Seite 1
SJ-25P REFRIGERATOR-FREEZER FRIGORIFICO-CONGELADOR FRIGORIFERO-FREEZER REFRIGERATEUR- CONGELATEUR FRIGORÍFICO-CONGELADOR KÜHLSCHRANK MIT TIEFKÜHLFACH KOELKAST-VRIEZER OPERATION MANUAL ..2 MANUAL DE MANEJO ..6 MANUALE DI ISTRUZIONI ..10 MODE D’EMPLOI ....14 FUNCIONAMENTO MANUAL ..18 ECVEIQ DIO KEISOTQCIJ M ODGCI M ......... 22 BEDIENUNGSAANLEITUNG ..26...
Seite 2
SHARP CORPORATION OSAKA, JAPAN MADE IN THAILAND FABRICADO EN THAILANDIA FABBRICATO IN THAILANDIA FABRIQUÉ EN THAILANDE FABRICADO NA THAILÂNDIA aq cesai rsai a k tdg HERGESTELLT IN THAILAND VERVAARDIGO IN THAILAND TINS-A528CBRZ 01LK...
Seite 23
SHARP. 96/57/EO, 89/336/EO SHARP, 73/23/EO , 93/68/EO . • A C. S • P 220-240V. 9. E SHARP. SHARP 7. L...
Seite 24
PEQICQAUG ( i qo) 7. U E12, MAX 10W, T-20 ( i qo) 100 °C. 96.5 . • •...
Seite 25
• 35°C FREEZER FREEZER TEMP.CONTROL ( TEMP.CONTROL ( 4(MED) 1(MIN). 7 (MAX) 7(MAX) FREEZER TEMP. CONTROL (WINTER SEASON) 4(MED) Coldest REFRIGERATOR TEMP. CONTROL 1(MIN) 3 (MED). FREEZER TEMP. CONTROL Coldest (WINTER SEASON) Coldest • 7 (MAX) CHILLED ZONE 5 Coldest •...
Seite 27
13. Sollte das flexible Netzkabel beschädigt werden, darf es nur 4. Um versehentlichen Stromausfall zu vermeiden, stecken Sie von einem SHARP-Vertreter erneuert werden, da es sich um den Kühlschrank direkt an der Steckdose an. Verwenden ein spezielles Kabel handelt.
Seite 28
BESCHREIBUNG 1. Tiefkühlfachboden (Klein) 10. Fachboden, einstellbar für 3 Positionen 2. Eiswürfelbereiter Dieses Fach hat drei Stellungen. Ziehen Sie es halb oder vollständig heraus oder klappen Sie es ganz 3. Eiswürfelbehälter weg, indem Sie es zurückschieben und hochstel- 4. Tiefkühlfachboden (Gross) len.
BEDIENUNG TEMPERATURREGELUNG HINWEISE: Der Kühlschrank regelt die Temperatur automatisch. Sie können die Tem- peratur allerdings auch folgendermaßen einstellen, wenn es nötig sein • Stellen FREEZER TEMP. sollte. CONTROL (Temperaturregler/Tiefkühl- Tiefkühlfach fach) im Sommer (bei einer Umgebungs- temperatur von ca. 35 Grad oder mehr) FREEZER TEMP.
Ab- dung von Schwitzwasser verhindern. tauen. • Geräusch fließender Flüssigkeit (Gurgeln, Zischen) --- Ge- WENN DAS PROBLEM NICHT ZU BEHEBEN IST räusch des umlaufenden Kühlmittels (kann zeitweise lau- Wenden Sie sich an eine von SHARP zugelassene Servicestelle. ter werden).