Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für ECM V-Titan 64
Inhaltszusammenfassung für ECM V-Titan 64
- Seite 2 Dear Customer, We thank you for choosing the V-Titan 64 and wish you a lot of pleasure with your new grinder. Please read the instruction manual carefully before using your new grinder. If you have any further questions or if you require any further information, please contact your local specialised dealer before starting up the coffee grinder.
-
Seite 3: Verwendete Symbole / Applicable Symbols
Achtung! Wichtiger Hinweis zur korrekten Bedienung der Mühle. Caution! Important notices on safety for the user. Pay attention to these notices in order to avoid injuries. Attention! Important notice for the correct use of the grinder. Bedienungsanleitung/ User Manual V-Titan 64... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Using the grinder as manual grinder only ..................... 22 Deactivating the running lights on the display ....................23 CLEANING ..............................23 Cleaning the grinding mechanism with the ECM grinder cleaner ..............23 Cleaning of the housing and the bean hopper ....................24 Cleaning of the burrs ..........................24 TIPPS AND TROUBLESHOOTING ...................... -
Seite 5: Lieferumfang
Stellen außerhalb Europas können Sie bei uns erfragen. 2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Die V-Titan 64 ist ausschließlich für das Mahlen von gerösteten Kaffeebohnen bestimmt, bitte auch keinen karamellisierten Kaffee verwenden. Die Mühle ist für die Verwendung im Haushalt und im gewerblichen Bereich vorgesehen. -
Seite 6: Gerätebeschreibung
Spannung: 230 V/50-60 Hz Leistung Motor: 450 W Mahlzyklus: T-On: 10 Sek. T-Off: 90 Sek. Gewicht: 9,75 kg Abmessungen: B x T x H / 195 x 255 x 490 mm (Angabe Tiefe ohne Auffangplatte) Bedienungsanleitung/ User Manual V-Titan 64... -
Seite 7: Bedienung
Kein Verlängerungskabel und keine Mehrfachsteckdose verwenden. Vor der Inbetriebnahme überprüfen, dass die Mühle ausgeschaltet ist. der Stecker nicht in die Steckdose eingesteckt ist. Beginnen Sie jetzt mit der Inbetriebnahme Ihrer V-TITAN 64: Setzen Sie den Bohnenbehälter auf und verschrauben Sie ihn mit der mitgelieferten Sicherungsschraube. -
Seite 8: Mahlen & Programmierung
Im Menüpunkt t1 programmieren Sie die Zeit für den Single Shot (eine Portion). Über den Menüpunkt t2 programmieren Sie den Double Shot (zwei Portionen). Drücken Sie − gleichzeitig bis „t1“ auf dem Display erscheint. Drücken Sie um in das Untermenü von „t1“ zu gelangen. Bedienungsanleitung/ User Manual V-Titan 64... -
Seite 9: Mahlen Der Portionen
Um eine Portion Kaffeemehl zu mahlen, tippen Sie mit dem Siebträger 1x kurz an den Taster. Erfahrungsgemäß liegt die Vermahlungszeit für einen Espresso bei 3,8 – 4,2 Sekunden. Dies ist abhängig von der Einstellung des Mahlgrades und des Kaffees. Bedienungsanleitung/ User Manual V-Titan 64... -
Seite 10: Anzeige Bezugsmengenzähler
Anzeige Bild 3: „122“ 5.5 Benutzung der Mühle als manueller Direktmahler Neben der automatischen Vermahlung haben Sie mit der V-Titan 64 die Möglichkeit die Mühle als rein manuellen Direktmahler zu nutzen. Zum Aktivieren des rein manuellen Bezugsmodus, gehen Sie bitte wie folgt vor: Drücken Sie... -
Seite 11: Ausschalten Des Lauflichts Auf Dem Display
Ergebnisse. Außerdem vermeiden Sie so eine Beeinträchtigung von Aroma und Geschmack durch Rückstände von altem Kaffee im Mahlwerk. 6.1 Reinigung des Mahlwerks mit dem ECM Mühlenreiniger Wir empfehlen die Kaffeemühle alle 4 Wochen mit unserem Spezialreiniger für Espressomühlen zu reinigen. Dieser Spezialreiniger besteht aus lebensmittelechten Naturstoffen. - Seite 12 Sie den Bohnenbehälter ab und säubern das Mahlwerk mit einem Pinsel. Sie können auch einen Staubsauger verwenden. Reinigen Sie den Bohnenbehälter inkl. Deckel, setzen Sie ihn wieder auf die Mühle und befüllen ihn mit Bohnen. Bedienungsanleitung/ User Manual V-Titan 64...
-
Seite 13: Reinigung Des Mühlengehäuses Und Des Bohnenbehälters
Sicherungsverschraubung des Bohnenbehälters auf. Entfernen Sie den Bohnenbehälter. Achten Sie darauf, dass der Verschlussschieber weiterhin verschlossen ist. Lösen Sie die drei Schrauben der Mahlgradskala mit Hilfe eines Inbusschlüssel 2,5 mm. Nehmen Sie die Mahlgradskala ab. Bedienungsanleitung/ User Manual V-Titan 64... -
Seite 14: Ratschläge, Problemlösungen
Auswurf reinigen, Mahlgrad gröber arbeitet nicht, mahlt keine Bohnen verstopft, sodass der Kaffee den einstellen Motor blockiert Fremdkörper aus der Mahlkammer Fremdkörper in der Mahlkammer entfernen. Gehen Sie hierzu vor wie auch in Kap. 6.3 beschrieben. Bedienungsanleitung/ User Manual V-Titan 64... -
Seite 15: Ce Konformität
IEC 60335-2-64:2008 (ed.3) + A1, EN 60335-2-64:2000+A1:2002 EN 62233:2008 EN55014-1:2006 + A1:2009 + A2: 2011 EN55014-2:1997 + A1:2001 + A2: 2008 EN61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2: 2009 EN61000-3-3:2013 9. ENTSORGUNG DER MÜHLE WEEE Reg. Nr.: DE69510123 Bedienungsanleitung/ User Manual V-Titan 64... -
Seite 16: Wartung
Mit unseren professionellen Espressomaschinen haben Sie die ideale Voraussetzung, dieses Ergebnis zu erzielen. Tamper sowie eine Tamperstation werden empfohlen, um einen gleichmäßigen Anpressdruck auf den Kaffee zu gewährleisten. Mit der Kaffee-Sudschublade komplettieren Sie Ihre Espressomaschine und Mühle zu einem perfekten Set. Bedienungsanleitung/ User Manual V-Titan 64... -
Seite 17: Included With Delivery
Ask for authorised service points outside of Europe. See page 1 for your specialised dealer’s contact details. 2.2 Proper use The V-Titan 64 has to be used for whole, roasted, coffee beans only. Please do not use flavoured beans. The grinder is intended to be used in households and for commercial use. -
Seite 18: Grinder Description
Dimensions: w x d x h / 195 x 255 x 490 mm (indicated depth without catching tray) Voltage: 230 V 230 V Australia: 230 V New Zealand: 230 V 120 V Japan: 100 V Bedienungsanleitung/ User Manual V-Titan 64... -
Seite 19: Operation
Important: Never fill the bean hopper with already ground coffee. Never place a finger or other items into the grinding mechanism, nor the ground coffee funnel. Emergency Stop Operation: The grinder may be stopped immediately by activating the On/Off switch Bedienungsanleitung/ User Manual V-Titan 64... -
Seite 20: Adjusting The Grind
The time for a single shot (one portion) is programmed in menu item t1. The time for a double shot (two portions) is programmed in menu item t2. Press − simultaneously until ‘t1’ appears on the display. Bedienungsanleitung/ User Manual V-Titan 64... - Seite 21 If you would like to adjust ‘t2’ only and keep ‘t1’ unchanged, press – on the display immediately after ‘t1’ appears in order to reach ‘t2’ directly. Quickly press to increase and − to decrease the tenths of a second. Wait a short while to exit the program. Bedienungsanleitung/ User Manual V-Titan 64...
-
Seite 22: Grinding The Portions
If required, also the automatic grinding of a single or double shot can be stopped prematurely: To stop the grinding process of a single shot, quickly press the grinding button TWICE. To stop the grinding process of a double shot, press the grinding button ONCE. Bedienungsanleitung/ User Manual V-Titan 64... -
Seite 23: Display Of The Quantity Counter
5.5 Using the grinder as manual grinder only The V-Titan 64 grinder allows for not only automatic grinding, but may be operated as a manual grinder as well. In order to activate the manual grinding mode, please follow the instructions below: –... -
Seite 24: Deactivating The Running Lights On The Display
Furthermore, you will prevent old coffee residues in the grinding mechanism to affect aroma and taste. 6.1 Cleaning the grinding mechanism with the ECM grinder cleaner We recommend to clean the grinder with our special grinder cleaner every 4 weeks. This special cleaner is made out of food-save materials. -
Seite 25: Cleaning Of The Housing And The Bean Hopper
It is very tough to unscrew the burr bracket, due to the fine threads. There is a risk of injury. Please make sure no coffee grounds remain in the threads, since it will not be able to be screwed back together. Bedienungsanleitung/ User Manual V-Titan 64... - Seite 26 There should be no coffee grounds remaining on the threads. Otherwise you will not be able to put the parts back together again correctly. Re-assemble the grinder and re-adjust the grinding level. Bedienungsanleitung/ User Manual V-Titan 64...
-
Seite 27: Tipps And Troubleshooting
The grinder motor does not operate. Motor grinder is too hot. Have several kilogrammes of coffee Grinder is automatically switched been grinded? off by the over-temperature Is the grind too fine causing the protection burrs to block each other? Bedienungsanleitung/ User Manual V-Titan 64... -
Seite 28: Ce Conformity
Tamper and tamping station are recommended to assure constant pressure on the coffee grounds. The coffee knock box perfectly complements your espresso coffee machine and your grinder. Bedienungsanleitung/ User Manual V-Titan 64... - Seite 29 Bedienungsanleitung/ User manual V-Titan 64...