgemäße Verwendung
• Hineingreifen in die laufende Heckenschere (Schnittverletzung) • Unvorhergesehene, plötzliche Bewegung des Schneidgutes (Schnittverletzungen) • Wegschleudern von fehlerhaften Scherzähnen • Wegschleudern von Teilen des Schneidgutes • Schädigung des Gehöres, wenn kein vorgeschriebener Gehörschutz getragen wird • Einatmen von Schnittgutpartikel Kontaktieren Sie uns unter www.mantis.de.com... -
Seite 38: Einzelteile
Einzelteile 1. Messerblatt 2. Transportschutz 3. Einstellknopf des Messerkopfes (Winkel) 4. Schraubhülse 1 (Einstellen der variablen Schaftlänge) 5. Teleskopschaft 6. Befestigung des Schultergurtes 7. Schultergurt 8. Ummantelter Handgriff 9. Verriegelungssperre des EIN/AUS-Schalters 10. EIN/AUS Schalter 11. Griff 12. Akku 13. Ladegerät 14. -
Seite 39: Technische Daten
Akku Teleskop Heckenschere 8570 Technische Daten Betriebsspannung / Leistung 24 V DC / 1,9 Ah / 45,6 Wh Nenndrehzahl n 2200 - 3000 min Schnittlänge ca. 400 mm Schnittstärke 18 mm Winkelverstellung des Motorteils 0°-bis-135° Gerätelänge von 1,95 m bis 2,35 m Arbeitshöhe... -
Seite 40: Symbole
Symbole Die folgenden Symbole müssen bekannt sein, bevor die Bedienungsanleitung gelesen wird. Achtung! Beim Arbeiten mit der Maschine besteht Verletzungsgefahr. Lesen Sie diese Betriebsanleitung und die beigefügten „ Sicherheitshinweise“ zum Arbeiten mit Elektrowerkzeugen aufmerksam und vollständig durch, bevor die Maschine zum ersten Mal in Betrieb genommen wird. -
Seite 41: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich sind. Die Anwendung eines für den Außenbereich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefähr- geeigneten Verlängerungskabels verringert das lich und muss repariert werden. Risiko eines elektrischen Schlages. Kontaktieren Sie uns unter www.mantis.de.com... -
Seite 42: Sorgfältiger Umgang Und Gebrauch Von Akkugeräten
c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, kommt, nehmen Sie zusätzlich ärztliche Hilfe bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zu- in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit kann zu behörteile wechseln oder das Gerät weglegen. Hautreizungen oder Verbrennungen führen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbe- 6) Service absichtigten Start des Gerätes. -
Seite 43: Zusätzliche Sicherheitshinweise
Lesen Sie alle Anweisungen bevor Sie die Bedienung Personen oder Tiere näher als 10 m Teleskop-Heckenschere nutzen. herankommen. 1. WARNUNG: Achten Sie auf das was Sie tun. Seien Sie Aufmerksam während der Nutzung der Teleskop- Heckenschere. Kontaktieren Sie uns unter www.mantis.de.com... -
Seite 44: Während Der Nutzung Der Teleskop-Heckenschere
Während der Nutzung der Teleskop-Heckenschere • Akku • Ladegerät 1. WARNUNG: Achten Sie auf das was, Sie tun. Seien Sie aufmerksam während der Nutzung der Teleskop- Hinweis zum Gebrauch des Akkus Heckenschere. 1. Der AKKU ist im Auslieferzustand nicht geladen - vor 2. -
Seite 45: Hinweise Zum Ladegerät
überprüfen. Der Antriebskopf sollte an seiner Position Vergewissern Sie sich, dass die auf dem Ladegerät eingerastet sein und sich nicht drehen. Befolgen Sie angegebene Netzspannung mit der Ihrer Steckdose nachfolgende Anweisungen, um den Antriebskopf zu übereinstimmt. schwenken. Kontaktieren Sie uns unter www.mantis.de.com... -
Seite 46: Einstellung Der Arbeitslänge
1. Drücken Sie auf die runde Taste an der Seite der Hinweis: Verlängern Sie den Schaft nur soweit, dass Sie Schwenksicherung. Die Taste steht unter Federspan- die Hecken und Sträucher erreichen können. nung, so dass Sie beim Drücken einen Widerstand Drehen Sie die Schraubhülse 4 im Gegenuhrzeigersinn spüren. -
Seite 47: Anweisung Zum Gebrauch
Halten Sie die Teleskopheckenschere wie abgebildet, wenn Sie das Gerät zum Schneiden von hohen, schwer erreichbaren Hecken oder Sträuchern verwenden. Dre- hen Sie den Antriebskopf in verschiedene unterschiedli- che Positionen, um Sträucher oder Hecken zu schneiden oder zu formen. Kontaktieren Sie uns unter www.mantis.de.com... -
Seite 48: Reinigung, Wartung Und Lagerung
Halten Sie die Teleskopheckenschere wie abgebildet, einmal zu schneiden. Dadurch kann sich die Maschine wenn Sie das Gerät zum Schneiden von Unterseiten und verlangsamen oder verklemmen, so dass sich die Schnit- Seiten von Hecken oder Sträuchern verwenden. teffizienz reduziert. Versuchen Sie nicht, mit Kraft durch dichten Bewuchs zu schneiden. -
Seite 49: Umweltschutz
Schneidmesser bewegt sich nicht Gerät defekt An den Kundendienst wenden Übermäßige Vibrationen/Geräusche Gerät defekt An den Kundendienst wenden Teleskopheckenschere läuft mit Interne Verkabelung des Geräts ist An den Kundendienst wenden Unterbrechungen beschädigt Ein-/Aus-Schalter defekt An den Kundendienst wenden Kontaktieren Sie uns unter www.mantis.de.com... - Seite 50 Ihrem Kaufbeleg (Ihrer Quittung) an MANTIS zurückschicken. Sie sind für alle Abhol- und Zustellkosten verantwortlich; das Produkt muss unter Bezahlung der Portogebühren an uns zurückgesandt werden. MANTIS übernimmt keine Verantwortung für den Fall, dass das Produkt nicht gemäß der im Benut- zerhandbuch enthaltenen oder dem Produkt beiliegenden Montage-, Pflege-, Sicherheits- oder Bedie- nungsanleitung zusammengebaut oder benutzt wurde.
-
Seite 51: Konformitätserklärung
Verantwortung, dass das Produkt Battery powered telescoping hedge trimmer / Taille-haies sur perche à batterie / Akku Teleskop Heckenschere 8570 to which this declaration relates correspond to the relevant basic safety and health requirements of Directives / faisant l’objet de la déclaration sont conformes aux prescriptions fondamentales en matière de sécurité et de santé...