Swegon CASA R5-H GENIUS Installations- Und Inbetriebnahmeanleitung Seite 30

R5-H | R7-H | R9-H | R15-H Genius
Sähkökytkentäkaavio | Elektriskt kopplingsschema | Elektrisk koblingsskjema | Electrical wiring diagram | Schaltplan
R15-H
230V
50Hz CONTROL EXT OUT
CASA
Cooker hood
X23
POST
INPUT
HEATER
X1 X5
L N PE N L
S1
Device Description
L: Ulkoilman lämpötila-anturi | Temperaturgivare, uteluft | Temperaturgiver, uteluft | Temp. sensor, outdoor air | Temperaturfühler, Außenluft
T1
R: Poistoilman lämpötila-anturi | Temperaturgivare, frånluft | Temperaturgiver, avtrekk | Temp. sensor, extract air | Temperaturfühler, Abluft
L: Poistoilman lämpötila-anturi | Temperaturgivare, frånluft | Temperaturgiver, avtrekk | Temp. sensor, extract air | Temperaturfühler, Abluft
T3
TSP
R: Ulkoilman lämpötila-anturi | Temperaturgivare, uteluft | Temperaturgiver, uteluft | Temp. sensor, outdoor air | Temperaturfühler, Außenluft
L: Tuloilman lämpötila-anturi | Temperaturgivare, tilluft | Temperaturgiver, tilluft | Temperature sensor, supply air | Temperaturfühler, Zuluft
T4
R: Ulospuhallusilman LT-anturi | Temp. givare, avluft | Temp. giver, avkast | Temp. sensor, exhaust air | Temp. fühler, Fortluft
L: Ulospuhallusilman LT-anturi | Temp. givare, avluft | Temp. giver, avkast | Temp. sensor, exhaust air | Temp. fühler, Fortluft
T5
R: Tuloilman lämpötila-anturi | Temperaturgivare, tilluft | Temperaturgiver, tilluft | Temperature sensor, supply air | Temperaturfühler, Zuluft
L: Poistopuhallin | Frånluftsfläkt | Avtrekksvifte | Extract fan | Abluftventilator
F1
R: Tulopuhallin | Tilluftsfläkt | Tilluftsvifte | Supply fan | Zuluftventilator
L: Tulopuhallin | Tilluftsfläkt | Tilluftsvifte | Supply fan | Zuluftventilator
F2
R: Poistopuhallin | Frånluftsfläkt | Avtrekksvifte | Extract fan | Abluftventilator
M Roottorin moottori | Rotormotor | Rotor motor | Rotor's motor | Rotormotor
S1 Käyttökytkin | Manöverbrytare | Bruk Switch | Use Switch | Schalter verwenden
RH Kosteusanturi | Fuktgivare | Fuktighetssensor | Humidity sensor | Feuchtigkeitssensor
UI Liittimet ohjauspaneelille / liesikuvulle | Kontaktdon för kontrollpanel / spiskåpa | Kontakt for kontrollpanel / kjøkkenhette | Connec-
tors for control panel / cooker hood | Steckverbinder für den Anschluss von Bedieneinheit / Dunstabzugshaube
SEC/ Liitin SEC- tai SEM-moduulin kytkemiseen | Kontakt för anslutning av SEC- eller SEM-modulen | Kontakt for tilkobling av SEC- eller
SEM SEM-modulen | Connector for connecting the SEC or SEM module | Stecker zum Anschluss des SEC- oder SEM-Moduls
SET Liittimet SET-moduulin kytkemiseen | Kontaktdon för anslutning av SET-modulen | Kontakt for tilkobling av SET-modulen |
1&2 Connectors for connecting the SET module | Stecker zum Anschluss des SET-Modul
5V/24V 24V jännitelähtö | 24V spänningsutgång | 24V spenningsutgang | 24V voltage output | 24V Spannungsausgang
(IO max 125 mA/3W)
IO 1&2 Kaksi yleiskäyttöistä IO-liitintä | Två IO-anslutningar | To IO-tilkoblinger | Two general-purpose IO connectors | Zwei E/A-Anschlüsse
30
All rights to changes reserved.
GC10
GC10
4 3
GC10
max 250V/6A
Relay IO3
SEM
CASA Genius Control Panel
MODBUS IN
A B
1 2
X24
BP
SUPPLY Fan SA Fan EA FAN EXHAUST Fan
X10 X2 X11
X15
2 1 4 3 2 1 N L N L 4 3 2
( (8
8-nap) -nap)
F2 F1
F1
4 3
2 1 8 7 6 5 4 3 2 1
NC NC
+5V GND IO5 IO4 (IO3) GND AO4 GND
max 250V/6A
Relay 1
SET
JP1
CASA Extension Temperature module
Bus
Terminated
MODBUS OUT
CASA unit max 50VDC
o o A B o o
NC NC NC
SEM
3 4 JP 1 2 3 4
1 2 3
X28
Sensor Package
I2C (Dual - 2) I2C (Dual - 1)
(Dual)
X12 X12 X14
X16
1 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3
4 3 2
Sensor
RH
TSP
Digital Sensor Package =
Black
2025-03-26
2 1 4 3 2 1
NC NC NC NC
max 250V/6A
Relay 2
Sensor
Smart unit
AO1 AO2 AO3 DI T6 T7
SET2 SET1 T8 T9
4 5 6 7 8 9 10 11 12
4
X26
X27
Temp Temp
Rotor Motor
X3
T1
2 1 4 3 2 1 2 1
T1
Mains
1
F1 + F2
PCB
M
Total
Rotor
Not included
in the delivery
Cable inclu-
ded in the
delivery
3 2 1
GCB EU rev.G R 6A
XT2215G
X25
Temp Temp Temp
T2 T3 T4 T5
2 1 2 1 2 1 2 1
T3 T4 T5
230 V
50 Hz
4,5 A
1000 W
20 W
1020 W