Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für retox 81 27 75
Inhaltszusammenfassung für retox 81 27 75
- Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 109517...
- Seite 2 ® Bedienungsanleitung Analoge Funkuhr mit LC-Display Artikel Nr. 81 27 75 Krone Crown 10:08 Instruction Manual Analogue Radio Controlled Watch with LC-Display Article No. 81 27 75...
- Seite 3 Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie zur Vermeidung von Fehlfunktionen und Beschädigungen folgende Hinweise: Die Uhr ist kein Spielzeug. Halten Sie die Uhr von Kindern fern. Schützen Sie die Uhr vor Verschmutzungen, starker Hitze, heißen Lichtquellen und starken Magnetfeldern. Reinigen Sie die Uhr nicht mit aggressiven Flüssig- keiten oder Lösungsmitteln.
- Seite 4 Bedienung Betriebsarten Drücken Sie die Bedientaste A jeweils kurz, um wie folgt durch die unterschiedlichen Betriebsarten zu schalten: Zeit (Stunden, Minuten) → Datum (Monat, Tag) → Sekunden, Wochentag → Zeitzone → Zeit… Manueller Funkzeitsignal-Empfang Drücken und halten Sie die Bedientaste A im Uhrzeitmo- dus für 2 Sekunden gedrückt, um das DCF-Funkzeitsignal manuell zu empfangen und die Uhr automatisch zu stellen.
- Seite 5 Bedienung Automatischer Funkzeitsignal-Empfang Die Uhr versucht um 3:00, 4:00 und 5:00 Uhr das DCF- Funkuhrsignal zu empfangen. Bei erfolgreich empfange- nem Signal bleiben weitere Empfangsversuche aus. Die nächste Synchronisationsphase beginnt dann erst wieder nach 24 Stunden. Drücken Sie während der Empfangsphase für 2 Sekun- den auf die Bedientaste A, um die Empfangsphase vorzeitig zu beenden.
- Seite 6 Bedienung 3. Verwenden Sie die Taste A, um den jeweils blinkenden Wert einzustellen. 4. Drücken Sie nach Einstellung des Tages die Taste B, um die Einstellungen zu übernehmen und um in den Uhrzeitmodus zurückzuschalten. Die Zeiger der Uhr werden nun automatisch gestellt. Hinweise: Der Wochentag wird von der Uhr automatisch anhand des gewählten Datums eingestellt.
- Seite 7 Bedienung 6. Drücken Sie die Taste A für mehr als 2 Sekunden, um den Kalibrierungsmodus zu beenden. Anschließend synchronisieren sich die Uhrzeiger auto- matisch zur empfangenen Funkuhrzeit. Hinweise: Wird 60 Sek. lang keine Taste betätigt, wird der Kalibrierungsmodus automatisch beendet und der Empfang des Funkzeitsignals gestartet.
- Seite 8 Bedienung Hinweise zum Empfang des Zeitsendersignals Diese Funkuhr empfängt das Zeitsendersignal der Physikalisch Technischen Anstalt Braunschweig, das auf der Langwellenfrequenz 77,5 kHz vom Sender Mainflingen bei Frankfurt/Main ausgesandt wird. Das Signal hat eine Reichweite von ca. 1500 km und ist hochgenau (1 s Abweichung in 1 Mio.
- Seite 9 Technische Daten Durchmesser: ca. 39 mm Gehäusedicke: ca. 14 mm Gewicht: 72 g Batterie: 1x CR1620 (3 V) Betriebstemperatur: -10°C bis +60°C Wasserdicht: 3 ATM Batteriebetriebsdauer: ca. 1,5 Jahre Ganggenauigkeit: ± 90 s pro Monat* *Wenn kein Empfang der Uhrzeit per Funk möglich ist...
- Seite 10 Safety Notes Please note the following advices to avoid mal- functions, and damages: The watch is not a toy. Keep the watch out of reach of children. Do not expose the watch to dirt, high temperatures, very hot light sources and strong magnetic fields. Do not clean the watch with any kinds of aggressive liquids or solvents.
- Seite 11 Operation Operating Modes Shortly press the key A to switch through the various operating modes in the following sequence: Time (Hours, Minutes) → Date, Month → Seconds, Weekday → Time Zone → Time… Manual Time Signal Reception In time mode press and hold the key A for 2 seconds to receive the DCF time signal manually and to set the clock automatically.
- Seite 12 Operation Press the key A for more than 2 seconds in scanning mode to stop the scanning. Setting Time/Date manually In case the DCF signal can not be received, you can set time and date manually as follows. 1. In time mode press and hold the key B for more than 5 seconds to enter time setting mode.
- Seite 13 Operation If no key is pressed for 60 seconds, the watch automati- cally returns to the time mode. In setting mode the second hand does not move. When DST (Daylight Saving Time) is on, the icon appears on the display. Zero Calibration Mode 1.
- Seite 14 Operation Replacing the Battery Have the battery replaced by a professional when the battery icon appears on the display. Exclusively operate the watch with the battery type stated in the Technical Data. Using other types of batteries can cause malfunctions or defects. Notes on Receiving the Time Signal The digital radio controlled watch receives the time signal broadcast by the official European standard long...
- Seite 15 Operation Cleaning and Storing Wipe the watch with a lightly moistened cloth. Do not immerse it into liquids. Store the watch in a dry location that is protected from dust, dirt and extreme temperatures. Technical Data Case Diameter: Approx. 39 mm Case Thickness: Approx.
-
Seite 16: Eg-Konformitätserklärung
Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Analoge Funkuhr mit LC-Display Artikel Nr. 81 27 75 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 1999/5/EG (R&TTE-Richtlinie) und deren Änderungen festgelegt sind. - Seite 17 Kundenbetreuung | Customer Services Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Werkzeugstraße 1 Moosham 31 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet: www.westfalia-versand.at Schweiz...