BOMANN WA 7174 Bedienungsanleitung, Garantie
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
H H H H H
- - - - - W W W W W
AUSHALTS
AUSHALTS
AUSHALTS
AUSHALTS
AUSHALTS
ASCHMASCHINE
ASCHM
ASCHM
ASCHM
ASCHM
WA 7174
WA
WA
WA
WA
ASCHINE
ASCHINE
ASCHINE
ASCHINE
H H H H H
- - - - - W W W W W
O O O O O USE
USE
USEHOLD
USE
HOLD
HOLD
HOLD
A A A A A S S S S S HING
USE
HOLD
Bedienungs
Bedienungs
Bedienungs
Bedienungs
Bedienungsanleitu
anleitu
anleitu
anleitu
anleitung/Garanti
Instr
Instruction Man
Instr
Instr
Instr
7174
7174
7174
7174
M M M M M
HING
HING
HING
ACHI
ACHI
ACHINE
ACHI
NE
NE
NE
HING
ACHI
NE
ng/Garanti
ng/Garanti
ng/Garanti
ng/Garantie e e e e
uction Man
uction Manual
uction Man
ual
ual
ual
uction Man
ual
Verwandte Anleitungen für BOMANN WA 7174
Inhaltszusammenfassung für BOMANN WA 7174
- Seite 1 WA 7174 7174 7174 7174 7174 H H H H H - - - - - W W W W W AUSHALTS AUSHALTS AUSHALTS AUSHALTS AUSHALTS ASCHM ASCHM ASCHM ASCHMASCHINE ASCHM ASCHINE ASCHINE ASCHINE ASCHINE H H H H H...
- Seite 2 Schnells / / / / / ick Start G uide Schnells Schnells Schnells Schnellstarta tarta tarta tartanleitun tarta nleitun nleitun nleitun nleitung g g g g ick Start G ick Start G ick Start G ick Start G uide uide uide uide ! ! ! ! ! Lese...
- Seite 3 Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Einleitung ……………………..………………………………………………………………………..Seit Allgemeine Hinweise …...……………………………………………………………….………….…. eite Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät ……………………..…………………………..Seite Transport und Verpacku ...………………………………..………………………………………… Seite Geräteausstattung ……………………..……………………………………………………. ………..Seite Installation …...……………………………………………..………………………………………..…. Seite Inbetriebnahme / Betrieb ……………………..………………………………..…. ……………..te 10 Reinigung und Pflege … …..
-
Seite 4: Allgem Eine Hinwe
D D D D D EUTSCH EUTSCH EUTSCH EUTSCH EUTSCH Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Ge- Einleit Einleit Einleit Einleit Einleitung brauch bestimmt. Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent- • Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden, schieden haben. - Seite 5 Spezielle Sicherheitshin Spezielle Sicherheitshin Spezielle Sicherheitshin Spezielle Sicherheitshinweis weis weise für dieses Gerät weis e für dieses Gerät e für dieses Gerät e für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshin weis e für dieses Gerät WARNUN WARNUN WARNUN WARNUNG: Hei G: Hei G: Heiße Oberfl G: Hei ße Oberfl...
- Seite 6 • Wird das Gerät im Badezimmer verwendet, ziehen Sie nach Gebrauch den Netzstecker, die Nä he von Wasser stel t eine Gefahr dar. Dies gilt auch, wenn das Gerät ausgeschal tet i t. Ge ät kann von Kinder • Das Kinder Kinder Kinder...
- Seite 7 1 1 1 1 1 Bed ienblende 4 4 4 4 4 Standfüße Tr Tr Tr Tr Transport un ansport un ansport un ansport und Verpack d Verpack d Verpack d Verpackung ansport un d Verpack 2 2 2 2 2 Gerätetür 5 5 5 5 5 Waschmittelschublade Gerä...
- Seite 8 an Orten, an denen die Temperatur unter d Gefrierpunkt sinken könnte. Setzen Sie das Gerät ke inerlei Witterungs einflüssen au in der Nähe v n flüchtigen und entfla mmbare Material en (z.B. Gas, Benzin, Alkohol, La cken • Nehmen Sie die vier Transportbolzen nach vorne etc.).
- Seite 9 Ein Zulau fschlauch Sicherh eitssystem können Sie Ihrem Händler oder in unserem Online Zub ehör Shop www.boma .boma .boma .boma .bomann nn ger - - - - - germany.de many.de many.de many.de many.de bestellen. V erwe den Sie dabei die Re...
- Seite 10 alternativ kann der Sch lauch an einem Spül- seitig ine entspre chende Tre nnvorri htung vor- ecken oder direkt am Abfluss befestigt we den. handen sein. • S tellen Sie in jedem Fall sicher, dass der auf- chlauch ic t verbogen ode gequetsch wird. I I I I I nb nbetrieb etrieb...
- Seite 11 • Schließen Sie Rei ßverschlüs se, Knöpfe oder • Verwende n Sie gering schäumendes‘ Waschmit- ‚ Haken vor der Wäs che. e los e Bänder tel für Waschmasch en entsprechend Faser er Schleifen zusam men. (Baum wolle, Synt hetik, gefütt erte oder Wollpr •...
- Seite 12 Wasch Wasch Wasch Wasch- - - - - Wasch A A A A A rt der Wäsche rt der Wäsche rt der Wäsche rt der Wäsche Waschmi Waschmi Waschmi Waschmittel ttel ttel ttel rt der Wäsche Waschmi ttel temp. temp. temp.
- Seite 13 B B B B B edien edien edien edienübers edien übers übers übers übersicht icht icht icht icht / Fu / Fu / Fu / Fu / Funktio nktio nktio nktio nktionsbesc nsbesc nsbesc nsbesc nsbeschreib hreib hreib hreib hreibu u u u u ng HINWEIS WEIS WEIS...
- Seite 14 8 8 8 8 8 Kontr Kontr Kontr Kontrollleuc Kontr ollleuc ollleuc ollleuc ollleuchten hten hten hten und D hten und D und D und Display und D isplay isplay isplay isplaymeldun meldun meldun meldun meldungen Extr Extr Extr Extr Extra Spülen a Spülen a Spülen...
- Seite 15 Prog ra ra ra ra ramm e e e e e Prog Prog Prog Prog mmtabe tabe tabe tabell ll ll ll ll tabe HINWEIS WEIS WEIS WEIS : : : : : WEIS ufgeführten erte sind Näherungswe rte und Empfehlungen bei Normalb edingu ngen und da unver-...
- Seite 16 A A A A A llg llg llg llg llge e e e e eine m m m m m eine eine eine Hinw eine Hinw Hinw Hinwei ei ei ei eise Hinw se! ! ! ! ! • In dem Program m „E co 4...
- Seite 17 Pr Pr Pr Pr Pro o o o o gra grammkurzb mmkurzb mmkurzb mmkurzbeschrei eschrei eschreibung eschrei bung bung bung mmkurzb eschrei bung Babykleidung ogramm mit Dampffunktion eeignet für bykleidun Unterwäsche usw die durch Hochtemperaturdampf sterilisiert und desinfiziert wird. Hygiene rogramm mit Dampffunktion eeignet für hochtemperaturbeständige extilien, Aller- gene wie Pollen, Milben und Paras...
- Seite 18 die Stumm chaltung ist deaktiviert); wenige Minuten Reinigun Reinigung und g und Pf Pf Pf Pf Pflege Reinigun Reinigun Reinigun g und g und g und lege lege lege lege danach wird d Türverriegelung freigegeben und WARNU NU G: G: N N N N N G: G: das Gerät...
- Seite 19 • Empfeh Empfeh Empfeh Empfeh Empfeh ng: lu lu lu lu lu lassen Sie das rät regelmäßig • Sc hraube Sie den Zulauf chlauch vom W asser- ohne Beladung im Program [Trom melreinigung ventil ab. urchlauf • Waschen Sie den Z ulauffilt er un ter fließe...
- Seite 20 • Öffnen S ie die Wartungskl appe i Gerät esockel. S S S S S törungsbeh törungsbeh törungsbeh törungsbeh törungsbehebun ebun ebun ebun ebung g g g g Vorsich rsich rsich rsichtig! tig! tig! tig! Dafü önnte der insatz ines Werk- rsich tig! B B B B B...
- Seite 21 Fehlercodes F04- - - - - F98 Hier mit erk lärt der H ersteller, dass sich das Gerät - Gerät aus und wieder einschalten. Wenn der WA 7174 Übereinstimmung den fol hler weiterhi eht, Fachbetrieb hinzu r forderunge befindet fen.
- Seite 22 3. Innerhalb der G arantiezeit den Funkt onsfeh- Gara Gara Garantieabw Gara ntieabw ntieabw ntieabwick icklung lung lung lung Gara ntieabw lung ler, die trotz vorschriftsmäßigem Ansc Im Falle eines chn schen Defekts während oder chg mäß er Behandlung und Beach tung der nach der Gara ezeit wenden Sie sich bitte an...
- Seite 23 - - - - - germany germany germany e/ser germany .d .d .d .d .d e/ser e/ser e/ser e/servi vi vi vi vi Tele fonische R eparaturann ahme für Ös...
- Seite 24 EN GLI GLISH other purpose Any other u is not intended a In In In In In trod trod trod troduct uction trod can result in d amag es or sonal injuries. hank you for ch ing our p roduct We hope you •...
- Seite 25 Special saf Special safety Info rmation f or th i i i i i s unit Special saf Special saf Special saf ety Info ety Info ety Info ety Info tion f tion f tion f tion f or th or th or th or th...
- Seite 26 • This appliance can be used by child child children child ren aged from 8 yea rs and child and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or l ack of experience and wledge if they ha ve been given supervision erning u u u u u se of of of of of th th th th th e e e e e a a a a a...
- Seite 27 N N N N N E: E: E: E: E: Remov Remov Remov Remov Remov e th h h h h tr tr tr tr tra a a a a nsport locki e e e e e nsport locki nsport locki nsport locki nsport locking ng screws...
- Seite 28 • Tighten the lo ck nuts if th unit is align ed. Th shop, www.bom w.bom w.bom w.bomann ann germ - - - - - germ germany.de germ any.de any.de any.de . To ord er, use the w.bom...
- Seite 29 El El El El El ectr ectr ectr ectrical c ectr ical c ical c ical c ical connecti onnecti onnecti onnecti onnection WA NIN R R R R R NING: G: G: G: • The installation to t he main s supply must conform to the local s ndards and regul tions.
- Seite 30 P P P P P rep ation of ar ar ar ar ar ation of ation of ation of clot ation of clot clot clot clot washed sep ately because th ey can asily get staine d with e thrum s of o ther c olor...
- Seite 31 Recommen commen commen commen commende ded deterg d deterg d deterg d deterg d detergen ent t t t t Dete Dete Dete Dete Dete g g g g g ent r r r r r ent d d d d d ispenser ispenser ispenser ispenser...
- Seite 32 ry can affect the actual loading pacity. It is d- visable to load the applian ce just tha t a norma circul ation during washing is po ible. • Make sure that no undries are ca ught tween applia nce doo Contro Contro Control l l l l an...
- Seite 33 5 5 5 5 5 Optio io io io ions ns ns ns 8 8 8 8 8 Contro Contro Contro Control lamps Contro l lamps l lamps l lamps l lamps / / / / / d d d d d is is is is isp p p p p lay me lay me lay me lay me...
- Seite 34 m m m m m table le le le le NOTE NOTE NOTE NOTE : : : : : NOTE he sh values are approxim at and recommendation under tandard co nditions and t here fore not bin ing. The rogram times can vary depending on the water pressure, type of laundry, loa ing and er tem- erature ma x.
- Seite 35 G G G G G ener ener ener ener eneral al al al al inf inf inf informati ormati ormati ormati ormati n n n n n o o o o o to to to to to the pr the pr the pr the program t the pr...
- Seite 36 W W W W W ash empera t t t t t e e e e e laundr y y y y y empera empera empera emperatur Refil fil fil fil fill l l l l laundr laundr laundr laundr Select the temperature corresponding to the textiles WARN N N N N NG: I I I I I...
- Seite 37 Ener Ener Ener Ener Energy gy gy gy sa sa sa savi vi vi vi ving t ng t ng t ng t ng tips • If possible, avoi the sel ct n of ig e io h h wa sh tem- a re tu s.
- Seite 38 Inlet f Inlet f Inlet f Inlet f Inlet filter at ilter at ilter at ilter at the tap ilter at the tap the tap the tap the tap • O pen the maintenance cover in the b e of Clean t he filt er w...
- Seite 39 Technical Technical Technical Technical Technical d d d d d a a a a a at at at at at F F F F F ault ault / / / / / oss p p p p p ossib ib ib ib ib e e e e e l l l l l cau se / ault...
- Seite 40 D D D D D isposal isposal isposal isposal isposal Meani Meaning of t ng of the “Dustbi he “Dustbin” n” n” n” n” s s s s s ymbol Meani Meani Meani ng of t ng of t ng of t he “Dustbi he “Dustbi he “Dustbi...
- Seite 44 C C C C C . Boma . Boma . Boma . Bomann GmbH . Boma nn GmbH nn GmbH nn GmbH nn GmbH www.b www.b www.b www.bomann www.b omann omann omann omann g g g g g ermany - - - - -...