INHALTSVERZEICHNIS VORSICHTSMASSNAHMEN AUTOMATISCHE LUFTLEITLAMELLEN- FÜHRUNG ....MERKMALE FUNKTIONEN ....Ge-13 BEZEICHNUNG DER TELE AUTOMATISCHE UMSCHALTUNG Ge-13 VORBEREITUNGEN VOR INBETRIEBNAHME PFLEGE INSTANDHALTUNG Ge-14 BETRIEB FEHLERSUCHE Ge-15 TIMER-BETRIEB ......Ge-10 HINWEISE BETRIEB Ge-16 SCHLAFZEIT-TIMER ..
Seite 3
MERKMALE FUNKTIONEN Anweisungen im Zusammenhangmit dem Heizbetrieb(*) gelten nur für das "MODELLFÜRHEIZ•UND KÜHLBETRIEB WMKEHRZYKLUS)". AUTOMATIKBETRIEB AUTOMATISCHE LUFTLEITLAMELLEN- FÜHRUNG *e MODELL FÜRHEIZ-UND KÜHLBETRIEB (UMKEHRZYKWS) Die Vertikal-Luftleitlamellen bewegen sich automatisch Nach Drücken der START/STOP-Taste nimmt das Gerät nach oben und unten, so daß die klimatisierte Luft jeden entsprechend der Thermostateinsteilung...
BEZEICHNUNG DER TEILE Anweisungen imZusammenhang mit demHeizbetrieb ( *) gettennurfürdas"MODELL F ÜR HEIZ- U ND KÜHLBETRIEB (UMKEHRZYKLUS)" Abb. POWER UANUAL AUTO Abb. OPERATION TIMER SWING Abb. Abb. Abb. Abb. CLOCK . TIMER RESET OFF <+ON SLEE ACITCI AUTO START,STOP QUIET Abb.
Seite 5
Abb. 1 Innengerät Abb. 6 Fernbedienung O Bedienungsfeld (Abb. 2) O Taste für Schlafzeit•Timer (SLEEP) @ Netzschalter (POWER) @ Gesamtbetriebstaste (MASTERCONTROL) @ Taste für automatische Umschaltung Einstelltasten für Temperatur (SET TEMP.) (MANUAL AUTO) Uhrzeit (SET @ Signalgeber @ Fernbedienungs-Signalempfänger TIMER-Taste @ Anzeigelampen (Abb.
VORBEREITUNGEN INBETRIEBNAHME Einschalten Stromzufuhr VORSICHT! Ergreifen Sie geeignete Vorsichtsmaßnah- Schließen Sie den Netzstecker (O in Abb. 1) an eine men, um zu verhindern, daß Kleinkinder Netzsteckd an; b ei I nstallation mitDirektanschluß versehentlich Batterien verschlucken. Wenn die Fernbedienung iängere Zeit nicht schalten Sie den Leitungsschutzschalter ein.
BETRIEB Anweisunge imZusammenhang mitdemHeizbetrieb ( gelten nurfür das"MODELL F ÜR HEIZ- UNDKÜHLBETRIEB (UMKEHRZYKLUS)". Wahl Betriebsart lah- ider Drücken Sie die START/STOP-Taste (0 in Abb. 6). licht Das Klimagerät schaltet sich ein. 't zu Betätigen Sie die MASTER CONTROL-Taste (0 in Abb. 6) zur Wahl der gewünschten Betriebsart.
Seite 8
BETRIEB Bei Einstellung der FAN CONTROL•Taste auf Automatikbetrieb (AUTO): *Heizen: Zu Beginn des Automatikbetriebs sowie bei niedriger Temperatur in den Raum geblasenen Luft arbeitet das Gebläse niedriger Drehzahl; bei steigender Temperatur der In den Raum geblasenen Luft Wird die Drehzahl erhöht.
Seite 9
Hinweise zu den einzelnen Betriebsarten Automatikbetrieb (Betriebsart AUTO): KÜHLMODELL Durch die Einstellung auf Automatikbetrieb wählt das Klimagerät automatisch geeignete Betriebsart: Heizen Oder KühEen, entsprechend der Raumtemperatur, wie die Tabelle unten anzeigt. Entsprechend der Betriebsart Wird die Raumtemperatur geregelt. Tatsächliche Betriebsart Thermostateinstellung Raumtemperatur (Standardeinstellung)
TIMER-BETRIEB VergewissernSie sich vor dem erstmaligem Gebrauchder Timer-Fu nktiondes Klimagerätes, d aß die Fernbedienung auf die richtige Uhrzeit eingestellt worden ist (siehe seite 6}. Gebrauch des Einschalt- AusschaIt-Timers Ausschalten der Timer-Funktion Drücken Sie die START/STOP-Taste (D in Abb. 6). (Falls das Gerät bereits eingeschattet ist, fahren Sie mit Betätigen Sie die TIMER-Taste zur Wahl der Einsteilung TIMER RESET(Rückstellung).
Seite 11
TIMER-BETRIEB Hinweise zum Programm-Timer Der Programm-Timer gestattet eine bequeme Programmierung des Ausschalt- und EinschaIt-Timers in einem einzigen Bedienungsvorgang. Dabei kann zwischen den beiden Sequenzen Ein-Aus und Aus-Ein gewählt werden. Jede Sequenz gilt für E der eine Zeitdauer von 24 Stunden. Die zuerst aktivierte Timer-Funktion ist die, deren Zeitpunkt...
EINSTELLEN DER LUFTSTROMRICHTUNG Anweisungen im Zusammenhang mit dem Heizbetrieb (* ) gelten nur für das "MODELL FÜR HEIZ- UND KÜHLBETRIEB (UMKEHRZYKLUS}". Die vertikale (nach oben und unten) Richtung des Luftstroms kann mit der AIRFLOW DIRECTION-Taste der Fernbedienung wunschgemäß eingestellt werden. Die Einstellung der horizontalen (nach links und rechts) Richtung des Luftstroms Wird manuell durch Versteilen der Horizontal-Luftleitlamellen vorgenommen.
AUTOMATISCHELUFTLEITLAMELLEN-FÜHRUNG Schalten Sie das Klimagerät ein, bevor Sie den folgenden Bedienungsschritt ausführen. lung Wahl der automatischen LuftleitIamelIen-Führung Wird Drücken Sie die SWING LOUVER-Taste (0 in Abb. 6). sich Die SWING-Lampe (orangefarben, @ in Abb. 3) leuchtet auf. In dieser Betriebsart werden die Vertikal-Lufileitlamellen automatisch...
Seite 14
PFLEGE INSTANDHALTUNG • Achten Sie vor dem Reinigen des Klimagerätes darauf, das Gerät auszuschatten und vom Netz VORSICHT zu trennen. Vergewissern Sie sich, daß das Einlaßgitter (@ in Abb. I) fest angebracht ist. • Achten Sie beim Entfernen und Auswechsein der Luftfilter darauf, den Wärmetauscher nicht zu...
PEHLERSUCHE Anweisungen im Zusammenhang mit demHeizbetrieb nurfürdas"MODELL F ÜR HEIZUNDKÜHLBETRIEB WMKEHRZYKLUS)". Netz 1mStörungsfall (wenn ein anomalerGeruchusw.festgestelltwird) den Betriebunverzüglich WARNUNG einstellen, den Netzstecker von der Netzsteckdose abziehen, den Leitungsschutzschalter ausschalten und Kontakt mit einer autorisierten Kundendienststelle aufnehmen. cht zu Durch Ausschalten des POWER-Schalters Wird das Gerät nicht vollständig vom Netz getrennt. Achten Sie daher stets darauf, den Netzstecker von der Netzsteckdose abzuziehen und den Leitungsschutzschalterauszuschalten,um sicherzustellen,daß...
Seite 16
FEHLERSUCHE Fehler Prüfpunkte Siehe Seite Bitte erneut Kein Betrieb: 1st der Netzstecker von der Netzsteckdose abgezogen Oder der überprüfen Leitungsschutzschalter ausgeschaltet worden? 1st ein Netzausfall aufgetreten? 1steine Sicherung durchgebrannt, Oder wurde ein Unterbrecher ausgelöst? Steht der POWER-Schalterdes Innengerätes in Stellung OFF? 1st eine Timer-Funktion aktiviert?
HINWEISE ZUM BET RIEB Anweisungen im Zusammenhang mit demHeizbetrieb ( * ) getten nurfürdas"MODELL F ÜR HEIZ• U NDKÜHLBETBIEB (UMKEHRZYKLUS)Ä. Bei Auftreten eines Netzausfalls während des Timer- O Bei Verwendung emes anderen Elektrogerätes e Seite Betriebs Wird der Timer zurückgestellt, und das (elektrischer Rasierer usw.) Odereines Mobilfunkgerätes Klimagerät started (bzw.
Seite 18
TECHNISCHE DATEN GERÅT INNENGERÄT ASY9RNE-W ASY9ANG-W AUSSENGERÄT AOY19RMBM2 AOY19AMBM2 MULT.J-SPLITSYSTEMTYP FÜRHEIZ-UND MULTI-SPLITSYSTEMTYP FÜR HEIZ KUHLBETRIEB (UMKEHRZYKLUS) ZULEITUNG 220-240V-50Hz 220-240V-50Hz BETRIEB DER INNENGERÄTE GERÄT A oderGERÄTBGERÄT A GERÄTBGERÄT A Oder G ERÄTB GERÄT A undGERÄT B KÜHLEN KÄLTELEISTUNG LEISTUNGS AUFNAHME leu-I...