Yakima LockNLoad Pre-Assembled Platform Bedienungsanleitung Seite 19

DEUTSCH
LockNLoad Plattform
TRAGFÄHIGKEIT
MAXIMALE TRAGFÄHIGKEIT DES PRODUKTS
!
L x W
DYNAMISCH
STATISCH
• TRAGFÄHIGKEIT = GEWICHT DER PLATTFORM ODER STANGEN +
MONTAGESYSTEM + ZUBEHÖR + LADUNG
• BITTE BEACHTEN SIE DIE ANGABEN DES
FAHRZEUGHERSTELLERS ZUR MAXIMALEN TRAGFÄHIGKEIT
DES FAHRZEUGDACHS. ES GILT DIE NIEDRIGSTE
TRAGFÄHIGKEIT.
• GELÄNDETAUGLICHKEIT: SCANNEN SIE DEN QR-CODE
FÜR INFORMATIONEN ZUR GELÄNDETAUGLICHKEIT DES
LOCKNLOAD. MÖGLICHERWEISE GELTEN EINSCHRÄNKUNGEN.
ERSTINSTALLATION
• Besuchen sie immer unsere websites, um die neueste
version der anweisungen zu erhalten.
• Bitte lesen Sie die Anweisungen vor der Installation
sorgfältig durch.
• Überprüfen Sie den Inhalt des Bausatzes. Wenden Sie sich
an Ihren YAKIMA-Händler, falls Sie den Eindruck haben,
dass Teile fehlen oder beschädigt sind.
• Reinigen Sie das Dach Ihres Fahrzeugs vor der Montage
der LockNLoad-Plattform.
• Die nachfolgenden Bilder zeigen eine Plattform mit
7 Latten. Bitte beachten Sie, dass andere Plattformen
möglicherweise über eine abweichende Anzahl von Latten
und Teilen verfügen.
• Legen Sie diese Anleitung nach Abschluss der Installation
in das Handschuhfach Ihres Fahrzeugs.
Stellen Sie sicher, dass Kamerasensoren auf der
Windschutzscheibe nicht behindert werden.
Sichern Sie die Ladung stets mit Spanngurten an den
Abschlepppunkten Ihres Fahrzeugs oder verwenden Sie eine
Motorhaubenbefestigung von Yakima.
Die Garantie entfällt, wenn Ihre überstehenden Ladung vorne
nicht korrekt gesichert ist.
Stellen Sie sicher, dass lange, bewegliche Ladungen sicher an einer
unnachgiebigen Stütze und an der Motorhaube befestigt sind.
Sichern Sie die Ladung ausschließlich mit nicht elastischen Gurten
Befestigen Sie die Ladung immer an der Plattform. Befestigen Sie
die Ladung nicht an der RuggedLine.
Stellen Sie sicher, dass die gesamte Ladung gleichmäßig auf
der Plattform verteilt ist, um die Stabilität des Fahrzeugs zu
gewährleisten.
WARTUNGS- UND SICHERHEITSÜBERPRÜFUNGEN
Prüfen Sie die Befestigungselemente und die Ladung auf
festen Sitz und Funktion:
- Vor dem Beginn einer Fahrt.
- Nach einer kurzen Fahrt (50 km oder 30 Minuten) nach
dem Installieren des Racks oder der Ladung.
- In regelmäßigen Abständen bei längeren Fahrten.
- Nach einer Anpassung.
- Auf schlechtem Gelände alle zwei Stunden.
- Nach einer Fahrtunterbrechung, bei der das Fahrzeug
unbeaufsichtigt war (Überprüfung auf Schäden durch
Eingriff von außen).
Instruction # 21000263A - Page #19/58
und Seilen.
ESPAÑOL
LockNLoad Plataforma
CAPACIDAD DE CARGA
CAPACIDADES MÁXIMAS DE CARGA DEL PRODUCTO
!
L x W
DINÁMICA
ESTÁTICA
• CARGA = PESO DE LA PLATAFORMA O BARRAS + SISTEMA DE
MONTAJE + ACCESORIOS + PRODUCTOS
• CONSULTE LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE DEL
VEHÍCULO PARA CONOCER LA CAPACIDAD MÁXIMA DE CARGA
DEL TECHO DEL VEHÍCULO. SE APLICA LA CAPACIDAD DE
CARGA MÍNIMA.
• CAPACIDAD TODOTERRENO: ESCANEE EL CÓDIGO QR PARA
OBTENER LA GUÍA DE CAPACIDAD DE CARGA LOCKNLOAD. SE
PUEDEN APLICAR REDUCCIONES.
PRIMERA INSTALACIÓN
• Consulte nuestras páginas web para ver la última versión
de las instrucciones.
• Lea las instrucciones con atención antes de instalar el
producto.
• Verifique el contenido del conjunto. Cada LockNLoad
RuggedLine lleva grabados los cuatro últimos dígitos del
número de pieza del conjunto. Póngase en contacto con su
distribuidor YAKIMA si detecta que falta alguna pieza, es
incorrecta o está dañada.
• Limpie el techo del vehículo antes de colocar la plataforma
LockNLoad.
• Las imágenes muestran una plataforma con siete tablillas.
Tenga en cuenta que las demás plataformas tendrán otras
cantidades de tablillas y un equipo diferente.
• Coloque estas instrucciones en la guantera del vehículo
una vez finalizada la instalación.
Asegúrese de que los sensores de la cámara del parabrisas
permanecen despejados.
Asegure siempre las cargas con amarres de proa y popa en los
puntos de recuperación del vehículo o usando un anclaje de capó
de Yakima.
Si la parte frontal de la carga que sobresale no está asegurada de
manera adecuada, la garantía quedará anulada.
Asegúrese de que las cargas largas y flexibles están fijadas de
manera segura a un soporte rígido y de que están amarradas al
Asegure las cargas utilizando únicamente correas y cuerdas.
Asegure siempre las cargas a la plataforma. No asegure las
cargas a RuggedLine.
Asegúrese de que toda la carga está distribuida de manera
uniforme por toda la plataforma para mantener la estabilidad del
MANTENIMIENTO Y COMPROBACIONES DE SEGURIDAD
Compruebe que el equipo de sujeción funciona correctamente y
que la carga está bien sujeta:
- Antes y después de cada viaje.
- Después de instalar un portaequipajes o añadir una carga
y conducir una distancia corta (50 km o 30 minutos).
- A intervalos regulares en viajes largos.
- Tras haber realizado un reajuste.
- Cada dos horas en terrenos accidentados.
- Después de una parada en la que el vehículo estuvo
sin supervisión (compruebe si existen daños debido a
manipulación externa).
capó.
vehículo.