Metrohm 907 Titrando Handbuch
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für Metrohm 907 Titrando
Inhaltszusammenfassung für Metrohm 907 Titrando
- Seite 1 907 Titrando Handbuch 8.907.8003DE / v9 / 2026-01-09...
- Seite 3 Metrohm AG CH-9100 Herisau Schweiz +41 71 353 85 85 info@metrohm.com www.metrohm.com 907 Titrando Handbuch 8.907.8003DE / v9 / 2026-01-09 /...
- Seite 4 Veränderungen am Produkt (z. B. Umbauten oder Anbauten) schliessen jegliche Haftung des Herstellers für daraus resultierende Schäden und deren Folgen aus. Anleitungen und Hinweise in der Produktdokumenta- tion der Metrohm sind strikt zu befolgen. Andernfalls ist die Haftung von Metrohm ausgeschlossen.
- Seite 5 Remote Box anschliessen ............ 20 USB-Geräte anschliessen ............ 21 4.4.1 Allgemeines ................ 21 4.4.2 USB-Hub anschliessen ............ 22 4.4.3 Drucker anschliessen ............. 22 4.4.4 Waage anschliessen ............... 23 4.4.5 Computer-Tastatur anschliessen (nur bei Bedienung mit Touch Control) ............... 24 4.4.6 Barcodeleser anschliessen ............ 25 Titriergefäss einrichten ............ 26 4.5.1 Allgemein ................ 26 907 Titrando ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Seite 6 Arbeiten mit Wasserstandards .......... 38 5.1.6 Probenzugabe ............... 40 5.1.7 Optimale Arbeitsbedingungen .......... 42 6 Betrieb und Wartung 44 Allgemeine Hinweise ............ 44 6.1.1 Pflege .................. 44 6.1.2 Wartung durch Metrohm-Service ........... 44 7 Problembehandlung 45 Allgemeines ................. 45 Karl-Fischer-Titration ............ 45 7.2.1 ..................... 45 SET-Titration ................ 47 7.3.1 ..................... 47 8 Anhang ...
- Seite 7 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Inhaltsverzeichnis 10.4 Referenzbedingungen ............ 56 10.5 Dimensionen ............... 56 10.6 Schnittstellen .............. 57 Index 58 907 Titrando ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Seite 8 Abbildungsverzeichnis ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Abbildungsverzeichnis Abbildung 1 Das Titrando-System ................ 1 Abbildung 2 Vorderseite 907 Titrando .............. 10 Abbildung 3 Rückseite 907 Titrando .............. 11 Abbildung 4 Touch Control anschliessen .............. 13 Abbildung 5 Computer anschliessen .............. 15 Abbildung 6 MSB-Verbindungen ................. 17 Abbildung 7 Dosierer anschliessen ............... 19 Abbildung 8 MSB-Rührer anschliessen .............. 20 Abbildung 9 Propellerrührer an Titrierstand anschliessen ........ 20 Abbildung 10 Remote Box anschliessen .............. 21 Abbildung 11 Drucker anschliessen ...............
- Seite 9 Bildschirm ("Stand-alone-Titrator") oder über einen Computer mit einer entsprechenden Software. Ein Titrando-System kann zahlreiche, verschiedenartige Geräte enthalten. Die folgende Abbildung gibt Ihnen einen Überblick über die Peripheriege- räte, die Sie an den 907 Titrando anschliessen können. Computer Sensors USB Sample Processor...
- Seite 10 (Titrando, Dosing Interface, USB Sample Processor etc.) via USB- Verbindung gesteuert werden. Informationen zu speziellen Applikationen finden Sie in den "Application Bulletins" und "Application Notes", welche über den regionalen Metrohm- Vertreter kostenlos angefordert werden können. Ausserdem sind verschie- dene Monographien zu den Themen Titrationstechnik und Elektroden ver- fügbar.
- Seite 11 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 1 Einleitung 1.3 Titrationsmodi – Messmodi – Dosierbefehle Der 907 Titrando unterstützt die folgenden Titrationsmodi, Messmodi und Dosierbefehle: ￭ Dynamische Äquivalenzpunkttitration. Die Reagenzzugabe erfolgt in variablen Volumenschritten. Messmodi: – pH (pH-Messung) – U (potentiometrische Spannungsmessung) – Ipol (voltametrische Messung mit wählbarem Polarisationsstrom) –...
- Seite 12 Elektrodentest Bestandteil des Kalibriermodus CAL. Dosierbefehle ￭ Folgende Befehle zum Dosieren können ausgewählt werden: – PREP (Zylinder und Schläuche spülen) – EMPTY (Zylinder und Schläuche leeren) – ADD (ein vorgegebenes Volumen dosieren) – LQH (komplexe Dosieraufgaben mit einem Dosino durchführen) ￭￭￭￭￭￭￭￭ 907 Titrando...
- Seite 13 – Der Lieferumfang wird angezeigt. – Für das optionale Zubehör auf [Optionale Teile] klicken. Um die Zubehörliste herunterzuladen, unter Zubehör und mehr ￭ auf [Download Zubehör PDF] klicken. HINWEIS Metrohm empfiehlt, die Zubehörliste als Referenz aufzubewahren. 907 Titrando ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Seite 14 Dieses Zeichen warnt vor Hitze oder heissen Geräte- teilen. WARNUNG Dieses Zeichen warnt vor biologischer Gefährdung. WARNUNG Warnung vor optischer Strahlung VORSICHT Dieses Zeichen weist auf eine mögliche Beschädi- gung von Geräten oder Geräteteilen hin. HINWEIS Dieses Zeichen markiert zusätzliche Informationen und Ratschläge. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 907 Titrando...
- Seite 15 Vorschriften eingehalten werden. Personal im Umgang mit dem Produkt gemäss Benutzerdokumentation ￭ schulen (z. B. installieren, bedienen, Störungen beheben). Persönliche Schutzausrüstung (z. B. Schutzbrille, Handschuhe) bereit- ￭ stellen. Geeignete Werkzeuge und Einrichtungen zur sicheren Ausführung der ￭ Arbeiten bereitstellen. 907 Titrando ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Seite 16 Die elektrische Sicherheit beim Umgang mit dem Gerät ist im Rahmen der internationalen Norm IEC 61010 gewährleistet. WARNUNG Nur von Metrohm qualifiziertes Personal ist befugt, Servicearbeiten an elektronischen Bauteilen auszuführen. WARNUNG Niemals das Gehäuse des Geräts öffnen. Das Gerät könnte dabei beschädigt werden.
- Seite 17 Bei Arbeiten mit brennbaren Lösungsmitteln und Chemikalien sind die einschlägigen Sicherheitsmassnahmen zu beachten. Das Gerät an einem gut belüfteten Standort (z. B. Abzug) aufstellen. ￭ Jegliche Zündquellen vom Arbeitsplatz fernhalten. ￭ Verschüttete Flüssigkeiten und Feststoffe unverzüglich beseitigen. ￭ Die Sicherheitshinweise des Chemikalienherstellers befolgen. ￭ 907 Titrando ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Seite 18 3 Geräteübersicht 9 0 7 T i t r a n iT ro de re ad M e tr o h m Abbildung 2 Vorderseite 907 Titrando Flaschenhalter LED "On" Mit Halteklammern, für zwei Reagenzfla- Leuchtet, sobald der Titrando betriebsbereit schen.
- Seite 19 USB Sample Processor etc. Anschluss (Controller) MSB-Anschluss (MSB 1 bis MSB 4) Zum Anschliessen eines Touch Control oder Metrohm Serial Bus. Zum Anschliessen von eines PCs mit installierter PC-Software. Mini- externen Dosierern, Rührern oder Remote DIN, 9-polig. Boxen. Mini-DIN, 9-polig.
- Seite 20 4.2 Controller anschliessen 4.2.1 Bedienung Für die Bedienung des 907 Titrando stehen zwei Varianten zur Verfügung: Ein Touch Control mit berührungssensitivem Bildschirm. Er bildet ￭ zusammen mit dem 907 Titrando ein "Stand-alone-Gerät". Ein Computer ermöglicht die Bedienung des 907 Titrando mit Hilfe ￭...
- Seite 21 Stromzufuhr unterbrochen wird. Sonst besteht die Gefahr, dass Daten verloren gehen. Da die Stromversorgung des Touch Control durch den Titrando erfolgt, dürfen Sie den Titrando nie vom Stromnetz trennen (z. B. durch Ausschalten über eine Steckerleiste), bevor Sie den Touch Control ausgeschaltet haben. 907 Titrando ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Seite 22 Sobald der Verdacht besteht, dass Feuchtigkeit ins Gerät eingedrun- ￭ gen ist, das Gerät von der Energieversorgung trennen. Servicearbeiten und Reparaturarbeiten an elektrischen und elektron- ￭ ischen Bauteilen darf nur Personal ausführen, das von Metrohm dafür qualifiziert ist. Netzkabel anschliessen Zubehör Netzkabel mit folgenden Spezifikationen: Länge: max.
- Seite 23 Für die Installation der Treibersoftware und der Steuersoftware auf ihrem Computer benötigen Sie Administratorrechte. Kabelverbindung und Treiberinstallation Damit der 907 Titrando von der Computersoftware erkannt wird, ist eine Treiberinstallation erforderlich. Sie müssen dazu eine vorgegebene Vorge- hensweise einhalten. Folgende Schritte sind notwendig: ...
- Seite 24 Installationsassistent gestartet. 3 Befolgen Sie die Anweisungen des Installationsassistenten. Die LED "On" am 907 Titrando leuchtet, sobald die Treiberinstallation beendet und das Gerät betriebsbereit ist. Falls bei der Installation Probleme auftauchen, wenden Sie sich an den IT-Verantwortlichen Ihrer Firma.
- Seite 25 4.3 MSB-Geräte anschliessen Zum Anschliessen von MSB-Geräten, z. B. Rührer oder Dosierer, ver- fügen Metrohm-Geräte über max. 4 Anschlüsse an den sogenannten Metrohm Serial Bus (MSB). An einem MSB-Anschluss (8-polige Mini- DIN-Buchse) können verschiedenartige Peripheriegeräte sequenziell (in Serie, "Daisy Chain") zusammengeschaltet und vom jeweiligen Steuerge- rät gleichzeitig gesteuert werden.
- Seite 26 700 Dosino ￭ 805 Dosimat ￭ 685 Dosimat plus ￭ Dosierer anschliessen 1 Dosierer anschliessen Die Steuersoftware beenden. ￭ Das Anschlusskabel des Dosierers an einer MSB-Buchse an der ￭ Rückseite des Steuergeräts anschliessen. Die Steuersoftware starten. ￭ ￭￭￭￭￭￭￭￭ 907 Titrando...
- Seite 27 1 Die Steuersoftware beenden. 2 Das Anschlusskabel des Magnetrührers oder Titrierstands an einer MSB-Buchse an der Rückseite des Steuergeräts anschliessen. Nur 804 Ti Stand: Den Propellerrührer am Rühreranschluss (Buchse mit Rührersymbol) des Titrierstands anschliessen. 3 Die Steuersoftware starten. 907 Titrando ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Seite 28 Remote Box anschliessen Über die Remote Box 6.2148.010 können Geräte angeschlossen werden, die über Remote-Leitungen gesteuert werden und/oder Steuersignale über Remote-Leitungen senden. Neben Metrohm verwenden auch andere Gerätehersteller gleichartige Anschlüsse, die erlauben, unterschiedliche Geräte zusammenzuschalten. Diese Schnittstellen werden häufig auch mit "TTL Logic", "I/O Control"...
- Seite 29 USB-Geräte anschliessen 4.4.1 Allgemeines Der 907 Titrando verfügt über 2 USB-Anschlüsse (Typ A-Buchsen) für Peri- pheriegeräte mit USB-Schnittstelle. Der Titrando funktioniert als USB-Hub (Verteiler), unabhängig davon, wie er bedient wird. Falls Sie mehr als 2 Geräte am USB anschliessen möchten, können Sie auch einen zusätzlichen handelsüblichen USB-Hub verwenden.
- Seite 30 4.4 USB-Geräte anschliessen ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ VORSICHT Falls Sie den 907 Titrando mit Hilfe des Touch Control bedienen, achten Sie darauf, dass der Touch Control ausgeschaltet ist, während Sie Ver- bindungen zwischen den Geräten herstellen oder trennen. Falls Sie den 907 Titrando mit einer Computersoftware steuern, sollten Sie das Pro- gramm beenden, bevor Sie USB-Verbindungen herstellen oder trennen.
- Seite 31 – Für den Anschluss einer Waage benötigen Sie den USB/RS-232- Adapter 6.2148.050. Folgende Tabelle gibt Ihnen eine Übersicht über die Waagen, die Sie mit dem 907 Titrando zusammen verwenden können und welche Kabel Sie für den Anschluss an die RS-232-Schnittstelle benötigen: Waage...
- Seite 32 Shimadzu BX, BW 6.2125.080 + 6.2125.010 Bedienung mit Touch Control 1 Den USB-Stecker des USB/RS-232-Adapters am USB-Anschluss des 907 Titrando einstecken. 2 Die RS-232-Schnittstelle des USB/RS-232-Adapters mit der RS-232- Schnittstelle der Waage (Kabel siehe Tabelle) verbinden. 3 Den Touch Control einschalten.
- Seite 33 (ASCII 00 bis 31) geschickt werden können. 4 Den Barcodeleser so programmieren, dass als erstes Zeichen das ASCII-Zeichen 02 (STX oder Ctrl B) gesendet wird. Dieses erste Zei- chen wird normalerweise "Preamble" (Einleitung) oder "Prefix Code" genannt. 907 Titrando ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Seite 34 Rührrichtung (Gegenuhrzeigersinn bzw. Uhrzeigersinn ) bei der Positionie- rung von Elektrode und Spitze (siehe Abb. unten). Abbildung 12 Schematische Anordnung von Magnetrührer, Elektrode und Spitze während einer Titration. a) Rührrichtung im Uhrzeigersinn, b) Rührrichtung im Gegenuhrzeigersinn. Magnetrührer Elektrode Spitze ￭￭￭￭￭￭￭￭ 907 Titrando...
- Seite 35 Dazu den Haltebügel nach oben klappen. Die Markierungen am Oberteil und am Kunststoffring müssen übereinander ausgerichtet sein. Anschliessend den Haltebügel zum Fixieren des Titriergefässes nach unten pressen. Die Hebel des Haltebügels müssen die Nocken des Kunststoffrings am Titriergefäss umschliessen, um einen sicheren Halt zu gewährleisten. 907 Titrando ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Seite 36 Watte nicht zu fest stopfen. 2 Bis zu ¾ der Höhe Molekularsieb einfüllen. 3 Einen kleinen Wattepfropfen auf das Molekularsieb legen. Die Watte nicht zu fest stopfen. 4 Das Adsorberrohr mit dem zugehörigen Deckel verschliessen. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 907 Titrando...
- Seite 37 Die Absaugspitze kann bei Bedarf aus dem Lösungsmittel heraus gezogen werden. 4 Die Spitze 6.1543.060 durch den Schraubnippel in der linken hint- eren Öffnung einsetzen. 5 Den M8-PTFE-Schlauch 6.1805.200 der Absaugflasche auf die Absaugspitze schrauben. 907 Titrando ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Seite 38 4 Die Doppel-Pt-Elektrode 6.0338.100 in die linke Öffnung einführen und danach den Schraubnippel dicht anziehen. 5 Das Elektrodenkabel 6.2104.020 auf der Elektrode festschrauben. 6 Das gefüllte Adsorberrohr 6.1403.040 rechts von der Elektrode in die verbleibende Öffnung einführen und danach den Schraubnippel dicht anziehen. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 907 Titrando...
- Seite 39 (Messinterface für Elektroden mit integ- ￭ riertem Speicherchip, sog. iTrodes) 4.6.1 pH-, Metall- oder ionenselektive Elektrode anschliessen 1 Den Stecker der Elektrode in die Buchse Ind. des 907 Titrando ste- cken. Abbildung 13 pH-, Metall- oder ionenselektive Elektrode anschliessen...
- Seite 40 4.6 Sensoren anschliessen ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Abbildung 14 Referenzelektrode anschliessen 4.6.3 Polarisierbare Elektrode anschliessen 1 Den Stecker der Elektrode in die Buchse Pol. des 907 Titrando ste- cken. Abbildung 15 Polarisierbare Elektrode anschliessen HINWEIS Das Elektrodenkabel ist mit einer Zugsicherung vor dem versehent- lichen Ausziehen des Kabels geschützt. Falls Sie den Stecker wieder ausziehen, müssen Sie die äussere Steckerhülse zurückziehen.
- Seite 41 Geräts (1) einstecken. Korrekte Ausrichtung (Markierungen) beach- ten. Abbildung 17 Mini-USB-Adapterkabel einste- cken Je nach Verkaufsvariante des Geräts sind mehrere Anschlüsse iCon- nect vorhanden. 2 Um den Anschluss im Gerät (1) vor mechanischer Einwirkung zu schützen, das Adapterkabel eingesteckt lassen. 907 Titrando ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Seite 42 Der 854 iConnect dient als Messeingang für iTrodes (Elektroden mit integ- riertem Speicherchip). 1 Die Schutzkappe beim 854 iConnect entfernen. Abbildung 19 Schutzkappe entfernen 2 Den Führungsstift (5) der Elektrode an der Vertiefung im 854 iCon- nect (4) ausrichten. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 907 Titrando...
- Seite 43 Sobald der 854 iConnect nicht mehr in Gebrauch und keine Elektrode angeschlossen ist, die Schutzkappe wieder montieren. 854 iConnect entfernen Der 854 iConnect kann auch bei eingeschaltetem Gerät entfernt werden. 1 Den 854 iConnect (3) an der Buchse des Mini-USB-Adapterkabels (2) ausstecken. 907 Titrando ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Seite 44 Felder gestört werden. Verwenden Sie für pH-Messungen in organischen Lösungsmitteln unsere Solvotrode 6.0229.100 oder andere spezielle Elektroden. Falls damit keine zuverlässigen Messungen möglich sind, kann ein Differenzverstärker 6.5104.030 (230 V) oder 6.5104.040 (115 V) verwendet werden. Der Differenzverstärker wird am hochohmigen Messeingang (Ind.) angeschlossen. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 907 Titrando...
- Seite 45 Pt-Ringelektroden benutzt. Folgende zwei Indikationsverfahren werden unterschieden: Biamperometrische Indikation (Upol) An die Elektroden wird eine konstante Spannung angelegt und der resul- tierende Strom gemessen. Bivoltametrische Indikation (Ipol) Zwischen beiden Elektroden wird ein Gleichstrom oder Wechselstrom angelegt und die resultierende Spannung gemessen. 907 Titrando ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Seite 46 3 Eine neue Ampulle Wasserstandard nehmen und kurz schütteln. 4 Mit einem gefalteten Papiertuch zwischen Daumen und Zeigefinger die Ampulle an der Markierung aufbrechen. 5 Ca. 1 mL des Wasserstandards in die Spritze aufziehen. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 907 Titrando...
- Seite 47 11 Die Spritze auf die Waage stellen und [TARA] drücken. 12 Sobald die Drift am 907 Titrando stabil ist, die Spritze in die Hand nehmen, [START] drücken und ca. 1 mL des Wasserstandards durch das Septum injizieren. Hier bestehen zwei Möglichkeiten: Variante 1: ￭...
- Seite 48 5.1.6 Probenzugabe Dieses Kapitel enthält einige Hinweise für die Probenzugabe. Weitere Angaben finden Sie in der Literatur der Reagenzhersteller und in der Karl-Fischer-Monographie von Metrohm. 5.1.6.1 Grösse der Probeneinmasse Die Probeneinwaage sollte klein sein, damit man möglichst viele Proben in der gleichen Elektrolytlösung titrieren kann und damit die Titrationszeit kurz ist.
- Seite 49 In diesem Fall muss der Wassergehalt des Lösungsmittels bestimmt und als Blindwert abgezogen werden. Viskose Proben können mit einer Spritze ohne Nadel in die Messzelle gebracht werden. Sie können dazu die Schlifföffnung benutzen. Die hin- 907 Titrando ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Seite 50 ￭ Verbesserung erreicht werden. Verbrauchte Elektrolytlösung entfernen Sie am besten durch Absaugen. Dazu können Sie z. B. einen 803 Ti Stand mit eingebauter Membran- pumpe verwenden. Der Vorteil ist, dass das Titriergefäss nicht auseinander genommen werden muss. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 907 Titrando...
- Seite 51 Oberfläche benötigen. Dabei können ungewöhnlich lange Tit- rationszeiten und zu hohe Messergebnisse auftreten. Diese Phänomene verschwinden aber nach kurzer Gebrauchszeit. Um die Einstellung einer neuen Indikatorelektrode zu fördern, kann der 907 Titrando z. B. über Nacht konditionieren. Eine verschmutzte Indikatorelektrode kann mit einem Scheuermittel (Poliersatz 6.2802.000 oder Zahnpasta) sorgfältig gereinigt werden.
- Seite 52 Schadenfällen ist der Metrohm-Service zu benachrichtigen. 6.1.2 Wartung durch Metrohm-Service Die Wartung des 907 Titrando erfolgt am besten im Rahmen eines jährli- chen Services, der vom Fachpersonal der Firma Metrohm ausgeführt wird. Wenn häufig mit ätzenden und korrosiven Chemikalien gearbeitet wird, kann sich auch ein kürzeres Wartungsintervall ergeben.
- Seite 53 Die Dichtungen und das Septum überprü- ￭ nicht beendet. fen. Ggf. ersetzen. Das Molekularsieb ersetzen. ￭ Das minimale Inkrement ist Benutzerdefinierte Titrationsgeschwindigkeit zu niedrig. auswählen und das minimale Volumeninkre- ment erhöhen (siehe Handbuch/Hilfe der ver- wendeten Software). 907 Titrando ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Seite 54 Regelbereiches ist zu auswählen und die Dosierrate verringern (siehe gross. Handbuch/Hilfe der verwendeten Software). Die Titrationszeiten Bei Zweikomponentenrea- Das Arbeitsmedium ersetzen. bei der volumetri- genzien kann die Pufferka- schen Titration wer- pazität des Lösungsmittels den immer länger. erschöpft sein. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 907 Titrando...
- Seite 55 Die Regelparameter anpassen (siehe Hand- zu lang. ungeeignet. buch/Hilfe der verwendeten Software): Titrationsgeschwindigkeit = optimal oder ￭ schnell auswählen. Benutzerdefinierte Titrationsgeschwindig- ￭ keit auswählen und den Regelbereich ver- kleinern. Benutzerdefinierte Titrationsgeschwindig- ￭ keit auswählen und die maximale Rate erhöhen. 907 Titrando ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Seite 56 Rate erhöhen. Die Resultate Die minimale Dosierrate ist Benutzerdefinierte Titrationsgeschwindigkeit streuen stark. zu hoch. auswählen und die minimale Rate verringern (siehe Handbuch/Hilfe der verwendeten Soft- ware). Die Elektrode spricht zu Die Elektrode ersetzen. langsam an. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 907 Titrando...
- Seite 57 Metrohm Serial Bus. Zum Anschliessen von externen Dosierern oder Rührern. Remote-Anschluss Zum Anschliessen von Geräten mit Remote- Schnittstelle. 8.1.1 Pin-Belegung der Remote-Schnittstelle Abbildung 24 Pin-Belegung von Remote-Buchse und Remote-Ste- cker Die obige Darstellung der Pin-Belegung gilt für alle Metrohm-Geräte mit 25-poligem D-Sub-Remote-Anschluss. 907 Titrando ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Seite 58 Input 3 Quit Input 4 – Input 5 Input 6 Input 7 Output 0 Ready Output 1 Conditioning OK Output 2 Determination Output 3 Output 4 Output 5 Error Output 6 ￭￭￭￭￭￭￭￭ 907 Titrando...
- Seite 59 Das Gerät ist bereit, ein Startsignal zu empfan- gen. Conditioning OK Leitung wird gesetzt, wenn Konditionieren bei SET- und KFT-Titration auf OK. Die Leitung bleibt gesetzt, bis mit [START] die Bestimmung gestartet wird. Determination Das Gerät führt eine datenerzeugende Bestim- mung aus. 907 Titrando ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Seite 60 End of Determination. Puls (t = 200 ms) nach einer Bestimmung bzw. Puls nach einem Puffer/Standard bei Kalibrierung mit Sample Processor. Error Die Leitung ist bei angezeigtem Fehler gesetzt. Warning Die Leitung ist bei angezeigter Warnung gesetzt. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 907 Titrando...
- Seite 61 Umwelt und Gesundheit zu verringern. Lokale Behörden, Entsorgungs- dienste oder Händler liefern genauere Informationen zur Entsorgung. Für die fachgerechte Entsorgung von Elektroaltgeräten innerhalb der Europä- ischen Union WEEE-EU-Richtlinie (WEEE = Waste Electrical and Electronic Equipment) beachten. 907 Titrando ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Seite 62 10.1 Messinterface ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 10 Technische Daten 10.1 Messinterface Je nach Variante hat der 907 Titrando ein (Variante 2.907.0010) oder zwei (Variante 2.907.x020) galvanisch getrennte Messinterface(s). Der Messzyklus beträgt 100 ms für alle Messmodi. 10.1.1 Potentiometrie Ein hochohmiger Messeingang (Ind.) für pH-, Metall- oder ionenselektive Elektroden und ein Messeingang (Ref.) für separate Referenzelektroden.
- Seite 63 –1'250 … +1'250 mV: nicht garantierte Werte, abhängig von der Referenzspannung +2.5 V Messbereich –120 … +120 µA Auflösung 0.1 µA 10.2 Netzanschluss Netzspannung 100 … 240 V (± 10 %) Frequenz 50 … 60 Hz (±3 %) Leistungsauf- max. 45 W nahme Sicherung elektronischer Überlastungsschutz 907 Titrando ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Seite 64 +25 °C (± 3 °C) peratur Relative Luftfeuch- ≤ 60 % tigkeit Gerätezustand Das Gerät ist mind. 30 min in Betrieb. 10.5 Dimensionen Breite 142 mm Höhe 227 mm Tiefe 231 mm Gewicht 2.7 kg (ohne Zubehör) Material Polybutylenterephthalat (PBT) (Gehäuse) ￭￭￭￭￭￭￭￭ 907 Titrando...
- Seite 65 RS-232/USB Box (6.2148.020). Anschluss "Controller" Controller Port USB Upstream Port mit zusätzlicher Energieversorgung (Mini-DIN- Buchse) für das Anschliessen von Touch Control oder Computer zur Steuerung des 907 Titrando. Touch Control Mit integriertem Kabel des Touch Control. Computer Mit Kabel 6.2151.000 MSB-Anschlüsse (Metrohm Serial Bus)
- Seite 66 STDADD ......4 Titrando-System ......1 DET ..........3 MET ........... 3 Titrationsmodus ......3 Differenzpotentiometrie .... 36 Metrohm Serial Bus MSB, siehe DET ........3 Dosierbefehl ....... 3 auch "MSB" ......17 KFT ........3 ADD ........4 MET ........3 EMPTY ........
- Seite 67 ........... 38 Anwendung ....... 38 Arbeitsbedingungen ... 42 Überspannungskategorie ..56 Einkomponentenreagenzien Waage ........23 Umgebungsbedingungen ..56 ........... 38 Wartung ........44 Update Endpunktsbestimmung, biam- Wasserstandard Gerätesoftware ..... 2 perometrisch (Upol) .... 37 Zertifiziert ......38 907 Titrando ￭￭￭￭￭￭￭￭...