Verwandte Anleitungen für Franklin Professor PRO BDS-1840
Inhaltszusammenfassung für Franklin Professor PRO BDS-1840
- Seite 1 BDS-1840 Deutsch/English Professor PRO Bedienungsanleitung / User’s Guide BOOKMAN ®...
-
Seite 2: Lizenzvertrag
Dokumentation. FRANKLIN steht für Franklin Electronic Publishers, Inc. EINGESCHRÄNKTE NUTZUNGSLIZENZ Alle Rechte an dem PRODUKT verbleiben Eigentum von FRANKLIN. Durch Ihren Kauf gewährt FRANKLIN Ihnen eine persönliche und nicht exklusive Lizenz zum Gebrauch dieses PRODUKTES. Sie dürfen von dem PRODUKT und den darin enthaltenen Daten keine Kopien, weder in elektronischer noch gedruckter Form, anfertigen. -
Seite 3: Einführung
Einführung Willkommen in der Welt von Franklin! Der Deutsch/Englisch Professor PRO bie- tet Ihnen folgende Funktionen: • Übersetzungen nachschlagen; • Schreibfehler korrigieren; • Wörter konjugieren; • Kurzgrammatik lernen; • Name und Telefonnummern in der Datenbank speichern; • Wörter in der persönlichen Wortliste speichern;... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Lizenzvertrag........................1 Einführung ........................2 Beschreibung der Tasten....................4 Batterien einsetzen......................6 Sprache wechseln ......................6 Buchkarten einsetzen ....................7 Buch auswählen......................8 Verwendung der Sonderfunktionen................9 Farbtasten der Buchkarten ..................10 Verwendung des Hauptmenüs................10 Demo oder Anleitung anzeigen ................11 Voreinstellungen ändern..................12 Englische Wörter übersetzen..................13 Deutsche Wörter übersetzen..................14 Buchstaben in Wörtern finden ................16 Wörter hören ......................17 Wörter markieren ......................17... -
Seite 5: Beschreibung Der Tasten
Beschreibung der Tasten Farbtasten Zur Anzeige der Hauptmenüs für menü das Wörterbuch. Zum Konjugieren eines Wortes. beug Bei der Worteingabe kann ? für Zum Umschalten der einen beliebigen Buchstaben in Eingabesprache zwischen einem Wort eingegeben werden. In Englisch und Deutsch. einem Menü... - Seite 6 Beschreibung der Tasten Kombinationen* Gruppe von Buchstaben in einem Wort steht. In den Spielen zur In einer Wörterbucheingabe zum Anzeige eines Hinweises. oder Zurück- oder Weiterblättern. Rechnertasten In einer Wörterbucheingabe zur oder Anzeige des nächsten oder a (1/x) Zur Berechnung des Kehrwertes. vorigen Begriffs.
-
Seite 7: Batterien Einsetzen
Batterien einsetzen Sprache wechseln Das Gerät wird mit vier AAA-Batterien betrie- Anzeigesprache ben. Zum Einsetzen bzw. Auswechseln Beim erstmaligen Einschalten dieses befolgen Sie bitte diese einfachen Schritte: Gerätes muss zunächst die Anzeige- sprache gewählt werden. Drücken Sie a für Deutsch oder b für Englisch. 1. -
Seite 8: Buchkarten Einsetzen
Sprache wechseln Buchkarten einsetzen 1. Drücken Sie MENÜ. 1. Schalten Sie das Gerät aus. 2. Drehen Sie das Gerät um. 2. Markieren Sie mit den 3. Richten Sie die Zapfen an der Richtungstasten und drücken Sie Buchkarte mit den Rillen im dann EINGABE, um das englisch- Einführungsschlitz aus. -
Seite 9: Buch Auswählen
Sie ihn dann wieder sorgsam in die entsprechende Aussparung ein. Zur Anzeige der verfügbaren Bildschirmdarstellungen Franklin Bookman Produkte markie- ren Sie das Bookman Info Symbol Einige der in dieser Bedienungsanleitung gezeigten Bildschirmdarstellungen kön- nen sich geringfügig von der tatsäch- 4. -
Seite 10: Verwendung Der Sonderfunktionen
Verwendung der Sonderfunktionen Netzanschlussbuchse Kopfhörerbuchse Lautstärkeregler Ihr Gerät ist mit mehreren Sonderfunktionen Bereich 9 V mit einer Stromstärke im Bereich ausgestattet, die von vielen, aber nicht allen 200 bis 300 mA. BOOKMAN-Buchkarten genutzt werden können. Um zu erfahren, ob die Sonderfunktionen mit einer bestimmten Dieses Symbol bedeutet, dass der Buchkarte genutzt werden können, lesen... -
Seite 11: Farbtasten Der Buchkarten
Farbtasten der Buchkarten Verwendung des Hauptmenüs Durch Drücken von MENÜ werden zehn Die Funktionstasten Ihres Produktes links Symbole angezeigt. Jedes dieser Symbole neben dem Bildschirm ändern ihre Funktion führt Sie direkt zu verschiedenen Teilen entsprechend der gewählten Buchkarte. des Deutsch/Englisch Professor PRO. Die betreffenden Funktionen sind jeweils auf der Karte angegeben. -
Seite 12: Demo Oder Anleitung Anzeigen
Verwendung des Hauptmenüs Demo oder Anleitung anzeigen Sie können sich jederzeit eine Demo Zum Aufruf des Menüs für deut- oder Anleitung für das gewählte sche Redewendungen. Wörterbuch anzeigen lassen. Zum Aufruf der persönlichen 1. Drücken Sie MENÜ. Wortliste. 2. Markieren Sie mit den Pfeiltasten Zum Aufruf des Extras-Menüs. -
Seite 13: Voreinstellungen Ändern
Voreinstellungen ändern Voreinstellungen ändern Bei Verwendung dieses Wörterbuches Die Änderungen werden automatisch können Sie die Funktion „Wort lernen” gespeichert. wählen oder den Anzeigekontrast, die 6. Drücken Sie abschließend EINGABE. Zeit zur automatischen Ausschaltung, die Drücken Sie CLEAR, um zur Zeichengröße und die Anzeigesprache Worteingabe zurückzukehren. -
Seite 14: Englische Wörter Übersetzen
Englische Wörter übersetzen Englische Wörter übersetzen Der Deutsch/Englisch Professor PRO ist 3. Drücken Sie EINGABE, um die vollkommen zweisprachig. Benutzen Sie ihn deutsche Übersetzung anzuzeigen. zum Übersetzen von englischen Wörtern. 1. Falls erforderlich, drücken Sie E/D, um die Eingabesprache von Deutsch auf Englisch zu wechseln. -
Seite 15: Deutsche Wörter Übersetzen
Englische Wörter übersetzen Deutsche Wörter übersetzen 1. Geben Sie train ein. Sie können den Deutsch/Englisch Professor PRO auch dazu benutzen, um deutsche 2. Drücken Sie EINGABE. Wörter ins Englische zu übersetzen. 1. Falls erforderlich, drücken Sie E/D, um die Eingabesprache von Deutsch auf Englisch zu wechseln. - Seite 16 Deutsche Wörter übersetzen Deutsche Wörter übersetzen 3. Drücken Sie EINGABE, um die eng- Unter mehreren Formen wählen lische Übersetzung anzuzeigen. Einige Wörter im Wörterbuch verfü- 4. Wenn Sie ein zusammengesetztes gen über mehrere Formen (z.B. reise, reiße). Wenn das gesuchte Wort eingegeben haben, wählen Wort mehrere Formen besitzt, wer- Sie den gewünschten Begriff und...
-
Seite 17: Buchstaben In Wörtern Finden
Buchstaben in Wörtern finden Buchstaben in Wörtern finden Wenn Sie sich bei der Schreibweise 3. Drücken Sie EINGABE. eines Wortes nicht ganz sicher sind, geben Sie einfach jeweils ein Fragezeichen (?) anstelle des betref- fenden Buchstabens ein. Um Präfixe, Suffixe oder andere Wortteile aufzusu- chen, geben Sie an der betreffenden Stelle im Wort ein Sternchen ( ) ein. -
Seite 18: Wörter Hören
Wörter markieren Wörter hören Als weitere Methode zum Aufsuchen von Der Deutsch/Englisch Professor PRO Wörtern können diese in Wörterbucheinträgen kann englische Wörter aussprechen, die oder Wortlisten gewählt werden. Man kann in fast allen Bildschirmen erscheinen – dann ihre Bedeutung, Redewendungen und in Definitionen, Beugungsangaben, Aussprache abrufen oder sie in die persönli- Rechtschreibkorrekturen, in der persön-... -
Seite 19: Verwendung Der Schulthemen
Verwendung der Schulthemen Wörter hören Mit Hilfe von Schulthemen können Sie Wörterbucheintrag des Wortes Landesinformationen, landeskundliche Notizen, zu sehen. Tipps, den Shakespeare-Wortschatz und 4. Drücken Sie TON um die Aussprache Formulierungshilfen anzeigen lassen, Ihre des Hauptbegriffs zu hören. Rechtschreibung prüfen, Ihren Wortschatz erweitern, die TOEFL ®... - Seite 20 Verwendung der Schulthemen Verwendung der Schulthemen Wörter aus den Werken Shakespeares 2. Drücken Sie , um Tipps zu mar- und deren deutsche Übersetzung lesen. kieren und drücken Sie dann EIN- GABE. Formulierungshilfen Sie können jeden der vorhandenen 1. Drücken Sie MENÜ, markieren Sie Hinweise zum Gebrauch der engli- und drücken Sie EINGABE.
-
Seite 21: Blitzvokabeln
Verwendung der Schulthemen Verwendung der Schulthemen Buchstabierquiz, der Wörter aus der und drücken Sie EINGABE. TOEFL ® Test Wortliste verwendet. Alternativ können Sie auch 3. Markieren Sie die gewünschte LERNEN drücken. Wortliste und drücken Sie EINGABE. 2. Drücken Sie , um Mein Buchstabierquiz (Deutsch) zeigt Blitzvokabeln zu markieren und ein Wort an, das Sie buchstabieren... -
Seite 22: Kurzgrammatik Benutzen
Verwendung der Schulthemen Kurzgrammatik benutzen Der Deutsch/Englisch Professor PRO 5. Drücken Sie abschließend CLEAR. enthält eine hilfreiche Kurzgrammatik, TOEFL ® Test Wortliste anzeigen welche die Wortklassen erläutert. Aufgerufen wird die Kurzgrammatik 1. Drücken Sie MENÜ, markieren Sie durch Wahl von im Hauptmenü... -
Seite 23: Fortgeschrittene Verbkonjugationen
Fortgeschrittene Kurzgrammatik benutzen Verbkonjugationen In der Beugungsanzeige Konjugationen zeigen die Beugungsformen eines Wortes, d.h. dessen Änderungen in 1. Drücken Sie MENÜ, markieren der Zeitform. Das Wörterbuch enthält oder , und drücken Beugungsformen von Substantiven, Verben, Sie dann EINGABE. Bestimmungswörtern und anderen Wörtern. 2. - Seite 24 Fortgeschrittene Verbkonjugationen Fortgeschrittene Verbkonjugationen 2. Geben Sie ein Wort ein (z.B. read). Drücken Sie , um das Stamm- 3. Drücken Sie EINGABE, um die wort anzuzeigen. Übersetzung anzuzeigen. 5. Drücken Sie entweder BEUG oder halten Sie FN nieder und drücken Sie dann wiederholt , um weite- re Beugungen anzuzeigen.
-
Seite 25: Akzente Und Umlaute
Fortgeschrittene Verbkonjugationen Fortgeschrittene Verbkonjugationen selbst eingeben, geben Sie erst den Drücken Sie , um das Stamm- betreffenden Grundbuchstaben ein wort anzuzeigen. und drücken Sie dann wiederholt 6. Drücken Sie entweder BEUG oder bis der gewünschte Akzent- bzw. halten Sie FN nieder und drücken Umlautbuchstabe erscheint. -
Seite 26: Redewendungen Übersetzen
Fortgeschrittene Verbkonjugationen Redewendungen übersetzen Eingabesprache zurück, geben Sie Ihnen stehen zwei Möglichkeiten zur schreiben ein und drücken Sie BEUG, Verfügung, um viele nützliche Redewen- um die verschiedenen Formen des deut- dungen in verschiedenen Kategorien von schen Verbs „schreiben“ anzuzeigen. Notfällen über Handel bis Zeit- und Datumsangaben übersetzen zu lassen. -
Seite 27: Eine Bestimmte Redewendung Suchen
Redewendungen übersetzen Redewendungen übersetzen Eine bestimmte Redewendung 3. Drücken Sie oder , um die gewünschte Kategorie zu markieren, suchen und drücken Sie dann EINGABE. 1. Falls nötig, drücken Sie CLEAR 4. Drücken Sie oder , um die und dann E/D, um die gewünschte gewünschte Redewendung zu markie- Eingabesprache zu wählen. -
Seite 28: Persönliche Wortliste Benutzen
Persönliche Wortliste benutzen Persönliche Wortliste benutzen Sie können insgesamt 40 Wörter, jeweils in 5. Drücken Sie EINGABE, um ein Englisch und Deutsch, für Lernzwecke in Ihre Wort hinzuzufügen. persönliche Wortliste aufnehmen. Die persön- 6. Drücken Sie abschließend CLEAR. liche Wortliste bleibt auch nach Ausschalten des Gerätes gespeichert und wird nur durch Wörter aus der Worteingabe hinzufügen Rücksetzen des Gerätes gelöscht. - Seite 29 Persönliche Wortliste benutzen Persönliche Wortliste benutzen 5. Drücken Sie EINGABE, um das Dies ist eine Liste mit nur einem Wort. Wort hinzuzufügen. 4. Wählen Sie ein Wort in der Liste. Falls nötig, markieren Sie die Drücken Sie TON, um die gewünschte Komponente und Aussprache des englischen Wortes drücken Sie EINGABE.
-
Seite 30: Datenbank Benutzen
Persönliche Wortliste benutzen Datenbank benutzen Einträge hinzufügen Persönliche Wortliste löschen Sie können mehr als 100 Namen und 1. Drücken Sie MENÜ, markieren Telefonnummern in die Datenbank eingeben. und drücken Sie dann Die Anzahl der speicherbaren Namen ist von EINGABE. der Größe der einzelnen Einträge abhängig. Alternativ können Sie auch LER- NEN und dann EINGABE drücken. - Seite 31 Datenbank benutzen Datenbank benutzen Einträge anzeigen oder ändern Eintrag und drücken Sie EINGABE. 4. Um sämtliche Datenbankeinträge 1. Drücken Sie , bis das Datenbankmenü angezeigt wird. zu löschen, halten Sie nieder und drücken Sie , um Liste 2. Markieren Sie Sehen: X Eintrag (XX% frei) und drücken Sie dann löschen zu markieren, und drü- EINGABE.
-
Seite 32: Erläuterung Der Spiele
Datenbank benutzen Erläuterung der Spiele 2. Markieren Sie Kennwort festle- Sie können unter neun unterhaltsamen gen und drücken Sie dann Spielen wählen. EINGABE. Spielvariablen ändern Vor dem Aufruf der Spiele können Sie die Wortquelle, den Schwierigkeitsgrad, die Sprache und die Option wählen, ob die Spiele mit Grafik angezeigt werden sollen oder nicht. - Seite 33 Erläuterung der Spiele Erläuterung der Spiele Stufe bestimmt den Schwierigkeits- Hinweis: Durch Aufdecken des grad der Spiele. Spielwortes haben Sie die Runde verloren. 4. Verwenden Sie oder Galgenmännchen Ändern der Spielvariablen. Bei Galgenmännchen wird ein 5. Drücken Sie abschließend EINGABE. Geheimwort gewählt, das Sie dann Buchstabe für Buchstabe erraten müs- Spiel wählen...
- Seite 34 Erläuterung der Spiele Erläuterung der Spiele müssen dazu eine Konjugation einge- den. Wer den letzten Buchstaben ein- ben. Die Konjugation muss richtig gibt, hat gewonnen. Um einen Hinweis geschrieben sein, einschließlich der zu bekommen, welche Buchstaben Sie Akzentsetzung. Geben Sie das vermu- eingeben können, halten Sie nie- tete Wort ein und drücken Sie...
- Seite 35 Erläuterung der Spiele Erläuterung der Spiele decken. Um die Übersetzung des dessen Buchstaben erscheinen. Spielwortes anzuzeigen, drücken Sie Drücken Sie EINGABE, sobald Sie das EINGABE. Drücken Sie , um zum Wort zu kennen glauben. Geben Sie Spiel zurückzukehren. Drücken Sie dann das vermutete Wort ein und drük- , um eine neue Runde zu spielen.
-
Seite 36: Taschenrechner Benutzen
Taschenrechner benutzen Taschenrechner benutzen Rechnen Rechenfunktion... Taste... Kehrwert a (1/x) 1. Drücken Sie , bis der Zweierpotenz d (x2) Taschenrechner angezeigt wird. Prozent f (%) Quadratwurzel s (√x) negative Zahl y (+/-) 2. Geben Sie eine Zahl ein. Speicher des Taschenrechners Hinweis: Die Tasten q-p geben benutzen automatisch die Ziffern 0-9 ein. -
Seite 37: Konversionen Benutzen
Konversionen benutzen Konversionen benutzen Konversionen ermöglicht die Umrechnung wandern. Durch Drücken von von Messwerten und Währungen. können Sie die Zahl löschen. Metrische Umrechnungen 5. Drücken Sie EINGABE, um die Umrechnung vorzunehmen. 1. Drücken Sie , bis das Menü für Konversionen angezeigt wird. Euroumrechnungen Verwenden Sie den EURO-Umrechner für Umrechnungen zwischen Euro und 12... - Seite 38 Konversionen benutzen Konversionen benutzen 2. Drücken Sie einmal und dann EIN- 1. Drücken Sie , bis das Menü GABE, um Währungsumrechnung für Konversionen angezeigt wird. zu wählen. 2. Drücken Sie EINGABE, um Euroumrechnung zu wählen. 3. Wählen Sie mit eine Währung (z.B.
-
Seite 39: Wörter Zwischen Büchern Übertragen
Wörter zwischen Rücksetzen des Gerätes Büchern übertragen Dieses Wörterbuch kann Wörter auch Falls die Tastatur versagt oder die Anzeige sich fehlerhaft verhält, sollten mit anderen BOOKMAN Buchkarten Sie eine Systemrücksetzung des austauschen. Um ein Wort an ein Gerätes wie folgt vornehmen. anderes Buch zu senden, müssen Sie zuerst eine Buchkarte in das Gerät ein- 1. -
Seite 40: Schutzrechte, Marken Und Patente
• Batterie: vier AAA-Batterien • Abmessungen: 15 x 11,8 x 3,0 cm • Gewicht: 198 g (7 oz) (ohne Batterien) © 2002 Franklin Electronic Publishers, Inc., Burlington, N.J. 08016-4907, USA, Alle Rechte vorbehalten. © Wörterbuchdaten aus PONS Wörterbuch für Schule und Studium Englisch von Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart, Bundesrepublik Deutschland, 2001. -
Seite 41: Beschränkte Garantie (Außerhalb Der Usa, Eu Und Schweiz)
Beschränkte Garantie Beschränkte Garantie (außer- (EU und Schweiz) halb der USA, EU und Schweiz) Franklin gewährt für dieses Produkt Franklin gewährt für dieses Produkt (mit Ausnahme der Batterien und des (mit Ausnahme der Batterien und des Flüssigkristall-Displays) eine Garantie Flüssigkristall-Displays) eine Garantie von einem Jahr ab Kaufdatum. - Seite 42 Technical Support/Ayuda técnica /Technische Hilfe/Aiuto tecnico/Aide technique/Technische Steun Deutschland Bitte schicken Sie dieses Österreich Produkt im Garantiefall mit Kaufbeleg an folgende Service-Adresse: Franklin Electronic Publishers (Deutschland) GmbH, Kapellenstrasse 13, D- 85622 Feldkirchen. Den technischen Support erreichen Sie unter Tel. +49- 89-90899-116.
- Seite 43 Electronic Publishers www.franklin.com/de...