Français
Le détecteur CleverLevel de type LBFS est un
contacteur de niveau universel qui peut être utilisé
Instructions de sécurité
Ce produit a été construit et testé selon les directives
européennes en vigueur et conditionné dans des con-
ditions sûres d
'
un point de vue technique. Pour le
maintenir en bon état et garantir la sécurité de fonc-
'
tionnement, l
utilisateur doit suivre les instructions et
les avertissements donnés dans cette notice.
Les normes locales s
tion. Le non-respect de ces avertissements peut en-
traîner des blessures graves ou d
mages matériels.
Ce produit doit être manipulé par un personnel ayant
suivi une formation. De bonnes conditions de trans-
port, de stockage, d
dispensables à un fonctionnement correct et fiable.
Tous les câblages électriques doivent respecter les
normes locales et le branchement doit être réalisé con-
Description
Le contacteur de niveau LBFS est conçu pour la détection de niveau dans des réservoirs, pour la
séparation des fluides et pour la détection de tuyau vide ou une protection contre la marche à sec
des pompes.
Un signal de balayage haute fréquence est émis de la pointe du capteur vers le réservoir. Le
fluide fait fonction de condensateur virtuel; associé à une bobine installée dans la tête du capteur,
il forme un circuit générant le signal de point de commutation. Cette capacité virtuelle dépendra
de la constante diélectrique du fluide.
Deux signaux de sortie sont disponibles : contact à fermeture (NO) et contact à ouverture (NC).
Le FlexProgrammer 9701 permet d
tuant, par exemple, lors du remplissage du réservoir. Les signaux de sortie NO et NC peuvent de
plus être inversés.
La mesure est précise et n
www.baumer.com
Instructions pour les opérateurs
Instructions pour les opérateurs
CleverLevel switch, LBFS
CleverLevel switch, LBFS
'
appliquent au cours de l
'
importants dom-
'
installation et d
'
utilisation sont in-
'
amortir le signal de sortie quand le niveau du fluide est fluc-
'
est pas affectée par la position de montage dans le réservoir. Le logi-
'
installa-
Instructions pour les opérateurs: 11109146 04.2
WHG
Page 14 / 20