Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Hedge Trimmer E System
Taille-haie E-System
E-System-Heckenschere
Owners manual and safety instructions
Manuel d'utilisation et consignes de sécurité
Benutzerhandbuch und Sicherheitshinweise
© 2006 Mantis, Div. of Schiller-Pfeiffer Inc. All Rights Reserved.
© 2006 Mantis, Division de Schiller Pfeiffer Inc. Tous droits réservés.
© 2006 Mantis, Division von Schiller Pfeiffer Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Mantis E-System
Inhaltszusammenfassung für Mantis E-System
- Seite 1 Manuel d’utilisation et consignes de sécurité Benutzerhandbuch und Sicherheitshinweise © 2006 Mantis, Div. of Schiller-Pfeiffer Inc. All Rights Reserved. © 2006 Mantis, Division de Schiller Pfeiffer Inc. Tous droits réservés. © 2006 Mantis, Division von Schiller Pfeiffer Inc. Alle Rechte vorbehalten.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
VON VERLETZUNGEN BEIM AUSPACKEN DER HECKENSCHERE DAS GERÄT NICHT AN DEN MESSERN FASSEN. 1. Heckenscheren-Zubehörbaugruppe 2. Messerschutz aus Kunststoff D. Telefonnummer für Wartungsinformationen Falls Sie Fragen zu irgendwelchen der in diesem Handbuch behandelten Themen haben sollten, wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Mantis-Vertragshändler. -
Seite 3: Sicherheits- Und Achtungshinweise
Sicherheits- und Achtungshinweise A. Sicherheitsaufkleber BENUTZERHANDBUCH Bitte achten Sie besonders auf die Warn- und VOR GEBRAUCH Informationsaufkleber an verschiedenen Teilen dieses DURCHLESEN UND Heckenscherenzubehörs. Diese sind ein wichtiger Bestandteil BEACHTEN! AN EINEM des Sicherheitssystems. Diese Aufkleber müssen nach einiger SICHEREN ORT Zeit wegen Abrieb usw. -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitsregeln
Allgemeine Sicherheitsregeln 2. Die Arbeitsumgebung berücksichtigen. Elektrowerkzeuge vor Regen schützen. Elektrowerkzeuge nicht an feuchten oder nassen Orten benutzen. Für eine gute Ausleuchtung des Arbeitsbereichs sorgen. Bei Brand- ACHTUNG – GEFAHR und Explosionsrisiken auf den Gebrauch von Elektrowerkzeugen verzichten. DIE MESSER LAUFEN NACH DEM LOSLASSEN DES 3. - Seite 5 Schneidvorrichtung in Betrieb nehmen. 32. Keinen Versuch unternehmen, Teile des „E“-Systems mit verlängertem Arbeitsbereich selbst zu reparieren. Alle Reparaturen von einem qualifizierten Reparaturtechniker ausführen lassen. Darauf achten, dass nur Originalersatzteile von Mantis benutzt werden. 33. Einen sicheren Stand und das Gleichgewicht bewahren;...
-
Seite 6: Befestigung Der Heckenschere
VERURSACHEN. ALLE ANLEITUNGEN SORGFÄLTIG Federbolzen in das Loch im Schaft des BEFOLGEN. BEI JEGLICHEN FRAGEN WENDEN SIE Heckenscherenzubehörs. Daraufhin sollte ein SICH AN IHREN ÖRTLICHEN MANTIS- Klickgeräusch zu hören sein. VERTRAGSHÄNDLER. 4. Durch Drehen in die entgegengesetzte Richtung sicherstellen, dass die beiden Schaftteile korrekt miteinander verbunden sind. -
Seite 7: Messerwinkel Einstellen
Schneiden Messerwinkel einstellen ACHTUNG – GEFAHR ACHTUNG GEFAHR DIE MESSER LAUFEN BIS ZUM STILLSTAND AUS, VOR DEM SCHMIEREN ODER EINSTELLEN DER WENN DER GASHEBEL LOSGELASSEN ODER MESSER DEN MOTOR AUSSCHALTEN UND DAS DER MOTOR ANGEHALTEN WIRD. GERÄT VOM NETZ TRENNEN. DIE HECKENSCHERE MIT BEIDEN HÄNDEN GUT FESTHALTEN, SOLANGE SICH DIE MESSER BEWEGEN UND/ODER DER MOTOR LÄUFT. - Seite 8 Hinweise ACHTUNG – GEFAHR VOR DEM SCHMIEREN ODER EINSTELLEN DER MESSER DEN MOTOR AUSSCHALTEN. Messereinstellung Pflege und Einstellung der Messer sind für den effizienten Betrieb der Heckenschere, besonders aber für eine lange Lebensdauer des Motors sehr wichtig. Im Ruhezustand ist es häufig empfehlenswert, die Schneidmesser zu schmieren.
-
Seite 9: Wartung
Wartung ACHTUNG – GEFAHR der Zahnräder) überprüft werden, und zur Sicherstellung der richtigen Auflage der Abdeckplatte muss eine neue VOR DEM SCHMIEREN ODER EINSTELLEN DER Dichtung verwendet werden. Nach jeweils 25 MESSER DAS GERÄT VOM NETZ TRENNEN. Betriebsstunden muss neu geschmiert werden. Verwenden Sie im Getriebegehäuse weißes Lithiumfett EP2. -
Seite 10: Explosionszeichnung Der E-System-Heckenschere
Explosionszeichnung der E-System-Heckenschere 58 58 62 62 59 59 60 60 55 55 61 61 56 56 25 25 54 54 53 53 52 52 22 22 51 51 50 50 14 14 20 20 15 15 19 19 12 12... -
Seite 11: Ersatzteilliste Der E-System-Heckenschere
Ersatzteilliste der E-System-Heckenschere KENN-NR. BESCHREIBUNG TEILE-NR. ANZ. KENN-NR. BESCHREIBUNG TEILE-NR. ANZ. GEGENMUTTEREINSATZ 331534 DICHTUNG 331233 SPERRKNOPF 331218 UNTERE GETRIEBEABDECKUNG 331234 EINSTELLHALTERUNG 331217 SCHUTZABDECKUNG 331235 HALTEPOLSTER 331535 SCHRAUBE M5X18 331547 SPERRDISTANZSTÜCK AUS KUNSTSTOFF331218 FILZ 331236 DREHBOLZEN 331536 SCHRAUBE M6X20 331548 NIET... -
Seite 12: Begrenzte Zweijahres-Instandhaltungs- Und Wartungsgarantie Für Elektrische Heckenscheren
BEGRENZTE ZWEIJAHRES-INSTANDHALTUNGS- UND WARTUNGSGARANTIE FÜR ELEKTRISCHE HECKENSCHEREN Diese MANTIS-Garantie gilt für die Dauer von zwei Jahren ab dem Kaufdatum für Material- und Ausführungsfehler und wird dem ersten Einzelhandelskäufer und allen nachfolgenden Käufern während der Garantiezeit gewährt. Diese Garantie deckt alle Teile der E-System-Heckenschere von Mantis. - Seite 13 EU OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING EU OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS erklären in alleiniger Verantwortung, dass die elektrische 230-V-, 50-Hz-E-System-Heckenschere mit einer installierten Nettoleistung von 0,95 kW: Mantis Nous, déclarons sous notre seule responsabilité que le taille-haie électrique « E System » 230 V, 50 Hz d'une puissance installée nette de 0,95 kW : 1028 Street Rd.
- Seite 14 Modell Schalldruckpegel Schalleistungspegel Schalleistungspegel Schwingungs- an Bedienerposition (gemessen) dB (A) (garantiert) dB (A) messungen dB (A) Bügelgriff Hinterer Griff Modèle Pression sonore au poste de Niveau sonore (mesuré) Niveau sonore (garanti) Mesure des vibrations l’opérateur dB (A) en dB (A) en dB (A) en m/s Poignée...
- Seite 16 MANTIS 1028 Street Road Southampton , PA 18966 + (215) 355-9700 P/N 331708 7/06 REV B...