Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR 30025-SIS Originalanweisungen
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Transportwagen
  5. 30025-SIS
  6. Originalanweisungen
VEVOR 30025-SIS Originalanweisungen

VEVOR 30025-SIS Originalanweisungen

Strand warenkorb
Vorschau anzeigen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Beach Cart
Model: 30025-SIS
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR 30025-SIS

Inhaltszusammenfassung für VEVOR 30025-SIS

  • Seite 1 Beach Cart Model: 30025-SIS...
  • Seite 2 Model: 30025-SIS This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 3 SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Read and understand this entire manual before assembling, installing, operating, or servicing this product. Failure to follow these warnings and instructions can cause death, personal injury or damage to valuable property. WARNING:This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction...
  • Seite 4 product is abnormal before use. If it is abnormal, please stop using it. - 3 -...
  • Seite 5 PRODUCT PARAMETERS Model 30025-SIS Product Type Bucket Type Wheel Type Balloon Wheel Exterior Material Aluminum Maximum Load Capacity 165lbs PARTS LIST Item Name Reference Image QTY. Beach Cart Frame Big balloon wheels Small balloon wheels Hand Pump Axle O-ring pins...
  • Seite 6 U-shaped component Screws Nuts Stainless Steel Sleeve Washers Binding Bag Inflation Valve Wheel valve core wrench Plastic cardboard jig A Plastic cardboard jig B Spanners Instruction Manual - 5 -...
  • Seite 7 INSTALLATION STEPS STEP 1: Take out the folded cart frame, unfold the main structure in sequence along the direction of the arrows until all components of the frame are fully extended. STEP 2: Grasp both sides of the triangular plastic component, pull it outward along the direction of the arrows to unfold it into a support foot structure, and complete the opening operation of the component.
  • Seite 8 STEP 3: Take out the D-ring pins, hang its hook end on the corresponding hole of the frame, then fasten the buckle to fix the support component to the frame and ensure the structure is stable. STEP 4: Insert the axle into the corresponding mounting holes of the cart frame to complete the axle assembly.
  • Seite 9 wheel and screw it tightly to fix. Subsequently, operate the manual pump to inflate - 8 -...
  • Seite 10 until the big balloon wheel reaches the specified size.(Note: Please inflate the wheels within the circle size of the black Plastic cardboard jig A. Over-inflation may cause damage to the wheel) STEP 7: Align the big balloon wheels with both ends of the cart axle, push them in along the direction of the arrows until they snap into place, then tighten the wheel fixing parts following the direction of the marked arrows.
  • Seite 11 STEP 8: Align the nozzle tool with the valve mounting position of the small balloon wheels, rotate it until it is fully tightened and fixed, continuously press the pump body to inflate, and stop until the small balloon wheel expands to the specified size.(Note: Please inflate the wheels within the circle size of the black Plastic cardboard jig B.
  • Seite 12 component on the other side, and tighten the nut with a wrench to complete the assembly of a single wheel. STEP 10： Align the assembled small balloon wheel with the corresponding mounting position of the frame, insert the connecting shaft of the wheel into the frame hole and fix it, and complete the assembly of the wheel and the frame.
  • Seite 13 STEP 11： After assembling all components in sequence, check the stability - 12 -...
  • Seite 14 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 P.R. China E-mail: support@vevor.com Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69,60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 15 - 14 -...
  • Seite 16 Plage Chariot Modèle: 30025- SIS - 15 -...
  • Seite 17 C'est le original instruction, s'il te plaît lire tous instructions du manuel Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation avant toute utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter ce manuel à sa discrétion. L'apparence du produit peut différer de celle du produit reçu. Nous vous prions de nous excuser si nous vous informons des mises à...
  • Seite 18 SAFETY INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT : Lire et comprenez ceci entier manuel avant assemblage, installation, fonctionnement, ou entretien ce produit. Échec à suivre ces Les avertissements et les instructions peuvent entraîner la mort, des blessures corporelles ou des dommages matériels. AVERTISSEMENT : Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent d'expérience.
  • Seite 19 SAUVEGARDER CE MANUEL PRUDENCE : S'il te plaît correctement garder produit. Vérifier si le produit Si le comportement est anormal avant utilisation, veuillez cesser l'utilisation. - 3 -...
  • Seite 20 PRODUCT PARAMETERS Modèle 30025- SIS Produit Taper Seau Taper Type de roue Ballon Roue Extérieur Matériel Aluminium Maximum Charger Capacité 165 livres PARTS LIST Article Référence Image Qté. Plage Chariot Cadre Gros ballon roue s Petit ballon roue s Main Pompe Essieu joint torique épingles anneau en D épingles...
  • Seite 21 En forme de U composant Vis s Noix​ Inoxydable Acier Manche Laveuse s Obligatoire Sac Inflation Soupape Roue soupape cœur clé Plastique carton gigue UN Plastique carton gigue B Clé à molette Instruction Manuel - 5 -...
  • Seite 22 INSTALLATION STEPS ÉTAPE 1 : Sortez le cadre du chariot plié, dépliez la structure principale dans l’ordre. le long de le direction de le flèches jusqu'à tous composants de Les cadres sont entièrement déployés. ÉTAPE 2 : Saisissez les deux côtés de la pièce triangulaire en plastique et tirez-la vers l’extérieur.
  • Seite 23 ÉTAPE 3 : Prendre dehors le anneau en D épingles, accrocher c'est crochet fin sur le Insérez ensuite la boucle dans le trou correspondant du cadre afin de fixer l'élément de support au cadre et de garantir la stabilité de la structure. ÉTAPE 4 : Insérez le essieu dans le correspondant montage trous de le Cadre de chariot pour compléter l'assemblage de l'essieu.
  • Seite 24 ÉTAPE 6 : Insérez la valve de gonflage dans l’interface correspondante de l’outil de buse, puis alignez l’outil de buse avec la position de la valve de la roue et vis il fermement à réparer. Ensuite, fonctionner le manuel pompe à gonfler - 8 -...
  • Seite 25 jusqu'à ce que la grande roue à ballon atteigne la taille spécifiée. (Remarque : veuillez gonfler les roues à l'intérieur du cercle du gabarit en carton plastique noir A. Surinflation peut (endommager la roue) ÉTAPE 7 : Alignement le grandes roues à ballons avec les deux extrémités de le chariot essieu, poussez-les dans le sens des flèches jusqu'à...
  • Seite 26 ÉTAPE 8 : Aligner le ajutage outil avec le soupape montage position de le Pour gonfler une petite roue à ballon (s) , faites-la tourner jusqu'à ce qu'elle soit complètement serrée et fixée, puis appuyez continuellement sur le corps de la pompe jusqu'à ce que la roue atteigne la taille spécifiée.
  • Seite 27 fixation de la petite roue . Ensuite, placez le joint, le manchon en acier inoxydable et la pièce en forme de U sur l'autre pièce . côté, et serrer le noix avec un clé à complet le assemblée de un célibataire roue.
  • Seite 28 ÉTAPE 1 1 : Après assemblage tous composants dans séquence, vérifier le stabilité - 12 -...
  • Seite 29 Fabricant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 PR Chine E-mail : support@vevor.com Importé à AUS : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASWOOD Nouvelle-Galles du Sud 2122 Australie Importé à USA: Sanven Technologie Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim...
  • Seite 30 - 14 -...
  • Seite 31 Strand Warenkorb Modell: 30025- SIS - 15 -...
  • Seite 32 Das ist Die Original Anweisung, Bitte lesen alle Anleitung Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen.
  • Seite 33 SAFETY INSTRUCTIONS WARNUNG : Lesen Und das verstehen gesamte Handbuch vorher Montage, Installation, in Betrieb oder Wartung Das Produkt. Versagen Zu folgen diese Warnungen und Anweisungen können zum Tod, zu Verletzungen oder zur Beschädigung wertvoller Gegenstände führen. WARNUNG : Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung bestimmt.
  • Seite 34 Stoffes zu vermeiden. SPEICHERN DAS HANDBUCH VORSICHT : Bitte richtig halten Produkt. Überprüfen ob Die Produkt Wenn es vor der Anwendung ungewöhnlich ist, stellen Sie die Anwendung bitte ein. - 3 -...
  • Seite 35 PRODUCT PARAMETERS Modell 30025- SIS Produkt Typ Eimer Typ Radtyp​ Ballon Rad Außenbereich Material Aluminium Maximal Laden Kapazität 165 Pfund PARTS LIST Artikel Name Referenz Bild MENGE. Strand Warenkorb Rahmen Großer Ballon Räder​ Kleiner Ballon Räder​ Hand Pumpe Achse O-Ring Stifte D-Ring Stifte - 4 -...
  • Seite 36 U-förmig Komponente Schrauben​ Nüsse​ Edelstahl Stahl Ärmel Unterlegscheiben​ Bindung Tasche Inflation Ventil Rad Ventil Kern Schlüssel Plastik Karton Vorrichtung A Plastik Karton Vorrichtung B Schraubenschlüssel​ Anweisung Handbuch - 5 -...
  • Seite 37 INSTALLATION STEPS SCHRITT 1: Nehmen Sie den zusammengeklappten Wagenrahmen heraus und klappen Sie die Hauptstruktur der Reihe nach auseinander. entlang Die Richtung von Die Pfeile bis alle Komponenten von Der Rahmen ist vollständig ausgefahren. SCHRITT 2: Fassen Sie beide Seiten des dreieckigen Kunststoffteils und ziehen Sie es nach außen.
  • Seite 38 SCHRITT 3: Nehmen aus Die D-Ring Stecknadeln, aufhängen es ist Haken Ende An Die Durch das entsprechende Loch im Rahmen wird die Schnalle befestigt, um das Stützbauteil am Rahmen zu fixieren und die Stabilität der Konstruktion zu gewährleisten. SCHRITT 4: Fügen Sie die Achse hinein Die entsprechend Montage Löcher von Die Wagenrahmen zur Vervollständigung der Achsenbaugruppe.
  • Seite 39 SCHRITT 6: Setzen Sie das Aufblasventil in die entsprechende Öffnung des Düsenwerkzeugs ein und richten Sie dann das Düsenwerkzeug an der Ventilposition des Rades aus. schrauben Es dicht Zu Fix. Anschließend, arbeiten Die Handbuch Pumpe Zu aufblasen - 8 -...
  • Seite 40 bis das große Ballonrad die angegebene Größe erreicht hat. (Hinweis: Bitte pumpen Sie die Räder innerhalb des Kreisdurchmessers der schwarzen Kunststoff-Pappschablone A auf .) Überinflation Mai (Beschädigung des Rades verursachen) SCHRITT 7: Ausrichten Die große Ballonräder mit beide Ende von Die Warenkorb Achse, drücken Sie sie in Pfeilrichtung hinein, bis sie einrasten, dann ziehen Sie sie fest Radbefestigungsteile im Anschluss an Richtung der markiert Pfeile.
  • Seite 41 SCHRITT 8: Ausrichten Die Düse Werkzeug mit Die Ventil Montage Position von Die Das kleine Ballonrad s drehen , bis es vollständig fest sitzt und fixiert ist. Den Pumpenkörper kontinuierlich drücken, um das Rad aufzupumpen, und erst aufhören, wenn das kleine Ballonrad die angegebene Größe erreicht hat.
  • Seite 42 förmige Bauteil, die Edelstahlhülse , die Dichtung und die Befestigungsbohrung des kleinen Rades . Montieren Sie anschließend die Dichtung, die Edelstahlhülse und das U-förmige Bauteil auf der anderen Seite . Seite, Und anziehen Die Nuss mit A Schlüssel Zu vollständig Die Montage von A einzel Rad.
  • Seite 43 SCHRITT 1 1 ： Nach Montage alle Komponenten In Sequenz, überprüfen Die Stabilität - 12 -...
  • Seite 44 Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 VR China E-Mail: support@vevor.com Importiert Zu AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert Zu USA: Sanven Technologie Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.
  • Seite 45 - 14 -...
  • Seite 46 Spiaggia Carrello Modello: 30025- SIS - 15 -...
  • Seite 47 Modello: 30025- SIS Questo è IL originale istruzione, Per favore Leggere Tutto istruzioni manuali attentamente prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi informeremo più in caso di aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Seite 48 SAFETY INSTRUCTIONS AVVERTIMENTO : Leggere E capisci questo intero manuale prima assemblaggio, installazione, operativo, O manutenzione Questo prodotto. Fallimento A seguire questi avvertenze e istruzioni possono causare morte, lesioni personali o danni a beni di valore. ATTENZIONE : Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone ( bambini compresi) con ridotte capacità...
  • Seite 49 SALVA QUESTO MANUALE ATTENZIONE : Per favore correttamente Mantenere prodotto. Controllo se IL prodotto è anormale prima dell'uso. Se è anormale, interrompere l'uso. - 3 -...
  • Seite 50 PRODUCT PARAMETERS Modello 30025- SIS Prodotto Tipo Secchio Tipo Tipo di ruota Palloncino Ruota Esterno Materiale Alluminio Massimo Carico Capacità 165 libbre PARTS LIST Articol Nome Riferimento Immagine QUANTIT À Spiaggia Carrello Telaio Grande b alloon ruote​ Piccolo b alloon ruote​ Mano Pompa Asse O-ring spilli...
  • Seite 51 A forma di U componente Vite s Noce s Inossidabile Acciaio Manica Rondella s Legame Borsa Inflazione Valvola Ruota valvola nucleo chiave Plastica cartone giga UN Plastica cartone giga B Chiave inglese Istruzioni Manuale - 5 -...
  • Seite 52 INSTALLATION STEPS FASE 1: Estrarre il telaio del carrello piegato, aprire la struttura principale in sequenza lungo IL direzione di IL frecce fino a Tutto componenti Di il telaio è completamente esteso. PASSAGGIO 2: Afferrare entrambi i lati del componente triangolare in plastica e tirarlo verso l'esterno lungo IL direzione Di IL frecce A dispiegare Esso in UN supporto struttura del piede e completare l'operazione di apertura del componente.
  • Seite 53 FARE UN PASSO 3: Prendere fuori IL Anello a D spilli, appendere suo gancio FINE SU IL foro corrispondente del telaio, quindi fissare la fibbia per fissare il componente di supporto al telaio e garantire la stabilità della struttura. FARE UN PASSO 4: Inserisci il asse in IL corrispondente montaggio buchi Di IL telaio del carrello per completare il gruppo assale.
  • Seite 54 FASE 6: Inserire la valvola di gonfiaggio nell'interfaccia corrispondente dello strumento ugello, quindi allineare lo strumento ugello con la posizione della valvola della ruota e vite Esso strettamente A aggiustare. Successivamente, operare IL manuale pompa A gonfiare - 8 -...
  • Seite 55 finché la grande ruota del palloncino non raggiunge la dimensione specificata. (Nota: gonfiare le ruote entro la dimensione del cerchio del cartoncino di plastica nero A. Sovrainflazione Maggio causare danni alla ruota) FASE 7: Allineamento IL grandi ruote a palloncino con Entrambi finisce Di IL carrello asse, spingerli nella direzione delle frecce finché...
  • Seite 56 FARE UN PASSO 8: Allineare IL ugello attrezzo con IL valvola montaggio posizione Di IL piccola ruota a palloncino s , ruotarla finché non è completamente serrata e fissata, premere continuamente il corpo della pompa per gonfiare e fermarsi finché la piccola ruota a palloncino non si espande fino alla dimensione specificata.
  • Seite 57 manicotto in acciaio inossidabile, la guarnizione e il foro di montaggio della ruota piccola in sequenza. Quindi montare la guarnizione, il manicotto in acciaio inossidabile e il componente a U sull'altro lato, E stringere IL noce con UN chiave A completare IL assemblaggio Di UN separare ruota.
  • Seite 58 FARE UN PASSO 1 1 ： Dopo assemblaggio Tutto componenti In sequenza, controllo IL stabilità - 12 -...
  • Seite 59 è completata. Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 PR Cina E-mail: support@vevor.com Importato A AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato A U.S.A: Sanven Tecnologia Ltd. Suite 250, 9166...
  • Seite 60 H2YHUK@gmail.com Tel.: +44 Tel. 07514-677868 - 14 -...
  • Seite 61 - 15 -...
  • Seite 62 Playa Carro Modelo: 30025- SIS - 16 -...
  • Seite 63 Modelo: 30025- SIS Esto es el original instrucción, por favor leer todo instrucciones manuales Lea atentamente el manual de usuario antes de usarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretarlo. La apariencia del producto dependerá del producto que usted recibió. Le rogamos que nos disculpe si no le informaremos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de software en nuestro producto.
  • Seite 64 SAFETY INSTRUCTIONS ADVERTENCIA : Leer y Entiende esto completo manual antes montaje, instalación, operante, o servicio este producto. Falla a seguir estos Las advertencias e instrucciones pueden causar la muerte, lesiones personales o daños a propiedades valiosas. ADVERTENCIA : Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o sin experiencia.
  • Seite 65 AHORRAR ESTE MANUAL PRECAUCIÓN : Por favor adecuadamente mantener producto. Controlar si el producto Si observa alguna anomalía antes de usarla, deje de usarla. - 3 -...
  • Seite 66 PRODUCT PARAMETERS Modelo 30025- SIS Producto Tipo Balde Tipo Tipo de rueda Globo Rueda Exterior Material Aluminio Máximo Carga Capacidad 165 libras PARTS LIST Artícul Nombre Referencia Imagen CANTIDA Playa Carro Marco globo grande rueda s globo pequeño rueda s Mano Bomba Junta tórica patas Anillo en D patas...
  • Seite 67 En forma de U componente Tornillos​ Nueces​ Inoxidable Acero Manga Lavadora s Vinculante Bolsa Inflación Válvula Rueda válvula centro llave inglesa Plástico cartulina plantilla A Plástico cartulina plantilla B Llave inglesa Instrucción Manual - 5 -...
  • Seite 68 INSTALLATION STEPS PASO 1: Retire el marco del carrito plegado y despliegue la estructura principal en secuencia. a lo largo de el dirección de el flechas hasta todo componentes de El marco está completamente extendido. PASO 2: Sujete ambos lados del componente plástico triangular y tire de él hacia afuera.
  • Seite 69 PASO 3: Llevar afuera el Anillo en D patas, colgar es gancho fin en el orificio correspondiente del marco, luego abroche la hebilla para fijar el componente de soporte al marco y asegurar que la estructura sea estable. PASO 4: Insertar el eje en el correspondiente montaje agujeros de el Marco del carro para completar el conjunto del eje.
  • Seite 70 la herramienta de boquilla, luego alinee la herramienta de boquilla con la posición de la válvula de la rueda y tornillo él estrechamente a arreglar. Después, funcionar el manual bomba a inflar - 8 -...
  • Seite 71 hasta que la rueda del globo grande alcance el tamaño especificado. (Nota: infle las ruedas dentro del tamaño del círculo de la plantilla de cartón plástico negro A) . Sobreinflación puede causar daños a la rueda) PASO 7: Alinear el grandes ruedas de globo con ambos termina de el carro eje, empújelos en la dirección de las flechas hasta que encajen en su lugar, luego apriete piezas de fijación de ruedas siguiendo el dirección de la marcado flechas.
  • Seite 72 PASO 8: Alinear el boquilla herramienta con el válvula montaje posición de el Rueda de globo pequeña s , gírela hasta que esté completamente apretada y fija, presione continuamente el cuerpo de la bomba para inflar y deténgase hasta que la rueda de globo pequeña se expanda al tamaño especificado.
  • Seite 73 rueda pequeña , uno tras otro. Luego, coloque la junta, el manguito de acero inoxidable y el componente en forma de U en el otro. lado, y apretar el tuerca con a llave inglesa a completo el asamblea de a soltero rueda.
  • Seite 74 PASO 1 1 ： Después ensamblaje todo componentes en secuencia, controlar el estabilidad - 12 -...
  • Seite 75 Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 PR China Correo electrónico: support@vevor.com Importado a Australia: SIHAO PTY LIMITADO. 1 ROKEVA CALLE EASTWOOD Nueva Gales del Sur 2122 Australia Importado a EE.UU: Sanven Tecnología Limitado. Suite 250, 9166...
  • Seite 76 - 14 -...
  • Seite 77 Plaża Wózek Model: 30025- SIS - 15 -...
  • Seite 78 To jest ten oryginalny instrukcja, Proszę Czytać Wszystko instrukcje obsługi Przed użyciem należy dokładnie sprawdzić stan techniczny produktu. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie będziemy Państwa ponownie informować o aktualizacjach technologicznych lub oprogramowania naszego produktu.
  • Seite 79 SAFETY INSTRUCTIONS OSTRZEŻENIE : Czytać I zrozum to cały instrukcja przed montaż, instalacja, operacyjny, Lub serwisowanie Ten produkt. Awaria Do podążać te ostrzeżenia i instrukcje mogą spowodować śmierć, obrażenia ciała lub uszkodzenie cennego mienia. OSTRZEŻENIE : Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające doświadczenia I wiedza, chyba że Oni Posiadać...
  • Seite 80 RATOWAĆ TEN PODRĘCZNIK OSTROŻNOŚĆ : Proszę odpowiednio trzymać produkt. Sprawdzać czy ten produkt jest nieprawidłowy przed użyciem. Jeśli jest nieprawidłowy, należy zaprzestać jego używania. - 3 -...
  • Seite 81 PRODUCT PARAMETERS Model 30025- SIS Produkt Typ Wiaderko Typ Typ koła Balon Koło Zewnętrzny Tworzywo Aluminium Maksymalny Obciążenie 165 funtów Pojemność PARTS LIST Przedm Nazwa Odniesienie Obraz ILOŚĆ Plaża Wózek Rama Duży b alloon koła s Mały balon koła s Ręka Pompa Oś...
  • Seite 82 W kształcie litery U część Śruba s Orzech s Nierdzewny Stal Rękaw Podkładki​ Wiążący Torba Inflacja Zawór Koło zawór rdzeń klucz Plastikowy karton giga A Plastikowy karton giga B Klucz s Instrukcja Podręcznik - 5 -...
  • Seite 83 INSTALLATION STEPS KROK 1: Wyjmij złożoną ramę wózka, rozłóż główną konstrukcję w kolejności przed siebie ten kierunek ten strzałki aż do Wszystko komponenty z rama jest całkowicie rozsunięta. KROK 2: Chwyć obie strony trójkątnego plastikowego elementu i pociągnij go na zewnątrz przed siebie ten kierunek z ten strzałki Do rozwijać...
  • Seite 84 KROK 3: Brać na zewnątrz ten Pierścień D szpilki, powiesić jego hak koniec NA ten odpowiedni otwór w ramie, a następnie zapnij klamrę, aby przymocować element nośny do ramy i upewnić się, że konstrukcja jest stabilna. KROK 4: Włóż oś do ten odpowiedni montowanie dziury z ten rama wózka służąca do uzupełnienia zespołu osi.
  • Seite 85 narzędzia dyszy, a następnie wyrównaj narzędzie dyszy z położeniem zaworu koła i śruba To ciasno Do naprawić. Następnie, działać ten podręcznik pompa Do nadmuchać - 8 -...
  • Seite 86 aż duże koło balonowe osiągnie określony rozmiar. (Uwaga: Koła należy napompować w taki sposób, aby mieściły się w rozmiarze okręgu wyznaczonego przez czarny plastikowy szablon A. Nadmierna inflacja móc (spowodować uszkodzenie koła) KROK 7: Wyrównanie ten duże koła balonowe z Zarówno kończy się z ten wózek osi, wciśnij je w kierunku strzałek, aż...
  • Seite 87 KROK 8: Wyrównywać ten dysza narzędzie z ten zawór montowanie pozycja z ten małe koło balonowe, obracaj je , aż będzie całkowicie dokręcone i zamocowane, ciągle naciskaj korpus pompki, aby napompować i zatrzymaj się, aż małe koło balonowe rozszerzy się do określonego rozmiaru.
  • Seite 88 Następnie zamontuj uszczelkę, tuleję ze stali nierdzewnej i element w kształcie litery U na drugim . strona, I dokręcać ten nakrętka z A klucz Do kompletny ten montaż z A pojedynczy koło. KROK 10 : Wyrównaj zmontowane małe koło balonowe z odpowiednim mocowaniem pozycja z ten rama, wstawić...
  • Seite 89 KROK 1 1 : Po złożenie Wszystko komponenty W sekwencja, sprawdzać ten stabilność - 12 -...
  • Seite 90 Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 PR Chiny E-mail: support@vevor.com Importowany Do AUS: SIHAO PTY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ 1 ROKEVA ULICA WSCHÓD Nowa Południowa Walia 2122 Australia Importowany Do USA: Sanven Technologia Sp. z o.o. Apartament 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, Kalifornia 91730 E-CrossStu Sp.
  • Seite 91 H2YHUK@gmail.com Tel.: +44 07514-677868 - 14 -...
  • Seite 92 - 15 -...
  • Seite 93 Strand Winkelwagen Model: 30025- SIS - 16 -...
  • Seite 94 Model: 30025- SIS Dit is de origineel instructie, Alsjeblieft lezen alle handleiding Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruikershandleiding anders te interpreteren. Het uiterlijk van het product kan afwijken van het product dat u ontvangt.
  • Seite 95 SAFETY INSTRUCTIONS WAARSCHUWING : Lezen En begrijp dit geheel handleiding vooraf monteren, installeren, in bedrijf zijn, of onderhoud dit product. Mislukking naar volgen deze Waarschuwingen en instructies kunnen leiden tot overlijden, persoonlijk letsel of schade aan waardevolle eigendommen. WAARSCHUWING : Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring.
  • Seite 96 REDDEN DIT HANDMATIG VOORZICHTIGHEID : Alsjeblieft op de juiste manier houden product. Rekening of de product Is het product vóór gebruik abnormaal? Stop dan met het gebruik. - 3 -...
  • Seite 97 PRODUCT PARAMETERS Model 30025- SIS Product Type Emmer Type Wieltype​ Ballon Wiel Buitenkant Materiaal Aluminium Maximum Laden Capaciteit 165 pond PARTS LIST Item Naam Referentie Afbeelding AANTAL Strand Winkelwagen Kader Big B. Alloon wiel s Kleine bloem wiel s Hand Pomp O-ring spelden D-ring spelden - 4 -...
  • Seite 98 U-vormig component Schroef s Noten​ Roestvrij Staal Mouw Wasmachine​ Verbindend Tas Inflatie Ventiel Wiel ventiel kern moersleutel Plastic karton mal A Plastic karton mal B Moersleutel​ Instructie Handmatig - 5 -...
  • Seite 99 INSTALLATION STEPS STAP 1: Haal het opgevouwen frame van de wagen eruit en vouw de hoofdstructuur in de juiste volgorde uit. langs de richting van de pijlen tot alle componenten van Het frame is volledig uitgeschoven. STAP 2: Pak beide zijden van het driehoekige plastic onderdeel vast en trek het naar buiten.
  • Seite 100 STAP 3: Nemen uit de D-ring spelden, hangen zijn haak einde op de Gebruik het overeenkomstige gat in het frame en maak vervolgens de gesp vast om het steunonderdeel aan het frame te bevestigen en de stabiliteit van de constructie te garanderen. STAP 4: Voeg de as naar binnen de overeenkomstige montage gaten van de Het frame van de wagen dient om de asconstructie te voltooien.
  • Seite 101 STAP 6: Steek het opblaasventiel in de bijbehorende opening van het spuitmondje en lijn het spuitmondje vervolgens uit met de ventielpositie van het wiel. schroef Het strak naar repareren. Vervolgens, werken de handmatig pomp naar opblazen - 8 -...
  • Seite 102 totdat het grote ballonwiel de aangegeven grootte heeft bereikt. (Let op: blaas de wielen op binnen de cirkelgrootte van de zwarte plastic kartonnen mal A. ) Overinflatie kunnen (schade aan het wiel veroorzaken) STAP 7: Uitlijnen de grote ballonwielen met beide eindigt van de winkelwagen duw ze op de as in de richting van de pijlen totdat ze vastklikken, en draai ze vervolgens vast.
  • Seite 103 STAP 8: Uitlijnen de mondstuk hulpmiddel met de ventiel montage positie van de Draai het kleine ballonwieltje totdat het volledig vastzit. Druk vervolgens continu op de pomp om het wieltje op te blazen en stop wanneer het wieltje de aangegeven grootte heeft bereikt. (Let op: Blaas de wieltjes op binnen de cirkelafmetingen van de zwarte plastic mal B.
  • Seite 104 huls en het U-vormige onderdeel op het andere deel . kant, En vastdraaien de moer met A moersleutel naar compleet de montage van A enkel wiel. STAP 10 : Lijn het gemonteerde kleine ballonwiel uit met de bijbehorende bevestiging. positie van de kader, invoegen de verbinding schacht van de wiel Plaats het wiel in het gat in het frame en bevestig het.
  • Seite 105 STAP 1 1 : Na samenstellen alle componenten in reeks, rekening de stabiliteit - 12 -...
  • Seite 106 Zijn losgemaakt, en de algehele installatie van de strandkar is voltooid. Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 PR China E-mail: support@vevor.com Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar VS: Sanven Technologie Ltd. Suite 250, 9166...
  • Seite 107 H2YHUK@gmail.com Tel.: +44 07514-677868 - 14 -...
  • Seite 108 - 15 -...
  • Seite 109 Strand Vagn Modell: 30025- SIS - 16 -...
  • Seite 110 Modell: 30025- SIS Detta är de original instruktion, behaga läsa alla manuella instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte informerar dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår produkt.
  • Seite 111 SAFETY INSTRUCTIONS VARNING : Läsa och förstå detta hel manual innan montering, installation, drift, eller underhåll detta produkt. Fel till följa dessa varningar och instruktioner kan orsaka dödsfall, personskador eller skador på värdefull egendom. VARNING : Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller bristande erfarenhet.
  • Seite 112 VARNING : Behaga ordentligt hålla produkt. Kontrollera om de produkt är onormalt före användning. Om det är onormalt, vänligen sluta använda det. - 3 -...
  • Seite 113 PRODUCT PARAMETERS Modell 30025- SIS Produkt Typ Hink Typ Hjultyp​ Ballong Hjul Exteriör Material Aluminium Maximal Ladda Kapacitet 165 pund PARTS LIST Punkt Namn Hänvisning Bild ANTAL Strand Vagn Ram Stor b- alloon hjul​ Liten b- allong hjul​ Hand Pump Axel O-ring nålar D-ring nålar...
  • Seite 114 U-formad komponent Skruv s Nötter​ Rostfri Stål Ärm Tvättmaskin​ Bindande Väska Inflation Ventil Hjul ventil kärna rycka Plast kartong jigg En Plast kartong jigg B Skiftnyckel​ Instruktion Manuell - 5 -...
  • Seite 115 INSTALLATION STEPS STEG 1: Ta ut den hopfällda vagnramen och vik ut huvudstrukturen i ordningsföljd längs de riktning av de pilar tills alla komponenter av ramen är helt utdragna. STEG 2: Ta tag i båda sidorna av den triangulära plastkomponenten och dra den utåt längs de riktning av de pilar till utvecklas det till en stöd fotstrukturen och slutför öppningsoperationen av komponenten.
  • Seite 116 STEG 3: Ta ut de D-ring nålar, hänga dess krok avsluta på de motsvarande hål på ramen, fäst sedan spännet för att fästa stödkomponenten på ramen och se till att konstruktionen är stabil. STEG 4: Sätt in axel till de motsvarande montering hål av de vagnramen för att slutföra axelmonteringen.
  • Seite 117 ventilposition och skruva det tätt till fixera. Senare, fungera de manuell pump till blåsa upp - 8 -...
  • Seite 118 tills det stora ballonghjulet når den angivna storleken. (Obs: Blås upp hjulen inom cirkelstorleken på den svarta plastpappjiggen A. ) Överinflation maj orsaka skador på hjulet) STEG 7: Rikta in de stora ballonghjul med både slutar av de vagn axeln, tryck dem in längs pilarnas riktning tills de klickar på plats, dra sedan åt hjulfästen efter riktningen av markant pilarna.
  • Seite 119 STEG 8: Justera de munstycke verktyg med de ventil montering placera av de Det lilla ballonghjulet , rotera det tills det är helt åtdraget och fixerat, tryck kontinuerligt på pumphuset för att blåsa upp det och stanna tills det lilla ballonghjulet expanderar till den angivna storleken. (Obs: Vänligen blås upp hjulen inom cirkelstorleken på...
  • Seite 120 den U-formade komponenten på den andra. sida, och spänna de mutter med en rycka till komplett de montering av en enda hjul. STEG 10 : Rikta in det monterade lilla ballonghjulet med motsvarande fäste placera av de ram, infoga de ansluter axel av de hjul i ramhålet och fäst det, och slutför monteringen av hjulet och ramen.
  • Seite 121 STEG 1 1 ： Efter montering alla komponenter i sekvens, kontrollera de stabilitet - 12 -...
  • Seite 122 övergripande installationen av strandvagnen är klar. Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 PR Kina E-post: support@vevor.com Importerad till AUS: SIHAO PTY AB 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nya Zeeland 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Teknologi Ltd. Svit 250, 9166 Anaheim...