Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

ewf14118_germany_DE.qxp
7/14/2006
2:30 PM
Page 1
WASCHAUTOMAT
BEDIENUNGSANLEITUNG
EWF 14118
147143100

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Electrolux EWF 14118

  • Seite 1 7/14/2006 2:30 PM Page 1 WASCHAUTOMAT BEDIENUNGSANLEITUNG EWF 14118 147143100...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 2 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Transportschäden Kunde, Wenn Sie das Gerät auspacken, untersuchen Sie es bitte auf mögliche Transportschäden. bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung genau In Zweifelsfällen benutzen Sie es nicht, sondern durch und beachten Sie insbesondere die wenden sich an den Kundendienst.
  • Seite 3: Warnhinweise

    ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 3 Warnhinweise D D i i e e f f o o l l g g e e n n d d e e n n W W a a r r n n h h i i n n w w e e i i s s e e w w e e r r d d e e n n z z u u r r a a l l l l g g e e m m e e i i n n e e n n S S i i c c h h e e r r h h e e i i t t g g e e g g e e b b e e n n . . B B i i t t t t e e l l e e s s e e n n S S i i e e d d i i e e f f o o l l g g e e n n d d e e n n W W a a r r n n h h i i n n w w e e i i s s e e u u n n b b e e d d i i n n g g t t g g e e n n a a u u d d u u r r c c h h , , b b e e v v o o r r S S i i e e d d a a s s G G e e r r ä...
  • Seite 4: Entsorgung

    ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 4 Entsorgung Verpackungsmaterial Gerät Materialien mit dem Symbol sind recyclingfähig. Bringen Sie Ihr Altgerät zur Entsorgung an eine offizielle Sammelstelle. Dies ist ein wichtiger Beitrag >PE<=Polyäthylen zum Umweltschutz! >PS<=Polystyrol >PP<=Polypropylen Solche Materialien können durch ordnungsgemäße Entsorgung in den entsprechenden Sammelbehältnissen der Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Seite 5: Installation

    ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 5 Installation Auspacken 5. Stellen Sie das Gerät wieder auf und entfernen Sie die restlichen Schrauben an der Rückwand. Ziehen Vor der Installation sind alle Sie die jeweiligen Zapfen heraus. Transportsicherungen und 6. Verschließen Sie die offenen Löcher mit Stöpseln. Verpackungsmaterialien zu entfernen.
  • Seite 6: Wasserablauf

    ewf14118_germany_DE.qxp 7/14/2006 2:33 PM Page 6 Der Zulaufschlauch darf nicht verlängert werden. Falls er zu kurz ist und Sie den Wasserhahn nicht versetzen können oder wollen, schaffen Sie bitte einen neuen, längeren Wasserzulaufschlauch für Waschmaschinen an. Wasserablauf Für den Wasserablauf gibt es drei Möglichkeiten, P0023 wobei das Ende des Wasserablaufschlauchs entsprechend positioniert werden muss:...
  • Seite 7: Ihre Neue Waschmaschine

    ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 7 Ihre neue Waschmaschine Diese neue, mit dem neuen Jet-System ausgestattete Waschmaschine erfüllt alle modernen Anforderungen an effektive Wäschebehandlung mit niedrigem Wasser-, Energie- und Waschmittelverbrauch. • Das spezielle Handwaschprogramm mit seinem neuen Feinwäschesystem behandelt Feinwäschestücke besonders pfleglich. •...
  • Seite 8: Gebrauch

    ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 8 Gebrauch Bedienblende Memory 2 Koch-/Buntwäsche Memory 1 40°-60° Kombi Schonschleudern Energisparen Schleudern Pflegeleicht Temperatur Schleudern Zusatzfunktionen Ändern Ausgang Start / Pause Abpumpen Feinwäsche Spülen Wolle Sport 30 Handwäsche Seide 1. Waschmittelschublade 3. Display Das Display dient zur Einstellung einer Reihe von Funktionen und zur Kombination dieser Funktionen 2.
  • Seite 9 ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 9 Nach dem Drücken der Taste “Temperatur” wird die Abpumpen entsprechende Temperatur in der zweiten Zeile des Bringen Sie den Programmwähler zum Abpumpen Displays (anstatt «Programmende um») angezeigt. des Wassers in die Stellung “Abpumpen” und In der Ecke der dritten Zeile erscheint die drücken Sie dann die Taste “Start/ Pause”.
  • Seite 10: Extra Spülen

    ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 10 und vor dem Drücken der Taste “Start/ Pause” . Folgende Je nach Waschprogramm lassen sich verschiedene Funktionen kombinieren. Wählen Sie dazu erst das Handgriffe sind erforderlich, wenn Sie die Taste “Start/ gewünschte Waschprogramm aus, wählen Sie dann die Pause”...
  • Seite 11 ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 11 MEMORY Beispiel: Häufig benutzte Programmeinstellungen (z.B. Koch- 1. Gehen Sie in das Menü und wählen Sie die /Buntwäsche, 90°C, 1200 U/min, mit Kurzprogramm) Lautstärke. können abgespeichert werden. Dafür stehen zwei Speicherplätze zur Verfügung. Ein solches gespeichertes Programm kann wie jedes andere Waschprogramm auch mithilfe des Programmwählers Lautstärke :...
  • Seite 12 ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 12 SPRACHE KONTRAST Sie können die Anzeigesprache des Displays ändern. Mit dieser Einstellung können Sie die optischen Beispiel: Parameter des Displays ändern. 1. Gehen Sie in das Menü und wählen Sie die Beispiel: Spracheinstellung. 1. Gehen Sie in das Menü und wählen Sie die Kontrasteinstellung.
  • Seite 13: Taste Start/Pause

    ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 13 7. Taste START/PAUSE Start / Pause GM3006 Diese Taste hat zwei Funktionen: Start: Drücken Sie nach der Auswahl des gewünschten Waschprogramms und der Zusatzfunktionen diese Taste, um das Waschprogramm zu starten. Die Kontrolllampe neben der Taste hört auf zu blinken und leuchtet jetzt kontinuierlich.
  • Seite 14: Tipps Zum Waschen

    ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 14 Wäschegewichte Tipps zum Waschen Folgende Gewichtsangaben können als Richtwert Sortieren der Wäsche dienen. Beachten Sie die Pflegekennzeichen in den Bademantel 1200 g Wäschestücken und die Waschanweisungen der Serviette 100 g Hersteller. Bettbezug 700 g Sortieren Sie die Wäsche nach: Betttuch 500 g Kochwäsche, Buntwäsche, pflegeleichte Wäsche,...
  • Seite 15: Wasch- Und Pflegemittel

    ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 15 Tinte: Je nach Herkunft der Tinte erst mit Aceton (*), Waschmitteldosierung danach mit Essigsäure anfeuchten, Rest bei weißen Die Waschmittelart und -menge richtet sich nach der Sachen mit Chlorbleichlauge behandeln, gut spülen. Textilart und -menge, dem Verschmutzungsgrad Teerflecken: Zunächst mit Fleckenwasser, Alkohol derWäsche sowie der Wasserhärte des verwendeten oder Benzin vorbehandeln, anschließend mit...
  • Seite 16: Internationale Pflegekennzeichen

    ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 16 Internationale Pflegekennzeichen Symbole für die Pflegebehandlung von Textilien Stand 1993 WASCHEN (Waschbottich) Spezial- Normal- Schon- Normal- Schon- Normal- Schon- Schon- Hand- nicht Schon- wasch- wasch- wasch- wasch- wasch- wasch- wasch- wäsche waschen wasch- gang gang gang gang gang...
  • Seite 17: Betriebsabfolge

    ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 17 4. Einschalten des Waschautomaten Betriebsabfolge Drehen Sie den Programmwähler auf die Vor dem ersten Waschen mit dem Waschautomat gewünschte Stellung, um das Gerät einzuschalten. empfehlen wir die Ausführung eines 60°C-Koch-/ Zum Ausschalten des Geräts bringen Sie den Buntwäschewaschgangs ohne Waschgut, damit Programmwähler in die Stellung «Aus»...
  • Seite 18 ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 18 EINSTELLEN DER UHRZEIT 7. Auswahl von Schleuderdrehzahl Vor dem ersten Waschen und beim Wechsel von “Schleudern”, Spülstopp goder Winter- zur Sommerzeit und umgekehrt sollten Sie Nachtwaschgan die Uhrzeit einstellen (siehe «Einstellen der Uhrzeit», Menü auf 12). Drücken Sie die Taste SCHLEUDERN mehrmals, um die gewünschte Schleuderdrehzahl einzustellen, bzw.
  • Seite 19 ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 19 Wenn im Pausemodus der Waschmaschine diese 10. Starten eines Waschprogramms Bedingungen erfüllt sind, wird auf dem Display die Drücken Sie die Taste START/PAUSE. Die entsprechende Meldung angezeigt, die Kontrolllampe der Taste START/PAUSE blinkt jetzt Türverriegelungsanzeige erlischt und die Einfülltpr nicht mehr.
  • Seite 20: Waschprogramme

    ewf14118_germany_DE.qxp 7/14/2006 2:34 PM Page 20 Programmübersicht Waschprogramme Waschprogramme Wäscheart Programm- Verfügbare Max. Gewebetypen beschreibung Zusatzfunktionen Beladung Koch- Weiße und bunte Hauptwäsche O O Baumwollwäsche: /Buntwäsche (kalt)-90°C 8 kg z.B. Bettlaken, 3 Spülgänge Tischtücher, Langer Schleudergang Haushaltswäsche Weiße und bunte 40°-60°...
  • Seite 21 ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 21 Programmübersicht Spezialprogramme Waschprogramme Verfügbare Max. Wäscheart Programm- Gewebetypen Zusatzfunktionen Beladung beschreibung Spülen von Textilien 3 Spülgänge mit Spülen flüssigem Pflege- 8 kg mittel, falls erforderlich. Langer Schleudergang mit max. Drehzahl Zum Abpumpen des Wasserablauf Abpumpen letzten Spülwassers bei 8 kg den Programmen mit...
  • Seite 22: Wartung

    ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 22 Wartung Waschmittelreste können sich auch im Schacht für 1. Gehäuse die Waschmittelschublade absetzen: Entfernen Sie diese mit einer alten Zahnbürste. Setzen Sie die Reinigen Sie die Außenverkleidung der Waschmittelschublade danach wieder ein. Waschmaschine ausschließlich mit Wasser und Seife, Mit klaren Wasser nachwischen und mit einem weichen Toch trocken wischen.
  • Seite 23: Wasserzulauffilter

    ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 23 • Eventuelle Fremdkörper aus dem Pumpenflügel 6. Notentleerung durch Drehen entfernen. Wenn Sie den Waschautomaten aus zwingenden Gründen entleeren müssen, gehen Sie bitte wie folgt vor: • Netzstecker des Waschautomaten aus der Steckdose ziehen. • Drehen Sie den Wasserhahn zu. •...
  • Seite 24: Behebung Kleiner Funktionsstörungen

    ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 24 Behebung kleiner Funktionsstörungen Probleme, die Sie selbst beheben können. Während des Gerätebetriebs können auf dem Display folgende Meldungen angezeigt werden: - Problem mit dem Wasserzulauf: “Kein Wasserzulauf. Wasserhahn und Schlauch überprüfen” - Problem mit dem Wasserablauf: “Kein Wasserablauf. Ablaufschlauch und Abflusssieb überprüfen” “Tür nicht geschlossen.
  • Seite 25: Das Waschergebnis Ist Nicht Zufrieden Stellend

    ewf14118_germany_DE.qxp 13/07/2006 15.06 Pagina 25 Problem Mögliche Ursache(n) • Es wurde zuwenig oder falsches Waschmittel eingefüllt. • Das Waschergebnis ist • Hartnäckige Flecken wurden nicht vorbehandelt. nicht zufrieden stellend: • Es wurde nicht die richtige Waschtemperatur eingestellt. • Zuviel Wäsche in der Trommel. •...
  • Seite 26 Pagina 26 Die Electrolux Gruppe. Weltweit die 1. Wahl. Die Electrolux-Gruppe ist der weltweit größte Hersteller von Elektrogeräten für Küche, Haushalt und Garten. Pro Jahr werden in über 150 Ländern weltweit mehr als 55 Millionen Produkte der Electrolux-Gruppe (Kühlschränke, Herde, Waschmaschinen, Staubsauger, Kettensägen, Rasenmäher usw.) mit einem Gesamtwert von etwa 14...

Inhaltsverzeichnis