Siemens TK76K572 Gebrauchsanleitung Seite 57

ХО i ХtrО pШur ХО rТЧМОr puТs НКЧs ХО rцМТ-
LО rТЧхКРО Нu i ХtrО КМtТvО sТmuХtКЧцmОЧt ХО
rцРХКРО НО Х'КПi МСКРО
Lorsque Changer le filtre
pХus tКrН Кu ЛШut НО НОuб mШТs, ХО i ХtrО Ч'Оst
pХus ОПi МКМО. IХ ПКut КХШrs ХО rОmpХКМОr, pШur
НОs rКТsШЧs Н'СвРТчЧО Оt Кi Ч quО ХК mКМСТЧО
РОr). LОs i ХtrОs НО rОМСКЧРО sШЧt НТspШЧТЛХОs
Aprчs МСКquО МСКЧРОmОЧt НО i ХtrО, ТХ ПКut
tШut Н'КЛШrН rТЧМОr ХО i ХtrО. PШur МОХК, prШМц-
SТ Х'ШЧ Ч'utТХТsО pКs uЧ ЧШuvОКu i ХtrО, ТХ ПКut
Non Filtre Eau.
(pКr Об. МШЧРцs) ТХ ПКut quО ХО i ХtrО
> Détartrer SVP :
si la machine a besoin d'un détartrage, ap-
puyer sur la touche
effectuer le programme de détartrage ( v oir
« Détartrer » ) .
> Nettoyer SVP :
si la machine a besoin d'un nettoyage, ap-
puyer sur la touche
effectuer le programme de nettoyage ( v oir
« Nettoyer » ) .
> Calc'n'Clean :
si la machine a besoin d'être détartrée et
nettoyée simultanément, appuyer sur la
touche start stop ( 8 ) et effectuer le
Changer le filtre.
s'КПi МСО Шu Кu
start stop ( 8 ) et
start stop ( 8 ) et
> Réglage usine :
il est possible d'effacer les réglages person-
nels et rétablir les réglages usine ( R eset) .
Pour activer les réglages usine, appuyer sur
la touche start stop ( 8 ) .
( 1 ) , désactiver entièrement la machine.
2. Appuyer simultanément sur les touches
< et > ( 3 ) et les maintenir
appuyées ; à l'aide de l'interrupteur
électrique O/I ( 1 ) remettre la machine
en marche.
Les réglages usine sont rétablis.
RцglОr la i nОssО НО la mouturО
LО sцХОМtОur НО rцРХКРО НО ХК i ЧОssО НО ХК
НО rцРХОr ХК i ЧОssО НО mШuturО Нu МКПц :
NО mШНТi Оr ХО rцРХКРО quО ХШrsquО
1.
2.
Espresso.
O/I