Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Velleman VTSS4N Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VTSS4N:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

VTSS4
SOLDERING STATION 48W
SOLDEERSTATION 48W
STATION DE SOUDAGE 48W
ESTACIÓN DE SOLDADURA 48W
LÖTSTATION 48W
USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NOTICE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Velleman VTSS4N

  • Seite 1 VTSS4 SOLDERING STATION 48W SOLDEERSTATION 48W STATION DE SOUDAGE 48W ESTACIÓN DE SOLDADURA 48W LÖTSTATION 48W USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2 VTSS4_v2 VELLEMAN...
  • Seite 3: Safety Requirements

    • You shouldn't leave the soldering station at high temperatures for too long. Shut it off when you don't intend on using it for a longer period. • Never cool down the soldering station by emerging it in water. • Don't expose the soldering station and soldering iron to large mechanical loads. VTSS4_v2 VELLEMAN...
  • Seite 4 The most common solder consists of an alloy of 60% tin and 40% lead. Below you can find the melting temperatures for this kind of solder. There may be some discrepancies depending on the manufacturer. Melting point: 215°C Normal use: 270°C – 300°C Desoldering small soldering joints: 315°C Desoldering large soldering joints: 400°C VTSS4_v2 VELLEMAN...
  • Seite 5: Cleaning And Maintenance

    Eigenschappen: - ideaal voor hobbyelektronica of het atelier - compleet met houder voor soldeerbout en viscosespons - compacte, stabiele en geïsoleerde behuizing - korte opwarmtijden - krachtige soldeerbout voor uiteenlopende toepassingen - temperatuurbereik 150°C – 450°C VTSS4_v2 VELLEMAN...
  • Seite 6: Veiligheidsvoorschriften

    Wanneer dat niet het geval is, draai ze vast. Opmerking: de soldeerbout mag in geen geval zonder punt gebruikt worden. b. Aansluiting Steek de stroomkabel van het uitgeschakelde soldeerstation (0-positie) in een 230V/50Hz stopcontact. VTSS4_v2 VELLEMAN...
  • Seite 7: Onderhoud En Reiniging

    Pas dan mag u de moer weer vastdraaien. 5. Technische gegevens Vermogen: Temperatuur: 150°C - 450°C Voeding: 220 - 240VAC Gewicht: 0.59kg Reservepunt: BITS5 meegeleverd De inhoud van deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. VTSS4_v2 VELLEMAN...
  • Seite 8: Introduction & Caractéristiques

    • Le fer à souder peut atteindre des températures de plus de 160°C. Ne touchez aucune partie en métal pour éviter de vous brûler. • Ne laissez pas le fer à souder à une température élevée pendant une longue durée. Débranchez-le. • Ne plonger pas la station et le fer dans de l’eau pour les refroidir. VTSS4_v2 VELLEMAN...
  • Seite 9 Son utilisation facile et les temps de chauffe réduits contribuent à une utilisation sans soucis. Mais soyez attentifs! Lisez attentivement les consignes de sécurité, les remarques et les dispositions VDE dans cette notice pour garantir une utilisation en toute sécurité et éviter d’endommager la station de soudure. VTSS4_v2 VELLEMAN...
  • Seite 10 La reparación debe ser realizada por personal cualificado. Modificaciones realizadas por el usuario podrían causar descargas eléctricas y anulan la garantía. • Conecte la estación de soldadura a una toma de corriente alterna de 230V (220V-240V) 50Hz. VTSS4_v2 VELLEMAN...
  • Seite 11 Estañe la punta antes del primer uso. Active la estación de soldadura y deje que se funda un poco de soldadura en la punta a una temperatura de aproximadamente 200°C. Una soldadura perfecta sólo se realiza a una temperatura correcta. El hilo de estaño no funde a baja temperatura y causa soldaduras impuras. A una temperatura VTSS4_v2 VELLEMAN...
  • Seite 12: Limpieza Y Mantenimiento

    Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Danke für Ihren Ankauf! Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler. VTSS4_v2 VELLEMAN...
  • Seite 13: Sicherheitsvorschriften

    • Hitze kann dafür sorgen, dass brennbare Stoffe sich entzünden, auch wenn diese nicht sichtbar sind. • Verwenden Sie das Gerät nicht in Räumen mit einer explosiven Atmosphäre. • Lassen Sie den Lötkolben im Halter abkühlen ehe Sie ihn lagern. VTSS4_v2 VELLEMAN...
  • Seite 14: Temperatureinstellung

    Lötstelle gelangen. Bevor Sie den Lötkolben nach der Lötung wieder in den Halter ablegen, muss die Lötspitze erneut gereinigt und mit was Lot verzinnt werden. Es ist wichtig, dass die Lötspitze immer mit Lot benetzt gehalten wird, da sie sonst nach einiger zeit passiv wird und dann kein Lot mehr annimmt. VTSS4_v2 VELLEMAN...
  • Seite 15: Wartung Und Reinigung

    Spitze während des Betriebs lockern, Lötstation abschalten und den Lötkolben auf Raumtemperatur abkühlen lassen. Erst dann die Überwurfmutter wieder festdrehen. 5. Technische Daten Leistung: Temperatur: 150°C - 450°C Stromversorgung: 220 - 240VAC Gewicht 0.59kg Ersatzlötspitzen BITS5 mitgeliefert Alle Änderungen vorbehalten. VTSS4_v2 VELLEMAN...

Inhaltsverzeichnis