Čišćenje I Održavanje - Melitta ENJOY AQUA Gebrauchsanleitung

Prije prve uporabe Prije prve uporabe
• Prije prve uporabe obvezno u potpunosti pročitajte • Prije prve uporabe obvezno u potpunosti pročitajte
ovu uputu za rukovanje i sigurnosne napomene! ovu uputu za rukovanje i sigurnosne napomene!
• Provjerite napon električne mreže: napon u Vašem • Provjerite napon električne mreže: napon u Vašem
kućanstvu mora odgovarati naponu navedenom na kućanstvu mora odgovarati naponu navedenom na
označnoj pločici koja se nalazi s donje strane aparata. označnoj pločici koja se nalazi s donje strane aparata.
• Priključite postolje na električnu mrežu. Uvijte suvišan • Priključite postolje na električnu mrežu. Uvijte suvišan
kabel u mjesto predviđeno za namatanje kabel u mjesto predviđeno za namatanje
• Prije prve uporabe očistite aparat dva puta • Prije prve uporabe očistite aparat dva puta
prokuhavajući maksimalnu količinu vode. prokuhavajući maksimalnu količinu vode.
Uporaba kuhala za vodu Uporaba kuhala za vodu
1. Otvorite poklopac pritiskom na gumb 1. Otvorite poklopac pritiskom na gumb
spojen s aparatom i ne može se skinuti. spojen s aparatom i ne može se skinuti.
2. Napunite aparat željenom količinom vode. Količinu 2. Napunite aparat željenom količinom vode. Količinu
vode možete očitati na skali koja se nalazi desno i vode možete očitati na skali koja se nalazi desno i
lijevo od drška lijevo od drška
• Aparat nikada ne punite iznad oznake za maksimalnu • Aparat nikada ne punite iznad oznake za maksimalnu
količinu tekućine. količinu tekućine.
• Nikada ne uključujte prazan aparat u kome nema vode. • Nikada ne uključujte prazan aparat u kome nema vode.
• Vodu naspite minimalno do prve oznake na skali. • Vodu naspite minimalno do prve oznake na skali.
3. Nakon punjenja zatvorite poklopac pritišćući nadolje 3. Nakon punjenja zatvorite poklopac pritišćući nadolje
. .
4. Postavite kuhalo na postolje. 4. Postavite kuhalo na postolje.
5. Uključite uređaj 5. Uključite uređaj
ukazuje nam da je uređaj uključen. ukazuje nam da je uređaj uključen.
6. Nakon što je dostignuta točka ključanja uređaj se sam 6. Nakon što je dostignuta točka ključanja uređaj se sam
isključuje automatski. isključuje automatski.
7. Kuhanje možete u svako doba prekinuti – pritisnite 7. Kuhanje možete u svako doba prekinuti – pritisnite
gumb gumb ili podignite aparat s postolja. ili podignite aparat s postolja.
Čim voda počne ključati mjehurići su vidljivi kroz stakleni Čim voda počne ključati mjehurići su vidljivi kroz stakleni
prozorčić na kučištu. U tom trenutku voda ima prozorčić na kučištu. U tom trenutku voda ima
naksimalnu temperaturu. naksimalnu temperaturu.
Kao i kod svih ostalih uređaja ove vrste potrebno je Kao i kod svih ostalih uređaja ove vrste potrebno je
nekoliko trenutaka da se on sam automatski isključi nakon nekoliko trenutaka da se on sam automatski isključi nakon
što voda počinje ključati. što voda počinje ključati.
Kako biste uštedjeli energiju uređaj možete isključiti sami Kako biste uštedjeli energiju uređaj možete isključiti sami
kad su mjehurići vode vidljivi. kad su mjehurići vode vidljivi.
Zaštita od kuhanja na prazno Zaštita od kuhanja na prazno
Grijaći element opremljen je zaštitom od pregrijavanja. Grijaći element opremljen je zaštitom od pregrijavanja.
Ako Vam se desi da nehotice uključite prazan aparat ili Ako Vam se desi da nehotice uključite prazan aparat ili
ako je voda kompletno ukuhana (primjerice, ako poklopac ako je voda kompletno ukuhana (primjerice, ako poklopac
nije zatvoren) zaštita od kuhanja na prazno ga automatski nije zatvoren) zaštita od kuhanja na prazno ga automatski
isključuje. isključuje.
Prije nego što ponovo sipate vodu, ostavite aparat da se Prije nego što ponovo sipate vodu, ostavite aparat da se
ohladi. ohladi.
HR
Filtar za kamenac Filtar za kamenac
Filtar protiv kamenca zadržava čestice kamenca prilikom Filtar protiv kamenca zadržava čestice kamenca prilikom
izlijevanja tekućine. Radi čišćenja filtar morate izvaditi iz izlijevanja tekućine. Radi čišćenja filtar morate izvaditi iz
kuhala povlačenjem prema gore kuhala povlačenjem prema gore
Čišćenje i održavanje Čišćenje i održavanje
Prije čišćenja uvijek izvucite utikač iz utičnice. Prije čišćenja uvijek izvucite utikač iz utičnice.
Čišćenje Čišćenje
Za vanjsko čišćenje primijenite meku i vlažnu krpu s malo Za vanjsko čišćenje primijenite meku i vlažnu krpu s malo
deterdženta za posuđe. Aparat i priključak ne smijete deterdženta za posuđe. Aparat i priključak ne smijete
čistiti pod tekućom vodom niti potapati u vodu. Nemojte čistiti pod tekućom vodom niti potapati u vodu. Nemojte
koristiti agresivna i abrazivna sredstva za čišćenje. koristiti agresivna i abrazivna sredstva za čišćenje.
32
. .
. Poklopac je . Poklopac je
. .
. Crveno područje je uključeno i . Crveno područje je uključeno i
. .
Uklanjanje kamenca Uklanjanje kamenca
Naslage kamenca u aparatu su neizbježne. Samo r edovito Naslage kamenca u aparatu su neizbježne. Samo r edovito
čišćenje kamenca Vam osigurava besprijekornu funkciju čišćenje kamenca Vam osigurava besprijekornu funkciju
kuhala za vodu. Uklonite kamenac čim u kuhalu za vodu kuhala za vodu. Uklonite kamenac čim u kuhalu za vodu
zamijetite vidljivi sloj krečnjaka. Uporaba sredstva za zamijetite vidljivi sloj krečnjaka. Uporaba sredstva za
skidanje kamenca po uputi proizvođača na pakiranju. skidanje kamenca po uputi proizvođača na pakiranju.
Važno: Važno:
Nakon čišćenja kamenca obvezno u kuhalu 2-3 puta Nakon čišćenja kamenca obvezno u kuhalu 2-3 puta
prokuhajte čistu, hladnu vodu. prokuhajte čistu, hladnu vodu.
Važne sigurnosne napomene Važne sigurnosne napomene
! !
Priključite aparat samo na pravilno instaliranu uzemlje- Priključite aparat samo na pravilno instaliranu uzemlje-
nu utičnicu sa zaštitnim kontaktom. nu utičnicu sa zaštitnim kontaktom.
! !
Aparat koristite isključivo za potrebe kućanstva. Aparat Aparat koristite isključivo za potrebe kućanstva. Aparat
nije dizajniran za profesionalnu upotrebu. nije dizajniran za profesionalnu upotrebu.
! !
Koristite gornju stanicu samo uz pripadajuću baznu Koristite gornju stanicu samo uz pripadajuću baznu
jedinicu aparata. jedinicu aparata.
! !
Dijelovi aparata u funkciji se jako zagriju: Dijelovi aparata u funkciji se jako zagriju:
izbjegavajte dodir – opasnost od opeklina! izbjegavajte dodir – opasnost od opeklina!
! !
Koristite aparat samo za kuhanje vode, ne zagrijavajte u Koristite aparat samo za kuhanje vode, ne zagrijavajte u
njemu druge tekućine. njemu druge tekućine.
! !
Punite ga samo sa svježom i hladnom vodom. Punite ga samo sa svježom i hladnom vodom.
! !
Aparat postavite na suhu, ravnu i stabilnu podlogu. Aparat postavite na suhu, ravnu i stabilnu podlogu.
! !
Aparat nikad ne koristite bez poklopca. Ne otvarajte Aparat nikad ne koristite bez poklopca. Ne otvarajte
poklopac tijekom zagrijavanja. poklopac tijekom zagrijavanja.
! !
Ne ostavljajte uređaj bez nadzora kad je u procesu Ne ostavljajte uređaj bez nadzora kad je u procesu
rada. rada.
! !
Ne koristite uređaj bez filtera. Ne koristite uređaj bez filtera.
! !
Oprez od izlazeće vrele vodene pare. Oprez od izlazeće vrele vodene pare.
! !
Aparat ne smijete prepuniti – ako voda prekipi postoji Aparat ne smijete prepuniti – ako voda prekipi postoji
opasnost od opeklina. Količina punjenja: maks. 1700 ml opasnost od opeklina. Količina punjenja: maks. 1700 ml
– vidi skalu – vidi skalu . .
! !
Utikač pri svakom čišćenju ili dužoj odsutnosti izvucite Utikač pri svakom čišćenju ili dužoj odsutnosti izvucite
iz utičnice. iz utičnice.
! !
Aparat nikad ne potapajte u vodu. Aparat nikad ne potapajte u vodu.
! !
Ovaj uređaj nije namijenjen za korištenje od strane Ovaj uređaj nije namijenjen za korištenje od strane
osoba (uključujući djecu) s ograničenim fizičkim, osoba (uključujući djecu) s ograničenim fizičkim,
senzoričkim ili umnim sposobnostima ili osoba koje ne senzoričkim ili umnim sposobnostima ili osoba koje ne
posjeduju znanje ili iskustvo o rukovanju, osim ako ih posjeduju znanje ili iskustvo o rukovanju, osim ako ih
nadgleda osoba odgovorna za njihovu sigurnost ili po nadgleda osoba odgovorna za njihovu sigurnost ili po
njenim uputama o korištenju. njenim uputama o korištenju.
! !
Koristite aparat samo izvan dometa djece, djeca Koristite aparat samo izvan dometa djece, djeca
moraju biti pod nadzorom kako biste bili sigurni da ne moraju biti pod nadzorom kako biste bili sigurni da ne
koriste aparat kao igračku. koriste aparat kao igračku.
! !
Radi izbjegavanja opasnosti, zamjenu električnog kabela Radi izbjegavanja opasnosti, zamjenu električnog kabela
i svaku drugu popravku smije provoditi samo Melitta® i svaku drugu popravku smije provoditi samo Melitta®
servisna služba ili slično kvalificirana osoba. servisna služba ili slično kvalificirana osoba.
Aparat je dizajniran za upotrebu samo u kućanstvima ili za Aparat je dizajniran za upotrebu samo u kućanstvima ili za
slične namjene: slične namjene:
• u kuhinjama, za osoblje u trgovinama, urede te ostale • u kuhinjama, za osoblje u trgovinama, urede te ostale
namjene namjene
• na farmama • na farmama
• rezidencijalnim predstavništima • rezidencijalnim predstavništima
• motelima • motelima
• restoranima. • restoranima.
HR HR
23 23