Seite 1
ÆwölM51N*RNEThttp•.//www,conrad.com 05/00 Version LCD-Thermometer Best.-Nr.: 11 54 52 Impressum DieseBedienungsanleitung ist cine Publikation der ConradElectronic GmbH, Klaus-Conrad-StraBe1. D-92240 Hirscnau. Al'eRechte einschließlich U bersetzung vorbehalten. Reproduktionen jederArt,z. B.Fotokopie, Mikroverliirnung, Oder dieErfassung inEDV-Anlagen, bedürlen der schriftlicnen Genehmigungdes Herausgebers_ Nachdruck,auch auszugsweise,verboten. Olese Bedienungsanleitung entspricht d emtechnischen Stand beiDrucklegung.
Seite 2
Wichtis! Unbedinst lesen! Weitergabe des Gerätes alle Begleitpapiere mitzuliefern auch seinen Namen und Anschrift anzugeben. Geräte, die aus BeiSchädendie durch Nichtbeachtungder Bedienungsanleitung Bausätzen selbst zusammengestellt werden, sind sicherheits- entstehen, erlischt der Garantieanspruch.Für Folgeschäden, d ie technisch wie ein industrielles Produkt zu betrachten.
Seite 3
tes Personal verantwortlich zu überwachen. Werkzeuge dürfen an Geräten, Bauteilen Oder Baugruppen • nur benutzt werden, wenn sichergestellt ist, daß die Geräte • BetreibenSiedie Baugruppenicht in einer Umgebung in wel- von der Versorgungsspannung getrennt Sind und elektrische cher brennbare Gase,Dämpfe Oder Stäube vorhanden Sind Ladungen,die in den im Gerät befindlichen Bauteilen gespei- Oder vorhanden sein können.
Seite 4
potentiometer ist es rnöglich, eine hochgenaueEichungdes • Bausätzesollten bei Nichtfunktion mit einer genauen Feh- Thermometers vorzunehmen. Der Einsatz erstreckt sich auf lerbeschreibung (Angabe dessen, was nicht funktioniert... Messen der Raumtemperatur, Außentemperatur, H eizungswas- denn nur eine exakte Fehlerbeschreibung ermöglicht eine ein- servorlauf/-rücklauf sowieim Auto, Caravan, B oot,Wohnmobil, wandfreie Reparatur!)und der zugehörigen Bauanleitung Wochenendhaus.Lieferung mit Temperaturfühler KTY10.
Seite 5
gigkeit sehr stark nichtlinear, d.h. eine Skala zur Anzeige des weil der Fühlerwiderstand bei OOC ja nicht etwa 0 Q hat. Esgeht Meßwertes wäre entsetzlich „verbogen". Es bedurfte deshalb also darum, eine Skala mit verschobenem Nullpunkt zu realisie- intensiver Entwicklungsarbeit, um Temperaturfühler mit einer ren.
Seite 6
Allean der Messung beteiligtenZweigeliegenparallel(R7+KTY; Die IC-Fassung müssen Sie in zwei Streifen auseinanderschnei- R'I+PI; R6+P2)und Sindnur über den oberen Anschluß mit der den, damit die in der Mitte liegenden Bauteile Platz haben; die werden nach dem Einlöten zur Platine hin umgebogen, damit sie Versorgungsspannung+Uv verbunden.
Seite 7
Masse(GND)verbunden wird. Die Polung des Sensorsist belie- etwas kaltem Wasser aufgefüllt wird. Jede Wärmezufuhr von außen Wird nun erst einmal zum Schmelzen des Eises benutzt big. (was Energie aufzehrt), ehe sich eine Temperaturerhöhung ein- stellen kann. Der Kennlinienknick Wenn wir unseren Sensor also am Kabel hängend und in eine Bevores an den eigentlichen Abgleich geht, wollen wir uns in wasserdichte Plastikfolie eingehüllt in dieses Eiswasser eintau- kurzenZügenmit demzu erwartendenFehler beschäftigen;...
Seite 8
Technische Daten Allgemeiner Hinweis zum Aufbau einer Schaltung Die Möglichkeit, daß nach dem Zusammenbau etwas nicht funk- 9 - 12V (9V Batterie) Betriebsspannung tioniert, läßt sich durch einen gewissenhaften und sauberen Stromaufnahme ca. I mA Aufbau drastisch verringern. Kontrollieren Sie jeden Schritt, jede ..
Seite 9
1. Baustufe I : Montage der Bauelemente auf der Platine Bei 90 % der reklamierten Bausätze handelt es sich um Lötfehler, kalte Lötstellen, falsches Lötzinn usw. So manches zurückgesand- 2. Baustufe II : Funktionstest te "Meisterstück" zeugte von nicht fachgerechtem Löten.
Seite 10
durch zu langes Löten werden Bauteile zerstört. Ebenso führt wurden. Das kann nicht nur zur Fehlfunktion, sondern auch es zum Ablösen der Lötaugen Oder Kupferbahnen. zur Zerstörung von teuren Bauteilen führen. Zum Löten Wird die gut verzinnte Lötspitze so auf die Löt- 11.
Seite 11
Zum Ablesen des Farbcodes werden die Widerstände so gehal- Achtung! ten, daß sich der jeweilige Toleranzring auf der rechten Seite des Widerstandskörpers befindet. Die Farbringe werden dann von Jenach Fabrikat weisen E lektroIyt-Kondensatoren verschiedene links nach rechts abgelesen! Polaritätskennzeichnunge auf.Einige H ersteller kennzeichnen andere a ber „...
Seite 12
Achten Sie auf kurze Lötzeit, damit der Transistor nicht durch Achtung! Überhitzung zerstört wird. BeachtenSiedie Einkerbung Odereine sonstige Kennzeichnung BS 170 aneinerStirnseite derFassung. Dies istdieMarkierung (Anschluß 1 ) für das IC,welchesspätereinzusetzen ist. Die Fassung muß so eingesetz werden,daßdieseMarkierung mit der Markierung am Bestückungsaufdruck übereinstimmt! IJm zu verhindern, daß...
Seite 13
Umständen so weit über die Fassung überstehen, daß das IC 2 x Buchsenleiste 20-pol. nicht ganz in die Fassung eingestecktwerden kann. LegenSiedieseKondensatorenvorsichtigseitlich um, damit Platz für das IC geschaffen wird. Achtung! Integrierte SchaltungenSind sehr empfindlich gegen falsche Polung!AchtenSiedeshalbauf die entsprechende Kennzeich- nung des ICs(Kerbe Oder Punkt).
Seite 14
1.10 7-Segment-LCD-Anzeige Nach demAbgleich desThermometers können die Verlånge- rungsdrähte vom Sensorwieder entfernt, und der Sensordirekt SteckenSiedie 7-Segment-LCD-Anzeige i n die 20 pol. Buchsen- auf diePlatinegelötetwerden(fallsdasThermometer a lsRaum- leiste. Am linken Rand des Displays erkennt man den Einfüll- thermometer benutzt werden soll). stutzen, an dem die Flüssigkristalle eingefüllt werden.
Seite 15
Bestückunssplan Schaltplan Sensor KTYIO...
Seite 16
2. Baustufe II : wie z. B. ein Thermometer wie es zu Einmachen von Obst und Gemüseverwendet wird. Je höher die Abgleichstem- Anschluß/lnbetriebnahme peratur gewählt wird, desto geringer ist später der Anzeige- fehler! Nachdem die Platine bestückt eventuelle Fehler (schlechte Lötstellen, Zinnbrücken) untersucht wurde, kann Achtung! ein erster Funktionstest...
Seite 17
Lötstelle gründlich! Prüfen Sie mit einer Pinzette, 0b 1stder Transistor T I richtig herum eingelötet? Überkreuzen Bauteile wackeln! Kommt Ihnen eine Lötstelle verdächtig sich seine Anschlußbeinchen? Stimmt der Bestückungsauf- vor, dann löten Sie diese sicherheitshalber noch einmal druck mit den Umrissen des Transistors überein? nach!
Seite 18
• wenn der Bausatz unsachgemäß gelötet und aufgebaut Das trifft wurde. • wenn das Gerät sichtbare Beschådigungen aufweist • wenn das Gerät nicht mehr funktionsfähig ist • wenn Teile des Gerätes lose Oder locker sind Das gleiche gilt auch • wenndieVerbindungsleitungen s ichtbare Schäden aufweisen. bei Veränderung und Reparaturversuchen am Gerät...