Seite 1
PG17 Pro 4K+2.5K MIRROR DASH CAM AZDOME PG17 Pro V1.0...
Seite 3
English Index English ..........04 Deutsch .
Seite 4
Please read and understand the manual before operating. ① Please ALWAYS connect with power when using. ② AZDOME PG17 Pro comes with an AZDOME 128GB memory card in the package. Please format your memory card before first use to ensure better recording.
Seite 5
Cleaning Cloth 128GB SD Card User Manual PLEASE NOTE: PG17 Pro comes with a 128GB SD card. The PG17 Pro dash cam supports memory cards of up to 256GB. We recommend using a Class 10, U3, A2 Speed Micro-SD memory card.
Seite 6
Installation Please scan the QR code to watch the installation video. Mount the Mirror Dash Cam ※ There are two sets of straps (different lengths) supplied with the Stream Media Mirror Dash Camera, select the size to best suit your vehicle's rear-view mirror.
Seite 7
Apply the Anti-glare Film 1. Peel the protective paper cover off the film and apply it to the monitor. 2. Start in the top left corner and smooth the plastic against the monitor carefully to avoid trapping air between the monitor and the film.
Seite 8
Instructions for Reverse Trigger Wiring To use the reversing function, install the rear camera in position B, then connect the red cable of rear camera extension cable to the anode of the car reversing lamp. Rear Camera Rear RedLine Reversing Lamp Reversing Lamp Positive Lead Wire Layout in the Vehicle 1.
Seite 9
Wiring lmages SD Card GPS Module Rear Camera Type-C Charging Cable PLEASE NOTE: We suggest mounting the rear camera on the license plate to minimize interference from any window films and to ensure clearer capture of rear-view details. This placement will enhance video quality and provide a better overall user experience.
Seite 10
Specification Model PG17 Pro Screen Size 12 Inch Touch Screen Aperture F=1.8 Color Black English, 简体中⽂, Français, ⽇本語, Español, Language Deutsch, Italiano, 繁體中⽂, 한국어, Türkçe Video Format Photo Foemat Video Code H.264/ H.265 Front and Rear: 4K 30FPS + 2.5K 30FPS (HDR)(Default) 2.5K 30FPS + 2.5K 30FPS (HDR)
Seite 11
Diagram ① Type C USB Charging Port ⑤ Front Camera ⑨ Power ② Rear Camera Slot (AV-IN) ⑥ Touch Screen ⑩ MIC ③ TF Card Port ⑦ Reset ⑪ Rear Camera ④ GPS Port ⑧ Speaker ⑫ Vent...
Seite 12
PRODUCT OVERVIEW Buttons Adjust the Angle: Slide up and down on the left side. Adjust the Brightness: Slide up and down on the right side. Switch the Camera Viewing Angle: Slide left and right.
Seite 13
2. Please insert the memory card in the correct direction. PLEASE NOTE: AZDOME PG17 Pro comes with an AZDOME 128GB memory card in the package. We recommend using a Class 10, U3, A2 Speed Micro-SD memory card.
Seite 14
6. Wait for the formatting to complete. You will hear a prompt indicating that the formatting is successful. How to Connect AZDOME APP 1. Search for the AZDOME App in the Google Play Store or Apple App Store and install it on your smartphone.
Seite 15
find the WiFi of our dash cam in the WiFi list, please try to switch to 2.4G WiFi. 3. Please connect to our dash cam's WiFi on your mobile phone before opening the AZDOME APP. WiFi Name SSID: PG17 Pro_********** Default Password: 12345678...
Seite 16
4. After installing the AZDOME App, please register with your email on the registration screen to log in. If you are unable to receive the verification code, click “Skip Login” in the top right corner to enter the next page and click “Add Dashcam”.
Seite 17
5. Select your dash cam type. 6. Select "Dashcam installed and powered on" and click "Next".
Seite 18
7. Select "Wi-Fi connected" and click "Next". 8. After selecting your model, you can set up the dash cam and view recorded videos through the APP.
Seite 19
How to View Video on Mobile Phone 1. The Local album on the home page allows you to view locally downloaded videos. 2. The Playback album for real-time preview allows you to view videos stored in the memory card (not saved on the user's phone).
Seite 20
3. We have 2 ways to view videos: Smart Timeline: You can find the videos you need more efficiently based on the date and video type. Video List: You can select the videos you need to view through the preview interface.
Seite 21
How to View Video on Dash Cam 1. Please click “ ” to enter the playback mode. 2. Select the file you want to view: Standard Video: Normally recorded video. When loop recording mode is turned on, the latest video will replace the oldest video when the memory card is full.
Seite 22
Micro SD Card to the computer via a card reader. ② Go to our website: https://www.azdomevip.com/pages/download-app the AZDOME Player (ForWindows32bits/64bits or macOS). You can also click on the "GPS_Player" file in our memory card directory to copy the download address.
Seite 23
“D” or “E” or other name depending onthe pre- installed hard drives. Once you find the added flashdrive, double click in it, then you will see the file AZDOME folder. Standard Video: Normally recorded video. When loop recording mode is turned on, the latest video will replace the oldest video when the memory card is full.
Seite 24
2. Insert the card into the Micro SD Card reader and connect it to a computer. 3. According to the original firmware version in your dash cam, choose the correct firmware to download it from AZDOME official website to download the Latest Firmware https://www.azdomevip.com > Support > Download > AZDOME Firmware >...
Seite 25
SETTING THE DASH CAM Resolution Front and Rear: 4K 30FPS + 2.5K 30FPS (HDR)(Default) 2.5K 30FPS + 2.5K 30FPS (HDR) 1080P 30FPS + 2.5K 30FPS (HDR) Front: 4K 30FPS 2.5K 30FPS 1080P 30FPS Loop Recording - 1 Min (Default)/ 3 Mins/ 5 Mins Enable continuous recording on the dash cam.
Seite 26
Collision Boot Recording - OFF/ Low/ Middle (Default)/ High You can set the sensitivity of the G-sensor during time-lapse recording independently. Time-Lapse Recording - 12H/ 24H/ 48H You can choose the duration of time-lapse recording according to your needs. Frequency - 50Hz/ 60Hz 50Hz and 60Hz power frequencies are suitable for different regions.
Seite 27
Display Mode Show Front Camera/ Show Rear Camera/ Preview PIP (Left)/ Preview PIP (Right) Users can choose the display position of the camera image on the screen according to their driving habits. Rear Camera Display - Mirror Vertically/ Mirror Horizontally Users can adjust the direction of the screen preview recording image according to the installation position of the rear camera.
Seite 28
Language - English/ 简体中⽂/ Français/ ⽇本語/ Español/ Deutsch/ Italiano/ 繁體中⽂/ 한국어/ Türkçe Format Reminder - OFF/ Each 15 Days/ Each 30 Days/ Each 60 Days Format SD Card Factory Reset About Model: PG17 Pro Website: www.azdomevip.com Email: service@azdomevip.com Tel: -(833)6675545 YouTube: @azdome...
Seite 29
COMPLIANCE AND SECURITY General Troubleshooting Camera turns ON/ OFF automatically? Ensure that the output current can reach 5V/ 3A and use our car charger. And ensure that the rear camera are connected correctly. It is to improve stability that the dashcam reboots automatically once if it detects that there are different cameras connected.
Seite 30
Why the rear cam image is converse on the screen? According to your habit, please set the function named “Rear Video Mirror” at OFF. Why dash cam can't get the GPS signal? 1. Check if the GPS icon status on the screen. (it will take 1-3 minutes to get GPS signal successfully) 2.
Seite 31
Don't worry this is normal, and your AZDOME is operating as designd. Video has no sound? Ensure that “Record Audio”...
Seite 32
· Improper installation will void manufacturer's warranty. The installation instructions do not apply to all types of vehicles, and are written as guidelines to assist in installing the system. · Consult an experienced technician if you are not comfortable installing the product. ·...
Seite 33
Notice This product complies with the radio interface requireme-nts of the European Community. This symbol means the product must not be discarded as household waste, and should be delivered to an appropriate and recycling helps protect natural resources, human health and the environment.
Seite 34
Handbuch, bevor Sie es verwenden. ① Bitte verbinden Sie es IMMER mit Strom, wenn Sie es verwenden. ② Die AZDOME PG17 Pro wird mit einer AZDOME 128GB Speicherkarte im Paket geliefert. Bitte formatieren Sie Ihre Speicherkarte vor der ersten Verwendung, um eine bessere Aufnahmequalität zu gewährleisten.
Seite 35
Reinigungstücher 128GB SD-Karte Bedienungsanleitung BITTE BEACHTEN: PG17 Pro wird mit einer 128 GB großen SD-Karte geliefert. Die Dashcam PG17 Pro unterstützt Speicherkarten mit bis zu 256 GB. Wir empfehlen die Verwendung einer Micro-SD-Speicherkarte mit der Geschwindigkeit Class 10, U3, A2. Nicht geeignete Speicherkarten können dazu führen, dass das Gerät wiederholt neu...
Seite 36
Installation Bitte scannen Sie den QR-Code, um das Installationsvideo anzusehen. Montieren Sie die Mirror Dash Cam ※ Im Lieferumfang der Stream Media Mirror Dash Camera sind zwei Gurtsätze (unterschiedliche Längen) enthalten. Wählen Sie die Größe aus, die am besten zum Rückspiegel Ihres Fahrzeugs passt.
Seite 37
Anbringen der Blendschutzfolie 1. Ziehen Sie die Schutzpapierabdeckung von der Folie ab und bringen Sie diese am Monitor an. 2. Beginnen Sie in der oberen linken Ecke und glätten Sie den Kunststoff vorsichtig gegen den Monitor, um zu vermeiden, dass Luft zwischen Monitor und Folie eingeschlossen wird.
Seite 38
Anweisungen zur Reverse-Trigger-Verdrahtung Um die Rückfahrfunktion zu verwenden, installieren Sie die Rückfahrkamera in Position B und verbinden Sie dann das rote Kabel des Rückfahrkamera-Verlängerungskabels mit der Anode des Rückfahrscheinwerfers des Fahrzeugs. Rear Camera Hinteren RoteLinie Rückfahrleuchte Pluskabel für Rückfahrscheinwerfer Leitungsführung im Fahrzeug 1.
Seite 39
Verdrahtungsbilder SD-Karte GPS-Modul Rückfahrkamera Typ-C-Ladekabel BITTE BEACHTEN: Wir empfehlen, die Rückfahrkamera am Nummernschild zu montieren, um Störungen durch Fensterfolien zu minimieren und eine klarere Erfassung von Details der Rückansicht zu gewährleisten. Diese Platzierung verbessert die Videoqualität und bietet ein besseres Gesamterlebnis für den Benutzer.
Seite 40
Spezifikation Modell PG17 Pro Bildschirmgröße 12-Zoll-Touchscreen Öffnung F=1.8 Farbe Schwarz English, 简体中⽂, Français, ⽇本語, Español, Sprache Deutsch, Italiano, 繁體中⽂, 한국어, Türkçe Videoformat Fotoformat Videocode H.264/ H.265 Vorne und hinten: 4K 30FPS + 2.5K 30 FPS HDR (par défaut) 2.5K 30 FPS + 2.5K 30 FPS HDR 1080P 30 FPS + 2.5K 30 FPS HDR Videoauflösung...
Seite 41
Diagramm ① USB-Ladeanschluss Typ C ⑤ Frontkamera ⑨ Einschalttaste ② Rückkamera Steckplatz (AV-IN) ⑥ Touch-Screen ⑩ MIC ③ TF-Kartenanschluss ⑦ Zurücksetzen ⑪ Rückkamera ④ GPS-Anschluss ⑧ Lautsprecher ⑫ Entlüftung...
Seite 42
PRODUKTÜBERSICHT Schaltflächen Passen Sie den Winkel an: Auf der linken Seite nach oben und unten schieben. Passen Sie die Helligkeit an: Auf der rechten Seite nach oben und unten schieben. Wechseln Sie den Blickwinkel der Kamera: Nach links und rechts schieben.
Seite 43
Maschine automatisch ein- oder ausschaltet oder sich nicht einschaltet. 2. Bitte stecken Sie die Speicherkarte in der richtigen Richtung ein. BITTE BEACHTEN: Die AZDOME PG17 Pro wird mit einer AZDOME 128GB Speicherkarte geliefert. Wir empfehlen die Verwendung einer Micro-SD-Speicherkarte der Klasse 10, U3, A2 Speed. Die PG17 Pro Dashcam unterstützt Speicherkarten von bis zu 256GB.
Seite 44
6. Warten Sie, bis das Formatieren abgeschlossen ist. Sie hören ein Signal, das anzeigt, dass das Formatieren erfolgreich war. So verbinden Sie die AZDOME-App 1. Suchen Sie im Google Play Store oder Apple App Store nach der AZDOME App und installieren Sie diese auf Ihrem Smartphone.
Seite 45
WLAN. Wenn Sie das WLAN unserer Dashcam nicht in der WLAN- Liste finden können, versuchen Sie bitte, auf 2,4G-WLAN umzuschalten. 3. Bitte verbinden Sie sich mit dem WLAN unserer Dashcam auf Ihrem Mobiltelefon, bevor Sie die AZDOME-App öffnen. WLAN-Name SSID: PG17 Pro_********** Standardkennwort: 12345678 PG17Pro_**********...
Seite 46
4. Nachdem Sie die AZDOME-App installiert haben, registrieren Sie sich bitte mit Ihrer E-Mail-Adresse auf dem Registrierungsbildschirm, um sich anzumelden. Wenn Sie den Bestätigungscode nicht erhalten können, klicken Sie oben rechts auf „Anmeldung überspringen“, um auf die nächste Seite zu gelangen, und klicken Sie auf „Dashcam hinzufügen“.
Seite 47
5. Wählen Sie Ihren Dashcam-Typ. 6. Wählen Sie „Dashcam installiert und eingeschaltet“ und klicken Sie auf „Weiter“.
Seite 48
7. Wählen Sie „WLAN verbunden“ und klicken Sie auf „Weiter“. 8. Nachdem Sie Ihr Modell ausgewählt haben, können Sie die Dashcam einrichten und aufgezeichnete Videos über die App ansehen...
Seite 49
So zeigen Sie Videos auf dem Mobiltelefon an 1. Das lokale Album auf der Startseite ermöglicht Ihnen die Anzeige lokal heruntergeladener Videos 2. Das Wiedergabealbum für die Echtzeitvorschau ermöglicht Ihnen die Anzeige von Videos, die auf der Speicherkarte gespeichert sind (nicht auf dem Telefon des Benutzers gespeichert)
Seite 50
3. Wir bieten zwei Möglichkeiten zum Anzeigen von Videos: Intelligente Zeitleiste: Sie können die gewünschten Videos anhand des Datums und des Videotyps effizienter finden. Videoliste: Sie können die Videos, die Sie anzeigen möchten, über die Vorschauoberfläche auswählen.
Seite 51
How to View Video on Dash Cam 1. Klicken Sie bitte auf „ “, um in den Wiedergabemodus zu wechseln. 2. Wählen Sie die Datei aus, die Sie anzeigen möchten: Standardvideo: Normal aufgenommenes Video. Wenn der Loop- Aufnahmemodus eingeschaltet ist, wird das neueste Video das älteste Video ersetzen, wenn die Speicherkarte voll ist.
Seite 52
Sie die Micro-SD-Karte über einen Kartenleser mit dem Computer. ② Besuchen Sie unsere Website: https://www.azdomevip.com/pages/download-app der AZDOME Player (für Windows 32bits/64bits oder macOS). Sie können auch auf die Datei „GPS_Player“ in unserem Speicherkartenverzeichnis klicken, um die Downloadadresse zu kopieren.
Seite 53
Festplatten. Wenn Sie das hinzugefügte Flash-Laufwerk gefunden haben, doppelklicken Sie darauf. Anschließend wird der Dateiordner AZDOME angezeigt. Standardvideo: Normal aufgenommenes Video. Wenn der Loop- Aufnahmemodus eingeschaltet ist, wird das neueste Video das älteste Video ersetzen, wenn die Speicherkarte voll ist.
Seite 54
Ihrer Dashcam die richtige Firmware aus, um sie von der offiziellen AZDOME-Website herunterzuladen und die neueste Firmware herunterzuladen https://www.azdomevip.com > Support > Download > AZDOME Firmware > PG17 Pro Firmware. 4. Entpacken Sie das Firmware-Paket und kopieren Sie alle Dateien im Ordner in das Stammverzeichnis der Speicherkarte.
Seite 55
EINSTELLEN DER DASHCAM Auflösung Vorne und hinten: 4K 30FPS + 2.5K 30 FPS HDR (par défaut) 2.5K 30 FPS + 2.5K 30 FPS HDR 1080P 30 FPS + 2.5K 30 FPS HDR Vorne: 4K 30FPS HDR (par défaut) 2.5K 30FPS HDR 1080P 30 FPS HDR Daueraufnahme (Loop-Aufnahme) – 1 Minute. (Standard)/ 3 Minuten./ 5 Minuten. Aktivieren Sie die kontinuierliche Aufnahme auf der Dashcam. Beachten Sie, dass die Dashcam automatisch die ältesten Dateien löscht, wenn die Speicherkarte voll ist, um Platz für neue Aufnahmen zu schaffen.
Seite 56
Zeitrafferaufnahme (Parkmodus) Bei Anschluss an das Autoladegerät ist diese Parkmodus-Funktion nicht sichtbar. Sie kann nur bei Anschluss an das 3-adrige Festkabel-Kit Typ C aktiviert werden. Kollisionsaufzeichnung – Abschalten/ Niedrig/ Mittel (Standard)/ Hoch Sie können die Empfindlichkeit des G-Sensors während der Zeitrafferaufnahme unabhängig einstellen.
Seite 57
Bildschirmhelligkeit Wählen Sie die Helligkeit nach Bedarf. Die Standardhelligkeit beträgt 90%. Anzeigemodus Frontkamera anzeigen/ Rückkamera anzeigen/ Bild im Bild (links)/Bild im Bild (rechts) Benutzer können die Anzeigeposition des Kamerabildes auf dem Bildschirm entsprechend ihren Fahrgewohnheiten wählen. Display dellatelecamera posteriore (Anzeige der Rückfahrkamera) –...
Seite 58
GPS-Info GPS-Anzeige - AUS/EIN Wasserzeichen AUS/ EIN Sprache - English/ 简体中⽂/ Français/ ⽇本語/ Español/ Deutsch/ Italiano/ 繁體中⽂/ 한국어/ Türkçe Format-Erinnerung - Abschalten/ 15/ 30/ 60-Tage-Intervall Formatieren Sie die SD-Karte Werksmoduszurücksetzen Über Model: PG17 Pro Website: www.azdomevip.com Email: service@azdomevip.com YouTube: @azdome...
Seite 59
COMPLIANCE UND SICHERHEIT Allgemeine Fehlerbehebung Kamera schaltet sich automatisch ein/ aus? Stellen Sie sicher, dass der Ausgangsstrom 5V/ 3A erreichen kann, und verwenden Sie unser Autoladegerät. Und stellen Sie sicher, dass die Rückfahrkamera richtig angeschlossen ist. Um die Stabilität zu verbessern, startet die Dashcam automatisch einmal neu, wenn sie erkennt, dass verschiedene Kameras angeschlossen sind.
Seite 60
Keine Funktion aller Tasten Drücken Sie die Reset-Taste, um das Gerät neu zu starten. Wenn das Problem dadurch nicht behoben wird, entfernen Sie die Speicherkarte oder die Rückkamera, um zu bestätigen, ob das Zubehör Auswirkungen darauf hat. Warum wird das Bild der Rückfahrkamera auf dem Bildschirm angezeigt? Stellen Sie die Funktion „Rear Video Mirror“...
Seite 61
(beachten Sie die schönen Lüftungsschlitze, die Sie oben und unten an diesen Modellen sehen), deshalb bemerken Sie möglicherweise, dass es sich warm oder heiß anfühlt. Keine Sorge, das ist normal und Ihr AZDOME funktioniert wie vorgesehen. Das Video hat keinen Ton? Stellen Sie sicher, dass das Symbol „Audio aufnehmen“...
Seite 62
Speicherkarte alle 2-3 Wochen neu zu formatieren. Da beim Formatieren der Karte alle Inhalte gelöscht werden, können Sie zunächst alle Dateien von der Karte herunterladen, die Sie behalten möchten. · Entfernen oder stecken Sie die Speicherkarte nicht, wenn die Stream Media Mirror Dash Camera eingeschaltet ist. Dies kann die Speicherkarte beschädigen.
Seite 63
oder die Beschichtung beschädigen können. · Vermeiden Sie den Kontakt mit der Linse, da diese beschädigt werden kann. · Reinigen Sie die Glaslinse bei Bedarf vorsichtig und ausschließlich mit Brillenglasreinigungsmittel und einem weichen Tuch. · Die mit diesem digitalen Videorecorder erstellten Videoauf nahmen sind nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt.
Seite 64
Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen bei einer Installation in Wohngebieten bieten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es zu schädlichen Störungen des Funkverkehrs kommen. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten.
Seite 65
① Veuillez TOUJOURS le connecter à l'alimentation lors de l'utilisation. ② L'AZDOME PG17 Pro est livré avec une carte mémoire AZDOME de 128 Go dans l'emballage. Veuillez formater votre carte mémoire avant la première utilisation afin d'assurer une meilleure qualité...
Seite 66
Lingettes nettoyantes Carte SD 128 Go Manuel d'utilisation REMARQUE: le PG17 Pro est livré avec une carte SD de 128 Go. La caméra embarquée PG17 Pro prend en charge les cartes mémoire jusqu'à 256 Go. Nous vous recommandons d'utiliser une carte mémoire Micro- SD de classe 10, U3, A2 Speed.
Seite 67
Installation Veuillez scanner le code QR pour regarder la vidéo d'installation. Monter la Dash Cam miroir ※ Deux jeux de sangles (de différentes longueurs) sont fournis avec la caméra de tableau de bord Stream Media Mirror. Sélectionnez la taille qui convient le mieux au rétroviseur de votre véhicule.
Seite 68
Appliquer le film antireflet 1. Retirez le papier protecteur du film et appliquez-le sur le moniteur. 2. Commencez dans le coin supérieur gauche et lissez soigneusement le plastique contre le moniteur pour éviter de piéger de l'air entre le moniteur et le film. REMARQUE: Le film antireflet réduit uniquement l'éblouissement mais ne l'élimine pas.
Seite 69
Instructions pour le câblage du déclencheur inversé Pour utiliser la fonction de marche arrière, installez la caméra arrière en position B, puis connectez le câble rouge du câble d'extension de la caméra arrière à l'anode du feu de recul de la voiture.
Seite 70
Images de câblage Carte SD Module GPS Caméra arrière Câble de chargement de type C REMARQUE: Nous vous suggérons de monter la caméra arrière sur la plaque d'immatriculation pour minimiser les interférences causées par les films de fenêtre et pour garantir une capture plus claire des détails de la vue arrière.
Seite 71
Spécification Modèle PG17 Pro Taille de l'écran Écran tactile de 12 pouces Ouverture F=1.8 Couleur Noir English, 简体中⽂, Français, ⽇本語, Español, Langue Deutsch, Italiano, 繁體中⽂, 한국어, Türkçe Format vidéo Format photo Code vidéo H.264/ H.265 Avant et arrière: 4K 30FPS + 2.5K 30 FPS HDR (par défaut) 2.5K 30 FPS + 2.5K 30 FPS HDR...
Seite 72
Diagramme ① Port de chargement USB de type C ⑦ Réinitialiser ⑧ Conférencier ② Emplacement pour caméra arrière (AV-IN) ⑨ Pouvoir ③ Port pour carte TF ⑩ MIC ④ Port PS ⑪ Caméra arrière ⑤ Caméra frontale ⑥ Écran tactile ⑫...
Seite 73
APERÇU DU PRODUIT Boutons Régler l'angle: faites glisser vers le haut et vers le bas sur le côté gauche. Régler la luminosité: faites glisser vers le haut et vers le bas sur le côté droit. Changer l'angle de vue de la caméra: faites glisser vers la gauche et vers la droite.
Seite 74
AZDOME de 128 Go dans le package. Nous recommandons d'utiliser une carte Micro-SD de classe 10, U3, A2 Speed. La dashcam PG17 Pro prend en charge des cartes mémoire allant jusqu'à 256 Go. Des cartes mémoire non qualifiées peuvent provoquer un redémarrage répété...
Seite 75
SD. Sélectionnez-la et confirmez l'opération. 6. Attendez que le formatage soit terminé. Vous entendrez un message indiquant que le formatage a réussi. Comment connecter l'application AZDOME 1. Recherchez l'application AZDOME dans le Google Play Store ou l'Apple App Store et installez-la sur votre smartphone.
Seite 76
WiFi, essayez de passer au WiFi 2,4G. 3. Veuillez vous connecter au WiFi de notre caméra embarquée sur votre téléphone portable avant d'ouvrir l'application AZDOME. Nom du WiFi SSID: PG17 Pro_********** Mot de passe par défaut: 12345678...
Seite 77
4. Après avoir installé l'application AZDOME, veuillez vous inscrire avec votre e-mail sur l'écran d'inscription pour vous connecter. Si vous ne parvenez pas à recevoir le code de vérification, cliquez sur « Ignorer la connexion » dans le coin supérieur droit pour accéder à...
Seite 78
5. Sélectionnez votre type de caméra embarquée. 6. Sélectionnez « Dashcam installée et allumée » et cliquez sur « Suivant ».
Seite 79
7. Sélectionnez « Wi-Fi connecté » et cliquez sur « Suivant ». 8. Après avoir sélectionné votre modèle, vous pouvez configurer la caméra de tableau de bord et visionner les vidéos enregistrées via l'application.
Seite 80
Comment visionner une vidéo sur un téléphone portable 1. L'album local sur la page d'accueil vous permet de visionner les vidéos téléchargées localement. 2. L'album de lecture pour un aperçu en temps réel vous permet de visionner les vidéos stockées sur la carte mémoire (non enregistrées sur le téléphone de l'utilisateur)
Seite 81
3. Nous avons 2 façons de visionner des vidéos: Chronologie intelligente: vous pouvez trouver les vidéos dont vous avez besoin plus efficacement en fonction de la date et du type de vidéo. Liste des vidéos: vous pouvez sélectionner les vidéos que vous souhaitez visionner via l'interface d'aperçu.
Seite 82
Comment visionner une vidéo sur une Dash Cam 1. Veuillez cliquer sur “ ” pour accéder au mode de lecture. 2. Sélectionnez le fichier que vous souhaitez visionner: Vidéo standard: vidéo normalement enregistrée. Lorsque le mode d'enregistrement en boucle est activé, la dernière vidéo remplace la plus ancienne lorsque la carte mémoire est pleine.
Seite 83
② Accédez à notre site Web: https://www.azdomevip.com/pages/download-app le lecteur AZDOME (pour Windows 32bits/64bits ou macOS). Vous pouvez également cliquer sur le fichier "GPS_Player" dans notre répertoire de cartes mémoire pour copier l'adresse de téléchargement. REMARQUE: Veuillez fermer ou ignorer l'invite du logiciel antivirus, nous confirmons qu'il n'aura aucun impact sur la sécurité...
Seite 84
Une fois que vous avez trouvé le lecteur flash ajouté, double-cliquez dessus, puis vous verrez le dossier AZDOME. Vidéo standard: vidéo normalement enregistrée. Lorsque le mode d'enregistrement en boucle est activé, la vidéo la plus récente remplace la vidéo la plus ancienne lorsque la carte mémoire est...
Seite 85
3. Selon la version originale du firmware de votre dash cam, choisissez le firmware approprié pour le télécharger à partir du site officiel d'AZDOME pour télécharger le dernier firmware https://www.azdomevip.com > Support > Download > AZDOME Firmware > PG17 Pro Firmware.
Seite 86
RÉGLAGE DE LA DASH CAM Résolution Avant et arrière: 4K 30FPS + 2.5K 30 FPS HDR (par défaut) 2.5K 30 FPS + 2.5K 30 FPS HDR 1080P 30 FPS + 2.5K 30 FPS HDR Avant: 4K 30FPS HDR (par défaut) 2.5K 30FPS HDR 1080P 30 FPS HDR Enregistrement en boucle - 1 min (par défaut)/ 3 min/ 5 min Activez l'enregistrement continu sur la caméra embarquée.
Seite 87
Enregistrement en accéléré(Mode stationnement) Lorsqu'elle est connectée au chargeur de voiture, cette fonction de mode stationnement n'est pas visible. Il ne peut être activé que lorsqu'il est connecté au kit de câbles rigides à 3 fils de type C. Enregistrement des collisions - éteindre/ Faible/ Dans(par défaut)/ Haute Vous pouvez régler la sensibilité...
Seite 88
Volume Sélectionnez le volume en fonction de vos besoins. Le volume par défaut est de 90%. Luminosité de l'écran Sélectionnez la luminosité en fonction de vos besoins. La luminosité par défaut est de 90%. Mode d'affichage Afficher la caméra avant/ Afficher la caméra arrière/ Aperçu PIP (gauche)/ Aperçu PIP(droite) Les utilisateurs peuvent choisir la position d'affichage de l'image de la caméra sur l'écran en fonction de leurs habitudes de...
Seite 89
Language - English/ 简体中⽂/ Français/ ⽇本語/ Español/ Deutsch/ Italiano/ 繁體中⽂/ 한국어/ Türkçe Rappel de format - éteindre/ Intervalle de 15/ 30/ 60 jours Formater la carte SD Réinitialisation d'usine À propos Modèle: PG17 Pro Site Web: www.azdomevip.com E-mail: service@azdomevip.com Tél.: - (833) 6675545 YouTube: @azdome...
Seite 90
CONFORMITÉ ET SÉCURITÉ Dépannage général L'appareil photo s'allume/s'éteint automatiquement ? Assurez-vous que le courant de sortie peut atteindre 5V/ 3A et utilisez notre chargeur de voiture. Et assurez-vous que la caméra arrière est correctement connectée. Pour améliorer la stabilité, la caméra de bord redémarre automatiquement une fois qu'elle détecte que différentes caméras sont connectées.
Seite 91
ou la caméra arrière pour confirmer si les accessoires ont un effet dessus. Pourquoi l'image de la caméra arrière est inversée sur l'écran ? Selon vos habitudes, veuillez régler la fonction nommée « Rétroviseur vidéo arrière » sur OFF. Pourquoi la caméra embarquée ne peut-elle pas recevoir le signal GPS ? 1.
Seite 92
Ne vous inquiétez pas, c'est normal et votre AZDOME fonctionne comme prévu. La vidéo n'a pas de son ? Assurez-vous que l'icône «...
Seite 93
• Ne retirez pas et n'insérez pas le GPS ou la caméra arrière lorsque la caméra de tableau de bord Stream Media Mirror est allumée. Cela pourrait endommager la caméra. • La caméra est conçue pour s'allumer et enregistrer automatiquement lorsqu'elle est alimentée. Elle enregistre ensuite l'enregistrement vidéo et s'éteint automatiquement lorsque la voiture s'éteint.
Seite 94
Avis Ce produit est conforme aux exigences d'interface radio de la Communauté européenne. Ce symbole signifie que le produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères, mais doit être déposé dans un centre de recyclage approprié. Son recyclage contribue à protéger les ressources naturelles, la santé...
Seite 95
--Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur. --Connectez l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté. --Consultez le revendeur ou un technicien radio/ TV expérimenté pour obtenir de l'aide.
Seite 96
① Por favor, SIEMPRE conéctese a la alimentación al usar. ② AZDOME PG17 Pro viene con una tarjeta de memoria AZDOME de 128 GB en el paquete. Por favor, formatee su tarjeta de memoria antes del primer uso para asegurar una mejor grabación.
Seite 97
Tarjeta SD de 128GB Manual del usuario TENGA EN CUENTA: El PG17 Pro viene con una tarjeta SD de 128GB. La cámara de tablero PG17 Pro admite tarjetas de memoria de hasta 256GB. Recomendamos usar una tarjeta de memoria Micro-SD de velocidad Clase 10, U3, A2.
Seite 98
Instalación Por favor, escanee el código QR para ver el video de instalación. Montar la cámara de tablero con espejo ※ Se suministran dos juegos de correas (de diferentes longitudes) con la cámara de tablero con espejo Stream Media. Seleccione el tamaño que mejor se adapte al espejo retrovisor de su vehículo.
Seite 99
Aplicar la película anti reflejante 1. Despegue la cubierta de papel protector de la película y aplíquela al monitor. 2. Comience en la esquina superior izquierda y alise el plástico contra el monitor con cuidado para evitar atrapar aire entre el monitor y la película.
Seite 100
Instrucciones para el cableado del disparador de reversa Para usar la función de reversa, instale la cámara trasera en la posición B, luego conecte el cable rojo del cable de extensión de la cámara trasera al ánodo de la lámpara de reversa del automóvil. Cámara Trasera Trasera LíneaRoja...
Seite 101
Imágenes de cableado Tarjeta SD Módulo GPS Cámara trasera Cable de carga Type-C TENGA EN CUENTA: Sugerimos montar la cámara trasera en la placa de matrícula para minimizar la interferencia de las películas para ventanas y garantizar una captura más clara de los detalles de la vista trasera.
Seite 102
Especificación Modelo PG17 Pro Tamaño de pantalla Pantalla táctil de 12 pulgadas Apertura F=1.8 Color Negro English, 简体中⽂, Français, ⽇本語, Español, Idioma Deutsch, Italiano, 繁體中⽂, 한국어, Türkçe Formato de video Formato de foto Código de video H.264/ H.265 Delante y detrás: 4K 30FPS + 2.5K 30FPS (HDR)
Seite 103
Diagrama ① Puerto de carga ⑤ Cámara frontal ⑨ Poder USB Tipo C ② Ranura para cámara ⑥ Pantalla táctil ⑩ MIC trasera (AV-IN) ③ Puerto para tarjeta TF ⑦ Restablecer ⑪ Cámara trasera ④ Puerto GPS ⑧ Altavoz ⑫ Ventilación...
Seite 104
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Botones Ajustar el ángulo: Deslizar hacia arriba y hacia abajo en el lado izquierdo. Ajustar el brillo: Deslizar hacia arriba y hacia abajo en el lado derecho. Cambiar el ángulo de visión de la cámara: Deslizar hacia la izquierda y hacia la derecha.
Seite 105
2. Por favor, inserta la tarjeta de memoria en la dirección correcta. NOTA: La AZDOME PG17 Pro incluye una tarjeta de memoria AZDOME de 128GB en el paquete. Recomendamos usar una tarjeta de memoria Micro-SD de Clase 10, U3, A2.
Seite 106
6. Espera a que se complete el formateo. Escucharás un aviso indicando que el formateo ha sido exitoso. Cómo conectar la APP AZDOME 1. Busca la aplicación AZDOME en Google Play Store o Apple App Store e instálala en tu smartphone.
Seite 107
WiFi, intenta cambiar a WiFi de 2.4G. 3. Conéctate al WiFi de nuestra cámara de salpicadero en tu teléfono móvil antes de abrir la APP AZDOME. Nombre de la red WiFi SSID: PG17 Pro_********** Contraseña predeterminada: 12345678...
Seite 108
4. Después de instalar la aplicación AZDOME, por favor regístrate con tu correo electrónico en la pantalla de registro para iniciar sesión. Si no puedes recibir el código de verificación, haz clic en “Omitir inicio de sesión” en la esquina superior derecha para entrar en la siguiente página y haz clic en “Agregar cámara de...
Seite 109
5. Selecciona el tipo de tu cámara de salpicadero. 6. Selecciona “Cámara de salpicadero instalada y encendida” y haz clic en “Siguiente”.
Seite 110
7. Selecciona “Conectado a Wi-Fi” y haz clic en “Siguiente”. 8. Después de seleccionar tu modelo, puedes configurar la cámara de salpicadero y ver los videos grabados a través de la APP.
Seite 111
Cómo ver videos en el teléfono móvil 1. El álbum Local en la página de inicio te permite ver videos descargados localmente. 2. El álbum de Reproducción para vista previa en tiempo real te permite ver videos almacenados en la tarjeta de memoria (no guardados en el teléfono del usuario).
Seite 112
3. Tenemos 2 formas de ver videos: Línea de tiempo inteligente: Puedes encontrar los videos que necesitas de manera más eficiente según la fecha y el tipo de video. Lista de videos: Puedes seleccionar los videos que necesitas ver a través de la interfaz de vista previa.
Seite 113
Cómo ver videos en la cámara del salpicadero 1. Por favor, haz clic en “ ” para ingresar al modo de reproducción. 2. Selecciona el archivo que deseas ver: Video estándar: Video grabado normalmente. Cuando el modo de grabación en bucle está activado, el video más reciente reemplazará...
Seite 114
② Ve a nuestro sitio web: https://www.azdomevip.com/pages/download-app para descargar el reproductor AZDOME (para Windows 32 bits/64 bits o macOS). También puedes hacer clic en el archivo "GPS_Player" en nuestro directorio de la tarjeta de memoria para copiar la dirección de descarga.
Seite 115
Una vez que encuentres la unidad flash añadida, haz doble clic en ella, entonces verás la carpeta AZDOME. Video estándar: Video grabado normalmente. Cuando el modo de grabación en bucle está activado, el video más reciente reemplazará...
Seite 116
3. Según la versión original del firmware en tu dash cam, elige el firmware correcto para descargarlo desde el sitio web oficial de AZDOME para descargar el firmware más reciente https://www.azdomevip.com > Soporte > Descargar > Firmware AZDOME > Firmware PG17 Pro.
Seite 117
CONFIGURANDO LA CÁMARA DASH Resolución Delante y detrás: 4K 30FPS + 2.5K 30FPS (HDR) (Predeterminado) 2.5K 30FPS + 2.5K 30FPS (HDR) 1080P 30FPS + 2.5K 30FPS (HDR) Delante: 4K 30FPS 2.5K 30FPS 1080P 30FPS Grabación en bucle - 1 min (Predeterminado) / 3 min / 5 min Habilite la grabación continua en la cámara dash.
Seite 118
Grabación en lapso de tiempo Cuando está conectado al cargador del coche, esta función no es visible. Solo se puede habilitar cuando está conectado al kit de cable duro de tipo C de 3 hilos. Grabación de Arranque por Colisión - APAGADO / Bajo / Medio (Predeterminado) / Alto Puedes configurar la sensibilidad del G-sensor durante la grabación en lapso de tiempo de manera independiente.
Seite 119
Brillo de Pantalla Selecciona el brillo según tus necesidades. El brillo predeterminado es 90%. Modo de Pantalla Mostrar Cámara Frontal / Mostrar Cámara Trasera / Vista Previa PIP (Izquierda) / Vista Previa PIP (Derecha) Los usuarios pueden elegir la posición de visualización de la imagen de la cámara en la pantalla según sus hábitos de conducción.
Seite 120
Italiano / 繁體中⽂/한국어 Türkçe Recordatorio di Formato - APAGADO / Cada 15 Días / Cada 30 Días / Cada 60 Días Formatear Tarjeta SD Restablecimiento di Fabricante Acerca de Modelo: PG17 Pro Sitio web: www.azdomevip.com Email: service@azdomevip.com Teléfono: -(833)6675545 YouTube: @azdome...
Seite 121
CUMPLIMIENTO Y SEGURIDAD Resolución de Problemas General ¿La cámara se enciende / apaga automáticamente? Asegúrese de que la corriente de salida pueda alcanzar 5V / 3A y use nuestro cargador de coche. Y asegúrese de que la cámara trasera esté conectada correctamente. La cámara de salpicadero se reinicia automáticamente una vez si detecta que hay diferentes cámaras conectadas para mejorar la estabilidad.
Seite 122
¿Por qué la imagen de la cámara trasera está invertida en la pantalla? De acuerdo con su hábito, por favor, configure la función llamada "Espejo de Video Trasero" en APAGADO. ¿Por qué la cámara de salpicadero no recibe la señal GPS? 1.
Seite 123
No se preocupe, esto es normal, y su AZDOME está funcionando como se diseñó.
Seite 124
· Asegúrese de conectar todas las cámaras y cables ANTES de encender la pantalla del espejo, de lo contrario, la cámara no funcionará correctamente. • La instalación incorrecta anulará la garantía del fabricante. Las instrucciones de instalación no se aplican a todos los tipos de vehículos y están escritas como pautas para ayudar en la instalación del sistema.
Seite 125
Aviso Este producto cumple con los requisitos de la interfaz de radio de la Comunidad Europea. Este símbolo significa que el producto no debe ser desechado como basura doméstica y debe ser entregado a un sistema de recolección apropiado y de reciclaje, lo cual ayuda a proteger los recursos naturales, la salud humana y el medio ambiente.
Seite 126
① Si prega di COLLEGARSI SEMPRE all'alimentazione durante l'uso. ② AZDOME PG17 Pro è fornito con una scheda di memoria AZDOME da 128 GB nella confezione. Si prega di formattare la scheda di memoria prima del primo utilizzo per garantire una migliore registrazione.
Seite 127
Scheda SD da 128GB Manuale dell'utente NOTARE CHE: il PG17 Pro viene fornito con una scheda SD da 128GB. La dash cam PG17 Pro supporta schede di memoria fino a 256GB. Si consiglia di utilizzare una scheda Micro-SD di velocità...
Seite 128
Installazione Si prega di scansionare il codice QR per guardare il video di installazione. Montare la dash cam con specchio ※ Sono forniti due set di cinghie (di diverse lunghezze) con la dash cam con specchio Stream Media. Selezionare la dimensione che meglio si adatta allo specchietto retrovisore del veicolo.
Seite 129
Applicare la pellicola antiriflesso 1. Rimuovere la copertura protettiva della pellicola e applicarla al monitor. 2. Iniziare dall'angolo in alto a sinistra e lisciare la plastica contro il monitor con cautela per evitare di intrappolare aria tra il monitor e la pellicola.
Seite 130
Istruzioni per il cablaggio del trigger di retromarcia Per utilizzare la funzione di retromarcia, installare la telecamera posteriore nella posizione B, quindi collegare il cavo rosso del cavo di estensione della telecamera posteriore all'anodo della lampada di retromarcia dell'auto. Telecamera Posteriore Posteriore Linea Rossa Lampada di Retromarcia...
Seite 131
Immagini di cablaggio Scheda SD Modulo GPS Telecamera posteriore Cavo di ricarica Type-C NOTA BENE: Suggeriamo di montare la telecamera posteriore sulla targa per ridurre al minimo le interferenze di eventuali pellicole per vetri e garantire una cattura più chiara dei dettagli della vista posteriore.
Seite 132
Specifiche Modello PG17 Pro Dimensione dello Touch screen da 12 pollici schermo Apertura F=1.8 Colore Nero English, 简体中⽂, Français, ⽇本語, Español, Lingua Deutsch, Italiano, 繁體中⽂, 한국어, Türkçe Formato video Formato foto Codice video H.264/ H.265 Anteriore e posteriore: 4K 30FPS + 2.5K 30FPS (HDR)(Predefinito) 2.5K 30FPS + 2.5K 30FPS (HDR)
Seite 133
Diagramma ① Porto di ricarica ② Slot per telecamera ③ Porto per USB Tipo C posteriore (AV-IN) scheda TF ④ Porto GPS ⑤Telecamera frontale ⑥ Touch screen ⑦ Ripristina ⑧ Altoparlante ⑨ Alimentazione ⑪ Telecamera posteriore ⑩ MIC ⑫ Ventola...
Seite 134
PANORAMICA DEL PRODOTTO Pulsanti Regolare l'angolo: Scorrere su e giù sul lato sinistro. Regolare la luminosità: Scorrere su e giù sul lato destro. Cambia l'angolo di visione della telecamera: Scorrere a sinistra e a destra.
Seite 135
AZDOME da 128GB nel pacchetto. Raccomandiamo di utilizzare una scheda di memoria Micro-SD di Classe 10, U3, A2. La dash cam PG17 Pro supporta schede di memoria fino a 256GB. Schede di memoria non qualificate possono causare un riavvio ripetuto della macchina o registrazioni incomplete.
Seite 136
6. Aspetta il completamento della formattazione. Sentirai una segnalazione che indica che la formattazione è stata completata con successo. Come connettere l'APP AZDOME 1. Cerca l'app AZDOME nel Google Play Store o nell'Apple App Store e installala sul tuo smartphone.
Seite 137
WiFi della nostra dash cam nell'elenco WiFi, prova a passare al WiFi 2.4G. 3. Connettiti al WiFi della nostra dash cam sul tuo telefono mobile prima di aprire l'APP AZDOME. Nome della rete WiFi SSID: PG17 Pro_********** Password predefinita: 12345678...
Seite 138
4. Dopo aver installato l'app AZDOME, ti preghiamo di registrarti con la tua email nella schermata di registrazione per accedere. Se non riesci a ricevere il codice di verifica, fai clic su “Salta accesso” nell'angolo in alto a destra per entrare nella pagina successiva e fai clic su “Aggiungi dash cam”.
Seite 139
5. Seleziona il tipo della tua dash cam. 6. Seleziona “Dash cam installata e accesa” e fai clic su “Avanti”.
Seite 140
7. Seleziona “Connesso a Wi-Fi” e fai clic su “Avanti”. 8. Dopo aver selezionato il tuo modello, puoi configurare la dash cam e visualizzare i video registrati tramite l'APP.
Seite 141
Come visualizzare i video sul telefono mobile 1. L'album Locale nella pagina principale ti consente di visualizzare i video scaricati localmente. 2. L'album di Riproduzione per anteprima in tempo reale ti consente di visualizzare video memorizzati nella scheda di memoria (non salvati sul telefono dell'utente).
Seite 142
3. Abbiamo 2 modi per visualizzare I video: Timeline intelligente: Puoi trovare i video di cui hai bisogno in modo più efficiente in base alla data e al tipo di video. Elenco video: Puoi selezionare i video che desideri visualizzare tramite l'interfaccia di anteprima.
Seite 143
Come visualizzare i video sulla dash cam 1. Per favore, fai clic su “ ” per entrare nella modalità di riproduzione. 2. Seleziona il file che desideri visualizzare: Video standard: Video registrato normalmente. Quando la modalità di registrazione in loop è attivata, il video più recente sostituirà...
Seite 144
② Vai al nostro sito web: https://www.azdomevip.com/pages/download-app per scaricare il lettore AZDOME (per Windows 32 bit/64 bit o macOS). Puoi anche fare clic sul file "GPS_Player" nella nostra directory della scheda di memoria per copiare l'indirizzo di download. NOTA: Si prega di chiudere o ignorare il messaggio del software antivirus, confermiamo che non avrà...
Seite 145
“D” o “E” o con un altro nome a seconda degli hard disk preinstallati. Una volta trovata l'unità flash aggiunta, fai doppio clic su di essa, quindi vedrai la cartella AZDOME. Video standard: Video registrato normalmente. Quando la modalità di registrazione in loop è attivata, il video più recente sostituirà...
Seite 146
3. In base alla versione originale del firmware nella tua dash cam, scegli il firmware corretto per scaricarlo dal sito ufficiale di AZDOME per scaricare il firmware più recente https://www.azdomevip.com > Supporto > Download > Firmware AZDOME > Firmware PG17 Pro.
Seite 147
IMPOSTAZIONE DELLA DASH CAM Risoluzione Anteriore e posteriore: 4K 30FPS + 2.5K 30FPS (HDR) (Predefinito) 2.5K 30FPS + 2.5K 30FPS (HDR) 1080P 30FPS + 2.5K 30FPS (HDR) Anteriore: 4K 30FPS 2.5K 30FPS 1080P 30FPS Registrazione in loop - 1 Min (Predefinito) / 3 Min / 5 Min Abilita la registrazione continua sulla dash cam.
Seite 148
Registrazione in timelapse Quando è collegato al caricabatterie dell'auto, questa funzione non è visibile. Può essere abilitata solo quando è collegata al kit di cablaggio rigido Type C a 3 fili. Registrazione di Avvio per Collisione - SPENTO / Basso / Medio (Predefinito) / Alto Puoi impostare la sensibilità...
Seite 149
Luminosità dello Schermo Seleziona la luminosità secondo le tue necessità. La luminosità predefinita è 90%. Modalità di Visualizzazione Mostra Fotocamera Anteriore / Mostra Fotocamera Posteriore / Anteprima PIP (Sinistra) / Anteprima PIP (Destra) Gli utenti possono scegliere la posizione di visualizzazione dell'immagine della fotocamera sullo schermo in base alle proprie abitudini di guida.
Seite 150
/ Italiano / 繁體中⽂/한국어 Türkçe Promemoria di Formato - SPENTO / Ogni 15 Giorni / Ogni 30 Giorni / Ogni 60 Giorni Formatta Scheda SD Ripristino di Fabbrica Informazioni Modello: PG17 Pro Sito web: www.azdomevip.com Email: service@azdomevip.com Telefono: -(833)6675545 YouTube: @azdome...
Seite 151
CONFORMITÀ E SICUREZZA Risoluzione dei Problemi Generale La camera si accende / spegne automaticamente? Assicurati che la corrente di uscita possa raggiungere 5V / 3A e utilizza il nostro caricabatterie per auto. E assicurati che la camera posteriore sia collegata correttamente. La dashcam si riavvia automaticamente una volta se rileva che ci sono telecamere diverse collegate per migliorare la stabilità.
Seite 152
Perché l'immagine della camera posteriore è invertita sullo schermo? Secondo le tue abitudini, per favore imposta la funzione chiamata “Specchio Video Posteriore” su SPENTO. Perché la dash cam non riceve il segnale GPS? 1. Controlla lo stato dell'icona GPS sullo schermo. (ci vorranno 1-3 minuti per ottenere con successo il segnale GPS) 2.
Seite 153
· Si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell'uso e di conservarlo per riferimento futuro. Sarà utile se si riscontrano problemi operativi. • Utilizzare solo il caricabatterie per auto AZDOME fornito in questo pacchetto. • Assicurati di formattare la tua scheda microSD con la tua dashcam per la prima volta che la usi.
Seite 154
· Assicurati di collegare tutte le telecamere e i cavi PRIMA di accendere lo schermo dello specchio, altrimenti, la camera potrebbe non funzionare correttamente. • Un'installazione impropria annullerà la garanzia del produttore. Le istruzioni di installazione non si applicano a tutti i tipi di veicoli e sono scritte come linee guida per assistere nell'installazione del sistema.
Seite 155
Avviso Questo prodotto è conforme ai requisiti dell'interfaccia radio della Comunità Europea. Questo simbolo significa che il prodotto non deve essere smaltito come rifiuto domestico e deve essere consegnato a un sistema di raccolta e riciclaggio appropriato, che aiuta a proteggere le risorse naturali, la salute umana e l'ambiente.
Seite 156
Tel: 1- (833) 6675545 INS: @azdome_official (Phone customers only support English) YouTube: @azdome Mon-Fri: 9 AM - 9 PM Tictok: @azdome_official Sat-Sun: 9 AM - 6 PM PT Reddit: @azdome_official E-mail: service@azdomevip.com Twitter: @AzdomeGlobal Web: www.azdomevip.com...