Allgemeine für alle modelle der vectron dual mode (12 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für PIKO Mogul
Seite 1
Dampflokomotive mit Tender und Sound Mogul Locomotive and Tender with Tri-Mode Sound Instruction manual Bedienungsanleitung...
Seite 2
Rangier- und Nahverkehr. Lokomotiven Materialien gefertigt der Bauart 0-6-0 blieben auf vielen Ihnen maximale Freude und jahrelangen Das Modell ist außerdem mit einem PIKO- • Authentische Eisenbahn-Dekorationen Dienst bereiten wird. Eisenbahnstrecken noch lange nach dem Funkempfänger ausgestattet, der über die Ersatz größerer Dampflokomotiven durch...
Seite 3
Stecker des Tenders mit der Buchse Handbuchs. einem angefeuchteten, weichen, nicht der Lokomotive und klappen Sie den Hinweis: Verwenden Sie nur PIKO- scheuernden Tuch oder einer Bürste. Metallbügel nach unten, um die Kupplung Dampfdestillat (Art.Nr. 36210), um die Achtung! Tauchen Sie die Lokomotive niemals in zu verriegeln.
Seite 4
The model is also equipped with a PIKO • Constructed primarily of special during development, then carefully primarily in switching and local service.
Seite 5
Lift cover screws. of this manual. the small metal tab on the side of the Note: Use only PIKO smoke fluid Please Note! Damage to Carpets and Cleaning tender’s quick-connect front coupler (#36210) to preserve the life of the...
Seite 6
Die Verwendung einer Power Mode Switch (Strommodus-Schalter) Wenn Sie den Regler so einstellen, dass etwa 7 Volt (Magnete nicht im Lieferumfang enthalten – bitte PIKO ungeeigneten Stromversorgung kann sogar zu Schäden Heben Sie vor dem Betrieb die Kohleladung aus dem an die Gleise angelegt werden, bleiben die Geräusche,...
Seite 7
F20 Johnson-Stange runter sind das Ergebnis umfangreicher technischer Erfahrung Um einen anderen Auspuff-Chuff auszuwählen, sollte die Die von PIKO und TCS gemeinsam für diese Lok Automatische und benutzeraktivierte Funktionen und Tests zur Erzielung einer optimalen Leistung. Das Lok mit mittlerer Geschwindigkeit fahren. Drücken Sie die entwickelte revolutionäre Technologie ermöglicht...
Seite 8
Achtung! Batterieanschlüsse: Der Batterieclip verfügt über ein Kabel mit einem ausgeht. Halten Sie die PIKO Fernbedienung bereit. Aktivieren der Glocke und der Pfeife Drücken Sie die Batterieanschlüsse nicht mit Gewalt JST-Schnellanschluss. Dieser Anschluss hat eine Glocke Nachdem die Batterien angeschlossen sind, stellen zusammen! Dies kann zu dauerhaften Schäden an der...
Seite 9
Note: Do not change the throttle direction while the from onboard battery power. not be damaged if it briefly runs dry, for extended locomotive is moving! PIKO throttles have a “center Attention! Always replace the fuel load after operation without smoke fluid in the smoke unit, it is off”...
Seite 10
Always replace the fuel load after accessing the battery Audio Assist™ Programming Some features work automatically on Digital operation, a CV chart, can be downloaded at www.piko.de or www. tray! Using the innovative TCS Audio Assist™ feature, the for example, steam exhaust chuff and air compressor.
Seite 11
These include standstill a cable with a quick-connect JST-type connector. This Note: If track magnets (such as PIKO #35268) sounds and smoke. Headlights may not activate until a connector has a tab or key to ensure that it is inserted are installed in the track, these will also activate direction button is pressed on the remote.
Seite 12
Screws / Schrauben SERVICE INSTRUCTIONS Montageanleitung Smoke generator / Dampfgenerator Smoke fluid #36210 (up to 20 drops in) / Dampfdestillat #36210 (max. 20 Tropfen) depending on the version / je nach Ausführung...
Seite 13
LOCO WIRING R/C CHANNEL SELECTOR Verdrahtung DIP Kanalwahl The loco‘s channel selector switch is accessed with the tender upside down. The switch is above the rear axle of the front truck. Use a small flat blade screwdriver to turn to the desired channel number, from 0 to 7.
Seite 15
Crankpin Screws / Bolzen Change the traction tyres / Haftreifenwechsel...
Seite 16
Grease Fetten Please use PIKO lubrication grease, no. 36216 / Bitte verwenden Sie PIKO Schmierfett, Art.-Nr. 36216 Pull the small tab to lift the coal load. / Zum Öffnen an der Lasche ziehen...
Seite 17
TENDER ACCESS Manuelle Einstellung Lift the fuel load to access the battery tray Mode selector Tender shell should and mode selector / (for battery or track mode) / only be removed by Bitte entnehmen Sie den Batteriehalter und Schalter für Betriebsart qualified technicians.
Seite 20
EU Declaration of Conformity EU-Konformitätserklärung PIKO Spielwaren GmbH hereby declares that the product in its design and construction as well as Hiermit erklärt die PIKO Spielwaren GmbH, dass das Produkt in seiner Konzeption und in the version placed on the market by us complies with the basic safety, health and compatibility Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden...