Ardo CFR150A-1 Gebrauchsanweisung Seite 4

INSTRUCTIONS FOR USE
• Has the packaging been removed from under the appliance?
Note: gurgling noises from the refrigerating circuit after the
compressor cuts out are perfectly normal.
3. The green LED (if provided) is off and the appliance is
not working.
• Is there a power failure?
• Is the plug properly inserted in the socket?
• Is the electric cable intact?
4. The green LED (if provided) is off and the appliance is
working.
• The green LED is not working. Contact the After Sales
Service for a replacement.
5. The compressor runs continuously.
• Have hot foods been put in the appliance?
• Has the appliance lid been left open for a long time?
• Is the appliance positioned in a very warm room or near heat
sources?
• Is the thermostat setting correct?
• Has the fast freeze function (depending on model) been
pressed by mistake?
6. Too much ice on the upper edge.
• Are the defrost water drainage plugs correctly positioned?
• Is the appliance lid properly closed?
• Is the appliance lid seal damaged or deformed? (See chapter
"Installation")
• Have the 4 protection pieces been removed? (See chapter
"Installation")
7. Condensation forms on the external walls of the
appliance
• It is normal for condensation to form under certain
atmospheric conditions (humidity above 85%) or if the
appliance is located in a damp or poorly ventilated room. The
performance of the appliance is in no way affected.
8. The layer of ice on the internal walls of the appliance is
not uniform.
• This phenomenon is quite normal.
SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT
1. Packing
The packaging material is entirely recyclable, and marked with
the recycling symbol. Follow local regulations for scrapping.
Keep the packaging materials (plastic bags, polystyrene parts,
etc.) out of reach of children, as they are potentially dangerous.
2. Scrapping
The appliance is manufactured using recyclable material
This appliance is marked according to the European directive
2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment
(WEEE).
AFTER-SALES SERVICE
Before contacting After-Sales Service:
1. See if you can solve the problem yourself.
2. Switch the appliance on again to see if the problem has
been solved. If it has not, disconnect the appliance from the
power supply and wait for about an hour before switching
on again.
3. If the problem persists after this course of action, contact
After-Sales Service.
By ensuring this product is disposed of correctly, you will help
prevent potential negative consequences for the environment
and human health, which could otherwise be caused by
inappropriate waste handling of this product.
The symbol on the product, or on the documents
accompanying the product, indicates that this appliance may not
be treated as household waste. Instead it shall be handed over to
the applicable collection point for the recycling of electrical and
electronic equipment.
Before scrapping, make the appliance unusable by cutting off the
power cable and removing the doors and shelves so that
children cannot easily climb inside the appliance.
Disposal must be carried out in accordance with local
environmental regulations for waste disposal. Deliver the
appliance immediately to an authorized dump; do not leave it
unattended even for a few days, since it is potentially dangerous
for children. For more detailed information about treatment,
recovery and recycling of this product, please contact your local
city office, your household waste disposal service or the shop
where you purchased the product.
Information:
This appliance does not use CFC. The refrigerant system
contains either R134a (HFC) or R600 (HC). Refer to the rating
plate inside the appliance.
Appliances with Isobutane (R600a): isobutane is a natural gas
without environmental impact, but is flammable. Therefore,
make sure the refrigerant circuit pipes are not damaged.
This product may contain Fluorinated Greenhouse Gases
covered by the Kyoto Protocol; the refrigerant gas is inside a
hermetically sealed system.
Refrigerant gas: R134a has a Global Warming Potential of (GWP)
1300.
Declaration of conformity
• This appliance is intended for storing food and is
manufactured in conformity with European regulation (EC)
No. 1935/2004.
• This product has been designed, manufactured and marketed
in compliance with:
- the safety objectives of Low Voltage Directive 2006/95/EC
(replacing 73/23/EEC and subsequent amendments);
- the protection requirements of Directive "EMC"
2004/108/CE.
. • The electrical safety of the appliance can only be guaranteed if
the product is connected to an approved earth connection.
Specify:
• the nature of the fault,
• the model,
• the service number (the number after the word SERVICE on
the rating plate on the rear of the appliance)
• your full address,
• your telephone number and area code.
UPUTSTVA ZA UPOTREBU
SR
1. Ručka
2. Sigurnosno zatvaranje (ukoliko je predviđeno)
3. Zaptivna guma
4. Čep kanala za odvod vode od otapanja (ukoliko postoji)
5. Komandna ploča
6. Korpa (ukoliko postoji)
7. Kondenzator (postavljen nazad)
Klimatska Klasa T. Sredine (°C) T. Sredine (°F)
SN Od 10 do 32 Od 50 do 90
N Od 16 do 32 Od 61 do 90
ST Od 16 do 38 Od 61 do 100
T Od 16 do 43 Od 61 do 110
INSTALACIJA
• Pročitati poglavlje "PRE UPOTREBE APARATA".
• Izvaditi aparat iz pakovanja.
• Odstraniti 4 graničnika ubačena između vrata i
aparata.
• Proveriti da li je čep kanala za odvod vode od otapanja
(ukoliko je predviđen) pravilno postavljen (4).
• Da bi se dobio maksimalni učinak i da bi se izbegla
oštećenja kada se otvore vrata aparata, isti postaviti na
jednom rastojanju od najmanje 7 cm od zida iza i
obezbediti jedan prostor od 7 cm sa svake strane.
• Staviti dodatni pribor (ukoliko je predviđen).
CO Small
1. Termostat: omogućava podešavanje unutrašnje
temperature aparata.
2. Crveni svetlosni signal (ukoliko je predviđen): kada
se uključi, pokazuje da unutrašnja temperatura aparata
nije još dovoljno niska.
3. Zeleni svetlosni signal (ukoliko je predviđen): kada
je uključen, ukazuje da je aparat u radu.
4. Žuti svetlosni signal (ukoliko je predviđen): kada je
uključen, pokazuje da je u radu funkcija za brzo
zamrzavanje.
5. Dugme za brzo zamrzavanje (ukoliko je predviđeno):
uključuje/isključuje funkciju za brzo zamrzavanje.
Konfiguracija komandne ploče može da se razlikuje u
zavisnosti od modela.
Stavljanje aparata u rad
• Temperatura aparata je već prethodno podešena u
fabrici za funkcionisanje na temperaturi koja se savetuje
od -18°C.
• Povezati aparat.
• Uključuje se zeleni svetlosni signal (ukoliko je
predviđen).
• Pali se i crveni svetlosni signal (ukoliko je predviđen),
budući da unutar aparata nije još postignuta dovoljno
niska temperatura za ubacivanje namirnica. Taj signal
se obično isključi u roku od šest narednih sati od
trenutka uključivanja.
• Posle povezivanja aparata i postizanja pravilne
temperature (potreban je otprilike jedan sat i vrata se u
toku ove faze ne otvaraju), proverite da li je funkcija za
brzo zamrzavanje isključena (žuti svetlosni signal,
ukoliko je predviđen, je isključen).
• Ubacite namirnice samo kada je crveni svetlosni signal
(ukoliko je predviđen) ugašen.
• Budući da je zaptivna guma nepropustiva, nije moguće
ponovo otvoriti vrata aparata odmah kada se zatvore.
Neophodno je sačekati nekoliko minuta kako bi se vrata
aparata ponovo otvorila.
Podešavanje temperature
Odabrati pravilnu temperaturu pomoću termostata. Za
podešavanje temperature aparata, postupiti na sledeći
način
• Okrenuti dugme termostata na poziciju 1 ukoliko želite
da imate ne suviše nisku temperaturu za čuvanje
namirnica.
• Okrenuti dugme termostata na poziciju 6 / ukoliko
želite da imate nižu temperaturu za čuvanje namirnica.
• U slučaju kada je aparat samo delimično popunjen,
odnosno kada je sadržaj postavljen ispod simbola "e",
naznačen u unutrašnjosti aparata (ukoliko postoji),
savetuje se podešavanje termostata na niže pozicije (na
poziciju "e" kada je naznačena na nivoima za
podešavanje termostata).