Seite 1
BKS 38 A Seite 2 Originalbetriebsanleitung – Sicherheitshinweise – Ersatzteile Page 17 Original instructions – Safety instructions – Spare parts Page 31 Notice originale – Consignes de sécurité – Pièces de rechange Side 46 Original brugsanvisning – Sikkerhedsanvisninger – Reservedele Side 60 Alkuperäiset ohjeet - Turvaohjeet - Varaosat...
ä ä Drohende Gefahr oder gefährliche Situation. Das Warnung! Die Kettensäge kann ernsthafte Verlet- Nichtbeachten dieser Hinweise kann Verletzungen zur zungen verursachen! Folge haben oder zu Sachbeschädigung führen. Wichtige Hinweise zum sachgerechten Umgang. Vor Inbetriebnahme die Betriebsanleitung und Das Nichtbeachten dieser Hinweise kann zu Störun- Sicherheitshinweise lesen und beachten.
Verbrennungsgefahr bei Berührung heißer Bauteile. Sicherheitshinweise - Vor dem Sägen Gefahr einer Kohlenmonoxidvergiftung bei Verwendung des Führen Sie vor Inbetriebnahme und regelmäßig während Gerätes in geschlossenen oder schlecht belüfteten Räumen des Sägens folgende Überprüfungen durch. Beachten Sie Brandgefahr. die entsprechenden Abschnitte in der Betriebsanleitung: Des Weiteren können trotz aller getroffenen Vorkehrungen nicht Ist die Kettensäge komplett und vorschriftsmäßig montiert? offensichtliche Restrisiken bestehen.
Arbeiten Sie niemals Benutzen Sie die Kettensäge nicht zum Heben oder Bewe- − mit gestreckten Armen gen von Holz. Lassen Sie die Kettensäge arbeiten, indem Sie über den − an schwer erreichbaren Stellen Krallenanschlag leichten Hebeldruck erzeugen. Drücken Sie − über Schulterhöhe beim Sägen nicht mit Kraft.
Den Krallenanschlag (31) als Hebel benutzen. Reparaturen an anderen Teilen der Maschine haben durch Nie ü ber Schulterhöhe arbeiten. den Hersteller bzw. einer seiner Kundendienststellen zu Nie mehrere Äste auf einmal durchsägen. Beim Entl asten erfolgen. darauf achten, dass kein anderer Ast berührt wird.
Hinweise zum Fällen von Bäumen Vermeiden Sie das Schneiden von dünnem Gehölz oder Schnittholz. Die Kettensäge ist für diese Arbeiten nicht ge- eignet. Solche Arbeiten dürfen nur von geschulten Fachleuten Führen Sie Längsschnitte mit besonderer Sorgfalt aus, da ausgeführt werden. der Kral lenanschlag nicht verwendet wird.
Überpr üfen Sie die Sägekettenspannung: vor Arbeitsbeginn nach den ersten Schnitten ü ä ü ä ns regelmäßig alle 10 Minuten während des Säge Verletzungsgefahr! en Sägekette und ausreichender Mit einer richtig gespannt Schalten S ie bei Arbeiten an der Füh- Schmierung erhöhen Sie die Lebensdauer der Kette.
Prüfen der Kettenschmierung Mischen Sie das Benzin und das Öl in dem mitgelieferten ftstoff-Mischbehälter (38). Benutzen Sie nie die Kettensäge ohne funktionierende Füllen Sie zuerst das Benzin bis zur Markierung "Petrol" Kettenschmierung. ein. Sie überprüfen die Funktion der automatischen Kettenschmie- Füllen Sie danach das Öl bis zur Markierung "oil"...
Ziehen Sie das Startseil nicht ganz heraus und Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch: führen Sie den Anwerfgriff langsam zurück, - das Gerät auf eventuelle Beschädigungen. damit das Anwerfseil richtig aufgewickelt wird. - lose Befestigung. Stellen Sie sicher, dass der EIN/AUS - Schalter, die Gashe- Sobald der Motor anspringt, geben Sie leicht Gas, belsp erre, der Gashebel und die Kettenbremse vorschrifts-...
− lose Befestigungen Sägekettentyp Carlton N1C-BL-57E − Verschleiß, insbesondere Kette, Führungsschiene und Ket- Rundfeile Ø 4 mm (5/32“) tenrad. Tiefenbegrenzerabstand T 0,56 mm (.022“) − verschlissene oder beschädigte Bau teile Schärfwinkel α 35° − Tankverschluss/Öltankverschluss Brustwinkel β 60° und Kraftstoffleitungen auf Dichtigkeit.
Kettenrad Öffnen Sie die Luftfilterabdeckung (21). iehen Sie den Zündkerzenstecker (23) von der Zünd- Die Beanspruchung des Kettenrades ist besonders groß. Über- erze (24) ab. prüfen Sie die Zähne des Kett enrades regelmäßig auf Abnut- chrauben Sie die Zündkerze mit dem m itgeli eferten zung oder Beschädigung.
rgaser einstellen (Leerlaufdrehzahl) Vergaser ist ab Werk auf die richtige Leerlaufdrehzahl ein- Bewahren Sie unbenutzte Geräte an einem trockenen, ver- geste t, so dass dem Motor das richtige Kraftstoff-Luft-Gemisch schlossenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf. zuge ü hrt wird. Beachten Sie vor einer längeren Lagerung folgendes, um die Lebensdauer der Säge zu verlängern und ein leicht- Eine falsche Vergasereinstellung führt zu sc...
BKS 38 A odel BKS 38 A Max. Motorleistung 1,3 kW ubraum 37,2 cm³ Leerlaufdrehzahl n 3400 min –1 ax. Motordrehzahl mit Schneidgarnitur 10000 min –1 Kette nrad (Zähnezahl/Teilung) 6 / 9,525 m m (3/8“) Schnittl änge 370 mm Zündanlage elektronische Zündung...