Herunterladen Diese Seite drucken

JBM 50820 Bedienungsanleitung

Stempel wagenheber 3t
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
MANUAL DE INSTRUCCIONES · INSTRUCTION MANUAL · GUIDE D'UTILISATION · BEDIENUNGSANLEITUNG ·
 MANUALE D'USO · MANUAL DE INSTRUÇÕES · MANUAL DE INSTRUCŢIUNI · HANDLEIDING · 
ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁS · РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · INSTRUKCJA OBSŁUGI 
ES
GATO BOTELLA 3T.....................................................................................................................2
EN
3 TON BOTTLE JACK.................................................................................................................3
FR
CRIC BOUTEILLE 3 TONNES.....................................................................................................4
DE
STEMPEL WAGENHEBER 3T.....................................................................................................5
IT
SOLLEVATORE A BOTTIGLIA DA 3 TONNELLATE...............................................................6
PT
MACACO HIDRAULICO TIPO GARRAFA 3T.........................................................................7
RO
CRIC HIDRAULIC 3T...................................................................................................................8
NL
SCHROEFVIJZEL MET 2-15 T LAADVER-MOGEN...............................................................9
HU
3 TONNÁS HIDRULIKUS KOCSIEMELŐ................................................................................10
RU
ВИНТОВОЙ ДОМКРАТ ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬЮ 2-15 Т............................................11
PL
PODNOŚNIK SŁUPKOWY 3.0 TONY....................................................................................12
50820
loading

Inhaltszusammenfassung für JBM 50820

  • Seite 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES · INSTRUCTION MANUAL · GUIDE D’UTILISATION · BEDIENUNGSANLEITUNG ·  MANUALE D’USO · MANUAL DE INSTRUÇÕES · MANUAL DE INSTRUCŢIUNI · HANDLEIDING ·  ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁS · РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · INSTRUKCJA OBSŁUGI  50820 GATO BOTELLA 3T........................2 3 TON BOTTLE JACK.........................3 CRIC BOUTEILLE 3 TONNES.....................4 STEMPEL WAGENHEBER 3T.....................5 SOLLEVATORE A BOTTIGLIA DA 3 TONNELLATE...............6 MACACO HIDRAULICO TIPO GARRAFA 3T.................7 CRIC HIDRAULIC 3T........................8...
  • Seite 2 REF.50820 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPECIFICACIONES TÉCNICAS es importante operar los diferentes gatos a la misma Capacidad......3T velocidad y con la misma carga.
  • Seite 3 REF.50820 INSTRUCTION MANUAL TECHNICAL SPECIFICATIONS 9. Violent shocks must be avoided during the operation. Capacity ......3T 10.
  • Seite 4 REF.50820 GUIDE D’UTILISATION CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 8. Pour des températures ambiantes comprises entre Capacité ......3T C et 45 C, utilisez de l’huile pour machines...
  • Seite 5 REF.50820 BEDIENUNGSANLEITUNG TECHNISCHE DATEN unter Wagenhebern, um Schwanken und Herunterfallen beim Anheben zu vermeiden. Kapazität ......3T 7.
  • Seite 6 REF.50820 MANUALE D’USO CARATTERISTICHE TECNICHE stessa velocità e con lo stesso carico. Altrimenti, c’è il Capacità ......3T pericolo che l’intera struttura cada.
  • Seite 7 REF.50820 MANUAL DE INSTRUÇÕES ESPECIFICAÇÕES temperaturas ambientes entre -20 C e -5 C, use Capacidade ......3T óleo de fuso sintético (GB443-64).
  • Seite 8 REF.50820 MANUAL DE INSTRUCŢIUNI SPECIFICAȚII TEHNICE 8. Pentru temperaturi ambientale cuprinse între -5 Capacitate......3T și +45 C, folosiți ulei pentru mașini (GB443-48) N15,...
  • Seite 9 REF.50820 INSTRUCTIEHANDLEIDING TECHNISCHE SPECIFICATIES 8. Gebruik bij een omgevingstemperatuur van -5 Capaciteit ......3T tot + 45 C machineolie (GB443-48) N15 en bij Minimale hoogte .
  • Seite 10 REF.50820 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁS MŰSZAKI ADATOK emelő belsejében lévő szűrt hidraulikaolaj szintjét Kapacitás......3T ellenőrizni és karbantartani kell. Ellenkező esetben a Minimun magasság .
  • Seite 11 REF.50820 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ противном случае существует опасность падения всей конструкции. Вместимость......3 T 8. При температуре окружающей среды от -5 C до...
  • Seite 12 REF.50820 INSTRUKCJA OBSŁUGI CHARAKTERYSTYKI TECHNICZNE temperaturze otoczenia od -20 C do -5 C. Poziom Zdolność ......3T filtrowanego oleju hydraulicznego wewnątrz podnośnika...
  • Seite 13 50820 www.jbmcamp.com JBM CAMPLLONG, S.L. CIM La Selva - Ctra. Aeropuerto km. 1,6 Nave 2.2 - CP 17185 Vilobí d’Onyar - GIRONA jbm@jbmcamp.com Tel. +34 972 405 721 Fax. +34 972 245 437...