Inhaltsverzeichnis
Werbung
Filtro de aire
Su aparato se equipa con un filtro de carbono "AIR
FILTER" en la pared trasera del compartimiento
refrigerador. El filtro purifica el aire de olores no
deseados en el refrigerador y en el compartimiento
LONGFRESH asì que la calidad de almacenamiento
será mejorada.
Nota: Siempre mantener la puerta de la ventilación
cerrada.
El filtro de carbono es un accesorio consumible y
como tal no es cubierto por la garantía.
Instalación de filtro de carbono
Al ser entregado, el filtro de carbono es colocado en una
bolsa de plástico para asegurar la su utilidad prolongada.
Debe ser colocado detrás de la puerta antes de que el
refrigerador sea puesto en funcionamento.
‡ Abrir la puerta hacia afuera (1)
‡ El filtro de carbono se coloca entonces en el carril que
se encuentra en el parte trasera de la puerta (2).
‡ Cerrar la puerta.
Atención!
Durante el funcionamento, siempre mantener la puerta
de ventilación del aire cerrado.
El filtro debe ser manejado con cuidado de forma que la
viruta no se desprenda de la superficie.
#
1
2
36
Cambio de filtro de carbono
Para mantener su funcionamento en óptimas
condiciones, el filtro de carbono debe cambiarse una
vez
al año en caso de que el refrigerador haya sido usado
normalmente.
Es posible comprar nuevos filtros en el distribuidor local.
‡ El filtro se coloca detrás de la puerta y se accede a él
abriendo la puerta hacia afuera (1).
‡ El filtro de carbono se extrae del carril en el que está
colocado (2).
‡ El nuevo filtro de carbono se instala entonces en el
mismo carril (2). Cerrar la puerta.
TIPS
Tips für das Kühlen
Der Kühlteil ist mit einem Ventilator ausgestattet, der
ein schnelles Abkühlen der Nahrungsmittel und eine
gleichmäßige Temperaturver teilung sowohl im
Kühlraum als auch im "Natura fresh" 0°C Kaltraum
ermöglicht.
Nachstehend einige praktische Ratschläge:
Fleisch (alle Sorten) in Plastikfolie einpacken und
auf die Glasplatte, die sich über der Gemüseschale
(über den Gemüseschalen) befindet, legen.
In dieser Lage kann das Fleisch längstens 1-2
Tage aufbewahrt werden.
Gekochte Nahrungsmittel, kalte Platten, usw.
zugedeckt aufbewahren. Sie können auf jeden
beliebigen Rost gelegt werden.
Obst und Gemüse: nach vorherigem Säubern und
Waschen in der Gemüseschale (in den
Gemüseschalen) aufbewahren.
Butter und Käse: in speziellen Behältern aufbe-
wahren oder in Alu- bzw. Plastikfolie einpacken, um
den Kontakt mit der Luft zu vermeiden.
Milch in Flaschen: gut verschlossen auf die Konsol
der Innentür stellen.
Wenn Bananen, Kartoffeln, Zwiebeln und
Knoblauch nicht verpackt sind, sollen sie nicht
in den Kühlschrank gegeben werden.
Tips für das Einfrieren
Für ein einwandfreies Einfrieren der Lebensmittel
geben wir folgende Ratschläge:
•
Das Gefriervermögen des Gefrierabteils (in 24
Std.) kann auf dem Typenschild abgelesen
werden.
•
Der Gefriervorgang dauert ca. 24 Stunden. In
dieser Zeit sollte keine zusätzliche Ware in das
Gefrierabteil eingelegt werden.
•
Die Nahrungsmittel vor dem Einfrieren in kleine
Portionen einteilen, damit der Gefriervorgang
beschleunigt wird; dies ermöglicht das spätere
Auftauen von kleineren Portionen.
•
Die Lebensmittel in Alu- oder Polyäthylenfolien
luftdicht verpacken.
•
Es soll vermieden werden, daß die
einzufrierenden Lebensmittel mit den bereits
eingefrorenen in Berührung kommen, um eine
Wärmeübertragung an diese zu verhindern.
•
Speiseeis, direkt aus dem Gefrierfach
genommen, kann Kälte-Brandwunden
verursachen.
•
Es ist empfehlenswert, auf der Verpackung das
Einfrierdatum zu notieren, damit die
Aufbewahrungszeit eingehalten werden kann.
•
Es sollten keine kohlensäurehaltigen
Getränke in das Gefrierfach eingestellt
werden, da sie explodieren können.
Tips für Tiefkühlkost
Um optimale Leistungen des Gerätes zu erhalten,
sich vergewissern,
•
daß die Tiefkühlkost beim Verkäufer gut
aufbewahrt wurde
•
daß der Transport vom Verkäufer zum
Verbraucher in kurzer Zeit erfolgt.
•
Tür so wenig wie möglich öffnen und nicht offen
lassen.
•
Einmal aufgetaute Lebensmittel verderben
schnell und können kein ein zweites Mal
eingefroren werden.
•
Das Haltbarkeitsdatum auf der
Tiefkühlkostverpackung sollte nicht überschritten
werden.
13
Werbung
Inhaltsverzeichnis
