Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

SUNSET IP EYE 1
Blinder dim2warm
Bedienungsanleitung
User Manual
SUNSET IP EYE 1 Blinder dim2warm
Wetterfester (IP65) Blinder mit 324-W-LED und hervorragender Tungsten Simulation
Weather-proof (IP65) blinder with 324W LED and excellent tungsten simulation
DMX
WW/R/A
No. 41604105
www.eurolite.de
IP65
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EuroLite SUNSET IP EYE 1 Blinder dim2warm

  • Seite 1 SUNSET IP EYE 1 Blinder dim2warm Bedienungsanleitung User Manual SUNSET IP EYE 1 Blinder dim2warm Wetterfester (IP65) Blinder mit 324-W-LED und hervorragender Tungsten Simulation Weather-proof (IP65) blinder with 324W LED and excellent tungsten simulation IP65 WW/R/A No. 41604105 www.eurolite.de...
  • Seite 2 2/32 00164902, Version 1.0...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer / This user manual is valid for the article number: 41604105 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual on the Internet under: www.eurolite.de 3/32 00164902, Version 1.0...
  • Seite 4: Einführung

    BEDIENUNGSANLEITUNG SUNSET IP EYE 1 BLINDER dim2warm GEFAHR! Elektrischer Schlag durch Kurzschluss Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung. Bei dieser Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten. Öffnen Sie das Gerät niemals. Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts diese Bedienungsanleitung. Sie erhalten dadurch wichtige Hinweise für den korrekten Betrieb.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG! Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie das Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt. Verwendungszweck • Das Produkt dient zur Beleuchtung im Innen- und Außenbereich und ist nach IP65 aufgebaut. Es darf im Betrieb im Innen- und Außenbereich montiert und betrieben werden.
  • Seite 6 Warnung vor Verbrennung und Brand • Der zulässige Umgebungstemperaturbereich (Ta) beträgt -5 bis +45 °C. Verwenden Sie das Gerät niemals außerhalb dieses Temperaturbereichs. • Die Gehäusetemperatur (Tc) kann im Betrieb bis zu 55 °C betragen. Vermeiden Sie den Kontakt mit Personen oder Gegenständen.
  • Seite 7: Gerätebeschreibung

    GERÄTEBESCHREIBUNG 1) Linse / 324 W COB 2) Feststellschrauben 3) Haupt-Montagebügel 4) Gummifüße 5) Fangseilöse 6) Gewinde für den Kompaktbügel 7) LCD mit Bedientasten 8) Netzeingang 9) Netzausgang 10) DMX-Eingang 11) DMX-Ausgang 7/32 00164902, Version 1.0...
  • Seite 8: Installation

    INSTALLATION WARNUNG! Verletzungsgefahr durch Herabfallen Über Kopf installierte Geräte können beim Herabstürzen erhebliche Verletzungen verursachen! Stellen Sie sicher, dass das Gerät sicher installiert ist und nicht herunterfallen kann. Die Montage darf nur durch eine Fachkraft erfolgen, die mit den Gefahren und den einschlägigen Vorschriften hierfür vertraut ist.
  • Seite 9 bzw. einen sicheren Befestigungspunkt. Hängen Sie das Ende in dem Schnellverschlussglied ein und ziehen Sie die Sicherungsmutter gut fest. Befestigen Sie das Sicherungsseil so, dass der Fallweg des Geräts nicht mehr als 20 cm betragen kann. Nach der Montage muss das Gerät regelmäßig gewartet und überprüft werden, um mögliche Korrosion, Verformung und Lockerung zu vermeiden.
  • Seite 10: Anschlüsse

    ANSCHLÜSSE Netzanschluss Das Gerät verfügt über ein Schaltnetzteil, das eine Netzspannung zwischen 100 und 240 Volt erlaubt. Schließen Sie das beiliegende Netzkabel an und stecken Sie den Netzstecker in eine geerdete Schutzkontaktsteckdose ein. Damit ist das Gerät eingeschaltet. Zum Ausschalten ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Schließen Sie das Gerät nicht über einen Dimmer an die Netzspannung an.
  • Seite 11: Bedienung

    BEDIENUNG Das Gerät verfügt über ein Bedienfeld mit Display, auf dem alle Betriebszustände abgelesen werden können. Nach dem Anschluss ans Netz ist das Gerät betriebsbereit. Das Display zeigt die letzte Betriebsart an. Auch wenn Sie das Gerät vom Stromnetz trennen, bleiben alle Einstellungen gespeichert. Das Gerät kann entweder im Standalone-Modus über das Bedienfeld oder im DMX-gesteuerten Modus über einen handelsüblichen DMX-Controller betrieben werden.
  • Seite 12: Master/Slave-Betrieb

    Red 127-255 Auto Lüfter: Auto-Betrieb Silent Lüfter: Still Max Power Lüfter: Maximale Leistung Fan Off Lüfter: Aus Tastensperre an (Code: Key Lock UP/DOWN/UP/DOWN/ Tastensperre aus ENTER) Display Display-Umkehrung um 180° Flip Display normal Display-Abschaltung nach 30s Back Light Display immer an Gerät auf (Code: Werkseinstellungen...
  • Seite 13: Rdm Uid

    RDM UID Das Gerät unterstützt RDM (Remote Device Management), das eine Fernabfrage bzw. Fernsteuerung der an den DMX-Bus angeschlossenen Geräte möglich macht. Der DMX-RDM-Standard ist als ANSI-Norm E1.20-2006 durch die ESTA spezifiziert und eine Erweiterung des DMX512-Protokolls. RDM erleichtert die Gerätekonfiguration, da manuelle Einstellungen, wie das Setzen der DMX-Startadresse, überflüssig werden.
  • Seite 14 152 Square Law 203 Inverse Square Law 255 S-Curve Dimmer-Geschwindigkeit (Sprungantwort) Manuelle Einstellungen aus der Menüstruktur Dimmer-Geschwindigkeit 1 schnell 126 Dimmer-Geschwindigkeit 2 mittel 169 Dimmer-Geschwindigkeit 3 langsam 255 Halogen DimtoWarm Manuelle Einstellungen aus der Menüstruktur 170 DimtoWarm aus 255 DimtoWarm an Shutter Shutter zu Shutter offen...
  • Seite 15 6 kHz 7 kHz 8 kHz 9 kHz 10 kHz 11 kHz 12 kHz 13 kHz 14 kHz 15 kHz 16 kHz 17 kHz 104 18 kHz 109 Keine Funktion 114 Lüfter: Auto 119 Lüfter: Still 124 Lüfter: Maximale Leistung 129 Lüfter: Aus 134 Keine Funktion 139 Tastensperre aus...
  • Seite 16: Reinigung Und Wartung

    REINIGUNG UND WARTUNG Das Gerät sollte äußerlich in regelmäßigen Abständen von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Insbesondere die Linsen sollten sauber sein, damit das Licht mit maximaler Helligkeit abgestrahlt werden kann. Trennen Sie das Gerät vom Netz und lassen Sie es abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. Reinigen Sie die Oberflächen mit einem fusselfreien, angefeuchteten Tuch.
  • Seite 17: Technische Daten

    EUROLITE DMX Kabel SEC-1 IP65 3pol 1m schwarz Best.-Nr. 30227660 EUROLITE IP T-Con Verbindungskabel 3x1,5 1,5m Best.-Nr. 30247750 EUROLITE Kombikabel DT-2 DMX IP T-Con/3 Pin XLR 1,5m Best.-Nr. 30227789 EUROLITE Omega-Bügel 67 Best.-Nr. 51786586 EUROLITE Fresnelscheibe für SUNSET IP EYE 1 Blinder Best.-Nr.
  • Seite 18: Introduction

    USER MANUAL SUNSET IP EYE 1 BLINDER dim2warm DANGER! Electric shock caused by short-circuit Be careful with your operations. With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric shock when touching the wires. Never open the housing. Please read these instructions carefully before using the product. They contain important information for the correct use of the product.
  • Seite 19: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! Please read the safety warnings carefully and only use the product as described in this manual to avoid accidental injury or damage. Intended use • This product is designed to light indoor and outdoor areas and is IP65 rated. It can be mounted and operated in indoor and outdoor areas.
  • Seite 20 Warning – risk of injuries • Do not look directly at the light source. Persons with light-sensitive epilepsy may suffer from epileptic seizures or fall unconscious. • Make sure that the product is set up or installed safely and expertly and prevented from falling down. Comply with the standards and rules that apply in your country, in particular EN 60598-2-17.
  • Seite 21: Description Of The Device

    DESCRIPTION OF THE DEVICE 1) Lens / 324 W COB 2) Fixation screw 3) Main mounting bracket 4) Rubber feet 5) Safety eyelet 6) Threads for the small bracket 7) LCD with operating buttons 8) Power input 9) Power output 10) DMX input 11) DMX output 21/32...
  • Seite 22: Installation

    INSTALLATION WARNING! Risk of injury caused by falling objects Devices in overhead installations may cause severe injuries when crashing down. Make sure that the device is installed securely and cannot fall down. The installation must be carried out by a specialist who is familiar with the hazards and the relevant regulations. The device may be placed on the floor or fastened to a truss or similar rigging structure.
  • Seite 23 Insert the end in the quick link and tighten the fixation screw. Fasten the safety bond in such a way that, in the event of a fall, the maximum drop distance of the device will not exceed 20 cm. After installation, the device requires inspections periodically to prevent the possibility of corrosion, deformation and looseness.
  • Seite 24: Connections

    CONNECTIONS Power supply The device uses an auto-range power supply that accepts input voltages between 100 and 240 volts. Connect the device via the mains cable to a grounded mains socket. Thus, the unit is switched on. To switch off the unit, disconnect the power plug. Do not connect the unit to the mains voltage via a dimmer.
  • Seite 25: Operation

    OPERATION The built-in control panel of the unit features four operating buttons and a display which shows all operation statuses. After connecting the unit to the mains it is ready for operation. The display indicates the last operating mode. All settings remain stored even if the device is disconnected from the mains. The device can be operated in stand-alone mode via the control panel or in DMX-controlled mode via any commercial DMX controller.
  • Seite 26: Master/Slave Operation

    Red 127-255 Auto Fan: Automatic operation Silent Fan: Silent operation Max Power Fan: Maximum power operation Fan Off Fan: Off Key lock on (Code: Key Lock UP/DOWN/UP/DOWN/ Key lock off ENTER) Display Display reverse 180° Flip Display normal Display shut-off after 30s Back Light Display always on (Code:...
  • Seite 27: Rdm Uid

    RDM UID This device supports RDM (Remote Device Management), which makes remote control of devices connected to the DMX bus possible. ANSI E1.20-2006 by ESTA specifies the RDM standard as an extension of the DMX512 protocol. RDM simplifies device configuration as manual settings like adjusting the DMX starting address are no longer needed.
  • Seite 28 255 S-Curve Dimmer Speed (step-response) Manual settings from the Menu structure Dimmer speed 1 fast 126 Dimmer speed 2 middle 169 Dimmer speed 3 slow 255 Halogen DimtoWarm Manual settings from the Menu structure 170 DimtoWarm off 255 DimtoWarm on Shutter Shutter closed Shutter open...
  • Seite 29 8 kHz 9 kHz 10 kHz 11 kHz 12 kHz 13 kHz 14 kHz 15 kHz 16 kHz 17 kHz 104 18 kHz 109 No function 114 Fan: Automatic operation 119 Fan: Silent operation 124 Fan: Maximum power operation 129 Fan: Off 134 No function 139 Key lock off 144 Key lock on...
  • Seite 30: Cleaning And Maintenance

    CLEANING AND MAINTENANCE The outside of the device should be cleaned periodically to remove contaminants such as dust etc. The lenses, in particular, should be clean to ensure that light will be emitted at maximum brightness. Disconnect the device from power and allow it to cool before cleaning. Clean the surface with a soft lint-free and moistened cloth.
  • Seite 31: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply: 100-240 V AC, 50/60 Hz Power consumption: 180 W IP classification: IP65 Protection class: Protection class I Mains input via IP T-Con (M) mounting version Power connection: Power supply cord with safety plug Cable construction: 3 x 2.5 mm² H07RN-F Power output: IP T-Con (F) mounting version Lamp type:...
  • Seite 32: Accessories

    No. 30208442 1 Blinder dim2warm All information is subject to change without prior notice. © 27.01.2026 Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH · Andreas-Bauer-Str. 5 · 97297 Waldbüttelbrunn Germany info@steinigke.de · www.steingke.de/support · D00164902 Version 1.0 Publ. 27/01/2026...

Diese Anleitung auch für:

41604105

Inhaltsverzeichnis