Metrohm NIRS XDS MultiVial Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Metrohm NIRS XDS MultiVial
Inhaltszusammenfassung für Metrohm NIRS XDS MultiVial
- Seite 1 NIRS XDS MultiVial Analyzer Handbuch 8.921.8002DE / 2020-04-30...
- Seite 3 Metrohm AG CH-9100 Herisau Schweiz Telefon +41 71 353 85 85 Fax +41 71 353 89 01 info@metrohm.com www.metrohm.com NIRS XDS MultiVial Analyzer Handbuch 8.921.8002DE / 2020-04-30...
- Seite 4 Technical Communication Metrohm AG CH-9100 Herisau techcom@metrohm.com Diese Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehal- ten. Diese Dokumentation wurde mit grösster Sorgfalt erstellt. Dennoch sind Fehler nicht vollständig auszuschliessen. Bitte richten Sie diesbezügliche Hinweise an die obenstehende Adresse.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung Gerätebeschreibung .............. 1 Bestimmungsgemässe Verwendung ........2 Angaben zur Dokumentation ..........2 1.3.1 Darstellungskonventionen ............2 Sicherheitshinweise .............. 3 1.4.1 Allgemeines zur Sicherheit ............3 1.4.2 Elektrische Sicherheit ............... 3 1.4.3 Brennbare Lösungsmittel und Chemikalien ....... 4 1.4.4 Recycling und Entsorgung ............ - Seite 6 Inhaltsverzeichnis ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 5 Betrieb und Wartung Allgemeine Hinweise ............15 5.1.1 Pflege ..................15 5.1.2 Wartung durch Metrohm-Service ........... 15 Wartung ................16 5.2.1 Übersicht ................16 5.2.2 Lüfterfilter wechseln .............. 17 5.2.3 Lampe wechseln ..............20 5.2.4 Sicherung wechseln ............... 28 5.2.5...
- Seite 7 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Abbildungsverzeichnis Abbildungsverzeichnis Abbildung 1 Vorderseite Messgerät ............... 5 Abbildung 2 Rückseite Monochromator ..............5 Abbildung 3 Statusanzeige ..................6 Abbildung 4 Geräteverbindung ................6 Abbildung 5 Messmodul ..................7 Abbildung 6 Ein/Aus-Schalter ................12 Abbildung 7 Kleines Probengefäss mit Einwegdeckel ........... 36 Abbildung 8 Vials ....................
-
Seite 9: Einleitung
1 Einleitung Dieses Handbuch gibt Ihnen einen umfassenden Überblick über die Instal- lation und die Wartung des NIRS XDS MultiVial Analyzer. Der NIRS XDS MultiVial Analyzer wird mit der Steuersoftware bedient. Informationen über die Bedienung des Gerätes finden Sie im Bedienungslehrgang sowie im Handbuch zur Steuersoftware. -
Seite 10: Bestimmungsgemässe Verwendung
Viskose Flüssigkeiten/Gele ￭ Klare Flüssigkeiten ￭ Der NIRS XDS MultiVial Analyzer wird über einen externen Computer unter Verwendung der Steuersoftware bedient. Bestimmungsgemässe Verwendung Der NIRS XDS MultiVial Analyzer wurde für den Einsatz in Produktionsstät- ten entwickelt. Er kann für die Wareneingangskontrolle eingesetzt oder für die Überwachung des Herstellungsprozesses verwendet werden. -
Seite 11: Sicherheitshinweise
Gerätes müssen die nachfolgenden Hinweise sorgfältig beachtet werden. 1.4.2 Elektrische Sicherheit Die elektrische Sicherheit beim Umgang mit dem Gerät ist im Rahmen der internationalen Norm IEC 61010 gewährleistet. WARNUNG Nur von Metrohm qualifiziertes Personal ist befugt, Servicearbeiten an elektronischen Bauteilen auszuführen. ￭￭￭￭￭￭￭￭... -
Seite 12: Netzspannung
1.4 Sicherheitshinweise ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ WARNUNG Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes. Das Gerät könnte dabei Schaden nehmen. Zudem besteht eine erhebliche Verletzungsgefahr, falls dabei unter Strom stehende Bauteile berührt werden. Im Inneren des Gehäuses befinden sich keine Teile, die durch den Benutzer gewartet oder ausgetauscht werden können. -
Seite 13: Geräteübersicht
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2 Geräteübersicht 2 Geräteübersicht Abbildung 1 Vorderseite Messgerät Statusanzeige Monochromator Messmodul Monochromator 2.1.1 Anschlüsse/Rückseite Abbildung 2 Rückseite Monochromator Ein/Aus-Schalter Sicherungshalter ￭￭￭￭￭￭￭￭... -
Seite 14: Statusanzeige
2.1 Monochromator ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Netzanschluss-Buchse Abdeckung Lüfter Netzwerkanschluss 2.1.2 Statusanzeige Abbildung 3 Statusanzeige Gerät an Messung läuft Netzwerk verbunden Lampe an Monochromator mit Messmodul ver- bunden 2.1.3 Geräteverbindung Die Verbindung der beiden Module erfolgt über mechanische, optische und elektrische Schnittstellen, die den Monochromator und das Messmo- dul zu einem Messgerät verbinden. -
Seite 15: Messmodul
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2 Geräteübersicht Messmodul 2.2.1 MultiVial Analyzer Abbildung 5 Messmodul Messfenster Trägerschlitten ￭￭￭￭￭￭￭￭... -
Seite 16: Installation
Schäden angekommen ist. 3.1.3 Anwendungsbereich Der NIRS XDS MultiVial Analyzer wurde für den Betrieb offline im Labor oder für die Überwachung von Produktionsprozessen entwickelt. Gerät aufstellen Wie die meisten Präzisionsinstrumente ist der NIRS XDS MultiVial Analyzer empfindlich auf die Umgebungsbedingungen, die die Leistung und die Lebensdauer negativ beeinflussen können. -
Seite 17: Klimatische Bedingungen
Vibrationen und Erschütterungen stören die empfindlichen optischen und mechanischen Elemente und können die Kalibrierung und die Messgenau- igkeit beeinträchtigen. Das Gerät NIRS XDS MultiVial Analyzer nicht mit Geräten (Mühlen, Mischer, Rührwerke etc.) auf demselben Arbeitsplatz zum Betrieb aufstel- len, welche Vibrationen und Erschütterungen erzeugen. -
Seite 18: Monochromator Mit Messmodul Verbinden
3.3 Monochromator mit Messmodul verbinden ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Monochromator mit Messmodul verbinden VORSICHT Mechanische Beschädigung Die Verbindungselemente können bei grober und unvorsichtiger Hand- habung beschädigt werden. Stellen Sie das Gerät auf einem ebenen Arbeitsplatz auf. ￭ Richten Sie die Geräteteile korrekt aus, bevor diese zusammenge- ￭... -
Seite 19: Netzkabel Anschliessen
Den Verriegelungshebel nach unten drücken, um die beiden Gerä- ￭ teteile zu verbinden. Netzkabel anschliessen Das Gerät NIRS XDS MultiVial Analyzer ist mit einem fest eingebauten Netzteil versehen und kann direkt mit einem Netzkabel am Stromnetz angeschlossen werden. Das Netzteil unterstützt automatisch Betriebsspannungen zwischen 100 bis 240 VAC bei 50 / 60 Hz. -
Seite 20: Netzwerkkabel Anschliessen
3.5 Netzwerkkabel anschliessen ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Netzwerkkabel anschliessen Der NIRS XDS MultiVial Analyzer wird zur Steuerung wahlweise direkt oder via lokales Netzwerk (LAN) mit einem Computer verbunden. Für den direk- ten Anschluss an die Netzwerkkarte eines Computers verwenden Sie das mitgelieferte gekreuzte Netzwerkkabel. -
Seite 21: Erste Inbetriebnahme
Detaillierte Informationen zur Durchführung finden Sie im Bedienungslehr- gang zur Steuersoftware. Zubehör einrichten Metrohm bietet Ihnen für das Gerät NIRS XDS MultiVial Analyzer ein umfangreiches Sortiment von Zubehör an. Die detaillierte Beschreibung zur Anwendung des Zubehörs finden Sie im Anhang (siehe Kapitel 6, Seite 32). -
Seite 22: Bedienung
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 4 Bedienung Das Gerät NIRS XDS MultiVial Analyzer verfügt nebst dem Hauptschalter für das Einschalten und das Ausschalten über keine weiteren Bedienele- mente. Das komplette Gerät wird zur Konfiguration, Kalibrierung und Messung über die Steuersoftware eingerichtet und bedient. ￭￭￭￭￭￭￭￭... -
Seite 23: Betrieb Und Wartung
Metrohm-Service benachrichtigt werden. 5.1.2 Wartung durch Metrohm-Service Die Wartung des Gerätes NIRS XDS MultiVial Analyzer erfolgt am besten im Rahmen eines jährlichen Services, der vom Fachpersonal der Firma Metrohm ausgeführt wird. Wenn häufig mit ätzenden und korrosiven Che- mikalien gearbeitet wird, kann sich auch ein kürzeres Wartungsintervall ergeben. -
Seite 24: Wartung
5.2 Wartung ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Wartung Die Instrumentenwartung für den NIRS XDS MultiVial Analyzer ist auf eine einfache Handhabung ausgelegt. Das optische Gehäuse des Monochromators ist versiegelt, um eine Konta- mination der kritischen Teile zu verhindern und die Wartung auf ein Mini- mum zu beschränken. -
Seite 25: Lüfterfilter Wechseln
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 5 Betrieb und Wartung 5.2.2 Lüfterfilter wechseln Der Lüfterfilter sollte mindestens einmal monatlich überprüft werden. Wenn das Gerät in einer staubigen oder schmutzigen Umgebung betrie- ben wird, sollten Sie wöchentlich oder ggf. zweimal wöchentlich eine Überprüfung vornehmen. Lüfterfilter wechseln Der Lüfter befindet sich auf der Rückseite des Gerätes. -
Seite 26: Filter Reinigen/Ersetzen
5.2 Wartung ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 3 Filter reinigen/ersetzen Den Filter aus der Abdeckung entnehmen und untersuchen. ￭ Wenn der Filter keine Beschädigung aufweist, kann er gereinigt ￭ und wieder eingesetzt werden. Wenn der Filter beschädigt ist, muss ein Ersatzfilter des selben ￭ Typs neu eingesetzt werden. - Seite 27 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 5 Betrieb und Wartung 4 Filterabdeckung montieren Die Filterabdeckung von oben beginnend auf den Rahmen aufset- ￭ zen und festdrücken, bis alle Halter einrasten. 5 Gerät anschliessen Das Netzwerkkabel einstecken. ￭ Das Netzkabel einstecken. ￭ Das Gerät einschalten. ￭ ￭￭￭￭￭￭￭￭...
-
Seite 28: Lampe Wechseln
5.2 Wartung ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 5.2.3 Lampe wechseln Lampe wechseln Die Lampe ersetzen, wenn sie defekt ist oder wenn ihre Leistung zu schwach ist. Die Symptome einer schwachen Lampenleistung sind: Die Messungen werden durch Rauschen beeinträchtigt. ￭ Die Wiederholgenauigkeit der Wellenlängen lässt nach. ￭... -
Seite 29: Ersatzteil
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 5 Betrieb und Wartung HINWEIS Ersatzteil Eine neue Ersatzlampe ist unter der Artikelnummer 6.7430.000 bei Ihrem Metrohm-Distributor erhältlich. Es ist ratsam, Ersatzlampen auf Vorrat zu halten. ￭ Nur Originallampen können im Gerät eingesetzt werden. ￭ 1 Gerät vom Stromnetz trennen Den Ein/Aus-Schalter auf Position O stellen. - Seite 30 5.2 Wartung ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ HINWEIS Nur die eingebaute Lampe untersteht entsprechenden Wartungs- arbeiten. Die weiteren Bauelemente sind wartungsfrei und dürfen nicht geöffnet oder entfernt werden. Dieses Orientierungsbild zeigt den Bereich innerhalb der rückseitigen Abdeckung. Die Lampenbox befindet sich in der linken unteren Ecke. 3 Lampenkabel lösen Die Lampenbox enthält in der oberen rechten Ecke die Kabelklem- men für die Lampe.
- Seite 31 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 5 Betrieb und Wartung Die Kabelschuhklemmen mit einem Schraubenzieher lösen und die Kabelschuhe anschliessend herausziehen. Die Anschlussschrauben nicht entfernen. 4 Lampenhalter entfernen Den Lampenhalter nach innen drücken und anschliessend im Uhr- ￭ zeigersinn (nach rechts) drehen, bis er komplett entriegelt ist. Den Lampenhalter mit der Lampe aus der Lampenbox entfernen.
- Seite 32 5.2 Wartung ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 5 Lampe ersetzen VORSICHT Beschädigung der Lampe Die Lampe kann durch Fingerabdrücke und fettige Ablagerungen beschädigt werden. Berühren Sie weder den Glaskörper der Lampe noch die Innenseite des Reflektors. Die Lampe aus dem Halter entfernen und diese durch eine neue ￭...
-
Seite 33: Polarität
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 5 Betrieb und Wartung Das nachfolgende Bild zeigt die Lampe in der korrekten Ausrichtung mit dem schwarzen Pfeil zur oberen Nut. 7 Lampenkabel anschliessen Die beiden Kabelschuhe jeweils in die Kabelschuhklemme einlegen ￭ und mit einem Schraubenzieher festschrauben. HINWEIS Polarität Auf die Polarität muss nicht geachtet werden. - Seite 34 5.2 Wartung ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 8 Lampenabdeckung anbringen Die Abdeckung mit den Schrauben über die Gewindebohrungen ￭ positionieren. Die Schrauben von Hand festdrehen. ￭ 9 Gerät anschliessen Das Netzwerkkabel einstecken. ￭ Das Netzkabel einstecken. ￭ Das Gerät einschalten. ￭ ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Seite 35 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 5 Betrieb und Wartung 10 Gerät mit Steuersoftware verbinden Die Steuersoftware starten und die Verbindung mit dem Gerät ￭ erstellen. Das Gerät gemäss spezifischem Ablauf (siehe Bedienungslehr- ￭ gang) mit der Steuersoftware verbinden. Das Lampensymbol der Statusanzeige auf dem Monochromator ￭...
-
Seite 36: Sicherung Wechseln
5.2 Wartung ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 5.2.4 Sicherung wechseln Sicherung wechseln 1 Gerät vom Stromnetz trennen Den Ein/Aus-Schalter auf Position O stellen. ￭ Das Netzkabel ausziehen. ￭ Das Netzwerkkabel entfernen (optional). ￭ 2 Sicherungshalter entfernen Den Halter für die Sicherungen mit einem Schraubenzieher ￭... -
Seite 37: Messfenster Reinigen
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 5 Betrieb und Wartung Den Halter mit den neuen Sicherungen bis zum Einrasten in die ￭ Aussparung einschieben. 4 Gerät anschliessen Das Netzwerkkabel einstecken. ￭ Das Netzkabel einstecken. ￭ Das Gerät einschalten. ￭ 5.2.5 Messfenster reinigen Messfenster reinigen Das Probenfenster sollte regelmässig überprüft und gereinigt werden. Schmutz, Staub und Probenablagerungen auf dem Fenster können die analytischen Ergebnisse beeinflussen. - Seite 38 5.2 Wartung ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ VORSICHT Oberflächenschäden Keine starken Lösungsmittel wie Aceton verwenden, die dauerhaft die Instrumentenoberflächen beschädigen können. Bei Bedarf ein mit Isopropanol angefeuchtetes Tuch verwenden (nicht durchtränken). 1 Messfenster abwischen Mit einem sauberen und für Optiken geeigneten Mikrofasertuch ￭ die Fensteroberfläche von Schmutz oder Probenablagerungen sauber reiben.
- Seite 39 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 5 Betrieb und Wartung ￭￭￭￭￭￭￭￭...
-
Seite 40: Anhang
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6 Anhang VORSICHT Probenvorbereitung Verschüttetes Probenmaterial kann in das Gerät eindringen und Schä- den verursachen. Proben ausserhalb des Gerätes vorbereiten. ￭ Geeignete Probengefässe verwenden. ￭ Nach der Probenbefüllung muss das Probengefäss auf der Aussen- ￭ seite sauber sein. HINWEIS Sauberkeit der Probengefässe Nur saubere und einwandfreie Probengefässe gewährleisten eine kor- rekte Messung. -
Seite 41: Zubehör Für Probenraum
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6 Anhang Zubehör für Probenraum 6.1.1 Probenzelle Die Probenzelle ist mit einem Glasboden ausgestattet und wird zur Mes- sung von Probenmaterialien mit ungleichmässigen Strukturen (z. B.: Gra- nulate, Fasern, Mahlgut usw.) oder für grössere flache Proben (z. B.: Folien, Textilien usw.) eingesetzt. Dabei wird das Probenmaterial in Längs- richtung der Probenzelle über mehrere Positionen abgerastert, um ein repräsentatives Spektrum zu erhalten. -
Seite 42: Iris-Adapter
6.1 Zubehör für Probenraum ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 3 Messpositionen definieren Die benötigten Einstellungen für die Art und Anzahl der Messun- ￭ gen in der Steuersoftware eingeben. Die Messungen durchführen. ￭ 6.1.2 Iris-Adapter Der Iris-Adapter ist eine universelle Vorrichtung zur Positionierung von Pro- bengefässen im Gerät. - Seite 43 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6 Anhang 3 Probengefäss platzieren Das Probengefäss in die Irisöffnung platzieren. ￭ Die Iris mittels Haltegriff schliessen, bis das Probengefäss zentriert ￭ ist. Die Iris für die Messung wieder öffnen. ￭ Folgende Probengefässe können als Beispiel verwendet werden: ￭￭￭￭￭￭￭￭...
-
Seite 44: Abbildung 7 Kleines Probengefäss Mit Einwegdeckel
6.1 Zubehör für Probenraum ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Abbildung 7 Kleines Probengefäss mit Einwegdeckel Abbildung 8 Vials Abbildung 9 Transflexionsgefäss mit Gold- oder Edelstahl-Reflek- ￭￭￭￭￭￭￭￭... -
Seite 45: Multivial-Träger
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6 Anhang 6.1.3 MultiVial-Träger MultiVial-Träger einrichten Der Trägerschlitten ist fest im Gerät installiert. 1 Messpositionen definieren In der Steuersoftware die Messpositionen definieren. ￭ 2 Kalibrierstandard einsetzen Den Träger mit Kalibrierstandard einsetzen. ￭ Die Einrastposition (siehe Pfeile) beachten. ￭ ￭￭￭￭￭￭￭￭... - Seite 46 6.1 Zubehör für Probenraum ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 3 Kalibrieren / Test durchführen HINWEIS Bei Erstinstallation/nach Bedarf Das Kalibrieren und das Durchführen der Tests erfolgt bei der Erst- installation und im Bedarfsfall (neues Messmodul, Lampenwechsel, schlechte Performance usw.). Der Ablauf mit den nötigen Angaben ist im Bedienungslehrgang ￭...
-
Seite 47: Kalibrierstandards
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6 Anhang Kalibrierstandards HINWEIS Wahl des Kalibrierstandards Die benötigten Kalibrierstandards für die Kalibrierung des Messgerätes sind im Bedienungslehrgang der Steuersoftware bei den jeweiligen Messmodulen aufgeführt. ￭￭￭￭￭￭￭￭... -
Seite 48: Technische Daten
7.1 LAN-Schnittstelle ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 7 Technische Daten LAN-Schnittstelle RJ-45 Ethernet-Anschlussbuchse für die Datenübertragung zum PC mit der Steuersoftware mittels direkter Verbindung oder über das Netzwerk. Netzanschluss Nennspannungs- 100…120 V und 220…240 V (±10 %, autosensing) bereich Frequenz 50 und 60 Hz (autosensing) Leistungsauf- 750 VA nahme... -
Seite 49: Referenzbedingungen
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 7 Technische Daten Anzahl Daten- 4200 punkte pro Spekt- Scan-Rate 2 Scans/Sekunde Wellenlängenge- < 0.05 nm (NIST SRM 1920) nauigkeit Wellenlängenprä- zision Basierend auf < 0.005 nm einem Gerät Basierend auf < 0.020 nm einer Geräte- gruppe Photometrisches Rauschen 400…700 nm <... -
Seite 50: Dimensionen
7.6 Dimensionen ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Dimensionen Monochromator Abmessungen Breite 380 mm Höhe 348 mm Tiefe 335 mm 21.0 kg Gewicht NIRS XDS MultiVial Analyzer Modul Abmessungen Breite 380 mm Höhe 351 mm Tiefe 275 mm Gewicht 15.5 kg Gehäuse Monochromator Material Stahlblech... -
Seite 51: Zubehör
Aktuelle Informationen zum Lieferumfang und zum optionalen Zubehör zu Ihrem Produkt finden Sie im Internet. Sie können diese Informationen mit Hilfe der Artikelnummer wie folgt herunterladen: Zubehörliste herunterladen 1 Im Internetbrowser https://www.metrohm.com/ eintippen. 2 Im Suchfeld die Artikelnummer (z. B. Variable Produktnummer) eingeben. Das Suchergebnis wird angezeigt. -
Seite 52: Glossar
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Glossar Absorbance Units; Einheit der (eigentlich dimensionslosen) Extinktion. Datenintervall Abstand benachbarter Datenpunkte auf der Wellenlängenachse; abhängig vom Winkel zwischen benachbarten Gitterpositionen. Nicht zu verwech- seln mit der optischen Bandbreite; das spektrale Datenintervall erlaubt keine Aussage über die optische Auflösung des Spektrometers. Optische Bandbreite Die optische Bandbreite ist die spektrale Verbreiterung einer idealen monochromatischen Lichtquelle durch ein Spektrometer. -
Seite 53: Wellenlängengenauigkeit
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Glossar Wellenlängengenauigkeit Absolute Abweichung von gemessener und tatsächlicher Wellenlänge. Wellenlängenpräzision Varianz der gemessenen Wellenlänge bei mehrfacher Messung mit einem einzelnen Instrument bzw. einer Gruppe von Instrumenten. ￭￭￭￭￭￭￭￭... -
Seite 54: Index
Gerät Netzspannung ......4 Service ........3 Einschalten ......12 Netzteil ........11 Sicherheitshinweise ....3 Stromversorgung ...... 11 Netzteil ....... 11 Inbetriebnahme ......13 Probengefäss Probenzelle ......33 Probenraum ......33 Zubehör Metrohm-Service ...... 15 Einrichten ......13 ￭￭￭￭￭￭￭￭...