Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Istruzioni Importanti Sulla Sicurezza; Simboli Impiegati Per Contrassegnare Le Istruzioni; Istruzioni Per L'uso; Scopo E Uso Previsto - Nilfisk-Advance VP600 Betriebsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13

1 Istruzioni importanti sulla sicurezza

1.1

Simboli impiegati per contrassegnare le istruzioni

Pericolo che comporta direttamente lesioni gravi o irre-
versibili, o persino il decesso.
Pericolo che può portare a lesioni gravi o persino al de-
cesso.
Pericolo che può portare a lesioni e danni di minore en-
tità.
Prima di mettere in funzione l'aspirapolvere per la prima volta, è necessario
leggere fino in fondo questo manuale di istruzioni con attenzione. Conservare
le istruzioni per l'uso successivo.
1.2

Istruzioni per l'uso

Oltre alle istruzioni d'uso e alle norme antinfortunistiche vincolanti valide nel paese di uti-
lizzo, osservare le norme riconosciute volte a garantire la sicurezza e l'uso appropriato
dell'apparecchio.
1.3

Scopo e uso previsto

Questo apparecchio è destinato all'uso commerciale, ad esempio alberghi, scuole, os-
pedali, fabbriche, negozi e uffici, diverso dall'utilizzo per lavori domestici in un normale
contesto residenziale. Solo coloro che utilizzano l'apparecchio possono impedire incidenti
dovuti ad un uso improprio dello stesso.
LEGGERE E OSSERVARE TUTTE LE ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA.
L'apparecchio è utilizzabile per l'aspirazione di polvere secca e non infiammabile.
Any other use is considered as improper use. The manufacturer accepts no liability for any
damage resulting from such use. The risk for such use is borne solely by the user. Proper
use also includes proper operation, servicing and repairs as specified by the manufacturer.
1.4

Avvertimenti importanti

• Per ridurre il rischio di incendio, scossa elettrica o lesioni,
prima dell'uso si prega di leggere e seguire tutte le istruzioni
sulla sicurezza e le segnalazioni di attenzione. Questo as-
pirapolvere è progettato per essere sicuro quando è utilizzato
per funzioni di pulizia secondo quanto specificato. Nel caso
in cui si verifichino danni a componenti elettrici o meccanici,
è necessario far riparare l'aspirapolvere e / o l'accessorio
interessato presso un centro di assistenza competente op-
pure al costruttore prima dell'uso, per evitare ulteriori danni
all'apparecchio o lesioni fisiche all'utilizzatore.
• Per ridurre il rischio di folgorazione non usare all'aperto o su
36
PERICOLO
AVVERTIMENTO
ATTENZIONE
AVVERTIMENTO
Traduzione del manuale originale

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis