Franklin TGA-490 Bedienungsanleitung Seite 21

Tipps zur Eingabe
Wenn Sie ein Wort in
Chinesisch, Japanisch,
Koreanisch oder Russisch
eingeben, dann müssen
Sie einige Unterschiede
zu den Ausgangssprachen
mit lateinischem Alphabet
beachten.
• Bei chinesischen
Wörtern geben Sie
lateinische Buchstaben
für die Wortsuche ein. Die
Ergebnisliste wird ebenso in
lateinischer Schrift angezeigt.
Erst beim Auswählen eines
Eintrags wird das Wort auch
in chinesischen Zeichen
angezeigt. Hinweis: Das
beste Resultat erhalten
Sie, wenn Sie das gesamte
Wort eintippen. Versuchen
Sie nicht, Worte durch das
Eingeben von einzelnen
Zeichen zu finden.
• Bei japanischen Wörtern
geben Sie lateinische
Tipps zur Eingabe
Buchstaben ein. Beim
Eingeben der Buchstaben
werden die japanischen
Zeichen, die den
eingetippten Buchstaben
entsprechen, angezeigt.
Hinweis: Drücken Sie zum
Eingeben von langen
Vokalen auf
Sie mit den Pfeiltasten das
gewünschte Zeichen und
fügen Sie es mit
• Bei koreanischen Wörtern
geben Sie die Zeichen
gemäß der üblichen
koreanischen Tastatur ein,
diese ist in die Tastatur des
TGA-490 integriert. Hinweis:
Die koreanischen Zeichen
stehen auf den Tasten rechts
oben. Da das koreanische
Alphabet mehr Zeichen
enthält als das lateinische,
werden manche Tasten für
zwei verschiedene
koreanische Zeichen
0
, markieren
ein.