Velleman vtssc40n Bedienungsanleitung Seite 5

• Vertin de p punt voor u
niet zal ge bruiken. Rei
VTSTC).
• Vermijd te mperaturen
• Verhit de s soldeerbout
beschadige en.
• Duw niet m met de punt
beschadige en.
• Vervang ee en kapotte z
stopcontac ct.
Ge ebruik dit to oestel enke
kw wetsuren bi ij (verkeerd
laa atste versie e van deze
all len tijde wo orden gewi
© AUTEURSR RECHT
Ve elleman nv heeft het a
He et is niet toeg gestaan om
be werken en o op te slaan o
rec chthebbende e.
1. . Intro oduction
Au ux résidents s de l'Union
De es informat tions enviro
Ce sy ymbole sur l'
pollue er l'environn
parm i les déchets
Renvo oyer les équ
respe ecter la régle
En n cas de que estions, con
No ous vous rem mercions de v
l'ap ppareil. Si l'a appareil a ét
Ce ette station d de soudage e
en même temp ps la tempér
La VTSSC40N N est une sta
en céramique. L'élément d
com mplètement isolée du ré
ém mettra un sig gnal auditif.
Pa nne standar rd
Re mplacement t fer à soude
Pa nne de rech ange
Dim mensions
V. 03 – 20/06/2 012
hem terug in n de houder
nig de punt met een nat
>400°C ged durende lang
niet zonder punt: dit ka
tijdens het s solderen: dit
zekering enk kel wanneer
el met origi inele access
d) gebruik v van dit toe
handleidin g, zie www w.velleman.
jzigd zonde er voorafga
auteursrech ht voor deze
deze handle eiding of ged
op een elektr ronisch med
MODE
+ descr ription
n européen nne
onnementa les importa
appareil ou l'emballage
nement. Ne p pas jeter un
s municipaux x non sujets
ipements us sagés à votre
ementation l ocale relativ ve à la protec
ntacter les autorités l
votre achat ! Lire la prés
té endomma agé pendant
est équipée d d'un réglage
rature sélect tionnée et la
ation de soud dage de 48W W avec un ca
de chauffe es st alimenté p
éseau. En ca s de défaut,
BITC C10N1
er VTSS SC40N/SP
BITC C10N2, BIT TC10N3, BIT
185 x x 100 x 170
VTSSC40N N
plaatst, voo or u het toes stel uitschake
tte spons vo oor u begint
ge perioden : dit verkort
n het verwa rmingseleme
t bevordert d de warmteov
het toestel u uit staat en n
soires. Vell leman nv is
stel. Voor m meer inform
.eu. De info ormatie in d
aande kenn nisgeving.
e handleidi ing. Alle we
deelten ervan n over te ne
ium zonder voorafgaand
E D'EM MPLOI
antes conce ernant ce p produit
indique que l'élimination
appareil éle ectrique ou é électronique
au tri sélect tif ; une déc chèterie trait
e fournisseu r ou à un se ervice de rec
ction de l'en
ocales pou r éliminatio
sente notice attentiveme
le transport t, ne pas l'in
e de tempéra ature (150°C
températur re actuelle.
apteur de tem
par un trans formateur sû
un avertiss ement sera
1 afficheur de a
2 réglage de t
3 support du f s
4 éponge + tir é
5 c connexion p
6 interrupteur r ON/OFF
7 f fer à souder r
à l'arri ère : fusible e (250V/1A 5
TC10N4
mm
5
elt of als u h het toestel la
of gebruik o ons reiniging
de levensdu uur van de p punt.
ent en de te mperatuurse
verdracht ni et en kan de
niet aangesl oten is op ee
s niet aansp prakelijk vo
matie over dit product
deze handle
ereldwijde rechten vo oorbehoude
men, te kop piëren, te ve
de schriftelijk ke toestemm ming van de
n d'un appar reil en fin de e vie peut
(et des piles
tera l'appare eil en questio
cyclage local
vironnemen t.
on.
ent avant la mise en ser rvice de
staller et co nsulter votre
C à 450°C) e et un écran L
mpérature in ncorporé dan
ûr de 24V et t la panne es
affiché sur l 'écran LCD e
température e
empérature
fer à souder
roir
our fer à sou uder
5x20mm : F
ang
smiddel (ref f.
ensor
e punt
en
oor schade of
t en de
eiding kan te
en.
rtalen, te
s éventuelles s)
on.
. Il convient de
e revendeur .
LCD qui affic che
ns la résistan nce
st
et l'appareil
F1N)
©Velleman n nv