Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

EN User Manual | Oven
3
DE Benutzerinformation | Backofen
23
EB4GL50DCN
EB4GL50DSP

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Electrolux EB4GL50DCN

  • Seite 1 EN User Manual | Oven DE Benutzerinformation | Backofen EB4GL50DCN EB4GL50DSP...
  • Seite 2: Installation/Montage

    INSTALLATION / MONTAGE 3,5x25 min. 2200 3,5x25 min. 2200 H05 V V - F...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Welcome to Electrolux! Thank you for choosing our appliance. Table title Get usage advice, brochures, troubleshooting, service and repair information: www.electrolux.com/support Subject to change without notice. CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION................3 2. SAFETY INSTRUCTIONS................5 3. PRODUCT DESCRIPTION................7 4. CONTROL PANEL..................8 5.
  • Seite 4: General Safety

    be kept away from the appliance unless continuously supervised. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance and mobile devices with the app. • Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately.
  • Seite 5: Safety Instructions

    • Always use oven gloves to remove or insert accessories or ovenware. • Use only the food sensor (core temperature sensor) recommended for this appliance. • To remove the shelf supports first pull the front of the shelf support and then the rear end away from the side walls. Install the shelf supports in the opposite sequence.
  • Seite 6 • The electrical installation must have an – do not keep moist dishes and food in isolation device which lets you disconnect the appliance after you finish the the appliance from the mains at all poles. cooking. The isolation device must have a contact –...
  • Seite 7: Internal Lighting

    2.5 Internal lighting 2.6 Service • To repair the appliance contact the WARNING! Authorised Service Centre. • Use original spare parts only. Risk of electric shock. 2.7 Disposal • Concerning the lamp(s) inside this product and spare part lamps sold separately: These lamps are intended to withstand WARNING! extreme physical conditions in household...
  • Seite 8: Control Panel

    4. CONTROL PANEL 4.1 Control panel overview To access and adjust additional settings. To save current settings in: Favourites. To delete current settings in: Favourites. To turn the lamp on and off. To turn the options on and off. Control panel elements. The appliance is locked.
  • Seite 9: Software Licences

    6. Clean the appliance and the accessories components that are based on free and open only with a microfibre cloth, warm water source software. Electrolux acknowledges the and a mild detergent. contributions of the open software and 7. Put the accessories and removable shelf robotics communities to the development supports back to their initial position.
  • Seite 10 Bread Baking Fast Preheat is available only for some This function ensures perfectly risen, crusty and golden bakes. heating functions. For more information on preheat options refer to "Daily use" Slow cook chapter, Settings, Submenu: Slow and gentle cooking at constant low tem­ Preferences.
  • Seite 11 Submenu: Setup WARNING! Carefully open the door. Released Table title Language To set the appliance language. humidity can cause burns. Time of Day To set the current time. 6.4 Dishes Display To set the display brightness. Brightness Dishes submenu consists of a set of programmes that are designed for dedicated Key Tones To turn the tone of the touch fields on...
  • Seite 12: Additional Functions

    requirements (according to EU 65/2014 and EU 66/2014). Tests according to: IEC/EN Wi-Fi To enable and disable: Wi-Fi. 60350-1. Network To check network status and the sig­ The oven door should be closed during nal power of: Wi-Fi. cooking so that the function is not interrupted Forget Net­...
  • Seite 13: Time Of Day

    4. Scroll to set desired start time and press: OK . Function Description 5. You can now set desired End time or Time Ex­ To extend the cooking time. press OK to skip this step. tension 6. Press: OK to return to the main screen. 8.2 Timer 8.4 Time of Day 1.
  • Seite 14: Hints And Tips

    Casserole • - the temperature inside the appliance. Insert the tip of Food Sensor exactly in It should be at least 25°C higher than the the centre of the casserole. Food Sensor food core temperature. should be stabilized in one place during •...
  • Seite 15 Your appliance may bake or roast differently than your previous appliance. The hints Heating function below show recommended settings for temperature, cooking time and shelf position Temperature for specific types of food. Accessory Count the shelf positions from the bottom of the oven floor.
  • Seite 16 10.4 Heat Save Fan - recommended • Baking dish - dark, non-reflective, accessories diameter 26 cm • Ramekins - ceramic, diameter 8 cm, Use dark and non-reflective tins and height 5 cm containers. They have better heat absorption • Flan base tin - dark, non-reflective, than light colour and reflective dishes.
  • Seite 17: Care And Cleaning

    1) 5) Wire shelf 4 - 5 Toast Preheat the appliance until set temperature is reached using the setting: Preheat / None. Do not use: Preheat / Fast and Eco. Refer to Daily use, Settings, Submenu: Preferences. Use baking tray with the slope towards the back of the oven interior. Baking tray must touch the back of the oven interior.
  • Seite 18 1. Make sure the appliance is cold. 2. Fully open the door. 3. Press the clamping levers A on the two For the function: clean the oven every 5 - door hinges. 10 cooking cycles. 1. Pour 250 ml of white vinegar or citric acid into the cavity embossment.
  • Seite 19: Replacing The Lamp

    Make sure that the glass panels are inserted 1. Turn off the appliance. Wait until the in the correct position otherwise the surface appliance is cold. of the door may overheat. 2. Disconnect the appliance from the mains. 3. Use a Torx 20 screwdriver to remove the 11.5 Replacing the lamp glass cover.
  • Seite 20: Error Codes

    Do not remove the rating plate from the appliance. 13. ENERGY EFFICIENCY 13.1 Product Information Sheet and Product Information according to (EU) No 65/2014 and (EU) No 66/2014 Product Information Supplier's name Electrolux EB4GL50DCN 944005298 Model identification EB4GL50DSP 944005299 ENGLISH...
  • Seite 21: Energy Saving Tips

    0.59 kWh/cycle Number of cavities Heat source Electricity Volume 45 l Type of oven Built-In Oven EB4GL50DCN 30.8 kg Mass EB4GL50DSP 32.9 kg Product information Appliance tested according to: EN IEC 60350-1. 13.2 Information requirements according to (EU) No 2023/826...
  • Seite 22: Guarantee

    Heat Save Fan Wi-Fi Function designed to save energy during When possible, turn off the Wi-Fi to save cooking. energy. When you use this function the lamp automatically turns off after 30 sec. You may turn on the lamp again but this action will reduce the expected energy savings.
  • Seite 23: Sicherheitsinformationen

    Willkommen bei Electrolux! Danke, dass Sie sich für unser Gerät entschieden haben. Table title Hier finden Sie Anwendungshinweise, Prospekte sowie Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur: www.electrolux.com/support Änderungen vorbehalten. INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN..............23 2. SICHERHEITSHINWEISE................25 3. PRODUKTBESCHREIBUNG................ 28 4. BEDIENFELD....................28 5.
  • Seite 24: Allgemeine Sicherheitshinweise

    durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben. Kinder unter 8 Jahren sowie Personen mit schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung sollten vom Gerät ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden.
  • Seite 25: Verwenden Sie Immer Topfhandschuhe, Wenn Sie Zubehör

    • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem autorisierten Kundenservice oder einer gleichermassen qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefährdungen durch elektrischen Strom zu vermeiden. • WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass das Gerät abgeschaltet ist, bevor Sie das Leuchtmittel ersetzten, um die Gefahr eines elektrischen Stromschlags zu vermeiden.
  • Seite 26: Elektroanschluss

    • Bevor Sie das Gerät montieren, stellen Sie • Die elektrische Installation muss eine sicher, dass es eben steht und die Tür Trenneinrichtung aufweisen, mit der Sie sich ohne Einschränkung öffnet. das Gerät allpolig von der • Das Gerät ist mit einem elektrischen Netzstromversorgung trennen können.
  • Seite 27: Innenbeleuchtung

    • Um Beschädigungen oder Verfärbungen • Reinigen Sie das Gerät regelmässig, um der Emaillebeschichtung zu vermeiden: eine Abnutzung des Oberflächenmaterials – Legen Sie keine Aluminiumfolie direkt zu verhindern. auf den Garraumboden des Geräts. • Reinigen Sie das Gerät mit einem –...
  • Seite 28: Produktbeschreibung

    3. PRODUKTBESCHREIBUNG 3.1 Gesamtansicht Bedienfeld Display Heizelement Buchse für KT-Sensor Lampe Umluft Garraumvertiefung Einhängegitter, herausnehmbar Einschubebenen 4. BEDIENFELD 4.1 Ausstattung Bedienfeld Display indicators. Zum Bestätigen der Auswahl/Einstellung. Zur nächsten oder vorherigen Ebene im Me­ nü navigieren. Auf zusätzliche Einstellungen zugreifen und diese anpassen.
  • Seite 29: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Einstellungen können bei Bedarf erneut überprüft und geändert werden. Die Software in diesem Produkt enthält Komponenten, die auf kostenloser Open- Passen Sie die Einstellungen an: Sprache, Source-Software basieren. Electrolux dankt Uhrzeit, Drahtlose Verbindung.. für die Beiträge der Open-Source-Software 5.2 Drahtlose Verbindung und Robotik-Communities zum Entwicklungsprojekt.
  • Seite 30: Täglicher Gebrauch

    Wasser und einem milden 4. Stellen Sie die Funktion ein . Stellen Reinigungsmittel. Sie die Höchsttemperatur ein. Lassen Sie 7. Bringen Sie alles Zubehör und die das Gerät für 15 Min. in Betrieb. herausnehmbaren Einhängegitter in die 5. Schalten Sie das Gerät aus und lassen ursprüngliche Position zurück.
  • Seite 31: Einstellung: Bakingplus - Dampfgarfunktion

    Aufwärmen Diese Funktion wärmt Reste schonend auf. Die Backofenbeleuchtung kann bei einigen Ofenfunktionen bei einer Grill Temperatur unter 80 °C automatisch auf Gemüse oder Fleisch gleichmässig grillen Aus schalten. oder anbraten. Auch zum Toasten von Brot geeignet. 6.3 Einstellung: BakingPlus - Gärstufe Dampfgarfunktion Ideale Bedingungen zum Aufgehen von Hefe­...
  • Seite 32: Einstellungen

    2. Wählen Sie ein Gericht oder eine Speiseart. Helligkeit Einstellen der Helligkeit. 3. Passen Sie die Einstellungen an die Display Kochpräferenzen an. Das Gewicht Tastentöne Ein- und Ausschalten der Töne der anpassen. Option ist für ausgewählte Sensorfelder. Es ist nicht möglich, die Gerichte verfügbar.
  • Seite 33: Zusätzliche Funktionen

    Anforderungen (in Übereinstimmung mit EU 65/2014 und EU 66/2014) zu entsprechen. Netzwerk Überprüfen des Netzwerkstatus und Prüfungen nach: IEC/EN 60350-1. der Signalstärke von: WLAN. Die Ofentür muss beim Garen geschlossen Netzwerkein­ Zum Deaktivieren der automatischen werden, damit die Funktion nicht stellungen Verbindung des aktuellen Netzwerks zurückset­...
  • Seite 34: Timer-Einstellungen Ändern

    4. Blättern Sie, um die gewünschte Startzeit einzustellen, und drücken Sie auf: OK . Funktion Beschreibung 5. Sie können jetzt die gewünschten Endzeit Startzeit­ Zum Verzögern von Start und/oder En­ festlegen oder OK drücken, um diesen vorwahl de des Garvorgangs. Schritt zu überspringen.
  • Seite 35: Garen Mit: Kt-Sensor

    9.2 KT-Sensor Es misst die Temperatur in der Speise. Es können zwei Temperaturen eingestellt werden: • - die Temperatur im Inneren des Geräts. Sie sollte mindestens 25 °C höher sein, als die Kerntemperatur des Gerichts. • - die Kerntemperatur des Gerichts. Empfehlungen: •...
  • Seite 36: Tipps Und Hinweise

    10. Sobald das Gericht die eingestellte 12. Ziehen Sie den Stecker des Temperatur erreicht hat, ertönt ein Speisenthermometers aus der Buchse Signalton. Überprüfen Sie, ob die Speise und nehmen Sie das Gericht aus dem gar ist. Wenn nötig, verlängern Sie die Gerät.
  • Seite 37: Niedertemperaturgaren

    Tellergerichte aufwärmen, Teller 10 - 20 Einzelportion Platzieren Sie das Backblech im Ofeninnenraum mit der Neigung nach hinten. Heizen Sie das Gerät mit der folgenden Einstellung vor, bis die gewünschte Temperatur erreicht ist: Aufheizen / Kein. Nicht verwenden: Aufheizen / Schnell und Nachhaltig. Siehe Kapitel «Täglicher Gebrauch», Einstellungen, Untermenü: Vorlieben.
  • Seite 38: Informationen Für Testeinrichtungen

    10.6 Informationen für Testeinrichtungen Backen auf einer Ebene Prüfungen nach: EN 60350-1, IEC 60350-1. 2)3) Ober-/ Unterhitze 26–36 Törtchen, 20 pro Blech Backblech 2)3) Heissluft 21–31 Törtchen, 20 pro Blech Backblech Ober-/ Unterhitze Gitterrost 21–31 Biskuitkuchen (fettfrei) Heissluft Gitterrost 35–45 Biskuitkuchen (fettfrei) Ober-/ Unterhitze Gitterrost...
  • Seite 39: Reinigung Und Pflege

    11. REINIGUNG UND PFLEGE 1. Giessen Sie 250 ml weissen Essig oder WARNUNG! Zitronensäure in die Vertiefung im Garraum. Siehe Kapitel „Sicherheitshinweise“. Verwenden Sie Essig mit maximal 6 % Säuregehalt ohne weitere Zusätze. 11.1 Hinweise zur Reinigung 2. Lassen Sie den Essig bei Reinigungsmittel Raumtemperatur 30 Minuten lang einwirken, um die Kalkrückstände...
  • Seite 40: Austauschen Der Lampe

    VORSICHT! Geben Sie bei der Handhabung der Glasscheiben vorsichtig vor, insbesondere an den Kanten der Frontscheibe. Das Glas kann brechen. 1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät abgekühlt ist. 2. Öffnen Sie die Tür vollständig. 10. Reinigen Sie die Glasscheibe mit Wasser 3.
  • Seite 41: Fehlerdiagnose

    12. FEHLERDIAGNOSE WARNUNG! Siehe Kapitel „Sicherheitshinweise“. 12.1 Was tun, wenn … Problembeschreibung Ursache und Lösung Das Gerät lässt sich nicht aktivie­ Das Gerät ist nicht oder nicht ordnungsgemäss an eine Stromversorgung ren oder in Betrieb setzen. angeschlossen. Das Gerät heizt nicht auf. Die Uhr ist nicht eingestellt.
  • Seite 42: Servicedaten

    Sie die Tür öffnen. Das 13. ENERGIEEFFIZIENZ 13.1 Produktinformationsblatt und Produktinformationen gemäss (EU) Nr. 65/2014 und (EU) Nr. 66/2014 Produktinformationen Name des Lieferanten Electrolux EB4GL50DCN 944005298 Modell-Kennzeichnung EB4GL50DSP 944005299 Energieeffizienzindex 79,7 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch bei einer Standardlast, konventioneller Betrieb...
  • Seite 43: Energiespartipps

    13.2 Informationsanforderungen gemäss (EU) Nr. 2023/826 Stromverbrauch Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand 0.8 W Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand 2.0 W Zeit, die das Gerät maximal zum automatischen Erreichen des anwendbaren Energiesparmodus 20 Min benötigt Gerät getestet gemäss: EN 50564, EN Nutzen Sie die Restwärme, um Speisen 63474.
  • Seite 44: Garantie

    GARANTIE Kundendienst Servicestellen Industriestrasse 10 Le Trési 6 Via Violino 11 5506 Mägenwil 1028 Préverenges 6928 Manno Morgenstrasse 131 3018 Bern Langgasse 10 9008 St. Gallen Am Mattenhof 4a/b 6010 Kriens Schlossstrasse 1 4133 Pratteln Comercialstrasse 19 7000 Chur Ersatzteilverkauf Industriestrasse 10, 5506 Verkaufsbeleg).
  • Seite 48 701138195-B-032026...

Diese Anleitung auch für:

Eb4gl50dsp

Inhaltsverzeichnis